Stiftungsprojekt Bibliothek Karma Guen, Spanien Tätigkeitsbericht
Werbung
Stiftungsprojekt Bibliothek Karma Guen, Spanien Tätigkeitsbericht 2014 Buddhismus Stiftung Diamantweg Dieburger Str. 148 a, 64287 Darmstadt, Tel: 0 61 51-71 37 80, [email protected] Inhalt Inhalt ............................................................................................. 2 1 Objektbeschreibung .................................................................... 3 2 Tätigkeitsbericht 2014 ................................................................. 4 3 Einnahmen und Ausgaben .......................................................... 4 4 Photos ......................................................................................... 5 Objektbeschreibung 1 Die Bibliothek liegt in Spanien in dem Ort Velez Malaga, Ortsteil Aldea Alta, nachfolgend Karma Guen genannt. Karma Guen ist ein grosses buddhistisches Zentrum nahe Malaga mit mehreren großen Gebäudekomplexen. Die Bibliothek hat eine Grundfläche von 463 m2. 175 m2 davon sind Zimmer, ein fertig gestellter Bücherraum, Toilette und Kopier / Computerraum. 144 m² nimmt ein Klassenzimmer ein. Weitere 144 m2 ein noch nicht fertiggestellter Bücherraum im ersten Stock. Die Eigentümer des Gebäudes sind Peter und Dorit Gomez sowie Ole Nydahl. Das Nutzungsrecht für das Gebäude hat der buddhistische Verein Associacion Karma Guen. Zweck der Bibliothek ist der Erhalt tibetischer Literatur sowie das Sammeln von Büchern über Buddhistische Meditation, Philosophie, Erkenntnistheorie, Geschichte, Medizin, Astrologie, Poesie, Kunst und auch Märchen und Fabeln. Es werden Bücher aller Buddhistischer Schulen gesammelt, Sammlungsschwerpunkt sind jedoch Texte der Karma Kagyü Linie. Dadurch wird die Möglichkeit zur Forschung zu allen Aspekten des Buddhismus gegeben. Die Bibliothek stellt eine Basis für Übersetzungsarbeit und Übersetzungsprojekte aus dem Tibetischen dar. Tätigkeitsbericht 2014 2 Es wurden im Jahr 2014 50 neue Bücher von der National Library of Bhutan an die Bibliothek in Karma Gön geschenkt. Der Umzug in die neuen, größeren Räume wurde endlich vollzogen. Dort ist jetzt genug Platz für die Bücher und diese sind durch die Lage der Räume klimatisch besser geschützt. Es wurde alles umgeräumt und neu geordnet und neue Bücherregale bestellt. Vom Stiftungsgeld wurden dieses Jahr keine Bücher gekauft. Die Bibliothek wurde von zwei Übersetzungskursen und außerdem unter dem Jahr von Studenten und Besuchern zu Forschungszwecken genutzt. 3 3 Einnahmen und Ausgaben Restbestand Fördermittel 2013: - 169,74 € Ausgaben für Bücheranschaffung 2014: 0€ Eingang Fördermittel 2014: 1200 € Überschuss 2014: 1030,26 € 4 4 Photos 5
