PrefixEk Verben mit Präfixen(Vorsilben) und das Perfekt Schwache

PrefixEk
D3A21205
Verben mit Präfixen(Vorsilben) und das Perfekt
I Wenn der Wortakzent nicht auf der ersten Silbe [syllable ] ist, hat man KEIN '-ge-' im Perfekt.
Es gibt drei solche Situationen:
A-Verben mit untrennbaren [inseparable ] Vorsilben,
B- Verben, die mit ‘ieren’ enden,
C-Verben mit dem Wortakzent nicht auf der ersten Silbe
A. Verben mit Vorsilben ‘be- emp-, ent-, er-, ge-, ver-, zer-‘ zeigen die folgenden Eigenschaften
[characteristics ]:
1. Sie bleiben IMMER mit dem Verb zusammen; z.B. 'er beschreibt den Film'
2. Partizipien haben-kein '-ge-': 'beschrieben', 'erzählt', 'verstanden'
3. Der Akzent (sieh unten wo ‘rot’ ist) ist nicht auf der ersten Silbe.
(Lern die Liste FLIG303 in D3 Aufgabe 2 im Internet)
Schwache Verben
Eng1isch
(tell/relate)
(develop)
(sell)
(belong to)
(destroy)
Gemischte Verben
Infinitiv
erzählen
entwickeln
verkaufen
gehören
zerstören
Partizip
Englisch
Infinitiv
Partizip
erzählt
entwickelt
verkauft
gehört
zerstört
(spend time)
(recognize)
verbringen
erkennen
verbracht
erkannt
Starke Verben [Akzent ist in ‘rot’ markiert]
Eng1isch
Infinitiv
Präsens (er)
Präteritum (er)
Perfekt (er)
(receive)
(consist of)
(recommend)
(come into being)
(result in)
(be pleasing to)
(forget)
(understand)
(tear up)
bekommen
bestehen
empfehlen
entstehen
ergeben
gefallen
vergessen
verstehen
zerreissen
bekommt
besteht
empfiehlt
entsteht
ergibt
gefällt
vergisst
versteht
zerreisst
bekam
bestand
empfahl
entstand
ergab
gefiel
vergass
verstand
zerriss
hat bekommen
hat bestanden
hat empfohlen
ist entstanden
hat ergeben
hat gefallen
hat vergessen
hat verstanden
hat zerrissen
Copyright © 2005 by Robert A. Morrey
B. Verben, die mit ‘-ieren’ enden, haben auch kein '-ge-'.
Diese Verben sind alle normale schwache Verben:
Infinitiv
diktieren,
reparieren,
studieren,
Präsens (er)
ich diktiere,
du reparierst,
er studiert,
Präteritum (er)
ich diktierte,
du repariertest,
er studierte,
Perfekt (er)
ich habe diktiert
du hast repariert
er hat studiert
C. Ein paar andere Verben, wo der Wortakzent nicht auf der ersten Silbe ist, so wie diese
Verben:
Eng1isch
(translate)
(sign)
(examine)
Infinitiv
übersetzen,
unterschreiben
untersuchen,
Präsens (er)
er übersetzt,
er unterschreibt
er untersucht
Präteritum (er)
er übersetzte
er unterschrieb
er untersuchte
Perfekt (er)
er hat übersetzt
er hat unterschrieben
er hat untersucht
II Wenn der Wortakzent auf der ersten Silbe ist und das Verb eine Vorsilbe [prefix] hat, sind al1e
solche Vorsilben trennbar.
Sie haben die folgenden Eigenschaften:
1. Die Vorsilbe erscheint am Anfang in Infinitivformen und hat den Akzent:
ausmachen, abnehmen, mitfahren, u.s.w.
2. In Sätzen im Präsens kommt die Vorsilbe am Ende von ihrem Teil:
Er bringt die Platte mit, wenn er ihn finden kann.
3. In der Partizipform ist ein -ge- zwischen der Vorsilbe und dem Verb:
Er hat das Haus aufgenommen (fotografiert).
4. Wenn das Hauptverb am Ende sein muss, findet man die Vorsilbe am Anfang von dem
Partizip und zusammengeschrieben damit:
Weil er es nicht mitgebracht hatte, sagte er nichts.
Wenn er ankommt, werden wir ihn grüssen.
Copyright © 2005 by Robert A. Morrey
Einige solche Vorsilben sind:
an-, auf-, aus-, bei-, ein-, hin-, mit-, nach-, um-, vor-, zu-, zurück-, zusammen-, u.s.w.
(Wiederhole die Liste FLIG302 in D3 Aufgabe 1 im Internet)
Schwache Verben
Gemischte Verben
aufmachen aufgemacht
ausmachen ausgemacht
mitbringen mitgebracht
zurückbringen zurückgebracht
Starke Verben
(dress)
(appear)
(invite)
(go out)
(get out of bed)
(give further)
anziehen
aussehen
einladen
ausgehen
aufstehen
weitergeben
er zieht...an
er sieht..aus
er ladt...ein
er geht...aus
er steht..auf
er gibt...w.
er zog...an
er sah...aus
er lud...ein
er ging...aus
er stand..auf
er gab...w.
er hat angezogen
er hat ausgesehen
er hat eingeladen
er ist ausgegangen
er ist aufgestanden
er hat weitergegeben
Eine Verbfamilie
Ein Verb – 'nehmen' – kann viele Bedeutungen haben, wenn man verschiedene [different] Vorsilben mit
dem Verb gebraucht z.B.:
abnehmen
to lose weight, to take off (clothes)
annehmen
to accept/assume
aufnehmen
to record (music/lecture), to take a picture
einnehmen
to take in (as in money), to swallow (medicine)
herausnehmen
to take out
mitnehmen
to take along
wegnehmen
to take away
zurücknehmen
to take back
zunehmen
to increase, to put on weight
Copyright © 2005 by Robert A. Morrey