Handbuch EPN

AG25, AG26
Stellantrieb mit
Benutzerhandbuch
305/15
Schnittstelle
Inhaltsverzeichnis
1
Allgemeine Hinweise ................................................................................................. 9
1.1
Dokumentation ........................................................................................................9
2
Anzeigen und Bedienelemente .................................................................................... 9
2.1
Allgemein ................................................................................................................9
2.2
Anzeigen .................................................................................................................9
2.2.1 Ethernet-Modulstatus .......................................................................................... 10
2.2.1.1 Modul Status LED 1 .......................................................................................... 10
2.2.1.2 Link/Activity LED 2, 3 ...................................................................................... 10
2.2.1.3 Netzwerk Status LED 4 ...................................................................................... 10
2.2.2 Antriebsstatus .................................................................................................... 10
2.2.2.1 Status LED 5 ................................................................................................... 11
2.2.2.2 Status LED 6, 7 ............................................................................................... 11
2.2.2.3 Status LED 8 ................................................................................................... 11
2.3
Bedienelemente ..................................................................................................... 12
2.3.1 Bedientasten ...................................................................................................... 12
2.3.2 DIP-Schalter ....................................................................................................... 13
3
Digitale Ein- und Ausgänge ...................................................................................... 14
3.1
Beispielkonfiguration Digitaleingänge ....................................................................... 14
3.2
Beispielkonfiguration Digitalausgang ........................................................................ 15
4
Funktionsbeschreibung ............................................................................................ 16
4.1
Steuerung des Antriebs ........................................................................................... 16
4.1.1 Betriebsarten ..................................................................................................... 16
4.1.1.1 Positioniermodus ............................................................................................. 16
4.1.1.1.1 Schleifenpositionierung ................................................................................ 17
4.1.1.2 Tippbetrieb ..................................................................................................... 18
4.1.1.2.1 Tippbetrieb 1............................................................................................... 18
4.1.1.2.2 Tippbetrieb 2............................................................................................... 19
4.1.1.3 Drehzahlmodus................................................................................................ 19
4.1.1.4 Position Control Mode ...................................................................................... 20
4.1.1.4.1 Beispielkonfiguration der Digitaleingänge für den PCM ...................................... 21
4.1.2 Strombegrenzung ................................................................................................ 22
4.1.3 Endschalter ........................................................................................................ 22
4.1.3.1 Beispielkonfiguration Endschalter ...................................................................... 23
4.1.3.2 Anordnung der Endschalter ............................................................................... 23
5
Kalibrierung ............................................................................................................ 24
6
Externes Getriebe .................................................................................................... 24
7
Warnungen/Störungen ............................................................................................. 25
7.1
Warnungen ............................................................................................................ 25
7.2
Störungen ............................................................................................................. 25
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 2 von 103
7.2.1
Störungscodes .................................................................................................... 26
8
PROFINET IO ............................................................................................................ 27
8.1
Beschreibung ......................................................................................................... 27
8.1.1 Zyklischer Datenaustausch .................................................................................... 27
8.1.2 Azyklischer Datenaustausch .................................................................................. 27
8.1.3 Betriebsarten und Synchronisation ........................................................................ 27
8.1.4 Diagnosealarme .................................................................................................. 28
8.1.5 Verhalten der Ausgänge bei IOPS=BAD ................................................................... 28
8.1.6 Verhalten der Ausgänge bei Verbindungsabbruch ..................................................... 28
8.1.7 Verhalten der Ausgänge bei Netz ein ...................................................................... 28
8.2
Objektverzeichnis ................................................................................................... 29
8.2.1 Parameterbeschreibung ........................................................................................ 31
8.2.1.1 Digital Outputs Control ..................................................................................... 31
8.2.1.2 Control Word................................................................................................... 32
8.2.1.2.1 Steuerwort: Betriebsart Positioniermodus (Master  Slave) ............................... 33
8.2.1.2.2 Ablaufplan: Betriebsart Positioniermodus ........................................................ 34
8.2.1.2.3 Steuerwort: Betriebsart Drehzahlmodus ........................................................... 35
8.2.1.2.4 Ablaufplan: Betriebsart Drehzahlmodus ........................................................... 36
8.2.1.3 Target Value ................................................................................................... 37
8.2.1.4 Digital Inputs State ......................................................................................... 37
8.2.1.5 Status Word .................................................................................................... 37
8.2.1.5.1 Zustandswort: Betriebsart Positioniermodus (Slave  Master) ............................ 38
8.2.1.5.2 Zustandswort: Betriebsart Drehzahlmodus ........................................................ 39
8.2.1.6 Actual Value ................................................................................................... 40
8.2.1.7 LED Functionality ............................................................................................ 40
8.2.1.8 Service Interface Baud Rate .............................................................................. 42
8.2.1.9 Digital Output 1 Functionality ........................................................................... 42
8.2.1.10 Digital Output Functionalities State ................................................................... 43
8.2.1.11 Digital Outputs Polarity .................................................................................... 43
8.2.1.12 Digital Input 1 Functionality ............................................................................. 44
8.2.1.13 Digital Input 2 Functionality ............................................................................. 45
8.2.1.14 Digital Input 3 Functionality ............................................................................. 45
8.2.1.15 Digital Input 4 Functionality ............................................................................. 46
8.2.1.16 Digital Input Functionalities State ..................................................................... 46
8.2.1.17 Digital Inputs Polarity ...................................................................................... 47
8.2.1.18 Controller Parameter P ..................................................................................... 47
8.2.1.19 Controller Parameter I ...................................................................................... 47
8.2.1.20 Controller Parameter D ..................................................................................... 48
8.2.1.21 A-Pos............................................................................................................. 48
8.2.1.22 V-Pos ............................................................................................................. 48
8.2.1.23 D-Pos............................................................................................................. 49
8.2.1.24 A-Rot ............................................................................................................. 49
8.2.1.25 A-Inch ........................................................................................................... 49
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 3 von 103
8.2.1.26
8.2.1.27
8.2.1.28
8.2.1.29
8.2.1.30
8.2.1.31
8.2.1.32
8.2.1.33
8.2.1.34
8.2.1.35
8.2.1.36
8.2.1.37
8.2.1.38
8.2.1.39
8.2.1.40
8.2.1.41
8.2.1.42
8.2.1.43
8.2.1.44
8.2.1.45
8.2.1.46
8.2.1.47
8.2.1.48
8.2.1.49
8.2.1.50
8.2.1.51
8.2.1.52
8.2.1.53
8.2.1.54
8.2.1.55
8.2.1.56
8.2.1.57
8.2.1.58
8.2.1.59
8.2.1.60
8.2.1.61
8.2.1.62
8.2.1.63
8.2.1.64
8.2.1.65
8.2.1.66
8.2.1.67
8.2.1.68
8.2.1.69
AG25, AG26
V-Inch ........................................................................................................... 50
Pos Window .................................................................................................... 50
Gear Ratio Numerator ....................................................................................... 50
Gear Ratio Denominator.................................................................................... 51
Spindle Pitch .................................................................................................. 51
Calibration Value ............................................................................................. 51
Software Limit 1 .............................................................................................. 52
Software Limit 2 .............................................................................................. 52
Delta Inch ...................................................................................................... 53
Sense of Rotation ............................................................................................ 53
Pos Type ........................................................................................................ 54
Operating Mode ............................................................................................... 54
Inching 2 Stop Mode........................................................................................ 55
Inpos Mode .................................................................................................... 55
Loop Length ................................................................................................... 56
Contouring Error Limit ...................................................................................... 56
Current Limiting .............................................................................................. 57
Inching 2 Offset .............................................................................................. 57
Inching 2 Acceleration Type .............................................................................. 58
Offset Value .................................................................................................... 58
PCM Position 1 ................................................................................................ 59
PCM Position 2 ................................................................................................ 59
PCM Position 3 ................................................................................................ 59
PCM Position 4 ................................................................................................ 60
PCM Position 5 ................................................................................................ 60
PCM Position 6 ................................................................................................ 60
PCM Position 7 ................................................................................................ 61
PCM Acceleration 1 .......................................................................................... 61
PCM Acceleration 2 .......................................................................................... 61
PCM Acceleration 3 .......................................................................................... 62
PCM Acceleration 4 .......................................................................................... 62
PCM Acceleration 5 .......................................................................................... 62
PCM Acceleration 6 .......................................................................................... 63
PCM Acceleration 7 .......................................................................................... 63
PCM Velocity 1 ................................................................................................ 63
PCM Velocity 2 ................................................................................................ 64
PCM Velocity 3 ................................................................................................ 64
PCM Velocity 4 ................................................................................................ 64
PCM Velocity 5 ................................................................................................ 65
PCM Velocity 6 ................................................................................................ 65
PCM Velocity 7 ................................................................................................ 65
PCM Deceleration 1 .......................................................................................... 66
PCM Deceleration 2 .......................................................................................... 66
PCM Deceleration 3 .......................................................................................... 67
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 4 von 103
8.2.1.70 PCM Deceleration 4 .......................................................................................... 67
8.2.1.71 PCM Deceleration 5 .......................................................................................... 68
8.2.1.72 PCM Deceleration 6 .......................................................................................... 68
8.2.1.73 PCM Deceleration 7 .......................................................................................... 69
8.2.1.74 Output Stage Temperature ................................................................................ 69
8.2.1.75 Voltage of Control ........................................................................................... 69
8.2.1.76 Voltage of Output Stage ................................................................................... 70
8.2.1.77 Voltage of Battery ........................................................................................... 70
8.2.1.78 Motor Current.................................................................................................. 70
8.2.1.79 Actual Position ............................................................................................... 70
8.2.1.80 Actual Rotational Speed ................................................................................... 71
8.2.1.81 Serial Number ................................................................................................. 71
8.2.1.82 Production Date .............................................................................................. 71
8.2.1.83 SW Motor Controller ......................................................................................... 71
8.2.1.84 Gear Reduction................................................................................................ 72
8.2.1.85 System Status Word ......................................................................................... 73
8.2.1.86 Encoder Resolution .......................................................................................... 75
8.2.1.87 Device ID ....................................................................................................... 75
8.2.1.88 Number of Errors ............................................................................................. 75
8.2.1.89 Error Number 1 ................................................................................................ 75
8.2.1.90 Error Number 2 ................................................................................................ 76
8.2.1.91 Error Number 3 ................................................................................................ 76
8.2.1.92 Error Number 4 ................................................................................................ 76
8.2.1.93 Error Number 5 ................................................................................................ 76
8.2.1.94 Error Number 6 ................................................................................................ 77
8.2.1.95 Error Number 7 ................................................................................................ 77
8.2.1.96 Error Number 8 ................................................................................................ 77
8.2.1.97 Error Number 9 ................................................................................................ 77
8.2.1.98 Error Number 10 .............................................................................................. 78
8.2.1.99 Configuration .................................................................................................. 79
8.2.1.100 S-Command .................................................................................................... 80
9
Serviceprotokoll ...................................................................................................... 81
9.1
Allgemein .............................................................................................................. 81
9.1.1 Kommunikation .................................................................................................. 81
9.1.2 Einstellungen ..................................................................................................... 81
9.1.3 ASCII-Befehle ..................................................................................................... 81
9.1.4 Antworten.......................................................................................................... 81
9.2
Parameterübersicht ................................................................................................. 82
9.3
Parameter.............................................................................................................. 82
9.3.1 Positionierung .................................................................................................... 82
9.3.1.1 Target Value ................................................................................................... 82
9.3.1.2 Actual Position ............................................................................................... 82
9.3.1.3 Actual Rotational Speed ................................................................................... 82
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 5 von 103
9.3.1.4 Calibration Value ............................................................................................. 83
9.3.1.5 Loop Length ................................................................................................... 83
9.3.1.6 Offset Value .................................................................................................... 83
9.3.1.7 Pos Type ........................................................................................................ 83
9.3.1.8 Pos Window .................................................................................................... 83
9.3.1.9 Sense of Rotation ............................................................................................ 84
9.3.1.10 Spindle Pitch .................................................................................................. 84
9.3.2 Stellantrieb ........................................................................................................ 84
9.3.2.1 A-Pos............................................................................................................. 84
9.3.2.2 V-Pos ............................................................................................................. 84
9.3.2.3 D-Pos............................................................................................................. 84
9.3.2.4 A-Rot ............................................................................................................. 84
9.3.2.5 A-Inch ........................................................................................................... 85
9.3.2.6 V-Inch ........................................................................................................... 85
9.3.2.7 Gear Ratio Denominator.................................................................................... 85
9.3.2.8 Gear Ratio Numerator ....................................................................................... 85
9.3.3 Grenzwerte ......................................................................................................... 85
9.3.3.1 Software Limit 1 .............................................................................................. 85
9.3.3.2 Software Limit 2 .............................................................................................. 85
9.3.3.3 Current Limiting .............................................................................................. 86
9.3.3.4 Contouring Error Limit ...................................................................................... 86
9.3.4 Optionen ........................................................................................................... 86
9.3.4.1 Operating Mode ............................................................................................... 86
9.3.4.2 Inpos Mode .................................................................................................... 86
9.3.4.3 Delta Inch ...................................................................................................... 86
9.3.4.4 Inching 2 Acceleration Type .............................................................................. 86
9.3.4.5 Inching 2 Offset .............................................................................................. 87
9.3.4.6 Inching 2 Stop Mode........................................................................................ 87
9.3.4.7 LED Functionality ............................................................................................ 87
9.3.4.8 Service Interface Baud Rate .............................................................................. 87
9.3.4.9 Configuration .................................................................................................. 87
9.3.5 Reglerparameter.................................................................................................. 87
9.3.5.1 Controller Parameter P ..................................................................................... 87
9.3.5.2 Controller Parameter I ...................................................................................... 88
9.3.5.3 Controller Parameter D ..................................................................................... 88
9.3.6 Geräteinformation ............................................................................................... 88
9.3.6.1 Motor Current.................................................................................................. 88
9.3.6.2 Output Stage Temperature ................................................................................ 88
9.3.6.3 Voltage of Control ........................................................................................... 88
9.3.6.4 Voltage of Output Stage ................................................................................... 88
9.3.6.5 Voltage of Battery ........................................................................................... 89
9.3.6.6 Flag-Register .................................................................................................. 89
9.3.6.7 System Status Word ......................................................................................... 89
9.3.6.8 Device Type .................................................................................................... 89
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 6 von 103
9.3.6.9 Gear Reduction................................................................................................ 89
9.3.6.10 Motor Type ..................................................................................................... 90
9.3.6.11 Network Type .................................................................................................. 90
9.3.6.12 Production Date .............................................................................................. 90
9.3.6.13 Serial Number ................................................................................................. 90
9.3.6.14 SW Ethernet Module ......................................................................................... 90
9.3.6.15 SW Motor Controller ......................................................................................... 90
9.3.7 Digitale Ein-/Ausgabe .......................................................................................... 91
9.3.7.1 Digital Input 1 Functionality ............................................................................. 91
9.3.7.2 Digital Input 2 Functionality ............................................................................. 91
9.3.7.3 Digital Input 3 Functionality ............................................................................. 91
9.3.7.4 Digital Input 4 Functionality ............................................................................. 91
9.3.7.5 Digital Input Functionalities State ..................................................................... 91
9.3.7.6 Digital Inputs Polarity ...................................................................................... 91
9.3.7.7 Digital Inputs State ......................................................................................... 92
9.3.7.8 Digital Output 1 Functionality ........................................................................... 92
9.3.7.9 Digital Outputs Control ..................................................................................... 92
9.3.7.10 Digital Output Functionalities State ................................................................... 92
9.3.7.11 Digital Outputs Polarity .................................................................................... 92
9.3.8 Störungsspeicher ................................................................................................ 92
9.3.8.1 Number of Errors ............................................................................................. 92
9.3.8.2 Error Number 1 ................................................................................................ 93
9.3.8.3 Error Number 2 ................................................................................................ 93
9.3.8.4 Error Number 3 ................................................................................................ 93
9.3.8.5 Error Number 4 ................................................................................................ 93
9.3.8.6 Error Number 5 ................................................................................................ 93
9.3.8.7 Error Number 6 ................................................................................................ 93
9.3.8.8 Error Number 7 ................................................................................................ 94
9.3.8.9 Error Number 8 ................................................................................................ 94
9.3.8.10 Error Number 9 ................................................................................................ 94
9.3.8.11 Error Number 10 .............................................................................................. 94
9.4
Befehle ................................................................................................................. 94
9.4.1 Fahrauftrag starten ............................................................................................. 94
9.4.2 Start Tippbetrieb 1 .............................................................................................. 94
9.4.3 Start Tippbetrieb 2 positive Verfahrrichtung ............................................................ 95
9.4.4 Start Tippbetrieb 2 negative Verfahrrichtung ........................................................... 95
9.4.5 Fahrauftrag im Positioniermodus abbrechen ............................................................ 95
9.4.6 Motor Stopp schnell ............................................................................................ 95
9.4.7 Motor Stopp ....................................................................................................... 95
9.4.8 Motor freischalten ............................................................................................... 95
9.4.9 Werkseinstellung: alle Parameter ........................................................................... 96
9.4.10 Werkseinstellung: Standardparameter ..................................................................... 96
9.4.11 Werkseinstellung: Reglerparameter ........................................................................ 96
9.4.12 Störung quittieren............................................................................................... 96
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 7 von 103
9.4.13 Kalibrieren ......................................................................................................... 96
9.4.14 Störungsspeicher löschen ..................................................................................... 96
9.4.15 Software-Reset ................................................................................................... 96
9.5
Ablaufpläne ........................................................................................................... 97
9.5.1 Ablaufplan: Betriebsart Positioniermodus ............................................................... 97
9.5.2 Ablaufplan: Betriebsart Drehzahlmodus .................................................................. 98
9.6
Kodierung Fehlernummer ......................................................................................... 99
9.7
Beispiele ............................................................................................................... 99
9.7.1 Sollwert +500 schreiben und lesen ......................................................................... 99
9.7.2 Fahrauftrag starten ............................................................................................. 99
9.8
ASCII-Befehlsaufbau ............................................................................................. 100
10
Blockschaltbild .......................................................................................................101
11
Webserver ..............................................................................................................102
12
FTP-Server ..............................................................................................................103
13
Secure Host IP Configuration Protocol (Secure HICP).................................................103
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 8 von 103
Allgemeine Hinweise
1
Allgemeine Hinweise
1.1
Dokumentation
Zu diesem Produkt gibt es folgende Dokumente:
 Produktdatenblatt beschreibt die technischen Daten, die Abmaße, die
Anschlussbelegungen, das Zubehör und den Bestellschlüssel.
 Montageanleitung beschreibt die mechanische und die elektrische Montage mit allen
Sicherheitsrelevanten Bedingungen und der dazugehörigen technischen Vorgaben.
 Benutzerhandbuch zur Migration des Stellantriebes in ein Industrial Ethernet Netzwerk und
zur Inbetriebnahme.
Diese Dokumente sind auch unter http://www.siko-global.com/p/AG25 zu finden.
2
Anzeigen und Bedienelemente
2.1
Allgemein
Der Antrieb verfügt über mehrere LEDs, die den Status des Antriebs und des Ethernet-Moduls
anzeigen. Die Bedienelemente befinden sich unterhalb des Deckels.
2.2
Anzeigen
Abb. 1: Anzeigen
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 9 von 103
Anzeigen und Bedienelemente
2.2.1
Ethernet-Modulstatus
Die LEDs , , ,  informieren über den Status des Ethernet-Moduls. Die Funktionen der
Ethernet-Modul-LEDs sind fest definiert und können nicht geändert werden.
LED
1
2
3
4
2.2.1.1
Beschreibung
Modul Status LED
Link/Activity LED Port 2
Link/Activity LED Port 1
Netzwerk Status LED
Modul Status LED 1
LED Zustand
aus
grün
grün, blinkt 1x
rot
2.2.1.2
Link/Activity LED 2, 3
LED Zustand
aus
grün
grün, flackert
2.2.1.3
Beschreibung
keine Verbindung oder keine Betriebsspannung
Verbindung erkannt, keine Aktivität
Verbindung erkannt, Aktivität
Netzwerk Status LED 4
LED Zustand
aus
grün
grün, blinkt 1x
grün, flackert
rot
rot, blinkt 1x
rot, blinkt 2x
rot, blinkt 3x
2.2.2
Beschreibung
kein Fehler oder keine Betriebsspannung
normaler Betrieb
Diagnose Ereignis
Fatales Ereignis
Beschreibung
kein Fehler oder keine Betriebsspannung
Online (RUN)
Online (STOP)
Blink (DCP Service Set Signal)
Fatales Ereignis
Stationsnamenfehler (Stationsname nicht gesetzt)
IP-Adressenfehler (IP-Adresse nicht gesetzt)
Konfigurationsfehler (Die erwartete Konfiguration weicht von der
tatsächlichen Konfiguration ab)
Antriebsstatus
Die LEDs , , ,  informieren in der Werkseinstellung über den Status des Antriebs.
Die Funktion der Antriebsstatus-LEDs kann konfiguriert werden.
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 10 von 103
Anzeigen und Bedienelemente
2.2.2.1
Status LED 5
LED Zustände gültig bei Werkseinstellung.
LED Zustand
grün
rot, blinkt
aus
2.2.2.2
Beschreibung
Betriebsspannung Steuerung liegt an, keine Störung
Betriebsspannung Steuerung liegt an, Störung aktiv
Betriebsspannung Steuerung fehlt
Status LED 6, 7
LED Zustände gültig bei Werkseinstellung.
LED Zustand
aus
2.2.2.3
Beschreibung
keine Funktion
Status LED 8
Ist nach dem Einschalten der Istwert ungleich 0 und befindet sich dieser
außerhalb des programmierten Positionierfensters ist aufgrund der
flüchtigen Speicherung des Sollwerts der Zustand der LED "rot" bzw. "rot,
blinkt". Der Sollwert wird nach dem Einschalten mit dem Wert 0 initialisiert.
LED Zustände gültig bei Werkseinstellung.
LED Zustand
grün
grün, blinkt
rot
rot, blinkt
aus
AG25, AG26
Beschreibung
Stellantrieb befindet sich innerhalb des programmierten
Positionierfensters.
Betriebsspannung Endstufe liegt an.
Stellantrieb befindet sich innerhalb des programmierten
Positionierfensters.
Betriebsspannung Endstufe fehlt.
Stellantrieb befindet sich außerhalb des programmierten
Positionierfensters.
Betriebsspannung Endstufe liegt an.
Stellantrieb befindet sich außerhalb des programmierten
Positionierfensters.
Betriebsspannung Endstufe fehlt.
Betriebsspannung Steuerung fehlt.
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 11 von 103
Anzeigen und Bedienelemente
2.3
Bedienelemente
Abb. 2: Bedienelemente
2.3.1
Bedientasten
Der manuelle Einrichtbetrieb ist nur verfügbar, wenn kein
Prozessdatenaustausch stattfindet.
Mithilfe der Bedientasten kann der manuelle Einrichtbetrieb (entspricht dem Tippbetrieb 2)
gestartet werden. Dies ermöglicht ein Verfahren des Stellantriebs ohne übergeordnete
Steuerung.
Taste : Tippbetrieb 2 in Richtung e
Taste : Tippbetrieb 2 in Richtung i
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 12 von 103
Anzeigen und Bedienelemente
2.3.2
DIP-Schalter
Der DIP-Schalter wird nur beim Einschalten der Betriebsspannung Steuerung
eingelesen. Eine Änderung wird daher erst nach einem Power-On-Reset der
Betriebsspannung Steuerung wirksam.
Wenn der Stationsname per DIP-Schalter eingestellt wurde, führt die
nachträgliche DIP-Schaltereinstellung DCP dazu, dass alle
Netzwerkparameter wie z.B. Stationsname und IP-Adresse auf
Werkseinstellung zurückgesetzt werden.
Schalter
SW1-SW8
Belegung
Einstellung des PROFINET Stationsnamens im Format "siko-ag2x-yyy"
yyy = eingestellter Wert im Dezimalformat
keine Funktion
SW9, SW10
SW1
OFF
SW2
OFF
SW3
OFF
SW4
OFF
SW5
OFF
SW6
OFF
SW7
OFF
SW8
OFF
ON
OFF
…
OFF
ON
OFF
ON
…
ON
ON
OFF
OFF
…
ON
ON
OFF
OFF
…
ON
ON
OFF
OFF
…
ON
ON
OFF
OFF
…
ON
ON
OFF
OFF
…
ON
ON
OFF
OFF
…
ON
ON
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
PROFINET Stationsname
Der Stationsname wird über
das DCP-Protokoll vergeben.
"siko-ag2x-001"
"siko-ag2x-002"
…
"siko-ag2x-254"
"siko-ag2x-255"
Änd. Stand 305/15
Seite 13 von 103
Digitale Ein- und Ausgänge
3
Digitale Ein- und Ausgänge
Der Stellantrieb verfügt über vier konfigurierbare digitale Eingänge und einen konfigurierbaren
digitalen Ausgang.
Die Funktion und das Schaltverhalten sind einstellbar.
In der Werkseinstellung ist den Digitaleingängen keine Funktion zugewiesen.
Der logische Zustand der Digitaleingänge wird unabhängig von der zugewiesenen Funktion in
den Prozessdaten abgebildet.
Falls dem Digitaleingang eine Funktion zugewiesen wurde, können die Funktionszustände der
Digitaleingänge im Register Digital Input Functionalities State (PNU 0405h) ausgelesen
werden.
Der Digitalausgang kann in der Werkseinstellung über die Prozessdaten angesteuert werden.
Falls dem Digitalausgang eine Funktion zugwiesen wird, erfolgt die Ansteuerung über das
Register Digital Output Functionalities State (PNU 0302h).
3.1
Beispielkonfiguration Digitaleingänge
Die folgende Konfiguration weicht von der Werkseinstellung ab und erfordert eine
Parametrierung durch den Anwender.
 Digitaleingang 1: Endschalter 1 (Low-aktiv) Näherungsschalter DC PNP Öffner (NC)
 Digitaleingang 2: Endschalter 2 (Low-Aktiv) Näherungsschalter DC PNP Öffner (NC)
 Digitaleingang 3: Tippbetrieb 2 positive Verfahrrichtung (High-aktiv) Taster
 Digitaleingang 4: Tippbetrieb 2 negative Verfahrrichtung (High-aktiv) Taster
Digital Input Functionalities
State
PNU 0405h
Digitaleingang 1
XOR
Digital Inputs Polarity
PNU 0406h, Bit 0 = 1
Digital Input 1 Functionality
PNU 0401h, Wert = 1
Bit 0
Digitaleingang 2
XOR
Digital Inputs Polarity
PNU 0406h, Bit 1 = 1
Digital Input 2 Functionality
PNU 0402h, Wert = 2
Bit 1
Digitaleingang 3
XOR
Digital Inputs Polarity
PNU 0406h, Bit 2 = 0
Digital Input 3 Functionality
PNU 0403h, Wert = 3
Bit 2
Digitaleingang 4
XOR
Digital Inputs Polarity
PNU 0406h, Bit 3 = 0
Digital Input 4 Functionality
PNU 0404h, Wert = 4
Bit 3
:
Bit 31
Abb. 3: Beispielkonfiguration Digitaleingänge
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 14 von 103
Digitale Ein- und Ausgänge
3.2
Beispielkonfiguration Digitalausgang
 Digitalausgang 1: Inpos (High-aktiv)
Digital Output
Functionalities State
PNU 0302h
Bit 0
Digital Output 1 Functionality
PNU 0301h, Wert = 2
XOR
Digital Outputs Polarity
PNU 0303h, Bit 0 = 0
Digitalausgang 1
:
Bit 31
Abb. 4: Beispielkonfiguration Digitalausgang
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 15 von 103
Funktionsbeschreibung
4
Funktionsbeschreibung
4.1
Steuerung des Antriebs
Der Antrieb kann ohne übergeordnete Steuerung manuell über die Tasten bzw. Digitaleingänge
verfahren werden. Im Busbetrieb und über die Serviceschnittstelle kann der Antrieb gesteuert
und Parametriert werden.
4.1.1
Betriebsarten
Es wird zwischen den Betriebsarten Positioniermodus und Drehzahlmodus unterschieden. In
der Betriebsart Positioniermodus besteht zusätzlich die Möglichkeit im Tippbetrieb zu
verfahren. Unabhängig von der gewählten Betriebsart kann über die digitalen Eingänge der
Position Control Mode gestartet werden.
4.1.1.1
Positioniermodus
Im Positioniermodus erfolgt die Positionierung auf den vorgegebenen Sollwert anhand einer
Rampenfunktion (siehe Abb. 5: Rampenfahrt Positioniermodus direkt), welche aufgrund der
momentanen Istposition sowie der programmierten Reglerparameter P (Proportional-Faktor), I
(Integral-Faktor), D (Differenzial- Faktor), Beschleunigung und Geschwindigkeit errechnet
wird.
Nach Aktivierung des Fahrauftrags beschleunigt der Stellantrieb mit der programmierten
Beschleunigung auf die vorgegebene Geschwindigkeit. Das Maß der Verzögerung auf den
Sollwert erfolgt ebenfalls anhand des Parameters A-Pos (PNU 0604h).
Alternativ kann mit dem Parameter D-Pos (PNU 0606h) für die Verzögerung auch ein von der
Beschleunigung abweichender Wert gewählt werden.
Eine Änderung der Reglerparameter während eines Positioniervorganges hat keine Auswirkung
auf den aktuellen Positionierbetrieb.
Geschwindigkeit
V-Pos
(PNU 0605h)
A-Pos
(PNU 0604h)
A-Pos
(PNU 0604h)
D-Pos
(PNU 0606h)
Startposition
Sollposition
Zeit
Abb. 5: Rampenfahrt Positioniermodus direkt
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 16 von 103
Funktionsbeschreibung
Befindet sich die Istposition innerhalb des durch Parameter Pos Window (PNU 060Ah)
definierten Fensters wird dies im Statuswort signalisiert. Das Verhalten des Antriebs nach dem
Erreichen des programmierten Fensters kann durch den Parameter Inpos Mode (PNU 0616h)
definiert werden.
Verfahrbereich
untere Grenze
Software Limit 2
(PNU 0610h)
-10
+10
Software Limit 1
(PNU 060Fh)
0
-
Verfahrbereich
obere Grenze
+
Pos Window
(PNU 060Ah)
Inpos Mode
(PNU 0616h)
Abb. 6: Positioniermodus
Der max. Verfahrbereich ist abhängig von Getriebe und Skalierung. Die Anzahl Umdrehungen
lt. Produktdatenblatt können nicht überschritten werden!
4.1.1.1.1 Schleifenpositionierung
Ein Fahrauftrag wird nicht ausgeführt, wenn eine Schleifenpositionierung
die durch Parameter Software Limit 1 (PNU 060Fh) und Software Limit 2
(PNU 0610h) festgelegten Grenzwerte überschreiten würde, obwohl der
Sollwert innerhalb der Grenzwerte liegt.
Beim Betrieb des Antriebs an einer Spindel oder eines zusätzlichen Getriebes besteht die
Möglichkeit, das Spindel- bzw. externe Getriebespiel mit Hilfe der Schleifenpositionierung
auszugleichen. Hierbei erfolgt die Anfahrt des Sollwertes immer von der gleichen Richtung.
Diese Anfahrrichtung kann mit Parameter Pos Type (PNU 0613h) bestimmt werden. Die
Einstellung der Schleifenlänge erfolgt über Parameter Loop Length (PNU 0617h).
Beispiel:
Richtung in der jede Sollposition angefahren werden soll ist positiv.
Fall 1  neue Position ist größer als Istposition:
Die Sollposition wird direkt angefahren
Fall 2  neue Position ist kleiner als Istposition:
Der Stellantrieb fährt die Schleifenlänge über die Sollposition hinaus, anschließend wird der
Sollwert in positiver Richtung angefahren.
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 17 von 103
Funktionsbeschreibung
Positionierung: Schleife +
Loop Length (PNU 0617h)
Positionierung in positiver
Richtung
Positionierung in negativer
Richtung
-
+
Sollwert
Abb. 7: Positionierung Schleife+
4.1.1.2
Tippbetrieb
Ein Ausgleich des Spindelspieles (Schleifenpositionierung) erfolgt in dieser
Betriebsart nicht
Tippbetrieb ist nur in der Betriebsart Positioniermodus möglich. Beschleunigung sowie
Geschwindigkeit im Tippbetrieb können über Parameter programmiert werden.
4.1.1.2.1 Tippbetrieb 1
Ist der Parameter Spindelsteigung auf Null programmiert, erfolgt der
Verfahrweg in Inkrementen. Bei Spindelsteigung ungleich Null bezieht sich
die Angabe des Parameters Delta Inch auf den Verfahrweg in 1/100 mm.
Befindet sich die Istposition außerhalb der programmierten Grenzwerte,
muss mit Hilfe des Tippbetriebes 1 oder 2 aus dieser Position in
entsprechender Richtung verfahren werden!
Der Stellantrieb fährt von der aktuellen Istposition einmalig um den Wert
Delta Inch (PNU 0611h), abhängig vom Vorzeichen des eingegebenen Wertes.
Delta Inch < 0: Verfahrrichtung negativ
Delta Inch > 0: Verfahrrichtung positiv
Nach Erreichen der Sollposition, wird dies entsprechend signalisiert.
Ein Digitaleingang kann zum Starten von Tippbetrieb 1 konfiguriert werden.
Damit Tippbetrieb 1 und 2 gestartet werden können, müssen folgende Bedingungen erfüllt
sein:
 Betriebsspannung Endstufe liegt an
 Betrieb freigegeben
 Antrieb steht
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 18 von 103
Funktionsbeschreibung
4.1.1.2.2 Tippbetrieb 2
Der Stellantrieb fährt von der aktuellen Istposition solange der Befehl hierfür anliegt. Die
Tippgeschwindigkeit kann durch zwei Parameter beeinflusst werden und wird wie im folgenden
Beispiel dargestellt im Stellantrieb berechnet:
V-Inch (PNU 0609h) = 10 U/min (nur im Stillstand änderbar)
Inching 2 Offset (PNU 061Ah) = 85 % (während des Tippbetriebs änderbar)
Die resultierende Tippgeschwindigkeit beträgt bei diesem Beispiel:
Tippgeschwindigkeit = v - Tipp * Offset Tippen 2 = 10 U/min * 85 % = 9 U/min
Ergebnisse werden stets auf ganze Zahlen gerundet.
Die Minimaldrehzahl beträgt 1 U/min.
4.1.1.3
Drehzahlmodus
Endschalter und Grenzwerte 1 + 2 sind in dieser Betriebsart deaktiviert.
Beim Überschreiten der Auflösung des Absolutgebers erfolgt ein Sprung der
Istposition.
Im Drehzahlmodus beschleunigt der Stellantrieb nach Freigabe des Sollwertes auf die
Solldrehzahl und hält diese Drehzahl bei, bis der Sollwert gesperrt wird, oder eine neue
Solldrehzahl vorgegeben wird. Beim Ändern der Solldrehzahl wird die Drehzahl dem neuen
Wert unmittelbar angepasst.
Die Verfahrrichtung im Drehzahlmodus wird durch das Vorzeichen des Sollwertes bestimmt.
Geschwindigkeit
Solldrehzahl
(Sollwert)
Betrieb sperren
Sollwert sperren
oder Sollwert = 0
A-Rot
(PNU 0607h)
'Stopp'
Sollwert freigegeben
Zeit
Abb. 8: Rampe Drehzahlmodus
Damit der Drehzahlmodus gestartet werden kann, müssen folgende Bedingungen erfüllt sein:
 Betriebsspannung Endstufe liegt an
 Betrieb freigegeben
 Antrieb steht
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 19 von 103
Funktionsbeschreibung
4.1.1.4
Position Control Mode
Über das Steuerwort in den Prozessdaten kann die übergeordnete Steuerung
Fahraufträge, die durch den Position Control Mode gestartet wurden,
abbrechen.
Hierzu muss im Steuerwort an den Bits AUS1, AUS2 oder AUS3 eine negative
Flanke erzeugt werden.
Umgekehrt kann der PCM-Mode einen über die übergeordnete Steuerung
initiierten Fahrauftrag nicht abbrechen.
Der Position Control Mode ermöglicht den Aufruf von Fahrdatensätzen über die
Digitaleingänge. Insgesamt können 7 Fahrdatensätze abgespeichert werden.
Um den Position Control Mode verwenden zu können, ist eine Konfiguration der
Digitaleingänge erforderlich.
Die Auswahl des gewünschten Fahrdatensatzes erfolgt durch die Eingänge PCM Eingang 1 bis 3
in binärer Adressierung. Fahrdatensatz 0 ist nicht vorhanden.
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 20 von 103
Funktionsbeschreibung
4.1.1.4.1 Beispielkonfiguration der Digitaleingänge für den PCM
 Digitaleingang 1: PCM Start (High-aktiv)
 Digitaleingang 2: PCM Eingang 1 (High-aktiv)
 Digitaleingang 3: PCM Eingang 2 (High-aktiv)
 Digitaleingang 4: PCM Eingang 3 (High-aktiv)
Digital Input
Functionalities State
PNU 0405h
Bit 0
:
Digitaleingang 1
XOR
Digital Inputs Polarity
PNU 0406h, Bit 0 = 0
Digital Input 1 Functionality
PNU 0401h, Wert = 8
Bit 7
Digitaleingang 2
XOR
Digital Inputs Polarity
PNU 0406h, Bit 1 = 0
Digital Input 2 Functionality
PNU 0402h, Wert = 9
Bit 8
Digitaleingang 3
XOR
Digital Inputs Polarity
PNU 0406h, Bit 2 = 0
Digital Input 3 Functionality
PNU 0403h, Wert = 10
Bit 9
Digitaleingang 4
XOR
Digital Inputs Polarity
PNU 0406h, Bit 3 = 0
Digital Input 4 Functionality
PNU 0404h, Wert = 11
Bit 10
:
Bit 31
Abb. 9: Beispielkonfiguration der Digitaleingänge für den PCM
Beispiel für das Parameterset von Fahrdatensatz Nr.3
Parameter
PCM Position 3
PCM Acceleration 3
PCM Velocity 3
PCM Deceleration 3
PNU
0924h
0944h
0964h
0984h
Nachdem die Kodierung an den Eingängen angelegt ist, kann durch eine positive Flanke am
Eingang PCM Start der gewünschte Fahrauftrag gestartet werden.
Wird während einer aktiven Positionierung der Eingang PCM Start zurückgesetzt, wird der
Fahrauftrag abgebrochen, der Antrieb bleibt in Regelung.
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 21 von 103
Funktionsbeschreibung
Folgend ein Beispiel für den Aufruf von Fahrdatensatz Nr.3
Schritt 1: Nummer des Fahrdatensatzes anlegen
Eingang
PCM Start
PCM Eingang 1
PCM Eingang 2
PCM Eingang 3
Zustand
0
1
1
0
Schritt 2: Positionierauftrag starten
Eingang
PCM Start
PCM Eingang 1
PCM Eingang 2
PCM Eingang 3
4.1.2
Zustand
0/1
1
1
0
Strombegrenzung
Durch Messung des Zuleitungsstroms kann keine Aussage über den
tatsächlichen Motorstrom getroffen werden. Der Zuleitungsstrom entspricht
bei getakteten Endstufen nicht dem Motorstrom. Der tatsächliche
Motorstrom kann über die Schnittstelle ausgelesen werden.
Die Einstellung der Strombegrenzung erfolgt über den Parameter Current Limiting
(PNU 0619h). Sie dient primär zum Schutz des Antriebs vor Überlastung.
Mit dem eingestellten Defaultwert wird das im Produktdatenblatt angegebene
Nenndrehmoment erreicht.
Eine Überlastung des Antriebs führt zur Begrenzung des Motorstroms auf den eingestellten
Wert.
Als Folge kann der Stellantrieb die eingestellte Geschwindigkeit nicht halten, der
Schleppfehler wird größer. Übersteigt der Schleppfehler die durch Parameter Contouring Error
Limit (PNU 0618h) definierte Schleppfehlergrenze wechselt der Stellantrieb in den Zustand
Störung: Schleppfehler.
4.1.3
Endschalter
Falls die Endschalterfunktion verwendet werden soll, müssen zwei Digitaleingänge
entsprechend konfiguriert werden.
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 22 von 103
Funktionsbeschreibung
4.1.3.1
Beispielkonfiguration Endschalter
Beispielkonfiguration für den Anschluss von Näherungsschaltern DC PNP Öffner (NC).
Digital Input Functionalities
State
PNU 0405h
Digitaleingang 1
XOR
Digital Inputs Polarity
PNU 0406h, Bit 0 = 1
Digital Input 1 Functionality
PNU 0401h, Wert = 1
Bit 0
Digitaleingang 2
XOR
Digital Inputs Polarity
PNU 0406h, Bit 1 = 1
Digital Input 2 Functionality
PNU 0402h, Wert = 2
Bit 1
:
Bit 31
Abb. 10: Beispielkonfiguration Endschalter
4.1.3.2
Anordnung der Endschalter
Die Anordnung der Endschalter erfolgt unabhängig von der parametrierten Drehrichtung nach
folgendem Schema:
Endschalter 2
Endschalter 1
Abb. 11: Anordnung der Endschalter
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 23 von 103
Kalibrierung
5
Kalibrierung
Eine Kalibrierung ist nur möglich, wenn kein Fahrauftrag aktiv ist!
Um eine Kalibrierung durchzuführen sind zwei Schritte notwendig:
Kalibrierwert schreiben: siehe Calibration Value (PNU 060Eh)
Kalibrierung durchführen (Softwarebefehl oder Kalibriereingang)
Eine Kalibrierung kann durch das Schreiben des Wertes 7 an den Parameter S-Command
(PNU 0C01h) ausgelöst werden. Alternativ kann auch ein Digitaleingang als Kalibriereingang
konfiguriert werden.
Eine Kalibrierung ist aufgrund des absoluten Messsystems nur einmal bei der Inbetriebnahme
erforderlich. Bei der Kalibrierung wird der Kalibrierwert zur Berechnung des Positionswerts
übernommen. Für den Fall der Kalibrierung gilt:
Positionswert = 0 + Calibration Value (PNU 060Eh) + Offset Value (PNU 061Ch)
6
Externes Getriebe
Bei Verwendung eines externen Getriebes besteht die Möglichkeit über die Parameter
Gear Ratio Numerator (PNU 060Bh) und Gear Ratio Denominator (PNU 060Ch) einen Faktor zu
programmieren, um die Getriebeübersetzung bei der Positionsbestimmung mit einzubeziehen.
Beispiel (siehe Abb. 12: externes Getriebe):
Der Stellantrieb wird an einem Getriebe mit einer Untersetzung von 5:1 betrieben. Dabei
müssen die Parameter Gear Ratio Numerator und Gear Ratio Denominator wie folgt
programmiert werden.
Parameter Gear Ratio Numerator = 5
Parameter Gear Ratio Denominator = 1
5 Umdrehungen
externes
Getriebe
5:1
1 Umdrehung
M
Getriebeausgang
internes Getriebe
Abb. 12: externes Getriebe
Die Eingabe einer ungeraden Getriebeuntersetzung ist nach folgendem Beispiel möglich:
Getriebeuntersetzung = 3.78
 Parameter Gear Ratio Numerator = 378
 Parameter Gear Ratio Denominator = 100
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 24 von 103
Warnungen/Störungen
7
Warnungen/Störungen
7.1
Warnungen
Warnungen haben keinen Einfluss auf den Ablauf des Stellantriebs.
Warnungen verschwinden nach Beseitigung der Ursache wieder.
Mögliche Warnungen sind:
 Batteriespannung für Absolutwertgeber unterschreitet Grenzwert  innerhalb der nächsten
6 Monate Batteriewechsel vornehmen.
 Strombegrenzung aktiv.
7.2
Störungen
Störungen lösen einen sofortigen Stopp der Antriebsbewegung aus.
Eine Störung wird über die Antriebsstatus-LEDs angezeigt.
Im Zustandswort wird das Bit Störung gesetzt.
Die Störmeldungen werden in der Reihenfolge ihrer Erfassung in den Störungsspeicher
eingetragen. Bei vollem Störungsspeicher werden die letzten 10 Störmeldungen dargestellt.
Die Ursache der Störung kann anhand des Störungscodes ermittelt werden.
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 25 von 103
Warnungen/Störungen
7.2.1
Störungscodes
Wenn sich nach der Beseitigung der Fehlerursache die Störung nicht
quittieren lässt und auch nach einem Power-On-Reset die Störung immer
noch anliegt, ist eine Überprüfung des Antriebs im Werk erforderlich.
Störungscode
00h
06h
07h
08h
09h
0Ah
0Bh
0Ch
0Dh
0Fh
10h
13h
14h
15h
16h
Störung
kein Fehler
Batterie Unterspannung
 Batterie leer, Batterie wechseln
 Kontaktfehler, Kontaktierung der Batterie prüfen
 Falscher Batterietyp eingesetzt, korrekten Batterietyp einsetzen
Steuerelektronik Unterspannung
 Betriebsspannung Steuerung überprüfen
Steuerelektronik Überspannung
 Betriebsspannung Steuerung überprüfen
Leistungselektronik Überspannung
 Betriebsspannung Endstufe überprüfen
Endstufe Übertemperatur
 Umgebungstemperatur reduzieren
 Belastung reduzieren
Schleppfehler
 Belastung reduzieren
 Beschleunigung reduzieren
 Geschwindigkeit reduzieren
Abtriebswelle blockiert
 Welle lösen
Leistungselektronik Versorgung fehlt
 Betriebsspannung Endstufe überprüfen
SIN COS Überwachung
 Fremdmagnetfelder abschirmen
 EMV Maßnahmen überprüfen
EEPROM Queue Überlauf
 interner Fehler
EEPROM Checksumme
 Parameter auf Werkseinstellung zurücksetzen
Ethernet-Modul Watchdog
 interner Fehler
Ethernet-Modul im Zustand ERROR während eines aktiven Fahrauftrags
 interner Fehler
Ethernet-Modul im Zustand EXCEPTION
 interner Fehler, Power-On-Reset erforderlich
Tabelle 1: Störungscodes
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 26 von 103
PROFINET IO
8
PROFINET IO
8.1
Beschreibung
Beim Stellantrieb handelt es sich um ein PROFINET IO-Device.
8.1.1
Zyklischer Datenaustausch
Als Prozessdaten des Stellantriebs werden jeweils 7 Byte als Eingangs- und Ausgangsdaten
ausgetauscht. Das Mapping ist statisch und kann nicht geändert werden.
8.1.2
Azyklischer Datenaustausch
Auf alle Parameter des Objektverzeichnisses (Record Data) kann azyklisch zugegriffen werden.
8.1.3
Betriebsarten und Synchronisation
Es werden die RT-Klassen RT_Class1, RT_Class2 und RT_Class3 unterstütz. Der Gerätezyklus des
Stellantriebs ist nicht synchronisiert.
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 27 von 103
PROFINET IO
8.1.4
Diagnosealarme
Diagnosealarme werden nur übertragen, wenn das Bit 5 des Parameters
Configuration (PNU 0B21h) gesetzt ist. In der Werkseinstellung werden
keine Diagnosealarme übertragen.
Diagnosealarme führen auf einer Siemens Steuerung zur Unterbrechung des
Programmablaufs und zum Aufruf der Funktionsbausteine OB82 bzw. OB86.
Sind die aufgerufenen Bausteine nicht auf der CPU vorhanden, wechselt die
CPU in den Zustand STOP.
Die PROFINET-Schnittstelle des Stellantriebs unterstützt Diagnosealarme im Falle eines
Gerätefehlers. Für die Darstellung der Diagnoseinformationen wird die Formatkennung
(USI, User Structure Identifier) 8000h für Kanaldiagnose verwendet. Die Störungscodes
werden nach folgender Tabelle in den ChannelErrorType konvertiert.
8.1.5
Störungscode
ChannelErrorType
Beschreibung
06h
07h
08h
09h
0Ah
0Bh
0Ch
0Dh
0Fh
10h
13h
14h
15h
0106h
0107h
0108h
0109h
010Ah
010Bh
010Ch
010Dh
010Fh
0110h
0113h
0114h
0115h
16h
0116h
Batterie Unterspannung
Steuerelektronik Unterspannung
Steuerelektronik Überspannung
Leistungselektronik Überspannung
Endstufe Übertemperatur
Schleppfehler
Antriebswelle blockiert
Leistungselektronik Versorgung fehlt
SIN COS Überwachung
EEPROM Queue Überlauf
EEPROM Checksumme
Ethernet-Modul Watchdog
Ethernet-Modul im Zustand ERROR während eines
aktiven Fahrauftrags
Ethernet-Modul im Zustand EXCEPTION
Verhalten der Ausgänge bei IOPS=BAD
Alle Ausgangsdaten werden auf null gesetzt.
8.1.6
Verhalten der Ausgänge bei Verbindungsabbruch
Alle Ausgangsdaten werden auf null gesetzt.
8.1.7
Verhalten der Ausgänge bei Netz ein
Alle Ausgangsdaten werden auf null gesetzt.
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 28 von 103
PROFINET IO
8.2
Objektverzeichnis
PNU = Parameternummer
PNU
0001h
0002h
0003h
0101h
0102h
0103h
0201h
0221h
0301h
0302h
0303h
0401h
0402h
0403h
0404h
0405h
0406h
0601h
0602h
0603h
0604h
0605h
0606h
0607h
0608h
0609h
060Ah
060Bh
060Ch
060Dh
060Eh
060Fh
0610h
0611h
0612h
0613h
0614h
0615h
0616h
AG25, AG26
Parametername
Digital Outputs Control
Control Word
Target Value
Digital Inputs State
Status Word
Actual Value
LED Functionality
Service Interface Baud Rate
Digital Output 1 Functionality
Digital Output Functionalities State
Digital Outputs Polarity
Digital Input 1 Functionality
Digital Input 2 Functionality
Digital Input 3 Functionality
Digital Input 4 Functionality
Digital Input Functionalities State
Digital Inputs Polarity
Controller Parameter P
Controller Parameter I
Controller Parameter D
A-Pos
V-Pos
D-Pos
A-Rot
A-Inch
V-Inch
Pos Window
Gear Ratio Numerator
Gear Ratio Denominator
Spindle Pitch
Calibration Value
Software Limit 1
Software Limit 2
Delta Inch
Sense of Rotation
Pos Type
Operating Mode
Inching 2 Stop Mode
Inpos Mode
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Seite
31
31
33
37
37
38
40
42
42
43
43
44
45
45
46
46
47
47
47
48
48
48
49
49
49
50
50
50
51
51
51
52
52
53
53
54
54
55
55
Änd. Stand 305/15
Seite 29 von 103
PROFINET IO
PNU
0617h
0618h
0619h
061Ah
061Bh
061Ch
0922h
0923h
0924h
0925h
0926h
0927h
0928h
0942h
0943h
0944h
0945h
0946h
0947h
0948h
0962h
0963h
0964h
0965h
0966h
0967h
0968h
0982h
0983h
0984h
0985h
0986h
0987h
0988h
0A01h
0A02h
0A03h
0A04h
0A05h
0A06h
0A07h
0A08h
AG25, AG26
Parametername
Loop Length
Contouring Error Limit
Current Limiting
Inching 2 Offset
Inching 2 Acceleration Type
Offset
PCM Position 1
PCM Position 2
PCM Position 3
PCM Position 4
PCM Position 5
PCM Position 6
PCM Position 7
PCM Acceleration 1
PCM Acceleration 2
PCM Acceleration 3
PCM Acceleration 4
PCM Acceleration 5
PCM Acceleration 6
PCM Acceleration 7
PCM Velocity 1
PCM Velocity 2
PCM Velocity 3
PCM Velocity 4
PCM Velocity 5
PCM Velocity 6
PCM Velocity 7
PCM Deceleration 1
PCM Deceleration 2
PCM Deceleration 3
PCM Deceleration 4
PCM Deceleration 5
PCM Deceleration 6
PCM Deceleration 7
Output Stage Temperature
Voltage of Control
Voltage of Output Stage
Voltage of Battery
Motor Current
Actual Position
Actual Rotational Speed
Serial Number
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Seite
56
56
57
57
58
58
59
59
59
60
60
60
61
61
61
62
62
62
63
63
63
64
64
64
65
65
65
66
66
67
67
68
68
69
69
69
70
70
70
70
71
71
Änd. Stand 305/15
Seite 30 von 103
PROFINET IO
PNU
0A09h
0A0Ah
0A0Bh
0A0Ch
0A0Dh
0A0Eh
0B01h
0B02h
0B03h
0B04h
0B05h
0B06h
0B07h
0B08h
0B09h
0B0Ah
0B0Bh
0C01h
Parametername
Production Date
SW Motor Controller
Gear Reduction
System Status Word
Encoder Resolution
Device ID
Number of Errors
Error Number 1
Error Number 2
Error Number 3
Error Number 4
Error Number 5
Error Number 6
Error Number 7
Error Number 8
Error Number 9
Error Number 10
S-Command
8.2.1
Parameterbeschreibung
8.2.1.1
Digital Outputs Control
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
Bit
0
1…7
AG25, AG26
Seite
71
71
72
73
75
75
75
75
76
76
76
76
77
77
77
77
78
80
0001h
Steuerbyte Digitalausgang
rw (Bestandteil der Prozessdaten)
Unsigned8
no
no
Unsigned8
Beschreibung
Digitalausgang 1
Reserviert, immer 0
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 31 von 103
PROFINET IO
8.2.1.2
Control Word
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
0002h
Steuerwort
rw (Bestandteil der Prozessdaten)
Unsigned16
no
no
Unsigned16
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 32 von 103
PROFINET IO
8.2.1.2.1 Steuerwort: Betriebsart Positioniermodus (Master  Slave)
Bit
Bit 0
AUS1 (freischalten)
Bit 1
AUS2 (max.Verzögerung)
Bit 2
AUS3 (prog.Verzögerung)
Bit 3
Zwischenhalt
Bit 4
Fahrauftrag starten
Bit 5
Störung quittieren
Bit 6
Tippbetrieb 1
Bit 7
Tippbetrieb 2 positiv
Bit 8
Tippbetrieb 2 negativ
Bit 9
Bit 10
Relative Positionierung
Bit 11 … 15
Beschreibung
0 = AUS1 aktiv
Aktueller Fahrauftrag wird abgebrochen.
Der Stellantrieb wird freigeschaltet.
1 = AUS1 nicht aktiv
0 = AUS2 aktiv
Aktueller Fahrauftrag wird abgebrochen.
Der Stellantrieb wird mit max. Verzögerung abgebremst, der
Stellantrieb bleibt in Regelung.
1 = AUS2 nicht aktiv
0 = AUS3 aktiv
Aktueller Fahrauftrag wird abgebrochen.
Der Stellantrieb wird mit prog. Verzögerung abgebremst, der
Stellantrieb bleibt in Regelung.
1 = AUS3 nicht aktiv
0 = kein Zwischenhalt
1 = Zwischenhalt aktiv
Positive Flanke startet einen Fahrauftrag
Positive Flanke quittiert eine Störung
Danach wechselt der Stellantrieb in den Zustand
Einschaltsperre.
0 = kein Tippbetrieb 1
Falls der Fahrauftrag noch nicht beendet ist, wird dieser
abgebrochen.
1 = Tippbetrieb 1
Solange dieses Bit gesetzt ist, fährt der Stellantrieb um die
im Parameter Delta Tipp festgelegte Strecke.
0 = kein Tippbetrieb 2 positiv
1 = Tippbetrieb 2 positiv
Der Stellantrieb verfährt in positiver Richtung
0 = kein Tippbetrieb 2 negativ
1 = Tippbetrieb 2 negativ
Der Stellantrieb verfährt in negativer Richtung
Reserviert, immer 0
0 = absolute Positionierung
1 = relative Positionierung
Reserviert, immer 0
Tabelle 2: Steuerwort Positioniermodus
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 33 von 103
PROFINET IO
8.2.1.2.2 Ablaufplan: Betriebsart Positioniermodus
CW = Steuerwort
SW = Zustandswort
Störung
Start
SW.7 = 1
x = Bit kann ‘0‘ oder ‘1‘ sein
Störung quittieren
CW.5 = 1
Versorgungsspg. Ein
Einschaltsperre
CW = 0000 0000 0000 0000
SW.9 = 1
Einschaltsperre lösen
AUS1 CW.0 = 1/0 oder
AUS2 CW.1 = 1/0 oder
AUS3 CW.2 = 1/0
Tippen 1/2 Ein
CW = 0000 0000 0100 0111 oder
CW = 0000 0000 1000 0111 oder
CW = 0000 0001 0000 0111
Betrieb freigeben
Fahrauftrag abbrechen
CW = 0000 0000 0000 0111
Betrieb freigegeben
SW = 0000 x001 00x0 xxx1
Tippen 1/2 Aktiv
SW = 000x x001 00x1 0001
Fahrbereit
SW = 0000 x001 00x0 0011
Tippen Aus
CW = 0000 0000 0000 0111
Fahrauftrag aktivieren
Fahrauftrag beendet
CW = 0000 0000 0001 0111
Fahrauftrag aktiv
SW = 000x x101 01x1 0001
Zwischenhalt
Positionierung fortsetzen
CW.3 = 1
CW.3 = 0
Zwischenhalt aktiv
SW = 0000 x101 01x0 0011
Abb. 13: Ablaufplan Positioniermodus PROFINET
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 34 von 103
PROFINET IO
8.2.1.2.3 Steuerwort: Betriebsart Drehzahlmodus
Bit
Bit 0
AUS1 (freischalten)
Bit 1
AUS2 (max.Verzögerung)
Bit 2
AUS3 (prog.Verzögerung)
Bit 3
Bit 4
Fahrauftrag starten
Bit 5
Störung quittieren
Bit 6 … 15
Beschreibung
0 = AUS1 aktiv
Aktueller Fahrauftrag wird abgebrochen.
Der Stellantrieb wird freigeschaltet.
1 = AUS1 nicht aktiv
0 = AUS2 aktiv
Aktueller Fahrauftrag wird abgebrochen.
Der Stellantrieb wird mit max. Verzögerung abgebremst, der
Stellantrieb bleibt in Regelung.
1 = AUS2 nicht aktiv
0 = AUS3 aktiv
Aktueller Fahrauftrag wird abgebrochen.
Der Stellantrieb wird mit prog. Verzögerung abgebremst, der
Stellantrieb bleibt in Regelung.
1 = AUS3 nicht aktiv
Reserviert, immer 0
Positive Flanke startet einen Fahrauftrag
Positive Flanke quittiert eine Störung
Danach wechselt der Stellantrieb in den Zustand
Einschaltsperre.
Reserviert, immer 0
Tabelle 3: Steuerwort Drehzahlmodus
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 35 von 103
PROFINET IO
8.2.1.2.4 Ablaufplan: Betriebsart Drehzahlmodus
CW = Steuerwort
Störung
Start
SW = Zustandswort
SW.7 = 1
x = Bit kann ‘0‘ oder ‘1‘ sein
Störung quittieren
CW.5 = 1
Versorgungsspg. Ein
Einschaltsperre
CW = 0000 0000 0000 0000
SW.9 = 1
Einschaltsperre lösen
AUS1 CW.0 = 1/0 oder
AUS2 CW.1 = 1/0 oder
AUS3 CW.2 = 1/0
Betrieb freigeben
CW = 0000 0000 0000 0111
Fahrauftrag abbrechen
Betrieb freigegeben
SW = 0000 x001 00x0 00x1
Fahrbereit
SW = 0000 x001 00x0 0011
Sollwert freigeben
CW = 0000 0000 0001 0111
Sollwert ändern
Sollwert freigegeben
SW = 0000 x101 01xx 0001
Sollwert sperren
CW.4 = 0
Abb. 14: Ablaufplan Drehzahlmodus PROFINET
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 36 von 103
PROFINET IO
8.2.1.3
Target Value
Positioniermodus: Sollposition (flüchtig)
bei Spindelsteigung = 0: Die Angabe erfolgt in Inkrementen
bei Spindelsteigung > 0: Die Angabe erfolgt in 1/100 mm
Drehzahlmodus: Solldrehzahl (flüchtig)
Die Angabe erfolgt in min-1
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.4
Digital Inputs State
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Bit
0
1
2
3
8.2.1.5
0003h
Sollwert
rw (Bestandteil der Prozessdaten)
Integer32
no
no
Integer32
0101h
Zustand der Digitaleingänge
ro (Bestandteil der Prozessdaten)
Unsigned8
no
no
Beschreibung
Zustand Digitaleingang 1
Zustand Digitaleingang 2
Zustand Digitaleingang 3
Zustand Digitaleingang 4
Status Word
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
0102h
Zustandswort
ro (Bestandteil der Prozessdaten)
Unsigned16
no
no
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 37 von 103
PROFINET IO
8.2.1.5.1 Zustandswort: Betriebsart Positioniermodus (Slave  Master)
Bit
Bit 0
Versorgung
Bit 1
Fahrbereitschaft
Bit 2
oberer Grenzwert
Bit 3
unterer Grenzwert
Bit 4
Stellantrieb fährt/steht
Bit 5
Inpos
Bit 6
Fahrauftrag aktiv
Bit 7
Störung
Bit 8
Betrieb freigegeben
Bit 9
Einschaltsperre
Bit 10
Fahrauftrag Quittierung
Bit 11
Batterie Warnung
Bit 12
Strombegrenzung
Beschreibung
0 = Versorgungsspannung Endstufe fehlt
1 = Versorgungsspannung Endstufe liegt an
0 = keine Fahrbereitschaft
1 = Fahrbereitschaft vorhanden
0 = keine Grenzwertverletzung
1 = oberer Grenzwert überschritten
0 = keine Grenzwertverletzung
1 = unterer Grenzwert unterschritten
0 = Stellantrieb steht
1 = Stellantrieb fährt
0 = Stellantrieb befindet sich außerhalb des Pos-Fensters
1 = Stellantrieb befindet sich innerhalb des Pos-Fensters
0 = kein Fahrauftrag aktiv
1 = Fahrauftrag aktiv
0 = keine Störung
1 = Störung
Quittierung mit positiver Flanke an
Steuerwort Bit 5
0 = Betrieb nicht freigegeben
1 = Betrieb freigegeben
0 = keine Einschaltsperre
1 = Einschaltsperre
0 = keine Quittierung
1 = Quittierung
Das Bit wird gesetzt, wenn der Fahrauftrag übernommen
wurde. Wird im Steuerwort das Bit 4 zurückgesetzt, wird
auch dieses Bit zurückgesetzt.
0 = keine Warnung, Ladezustand der Batterie ist in Ordnung
1 = Batterie Warnung
Die Batteriespannung ist kleiner 2,6 V.
Wechsel der Batterie erforderlich.
0 = Strombegrenzung nicht aktiv
1 = Strombegrenzung aktiv
Der Motorstrom ist größer als unter Parameter Current
Limiting (PNU 0619h) eingestellt.
Tabelle 4: Zustandswort Positioniermodus
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 38 von 103
PROFINET IO
8.2.1.5.2 Zustandswort: Betriebsart Drehzahlmodus
Bit
Bit 0
Versorgung
Bit 1
Fahrbereitschaft
Bit 2
Bit 3
Bit 4
Stellantrieb fährt/steht
Bit 5
Inpos
Bit 6
Fahrauftrag aktiv
Bit 7
Störung
Bit 8
Betrieb freigegeben
Bit 9
Einschaltsperre
Bit 10
Fahrauftrag Quittierung
Bit 11
Batterie Warnung
Bit 12
Strombegrenzung
Beschreibung
0 = Versorgungsspannung Endstufe fehlt
1 = Versorgungsspannung Endstufe liegt an
0 = keine Fahrbereitschaft
1 = Fahrbereitschaft vorhanden
keine Funktion
keine Funktion
0 = Stellantrieb steht
1 = Stellantrieb fährt
0 = Stellantrieb befindet sich außerhalb des Pos-Fensters
1 = Stellantrieb befindet sich innerhalb des Pos-Fensters
0 = kein Fahrauftrag aktiv
1 = Fahrauftrag aktiv
0 = keine Störung
1 = Störung
Quittierung mit positiver Flanke an Steuerwort Bit 5.
0 = Betrieb nicht freigegeben
1 = Betrieb freigegeben
0 = keine Einschaltsperre
1 = Einschaltsperre
0 = keine Quittierung
1 = Quittierung
Das Bit wird gesetzt, wenn der Fahrauftrag übernommen
wurde. Wird im Steuerwort das Bit 4 zurückgesetzt, wird
auch dieses Bit zurückgesetzt.
0 = keine Warnung, Ladezustand der Batterie ist in Ordnung
1 = Batterie Warnung
Die Batteriespannung ist kleiner 2,6 V.
Wechsel der Batterie erforderlich.
0 = Strombegrenzung nicht aktiv
1 = Strombegrenzung aktiv
Der Motorstrom ist größer als unter Parameter Current
Limiting (PNU 0619h) eingestellt.
Tabelle 5: Zustandswort Drehzahlmodus
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 39 von 103
PROFINET IO
8.2.1.6
Actual Value
Positioniermodus: Istposition
bei Spindelsteigung = 0: Die Angabe erfolgt in Inkrementen
bei Spindelsteigung > 0: Die Angabe erfolgt in 1/100 mm
Drehzahlmodus: Istdrehzahl
Die Angabe erfolgt in min-1
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.7
0103h
Istwert
ro (Bestandteil der Prozessdaten)
Integer32
no
no
LED Functionality
Dieser Parameter legt die Funktion der vier System LEDs fest. Die vier LEDs stellen in der
Werkseinstellung den Betriebszustand des Antriebs dar. Alternativ können die LEDs den
Zustand der Digitaleingänge darstellen.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0201h
Funktionalität der System LEDs
rw
Unsigned8
0
yes
0…1
Beschreibung siehe Tabelle 6: Funktionalität der System LEDs
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 40 von 103
PROFINET IO
Wert
LED
Zustand
grün
LED5
rot, blinkt
LED6
LED7
aus
aus
aus
grün
0
grün, blinkt
LED8
rot
rot, blinkt
LED5
LED6
1
LED7
LED8
aus
rot
rot, blinkt
grün
aus
rot
rot, blinkt
grün
aus
rot
rot, blinkt
grün
aus
rot
rot, blinkt
grün
aus
Beschreibung
Betriebsspannung Steuerung liegt an
keine Störung
Betriebsspannung Steuerung liegt an
Störung aktiv
Betriebsspannung Steuerung fehlt
keine Funktion
keine Funktion
Stellantrieb befindet sich innerhalb des
programmierten Positionierfensters.
Betriebsspannung Endstufe liegt an.
Stellantrieb befindet sich innerhalb des
programmierten Positionierfensters.
Betriebsspannung Endstufe fehlt.
Stellantrieb befindet sich außerhalb des
programmierten Positionierfensters.
Betriebsspannung Endstufe liegt an.
Stellantrieb befindet sich außerhalb des
programmierten Positionierfensters.
Betriebsspannung Endstufe fehlt.
Betriebsspannung Steuerung fehlt
Digitaleingang 1 nicht aktiv
Störung aktiv
Digitaleingang 1 aktiv
Betriebsspannung Steuerung fehlt
Digitaleingang 2 nicht aktiv
Störung aktiv
Digitaleingang 2 aktiv
Betriebsspannung Steuerung fehlt
Digitaleingang 3 nicht aktiv
Störung aktiv
Digitaleingang 3 aktiv
Betriebsspannung Steuerung fehlt
Digitaleingang 4 nicht aktiv
Störung aktiv
Digitaleingang 4 aktiv
Betriebsspannung Steuerung fehlt
Tabelle 6: Funktionalität der System LEDs
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 41 von 103
PROFINET IO
8.2.1.8
Service Interface Baud Rate
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.9
0221h
Baudrate der Serviceschnittstelle
rw
Unsigned8
1
yes
0…3
0 = 19.2 kBit/s
1 = 57.6 kBit/s
2 = 115.2 kBit/s
3 = 9.6 kBit/s
Digital Output 1 Functionality
Dieser Parameter legt die Funktion des Digitalausgangs 1 fest.
Mit dieser Einstellung wird die Bitposition im Digital Outputs Status Register festgelegt,
die den Zustand des Digitalausgangs bestimmt.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
Wert
0
1
2
3
AG25, AG26
0301h
Funktionalität Digitalausgang 1
rw
Unsigned8
0
yes
0…3
Beschreibung
Allgemeine Verwendung
Die Steuerung des Digitalausgangs erfolgt direkt über das Bit DO1 in den
Prozessdaten.
Störung
Bei einer Störung wird der Ausgang aktiv geschaltet.
Inpos
Der Zustand des Bits Inpos im Zustandswort definiert den Zustand des
Digitalausgangs.
Ausgang ein
Der Ausgang ist permanent eingeschaltet.
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 42 von 103
PROFINET IO
8.2.1.10
Digital Output Functionalities State
Aus diesem Register können die Funktionszustände ausgelesen werden, die dem
Digitalausgang zugeordnet werden können.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Bit
0
1
2
3 … 31
8.2.1.11
0302h
Status der Digitalausgang Funktionalitäten
ro
Unsigned32
no
no
Beschreibung
Störung
0 = keine Störung
1 = Störung aktiv
Inpos
0 = Istwert außerhalb des Positionierfensters
1 = Istwert innerhalb des Positionierfensters
Ausgang ein
Das Bit ist permanent gesetzt.
nicht belegt
Digital Outputs Polarity
Dieser Parameter legt das Schaltverhalten für jeden Digitalausgang individuell fest.
Jedem Digitalausgang ist ein Bit zugeordnet, über das die Schaltlogik definiert wird.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0303h
Polarität des Digitalausgangs
rw
Unsigned8
0
yes
0 … 15
Wert des zugeordneten Bits:
0 = positive Logik (High-aktiv)
1 = negative Logik (Low-aktiv)
Bit
0
1 … 15
AG25, AG26
Beschreibung
Polarität Digitalausgang 1
nicht belegt
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 43 von 103
PROFINET IO
8.2.1.12
Digital Input 1 Functionality
Dieser Parameter legt die Funktionalität vom Digitaleingang 1 fest.
Wird ein Wert größer 0 eingestellt, ist dem Digitaleingang eine Funktion zugewiesen.
Der Funktionszustand kann aus dem Register Digital Input Functionalities State ausgelesen
werden.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
Wert
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
0401h
Funktionalität Digitaleingang 1
rw
Unsigned8
0
yes
0 … 11
Beschreibung
Allgemeine Verwendung
Dem Digitaleingang ist keine Funktion zugeordnet.
Endschalter 1
Endschalter 2
Tippbetrieb 2 positive Richtung
Tippbetrieb 2 negative Richtung
Kalibrieren
Störung quittieren
Tippbetrieb 1
PCM Start
PCM Eingang 1
PCM Eingang 2
PCM Eingang 3
Tabelle 7: Konfiguration Digitaleingänge
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 44 von 103
PROFINET IO
8.2.1.13
Digital Input 2 Functionality
Dieser Parameter legt die Funktionalität vom Digitaleingang 2 fest.
Wird ein Wert größer 0 eingestellt, ist dem Digitaleingang eine Funktion zugewiesen.
Der Funktionszustand kann aus dem Register Digital Input Functionalities State ausgelesen
werden.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0402h
Funktionalität Digitaleingang 2
rw
Unsigned8
0
yes
0 … 11
Beschreibung siehe Tabelle 7: Konfiguration Digitaleingänge.
8.2.1.14
Digital Input 3 Functionality
Dieser Parameter legt die Funktionalität vom Digitaleingang 3 fest.
Wird ein Wert größer 0 eingestellt, ist dem Digitaleingang eine Funktion zugewiesen.
Der Funktionszustand kann aus dem Register Digital Input Functionalities State ausgelesen
werden.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0403h
Funktionalität Digitaleingang 3
rw
Unsigned8
0
yes
0 … 11
Beschreibung siehe Tabelle 7: Konfiguration Digitaleingänge.
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 45 von 103
PROFINET IO
8.2.1.15
Digital Input 4 Functionality
Dieser Parameter legt die Funktionalität vom Digitaleingang 1 fest.
Wird ein Wert größer 0 eingestellt, ist dem Digitaleingang eine Funktion zugewiesen.
Der Funktionszustand kann aus dem Register Digital Input Functionalities State ausgelesen
werden.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0404h
Funktionalität Digitaleingang 4
rw
Unsigned8
0
yes
0 … 11
Beschreibung siehe Tabelle 7: Konfiguration Digitaleingänge.
8.2.1.16
Digital Input Functionalities State
In diesem Register werden die Zustände der Digitaleingänge gemäß ihrer eingestellten
Funktionalität abgebildet. Jeder Funktion ist ein Bit zugeordnet.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Bit
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 … 31
0405h
Status der Digitaleingang Funktionalitäten
ro
Unsigned32
no
no
Beschreibung
Endschalter 1
Endschalter 2
Tippbetrieb 2 positive Richtung
Tippbetrieb 2 negative Richtung
Kalibrieren
Störung quittieren
Tippbetrieb 1
PCM Start
PCM Eingang 1
PCM Eingang 2
PCM Eingang 3
nicht belegt
Tabelle 8: Zustände der Digitaleingänge
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 46 von 103
PROFINET IO
8.2.1.17
Digital Inputs Polarity
Dieser Parameter legt das Schaltverhalten für jeden Digitaleingang individuell fest.
Jedem Digitaleingang ist ein Bit zugeordnet, über das die Schaltlogik definiert wird.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0406h
Polarität des Digitalausgangs
rw
Unsigned8
0
yes
0 … 15
Wert des zugeordneten Bits
0 = positive Logik (High-aktiv)
1 = negative Logik (Low-aktiv)
Bit
0
1
2
3
4 … 15
8.2.1.18
Beschreibung
Polarität Digitaleingang 1
Polarität Digitaleingang 2
Polarität Digitaleingang 3
Polarität Digitaleingang 4
nicht belegt
Controller Parameter P
Die Einstellung gilt für alle Betriebsarten.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.19
0601h
P - Verstärkung des Reglers
rw
Integer16
300
yes
1 … 500
Controller Parameter I
Die Einstellung gilt für alle Betriebsarten.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0602h
I - Verstärkung des Reglers
rw
Integer16
2
yes
0 … 500
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 47 von 103
PROFINET IO
8.2.1.20
Controller Parameter D
Die Einstellung gilt für alle Betriebsarten.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.21
A-Pos
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.22
0603h
D - Verstärkung des Reglers
rw
Integer16
0
yes
0 … 500
0604h
Beschleunigung im Positioniermodus
rw
Integer16
50
yes
1 … 100 %
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
V-Pos
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0605h
maximale Geschwindigkeit im Positioniermodus
rw
Integer16
10
yes
Getriebe 66:1  1 … 75 U/min
Getriebe 98:1  1 … 50 U/min
Getriebe 188:1  1 … 30 U/min
Getriebe 368:1  1 … 15 U/min
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 48 von 103
PROFINET IO
8.2.1.23
D-Pos
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.24
A-Rot
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.25
0606h
Verzögerung im Positioniermodus
rw
Integer16
101
yes
1 … 101 %
101 % = Die Verzögerung wird durch Parameter A-Pos bestimmt.
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
0607h
Beschleunigung im Drehzahlmodus
rw
Integer16
50
yes
1 … 100 %100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
A-Inch
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0608h
Beschleunigung im Tippbetrieb 1/2
rw
Integer16
50
yes
1 … 100 %
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 49 von 103
PROFINET IO
8.2.1.26
V-Inch
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.27
0609h
maximale Geschwindigkeit im Tippbetrieb 1/2
rw
Integer16
10
yes
Getriebe 66:1  1 … 75 U/min
Getriebe 98:1  1 … 50 U/min
Getriebe 188:1  1 … 30 U/min
Getriebe 368:1  1 … 15 U/min
Pos Window
Betriebsart Positioniermodus:
Befindet sich die Istposition des Antriebs innerhalb des programmierten Sollwertes
± dieses Fensters, wird dies durch Setzen des Bit 5 im Statuswort des Antriebs
signalisiert.
Spindelsteigung = 0: Angabe bezieht sich auf Inkremente
Spindelsteigung > 0: Angabe bezieht sich auf den Verfahrweg in 1/100 mm
Betriebsart Drehzahlmodus:
Befindet sich die Istdrehzahl innerhalb der Solldrehzahl ± dieses Fensters, wird dies
durch Setzen des Bit 5 im Statuswort des Antriebs signalisiert.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.28
060Ah
Positionierfenster
rw
Integer16
10
yes
0 … 1000
Gear Ratio Numerator
Bei Verwendung eines externen Getriebes kann hier ein Übersetzungs-Faktor programmiert
werden.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
060Bh
Übersetzungsverhältnis Zähler
rw
Integer16
1
yes
1 … 10000
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 50 von 103
PROFINET IO
8.2.1.29
Gear Ratio Denominator
Bei Verwendung eines externen Getriebes kann hier ein Übersetzungs-Faktor programmiert
werden.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.30
060Ch
Übersetzungsverhältnis Nenner
rw
Integer16
1
yes
1 … 10000
Spindle Pitch
Parameter Spindelsteigung = 0:
Der Positionswert wird in Inkrementen ausgegeben (720 Inkremente pro Umdrehung
der Abtriebswelle)
Parameter Spindelsteigung > 0 (bei Betrieb des Antriebs an einer Spindel):
Der Positionswert wird nicht mehr in Inkrementen, sondern als Verfahrweg in
1/100 mm ausgegeben. Die Eingabe der Sollposition erfolgt nun ebenfalls in 1/100 mm.
z. B. Spindel mit einer Steigung von 2 mm  Parameter Spindelsteigung = 200.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.31
060Dh
Spindelsteigung
rw
Integer32
0
yes
0 … 1000000
Calibration Value
Änderungen des Kalibrierwertes werden erst nach der Kalibrierung per S-Befehl zur
Berechnung des Positionswertes übernommen.
Positionswert = 0 + Kalibrierwert + Offsetwert
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
060Eh
Kalibrierwert
rw
Integer32
0
yes
-999999 … 999999
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 51 von 103
PROFINET IO
8.2.1.32
Software Limit 1
Betriebsart Positioniermodus:
Ist Software Limit 1 gleich Software Limit 2, ist die
Softwaregrenzwertüberwachung deaktiviert. Beim Überschreiten der
Auflösung des Absolutgebers erfolgt ein Sprung der Istposition.
Betriebsart Drehzahlmodus:
keine Bedeutung
Betriebsart Positioniermodus:
Spindelsteigung = 0: Angabe bezieht sich auf Inkremente
Spindelsteigung > 0: Angabe bezieht sich auf Verfahrweg in 1/100 mm
Befindet sich die Position des Antriebs außerhalb des Bereichs, der durch Software Limit 1
und Software Limit 2 definiert wird (Verfahrbereich), ist ein Verfahren nur im Tippbetrieb in
Richtung des Verfahrbereichs möglich.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.33
060Fh
Grenzwert 1
rw
Integer32
99999
yes
-9999999 … 9999999
Software Limit 2
Betriebsart Positioniermodus:
Ist Software Limit 1 gleich Software Limit 2, ist die
Softwaregrenzwertüberwachung deaktiviert. Beim Überschreiten der
Auflösung des Absolutgebers erfolgt ein Sprung der Istposition.
Betriebsart Drehzahlmodus:
keine Bedeutung
Betriebsart Positioniermodus:
Spindelsteigung = 0: Angabe bezieht sich auf Inkremente
Spindelsteigung > 0: Angabe bezieht sich auf Verfahrweg in 1/100 mm
Befindet sich die Position des Antriebs außerhalb des Bereichs, der durch Software Limit 1
und Software Limit 2 definiert wird (Verfahrbereich), ist ein Verfahren nur im Tippbetrieb in
Richtung des Verfahrbereichs möglich.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0610h
Grenzwert 2
rw
Integer32
-19999
yes
-9999999 … 9999999
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 52 von 103
PROFINET IO
8.2.1.34
Delta Inch
Gibt den relativen Verfahrweg an.
Wert positiv  Verfahrrichtung positiv
Wert negativ  Verfahrrichtung negativ
Spindelsteigung = 0: Angabe bezieht sich auf Inkremente
Spindelsteigung > 0: Angabe bezieht sich auf Verfahrweg in 1/100 mm
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.35
0611h
Verfahrweg Tippbetrieb 1
rw
Integer32
720
yes
-1000000 … 1000000
Sense of Rotation
Bei drehender Welle entgegen dem Uhrzeigersinn (Sicht auf die Abtriebswelle)
Drehrichtung i: Zählrichtung positiv
Drehrichtung e: Zählrichtung negativ
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0612h
Drehrichtung
rw
Unsigned8
0
yes
0 = Drehrichtung i
1 = Drehrichtung e
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 53 von 103
PROFINET IO
8.2.1.36
Pos Type
Eine Schleifenpositionierung wird nur im Positioniermodus ausgeführt.
Betriebsart Drehzahlmodus:
keine Bedeutung
Betriebsart Positioniermodus:
Positionierungsart
direkt
Schleife +
Schleife -
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.37
Beschreibung
Der Sollwert wird direkt von der aktuellen Position angefahren.
Zum Ausgleich des Spindelspiels wird der Sollwert immer in
positiver Richtung angefahren.
Zum Ausgleich des Spindelspiels wird der Sollwert immer in
negativer Richtung angefahren.
0613h
Positionierart
rw
Unsigned8
0
yes
0 = direkt
1 = Schleife +
2 = Schleife -
Operating Mode
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0614h
Betriebsart
rw
Unsigned8
0
yes
0 = Positioniermodus
1 = Drehzahlmodus
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 54 von 103
PROFINET IO
8.2.1.38
Inching 2 Stop Mode
Mit diesem Parameter kann die Verzögerungsrampe im Tippbetrieb 2 beeinflusst werden.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.39
0615h
Stoppmode Tippen 2
rw
Unsigned8
0
yes
0 = Stopp mit maximaler Verzögerung
1 = Stopp mit programmierter Verzögerung
Inpos Mode
Mit diesem Parameter kann das Verhalten des Antriebs nach dem Erreichen des
Positionierfensters festgelegt werden.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0616h
Inposmode
rw
Unsigned8
0
yes
0…2
Betriebsart Drehzahlmodus:
keine Bedeutung
Betriebsart Positioniermodus:
Wert
0
1
2
AG25, AG26
Beschreibung
permanente Positionierregelung auf Sollwert
Positionierregelung aus und Kurzschluss der Motorwicklungen
Positionierregelung aus und Freischaltung des Antriebs
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 55 von 103
PROFINET IO
8.2.1.40
Loop Length
Dieser Parameter legt die Schleifenlänge für die Positionierungsart Schleife + und Schleife fest.
Betriebsart Positioniermodus:
Spindelsteigung = 0: Angabe bezieht sich auf Inkremente
Spindelsteigung > 0: Angabe bezieht sich auf Verfahrweg in 1/100 mm
Betriebsart Drehzahlmodus:
keine Bedeutung
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.41
0617h
Schleifenlänge
rw
Integer16
360
yes
0 … 30000
Contouring Error Limit
Wird ein Fahrauftrag gestartet, werden vom Rampengenerator Positions-Sollwerte erzeugt, um
mit dem gewünschten Geschwindigkeitsprofil (A-Pos, V-Pos, D-Pos) die Zielposition zu
erreichen.
Die Lageregelung versucht, die Istposition des Antriebs nachzuregeln und die
Regelabweichung möglichst gering zu halten.
Störgrößen wie Last und Reibung können dazu führen, dass der Antrieb den PositionsSollwerten nicht folgen kann.
Die Regelabweichung (Schleppfehler) wird dabei immer größer. Überschreitet die
Regelabweichung den Wert der Schleppfehlergrenze, führt dies zur Störung Schleppfehler.
Die Angabe des maximal zulässigen Schleppfehlers erfolgt in Inkrementen.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0618h
Schleppfehlergrenze
rw
Integer16
400
yes
1 … 30000
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 56 von 103
PROFINET IO
8.2.1.42
Current Limiting
Dieser Parameter legt die Einstellung für die Begrenzung des Motorstroms fest.
Die Einstellung der Strombegrenzung erfolgt in Prozent des Nennstroms.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.43
0619h
Strombegrenzung
rw
Unsigned8
110
yes
25 … 110 %
Inching 2 Offset
Mit diesem Parameter kann die Tippgeschwindigkeit im Tippbetrieb 2 beeinflusst werden.
Die Angabe erfolgt in Prozent von Parameter V-Inch, PNU 0609h.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
061Ah
Tippen 2 Offset
rw
Unsigned8
100
no
10 … 100 %
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 57 von 103
PROFINET IO
8.2.1.44
Inching 2 Acceleration Type
Mit diesem Parameter kann die Beschleunigungsart im Tippbetrieb 2 eingestellt werden.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
061Bh
Beschleunigungsart Tippbetrieb 2
rw
Unsigned8
0
yes
0…1
Wert
0
Beschreibung
statische Beschleunigung
Die Beschleunigung erfolgt, wie unter Parameter A-Inch
(PNU 0608h) definiert, bis auf die Endgeschwindigkeit
schrittweise Beschleunigung
Die Beschleunigung erfolgt, wie unter Parameter A-Inch
(PNU 0608h) definiert, bis auf die Endgeschwindigkeit in
folgenden Schritten:
4 s auf 20 % der Endgeschwindigkeit
2 s auf 50 % der Endgeschwindigkeit
1 s auf 100 % der Endgeschwindigkeit
1
8.2.1.45
Offset Value
Änderungen des Offsetwertes gehen unmittelbar bei der Berechnung des Positionswertes mit
ein.
Für den Fall einer Kalibrierung gilt:
Positionswert = 0 + Kalibrierwert + Offsetwert
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
061Ch
Offsetwert
rw
Integer32
0
yes
-999999 … 999999
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 58 von 103
PROFINET IO
8.2.1.46
PCM Position 1
Spindelsteigung = 0: Angabe bezieht sich auf Inkremente
Spindelsteigung > 0: Angabe bezieht sich auf Verfahrweg in 1/100 mm
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.47
0922h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Position 1
rw
Integer32
0
yes
Integer32
PCM Position 2
Spindelsteigung = 0: Angabe bezieht sich auf Inkremente
Spindelsteigung > 0: Angabe bezieht sich auf Verfahrweg in 1/100 mm
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.48
0923h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Position 2
rw
Integer32
0
yes
Integer32
PCM Position 3
Spindelsteigung = 0: Angabe bezieht sich auf Inkremente
Spindelsteigung > 0: Angabe bezieht sich auf Verfahrweg in 1/100 mm
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0924h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Position 3
rw
Integer32
0
yes
Integer32
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 59 von 103
PROFINET IO
8.2.1.49
PCM Position 4
Spindelsteigung = 0: Angabe bezieht sich auf Inkremente
Spindelsteigung > 0: Angabe bezieht sich auf Verfahrweg in 1/100 mm
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.50
0925h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Position 4
rw
Integer32
0
yes
Integer32
PCM Position 5
Spindelsteigung = 0: Angabe bezieht sich auf Inkremente
Spindelsteigung > 0: Angabe bezieht sich auf Verfahrweg in 1/100 mm
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.51
0926h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Position 5
rw
Integer32
0
yes
Integer32
PCM Position 6
Spindelsteigung = 0: Angabe bezieht sich auf Inkremente
Spindelsteigung > 0: Angabe bezieht sich auf Verfahrweg in 1/100 mm
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0927h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Position 6
rw
Integer32
0
yes
Integer32
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 60 von 103
PROFINET IO
8.2.1.52
PCM Position 7
Spindelsteigung = 0: Angabe bezieht sich auf Inkremente
Spindelsteigung > 0: Angabe bezieht sich auf Verfahrweg in 1/100 mm
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.53
PCM Acceleration 1
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.54
0928h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Position 7
rw
Integer32
0
yes
Integer32
0942h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Beschleunigung 1
rw
Integer16
50
yes
1 … 100 %
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
PCM Acceleration 2
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0943h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Beschleunigung 2
rw
Integer16
50
yes
1 … 100 %
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 61 von 103
PROFINET IO
8.2.1.55
PCM Acceleration 3
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.56
PCM Acceleration 4
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.57
0944h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Beschleunigung 3
rw
Integer16
50
yes
1 … 100 %
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
0945h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Beschleunigung 4
rw
Integer16
50
yes
1 … 100 %
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
PCM Acceleration 5
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0946h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Beschleunigung 5
rw
Integer16
50
yes
1 … 100 %
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 62 von 103
PROFINET IO
8.2.1.58
PCM Acceleration 6
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.59
PCM Acceleration 7
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.60
0947h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Beschleunigung 6
rw
Integer16
50
yes
1 … 100 %
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
0948h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Beschleunigung 7
rw
Integer16
50
yes
1 … 100 %
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
PCM Velocity 1
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0962h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Geschwindigkeit 1
rw
Integer16
10
yes
Getriebe 66:1  1 … 75 U/min
Getriebe 98:1  1 … 50 U/min
Getriebe 188:1  1 … 30 U/min
Getriebe 368:1  1 … 15 U/min
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 63 von 103
PROFINET IO
8.2.1.61
PCM Velocity 2
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.62
Getriebe 66:1  1 … 75 U/min
Getriebe 98:1  1 … 50 U/min
Getriebe 188:1  1 … 30 U/min
Getriebe 368:1  1 … 15 U/min
PCM Velocity 3
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.63
0963h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Geschwindigkeit 2
rw
Integer16
10
yes
0964h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Geschwindigkeit 3
rw
Integer16
10
yes
Getriebe 66:1  1 … 75 U/min
Getriebe 98:1  1 … 50 U/min
Getriebe 188:1  1 … 30 U/min
Getriebe 368:1  1 … 15 U/min
PCM Velocity 4
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0965h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Geschwindigkeit 4
rw
Integer16
10
yes
Getriebe 66:1  1 … 75 U/min
Getriebe 98:1  1 … 50 U/min
Getriebe 188:1  1 … 30 U/min
Getriebe 368:1  1 … 15 U/min
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 64 von 103
PROFINET IO
8.2.1.64
PCM Velocity 5
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.65
Getriebe 66:1  1 … 75 U/min
Getriebe 98:1  1 … 50 U/min
Getriebe 188:1  1 … 30 U/min
Getriebe 368:1  1 … 15 U/min
PCM Velocity 6
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
8.2.1.66
0966h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Geschwindigkeit 5
rw
Integer16
10
yes
0967h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Geschwindigkeit 6
rw
Integer16
10
yes
Getriebe 66:1  1 … 75 U/min
Getriebe 98:1  1 … 50 U/min
Getriebe 188:1  1 … 30 U/min
Getriebe 368:1  1 … 15 U/min
PCM Velocity 7
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
AG25, AG26
0968h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Geschwindigkeit 7
rw
Integer16
10
yes
Getriebe 66:1  1 … 75 U/min
Getriebe 98:1  1 … 50 U/min
Getriebe 188:1  1 … 30 U/min
Getriebe 368:1  1 … 15 U/min
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 65 von 103
PROFINET IO
8.2.1.67
PCM Deceleration 1
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0982h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Verzögerung 1
rw
Integer16
101
yes
1 … 101 %
101 % = Die Verzögerung wird durch
Parameter PCM Acceleration 1 bestimmt.
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
8.2.1.68
PCM Deceleration 2
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0983h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Verzögerung 2
rw
Integer16
101
yes
1 … 101 %
101 % = Die Verzögerung wird durch
Parameter PCM Acceleration 2 bestimmt.
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 66 von 103
PROFINET IO
8.2.1.69
PCM Deceleration 3
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0984h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Verzögerung 3
rw
Integer16
101
yes
1 … 101 %
101 % = Die Verzögerung wird durch
Parameter PCM Acceleration 3 bestimmt.
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
8.2.1.70
PCM Deceleration 4
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0985h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Verzögerung 4
rw
Integer16
101
yes
1 … 101 %
101 % = Die Verzögerung wird durch
Parameter PCM Acceleration 4 bestimmt.
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 67 von 103
PROFINET IO
8.2.1.71
PCM Deceleration 5
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0986h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Verzögerung 5
rw
Integer16
101
yes
1 … 101 %
101 % = Die Verzögerung wird durch
Parameter PCM Acceleration 5 bestimmt.
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
8.2.1.72
PCM Deceleration 6
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0987h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Verzögerung 6
rw
Integer16
101
yes
1 … 101 %
101 % = Die Verzögerung wird durch
Parameter PCM Acceleration 6 bestimmt.
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 68 von 103
PROFINET IO
8.2.1.73
PCM Deceleration 7
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
0988h
Positioniermodus über Digitaleingänge: Verzögerung 7
rw
Integer16
101
yes
1 … 101 %
101 % = Die Verzögerung wird durch
Parameter PCM Acceleration 7 bestimmt.
100 % entsprechen:
Getriebe 66:1  3.04 U/s²
Getriebe 98:1  2.05 U/s²
Getriebe 188:1  1.06 U/s²
Getriebe 368:1  0.54 U/s²
8.2.1.74
Output Stage Temperature
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.75
0A01h
Endstufentemperatur
1/10 °C
ro
Integer16
no
no
Voltage of Control
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
AG25, AG26
0A02h
Betriebsspannung Steuerung
1/10 V
ro
Integer16
no
no
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 69 von 103
PROFINET IO
8.2.1.76
Voltage of Output Stage
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.77
Voltage of Battery
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.78
0A04h
Batteriespannung
1/100 V
ro
Integer16
no
no
Motor Current
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.79
0A03h
Betriebsspannung Endstufe
1/10 V
ro
Integer16
no
no
0A05h
Motorstrom
mA
ro
Integer16
no
no
Actual Position
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
AG25, AG26
0A06h
aktuelle Position
Spindelsteigung = 0: Inkremente
Spindelsteigung > 0: 1/100 mm
ro
Integer32
no
no
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 70 von 103
PROFINET IO
8.2.1.80
Actual Rotational Speed
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.81
Serial Number
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.82
0A08h
Seriennummer
ro
Integer32
no
yes
Production Date
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.83
0A07h
aktuelle Geschwindigkeit
U/min
ro
Integer16
no
no
0A09h
Produktionsdatum
DDMMJJJJ
ro
Integer32
no
yes
SW Motor Controller
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
AG25, AG26
0A0Ah
Softwareversion Motor Controller
ro
Integer32
no
no
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 71 von 103
PROFINET IO
8.2.1.84
Gear Reduction
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
AG25, AG26
0A0Bh
Getriebeuntersetzung
ro
Integer16
no
yes
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 72 von 103
PROFINET IO
8.2.1.85
System Status Word
Das System-Statuswort besteht aus 2 Byte und gibt den Zustand des Antriebs wieder.
High- Byte
Bit – Nummer
15 14 13
0
0
1
2
Low- Byte
12
0
11
1
9
10
0
9
0
8
1
7
0
4
6
1
5
0
4
0
3
1
8
2
0
1
0
0
0
Abb. 15: Aufbau System-Statuswort
Beispiel (grau hinterlegt):
binär:
 0010 1001 0100 1000
hex:

2
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
9
4
8
0A0Ch
System-Statuswort
ro
Unsigned16
no
no
Beschreibung der Bits siehe Tabelle 9: System-Statuswort
Die nachfolgende Tabelle gibt Auskunft über die Bedeutung der einzelnen Bits des SystemStatuswortes:
Bit
Bit 0
Bit 1
Bit 2
Bit 3
Zustand
‘0‘
‘0‘
‘0‘
‘1‘
‘0‘
‘1‘
‘0‘
Bit 4
‘1‘
‘0‘
Bit 5
‘1‘
‘0‘
‘0‘
AG25, AG26
Beschreibung
keine Bedeutung
keine Bedeutung
keine Bedeutung
Betriebsart Positioniermodus: In Position
Istposition befindet sich innerhalb des Positionierfensters des
programmierten Sollwertes.
Istposition befindet sich außerhalb des Positionierfensters des
programmierten Sollwertes.
Betriebsart Drehzahlmodus: In Position
Istdrehzahl befindet sich innerhalb des vorgegebenen
Toleranzfensters der Solldrehzahl
Istdrehzahl befindet sich außerhalb des vorgegebenen
Toleranzfensters.
Stellantrieb fährt:
Stellantrieb fährt
Stellantrieb steht (Drehzahl < 2 U/min)
Betriebsart Positioniermodus: oberer Grenzwert:
Istposition befindet sich oberhalb des programmierten Grenzwertes.
Ein Verfahren kann nur im Tippbetrieb in negativer Richtung erfolgen.
Istposition befindet sich unterhalb des programmierten Grenzwertes.
Betriebsart Drehzahlmodus: keine Bedeutung
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 73 von 103
PROFINET IO
Bit
Bit 6
Zustand
‘1‘
‘0‘
‘0‘
Bit 7
‘1‘
‘0‘
Bit 8
‘1‘
‘0‘
Bit 9
‘1‘
‘0‘
‘0‘
Bit 10
‘1‘
‘0‘
Bit 11
‘1‘
‘0‘
Bit 12
‘1‘
‘0‘
Bit 13
‘1‘
‘0‘
Bit 14
‘1‘
‘0‘
‘1‘
‘0‘
Bit 15
‘1‘
‘0‘
Beschreibung
Betriebsart Positioniermodus: unterer Grenzwert:
Istposition befindet sich unterhalb des programmierten Grenzwertes.
Ein Verfahren kann nur im Tippbetrieb in positiver Richtung erfolgen.
Istposition befindet sich oberhalb des programmierten Grenzwertes.
Betriebsart Drehzahlmodus: keine Bedeutung
Zustand Treiber :
Motor ist freigeschaltet
Motor in Regelung
Störung:
Stellantrieb hat auf Störung geschaltet. Die Störungsursache muss
beseitigt und quittiert werden.
keine Störung vorhanden
Betriebsart Positioniermodus: Schleifenfahrt
wenn Verfahrrichtung ungleich Anfahrrichtung (bei Schleifenfahrt)
wenn Verfahrrichtung gleich Anfahrrichtung
Betriebsart Drehzahlmodus: keine Bedeutung
Versorgungsspannung Endstufe
Spannung fehlt, kein Verfahren möglich
Spannung liegt an
Fahrbereit:
nicht fahrbereit
fahrbereit:
Stellantrieb nicht im Störungszustand
Keine Positionierung aktiv
Versorgungsspannung Endstufe liegt an
Istposition innerhalb der Grenzwerte (nur Positioniermodus)
Batteriespannung:
Batteriespannung <2,6 V
Batteriespannung o. k.
Strombegrenzung:
Strombegrenzung aktiv.
Strombegrenzung nicht aktiv.
Betriebsart Positioniermodus: Status
Positionierung im Positioniermodus aktiv.
Positionierung nicht aktiv.
Betriebsart Drehzahlmodus: Status
Solldrehzahl freigeben
Solldrehzahl gesperrt
Schleppfehler:
Schleppfehler  Der Stellantrieb kann die vorgegebene
Geschwindigkeit aufgrund zu großer Last nicht erreichen.
Der Stellantrieb geht in Störung Schleppfehler.
Abhilfe: programmierte Geschwindigkeit reduzieren!
kein Schleppfehler  Istgeschwindigkeit entspricht
Sollgeschwindigkeit
Tabelle 9: System-Statuswort
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 74 von 103
PROFINET IO
8.2.1.86
Encoder Resolution
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.87
0A0Dh
Geberauflösung
Inkremente pro Umdrehung der Abtriebswelle
ro
Integer16
no
yes
Device ID
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
0A0Eh
Geräteidentifikation
ro
Unsigned8
no
yes
1 = AG25
2 = AG26
8.2.1.88
Number of Errors
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.89
0B01h
Anzahl Störungen
ro
Unsigned8
no
no
Error Number 1
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
AG25, AG26
0B02h
Störung 1
ro
Unsigned8
no
yes
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 75 von 103
PROFINET IO
8.2.1.90
Error Number 2
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.91
Error Number 3
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.92
0B04h
Störung 3
ro
Unsigned8
no
yes
Error Number 4
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.93
0B03h
Störung 2
ro
Unsigned8
no
yes
0B05h
Störung 4
ro
Unsigned8
no
yes
Error Number 5
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
AG25, AG26
0B06h
Störung 5
ro
Unsigned8
no
yes
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 76 von 103
PROFINET IO
8.2.1.94
Error Number 6
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.95
Error Number 7
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.96
0B08h
Störung 7
ro
Unsigned8
no
yes
Error Number 8
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
8.2.1.97
0B07h
Störung 6
ro
Unsigned8
no
yes
0B09h
Störung 8
ro
Unsigned8
no
yes
Error Number 9
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
AG25, AG26
0B0Ah
Störung 9
ro
Unsigned8
no
yes
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 77 von 103
PROFINET IO
8.2.1.98
Error Number 10
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
AG25, AG26
0B0Bh
Störung 10
ro
Unsigned8
no
yes
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 78 von 103
PROFINET IO
8.2.1.99
Configuration
Über diesen Parameter können diverse Funktionen des Stellantriebs konfiguriert werden.
PNU
Beschreibung
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wertebereich
Bit
0
1
2
3
4
5
6 … 15
AG25, AG26
0B21h
Konfiguration des Stellantriebs
rw
Unsigned16
15
yes
0 … 63
Beschreibung
SHICP (Secure Host IP Configuration Protocol)
0 = ausgeschaltet
1 = eingeschaltet (Werkseinstellung)
Änderungen werden erst nach einem Reset übernommen.
Webserver
0 = ausgeschaltet
1 = eingeschaltet (Werkseinstellung)
Änderungen werden erst nach einem Reset übernommen.
Parameterzugriff über Webserver
0 = ausgeschaltet
1 = eingeschaltet (Werkseinstellung)
Änderungen werden erst nach einem Reset übernommen.
FTP Server
0 = ausgeschaltet
1 = eingeschaltet (Werkseinstellung)
Änderungen werden erst nach einem Reset übernommen.
FTP Server Administratorrechte
0 = nein (Werkseinstellung)
1 = ja
Änderungen werden erst nach einem Reset übernommen.
PROFINET Diagnosealarme
0 = nein (Werkseinstellung)
1 = ja
reserviert, immer 0
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 79 von 103
PROFINET IO
8.2.1.100 S-Command
PNU
Beschreibung
Einheit
Zugriff
Datentyp
Default
EEPROM
Wert
1
2
3
6
7
8
AG25, AG26
0C01h
S-Befehl
rw
Unsigned8
no
no
Beschreibung
Alle Parameter auf Default
Nur Standardparameter auf Default
Reglerparameter auf Default
Störung zurücksetzen
Kalibrieren
Störungsspeicher löschen
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 80 von 103
Serviceprotokoll
9
Serviceprotokoll
Wenn ein Prozessdatenaustausch mit einem Netzwerkmaster stattfindet, ist
das Schreiben von Parametern und das Ausführen von Befehlen über das
Serviceprotokoll nicht möglich. Der Antrieb antwortet in diesem Fall mit
dem Fehlercode "?03", keine Bedienhoheit.
9.1
Allgemein
Das Serviceprotokoll ermöglicht die Parametrierung und Steuerung des Antriebs mit ASCIIBefehlen über ein ASCII-Terminal.
9.1.1
Kommunikation
9.1.2
Einstellungen
Verfügbare Baudraten: 9.6 kBit/s / 19.2 kBit/s / 57.6 kBit/s (Werkseinstellung), 115.2 kBit/s
Weitere Einstellungen: keine Parität, 8 Datenbits, 1 Stoppbit, kein Handshake
9.1.3
ASCII-Befehle
Ein ASCII-Befehl besteht aus einem ASCII-Zeichen und zusätzlichen Argumenten wie z.B.
Parameteradresse, Vorzeichen und Wert.
Die Länge und das Format eines ASCII-Befehls sind fest definiert.
9.1.4
Antworten
ASCII-Befehle werden vom Stellantrieb bis auf wenige Ausnahmen mit einem
Terminierungsstring (ASCII-Zeichen ">" + Carriage Return "<CR>" beantwortet. Die Antworten
auf Lesebefehle enthalten zusätzlich Rückgabewerte. Die Länge und das Format der Antwort
sind für jeden ASCII-Befehl fest definiert.
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 81 von 103
Serviceprotokoll
9.2
Parameterübersicht
Kapitel
Positionierung
Stellantrieb
Grenzwerte
Optionen
Reglerparameter
Geräteinformation
Digitale Ein-/Ausgabe
Störungsspeicher
9.3
Parameter
9.3.1
Positionierung
9.3.1.1
Target Value
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.1.2
9.3.1.3
ab Seite
82
84
85
86
87
88
91
92
E0
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
F0±xxxxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.3 Target Value
Actual Position
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
Z
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
Dezimalformat
siehe Kapitel 8.2.1.79 Actual Position
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
W
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
Binärformat
siehe Kapitel 8.2.1.79 Actual Position
Actual Rotational Speed
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
AG25, AG26
V
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.80 Actual Rotational Speed
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 82 von 103
Serviceprotokoll
9.3.1.4
Calibration Value
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.1.5
Loop Length
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.1.6
E5
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
F5±xxxxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.45 Offset Value
Pos Type
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
Info
9.3.1.8
G17
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H17xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.40 Loop Length
Offset Value
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.1.7
E3
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
F3±xxxxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.31 Calibration Value
Q
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Lx
siehe Kapitel 8.2.1.36 Pos Type
Das Lesen der Positionierungsart erfolgt über das Flag-Register
(siehe Kapitel 9.3.6.6: Flag-Register).
x = 0: Positionierung direkt
x = 1: Positionierung mit Schleife positiv
x = 2: Positionierung mit Schleife negativ
Pos Window
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
AG25, AG26
G09
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H09xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.27 Pos Window
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 83 von 103
Serviceprotokoll
9.3.1.9
Sense of Rotation
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
Info
9.3.1.10
Spindle Pitch
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.2
Stellantrieb
9.3.2.1
A-Pos
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.2.2
G03
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H03xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.21 A-Pos
G04
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H04xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.22 V-Pos
D-Pos
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.2.4
G13
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H13xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.30 Spindle Pitch
V-Pos
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.2.3
Q
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Tx
siehe Kapitel 8.2.1.35 Sense of Rotation
Das Lesen der Drehrichtung erfolgt über das Flag-Register
(siehe Kapitel 9.3.6.6: Flag-Register).
x = 0: Drehrichtung i
x = 1: Drehrichtung e
G44
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H44xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.23 D-Pos
A-Rot
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
AG25, AG26
G05
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H05xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.24 A-Rot
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 84 von 103
Serviceprotokoll
9.3.2.5
A-Inch
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.2.6
V-Inch
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.2.7
G11
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H11xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.29 Gear Ratio Denominator
Gear Ratio Numerator
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.3
Grenzwerte
9.3.3.1
Software Limit 1
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.3.2
G08
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H08xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.26 V-Inch
Gear Ratio Denominator
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.2.8
G07
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H07xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.25 A-Inch
G10
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H10xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.28 Gear Ratio Numerator
E1
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
F1±xxxxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.32 Software Limit 1
Software Limit 2
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
AG25, AG26
E2
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
F2±xxxxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.33 Software Limit 2
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 85 von 103
Serviceprotokoll
9.3.3.3
Current Limiting
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.3.4
Contouring Error Limit
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.4
Optionen
9.3.4.1
Operating Mode
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
Info
9.3.4.2
Q
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Xy
siehe Kapitel 8.2.1.37 Operating Mode
Das Lesen der Betriebsart erfolgt über das Flag-Register
(siehe Kapitel 9.3.6.6: Flag-Register).
y = 0: Positioniermodus
y = 1: Drehzahlmodus
G16
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H16xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.39 Inpos Mode
Delta Inch
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.4.4
G18
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H18xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.41 Contouring Error Limit
Inpos Mode
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.4.3
G24
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H24xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.42 Current Limiting
E4
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
F4±xxxxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.34 Delta Inch
Inching 2 Acceleration Type
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
AG25, AG26
G39
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H39xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.44 Inching 2 Acceleration Type
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 86 von 103
Serviceprotokoll
9.3.4.5
Inching 2 Offset
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.4.6
Inching 2 Stop Mode
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.4.7
G45
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H45xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.7 LED Functionality
Service Interface Baud Rate
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.4.9
G15
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H15xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.38 Inching 2 Stop Mode
LED Functionality
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.4.8
G27
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H27xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.43 Inching 2 Offset
G25
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H25xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.8 Service Interface Baud Rate
Configuration
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
G61
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H61xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.99 Configuration
9.3.5
Reglerparameter
9.3.5.1
Controller Parameter P
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
AG25, AG26
G00
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H00xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.18 Controller Parameter P
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 87 von 103
Serviceprotokoll
9.3.5.2
Controller Parameter I
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.5.3
Controller Parameter D
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.6
Geräteinformation
9.3.6.1
Motor Current
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.6.2
B04
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.78 Motor Current
B00
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.74 Output Stage Temperature
Voltage of Control
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.6.4
G02
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H02xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.20 Controller Parameter D
Output Stage Temperature
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.6.3
G01
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H01xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.19 Controller Parameter I
B01
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.75 Voltage of Control
Voltage of Output Stage
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
AG25, AG26
B02
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.76 Voltage of Output Stage
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 88 von 103
Serviceprotokoll
9.3.6.5
Voltage of Battery
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.6.6
B03
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.77 Voltage of Battery
Flag-Register
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
Q
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
x x x x x x x x = Binärdarstellung des Flag-Registers
7 6 5 4 3 2 1 0 Bit
Bit 0:
Drehrichtung:
'0' = i
'1' = e
Bit 1+2: Positionierungsart: '00' = direkt
'01' = Schleife +
'10' = Schleife Bit 3: nicht belegt
Bit 4: Betriebsart:
'0' = Positioniermodus
'1' = Drehzahlmodus
Bit 5+6+7: nicht belegt
9.3.6.7
System Status Word
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.6.8
Device Type
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.6.9
R
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.85 System Status Word
A0
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
Antwortformat: "AG25 >"
Gear Reduction
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
AG25, AG26
A4
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
Antwortformat: "98
>"
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 89 von 103
Serviceprotokoll
9.3.6.10
Motor Type
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.6.11
Network Type
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.6.12
A5
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
Antwortformat: "12345678>"
SW Ethernet Module
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.6.15
A6
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
Antwortformat: "DDMMJJJJ>"
Serial Number
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.6.14
A3
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
Antwortformat: "EPN >"
Production Date
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.6.13
A7
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
Antwortformat: "50W >"
A2
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
Antwortformat: "01:02:63>"
SW Motor Controller
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
AG25, AG26
A1
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
Antwortformat: "V1.00 >"
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 90 von 103
Serviceprotokoll
9.3.7
Digitale Ein-/Ausgabe
9.3.7.1
Digital Input 1 Functionality
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.7.2
Digital Input 2 Functionality
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.7.3
G52
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H52xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.15 Digital Input 4 Functionality
Digital Input Functionalities State
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.7.6
G51
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H51xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.14 Digital Input 3 Functionality
Digital Input 4 Functionality
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.7.5
G50
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H50xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.13 Digital Input 2 Functionality
Digital Input 3 Functionality
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.7.4
G49
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H49xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.12 Digital Input 1 Functionality
U1029
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.16 Digital Input Functionalities State
Digital Inputs Polarity
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
AG25, AG26
G54
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H54xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.17 Digital Inputs Polarity
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 91 von 103
Serviceprotokoll
9.3.7.7
Digital Inputs State
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.7.8
Digital Output 1 Functionality
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.7.9
G60
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H60xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.1 Digital Outputs Control
Digital Output Functionalities State
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.7.11
G46
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H46xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.9 Digital Output 1 Functionality
Digital Outputs Control
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.7.10
B05
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.4 Digital Inputs State
U0770
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.10 Digital Output Functionalities State
Digital Outputs Polarity
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.8
Störungsspeicher
9.3.8.1
Number of Errors
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
AG25, AG26
G48
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
H48xxxxx
siehe Kapitel 8.2.1.11 Digital Outputs Polarity
J00
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.88 Number of Errors
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 92 von 103
Serviceprotokoll
9.3.8.2
Error Number 1
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.8.3
Error Number 2
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.8.4
J04
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.92 Error Number 4
Error Number 5
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.8.7
J03
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.91 Error Number 3
Error Number 4
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.8.6
J02
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.90 Error Number 2
Error Number 3
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.8.5
J01
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.89 Error Number 1
J05
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.93 Error Number 5
Error Number 6
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
AG25, AG26
J06
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.94 Error Number 6
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 93 von 103
Serviceprotokoll
9.3.8.8
Error Number 7
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.8.9
Error Number 8
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.8.10
J09
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.97 Error Number 9
Error Number 10
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.4
Befehle
9.4.1
Fahrauftrag starten
Befehl
Beschreibung
9.4.2
J08
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.96 Error Number 8
Error Number 9
Befehl lesen
Befehl schreiben
Beschreibung
9.3.8.11
J07
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.95 Error Number 7
J10
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur lesbar
siehe Kapitel 8.2.1.98 Error Number 10
M
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Positioniermodus:
- Start des Positioniervorgangs auf programmierten Sollwert
Drehzahlmodus:
- Start Drehzahlmodus
Start Tippbetrieb 1
Befehl
Beschreibung
AG25, AG26
Y
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur im Positioniermodus
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 94 von 103
Serviceprotokoll
9.4.3
Start Tippbetrieb 2 positive Verfahrrichtung
Befehl
Beschreibung
9.4.4
, (2Chex)
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Antrieb verfährt in positiver Richtung solange das ASCII-Zeichen ","
permanent gesendet wird (nur im Positioniermodus).
Start Tippbetrieb 2 negative Verfahrrichtung
Befehl
Beschreibung
9.4.5
. (2Ehex)
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Antrieb verfährt in negativer Richtung solange das ASCII-Zeichen "."
permanent gesendet wird (nur im Positioniermodus).
Fahrauftrag im Positioniermodus abbrechen
Befehl
Beschreibung
9.4.6
I (49hex)
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Motor bleibt in Regelung
Motor Stopp schnell
Ist zum Zeitpunkt des "N"-Befehls ein Schleppfehler vorhanden, wird der
Motor freigeschaltet.
Befehl
Beschreibung
9.4.7
N
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Motor bremst mit maximaler Verzögerung. Motor bleibt in Regelung!
Motor Stopp
Ist zum Zeitpunkt des "O"-Befehls ein Schleppfehler vorhanden, wird der
Motor freigeschaltet.
Befehl
Beschreibung
9.4.8
O
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Motor bremst mit programmierter Verzögerung. Motor bleibt in
Regelung!
Motor freischalten
Befehl
Beschreibung
AG25, AG26
P
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Motor wird freigeschaltet.
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 95 von 103
Serviceprotokoll
9.4.9
Werkseinstellung: alle Parameter
Befehl
Beschreibung
9.4.10
Werkseinstellung: Standardparameter
Befehl
Beschreibung
9.4.11
S11104
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Stellantrieb kalibrieren
Störungsspeicher löschen
Befehl
Beschreibung
9.4.15
S11103
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
aktive Störung quittieren
Kalibrieren
Befehl
Beschreibung
9.4.14
S11102
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur Reglerparameter auf Werkseinstellung zurücksetzen
Störung quittieren
Befehl
Beschreibung
9.4.13
S11101
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
nur Standardparameter auf Werkseinstellung zurücksetzen
Werkseinstellung: Reglerparameter
Befehl
Beschreibung
9.4.12
S11100
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
alle Parameter auf Werkseinstellung zurücksetzen
S11105
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Löschen des Störungsspeichers
Software-Reset
Befehl
Beschreibung
AG25, AG26
K
siehe Kapitel 9.8 ASCII-Befehlsaufbau
Software-Reset ausführen
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 96 von 103
Serviceprotokoll
9.5
Ablaufpläne
9.5.1
Ablaufplan: Betriebsart Positioniermodus
Im folgenden Ablaufplan ist die Steuerung einer Positionierung im Positioniermodus über das
Serviceprotokoll (siehe Kapitel 9: Serviceprotokoll) dargestellt.
SW = System Statuswort
x = Bit kann ‘0‘ oder ‘1‘ sein
Start
Störung
Versorgungsspg. Ein
Statuswort Bit 8 = ‘1‘
Statuswort auslesen
Störung quittieren
Befehl ‘R‘
Befehl ‘S11103‘
Start Tippen 1/2
Betrieb freigegeben
Befehl ‘Y‘ / ‘,‘ / ‘.‘
SW = 000x 0000 x000 x000
Tippauftrag aktiv
Sollwert senden
SW = x0xx 1000 0001 0000
Befehl ‘F0‘
Tippauftrag beendet
Positionierung starten
SW = 000x 0000 0000 x000
Befehl ‘M‘
Fahrauftrag beenden
Befehl ‘I‘
Sollposition erreicht
SW = 000x 0000 0000 1000
Fahrauftrag aktiv
SW = x1xx 10x0 0001 0000
Zwischenhalt
Positionierung fortsetzen
Befehl ‘N‘ oder ‘O‘
Befehl ‘M‘
Zwischenhalt aktiv
SW = x10x 00x0 0000 0000
Abb. 16: Ablaufplan Positioniermodus Serviceprotokoll
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 97 von 103
Serviceprotokoll
9.5.2
Ablaufplan: Betriebsart Drehzahlmodus
Im folgenden Ablaufplan ist die Steuerung im Drehzahlmodus über das Serviceprotokoll
(siehe Kapitel 9: Serviceprotokoll) dargestellt.
SW = System Statuswort
x = Bit kann ‘0‘ oder ‘1‘ sein
Start
Störung
Versorgungsspg. Ein
Statuswort Bit 8 = ‘1‘
Statuswort auslesen
Störung quittieren
Befehl ‘R‘
Befehl ‘S11103‘
Betrieb freigegeben
SW = 00xx 0000 x000 x000
Solldrehzahl eingeben
Befehl ‘F0‘
Solldrehzahl freigeben
Befehl ‘M‘
Solldrehzahl ändern
Solldrehzahl freigegeben
Befehl ‘F0‘
SW = 01xx x000 000x x000
Stop Fahrbefehl
Befehl ‘N‘ oder ‘O‘
Abb. 17: Ablaufplan Drehzahlmodus Serviceprotokoll
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 98 von 103
Serviceprotokoll
9.6
Kodierung Fehlernummer
Fehlerhafte Eingaben werden mit einer Fehlermeldung quittiert. Eine Fehlermeldung beginnt
immer mit einem Fragezeichen gefolgt von einem zweistelligen Fehlercode. Die Fehlermeldung
wird mit einem Carriage Return "<CR>" abgeschlossen.
Code
?01
?02
?03
?04
?05
?06
?07
?08
?09
?10
?11
?12
?13
?14
Beschreibung
Eingabe einer unzulässigen Parameternummer
unzulässiger Wertebereich
keine Bedienhoheit (aktiver Prozessdatenaustausch mit Netzwerkmaster)
Eingabe wegen Betriebszustand nicht möglich
Endschalter 1 aktiv
Endschalter 2 aktiv
Istwert oder Sollwert > obere Softwaregrenze
Istwert oder Sollwert < untere Softwaregrenze
eingegebener Sollwert übersteigt Grenzwert
Störung
EEPROM-Schreibzugriff aktiv
Istwert oder Sollwert < untere Bereichsgrenze
Istwert oder Sollwert > obere Bereichsgrenze
Betriebsspannung Endstufe fehlt
9.7
Beispiele
9.7.1
Sollwert +500 schreiben und lesen
Befehl schreiben: F0+0000500 (10 Zeichen)
Antwort: ><CR> (2 Zeichen)
Befehl lesen: E0 (2 Zeichen)
Antwort: +0000500><CR> (10 Zeichen)
9.7.2
Fahrauftrag starten
Befehl: M (1 Zeichen)
Antwort: ><CR> (2 Zeichen)
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 99 von 103
Serviceprotokoll
9.8
ASCII-Befehlsaufbau
Befehl
Ay
Länge
2
Zugriff
read
Antwort
xxxxxxxx>
CR
x
Länge
10
Byy
3
read
±xxxxxxx>
x
10
Ey
2
read
±xxxxxxx>
x
10
Fy±xxxxxxx
10
write
>
x
2
Gyy
3
read
xxxxx>
x
7
Hyyxxxxx
8
write
>
x
2
I
1
write
>
x
2
Jyy
3
read
0xhh>
x
6
K
1
write
>
x
2
Lx
2
write
>
x
2
M
N
O
P
Q
1
1
1
1
1
write
write
write
write
read
>
>
>
>
0xhh>
x
x
x
x
x
2
2
2
2
6
R
1
read
0xhhll>
x
8
Sxxxxx
6
write
>
x
2
Tx
2
write
>
x
2
Uxxxx
5
read
bbbb
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
4
Beschreibung
Geräteinformation (Konstanten)
y = Adresse
xxxxxxxx = String
Geräteinformation
(Aktualwerte)
yy = Adresse
±xxxxxxx = Wert dezimal
Parameter lesen (3-Byte)
y = Adresse
±xxxxxxx = Wert dezimal
Parameter schreiben (3-Byte)
y = Adresse
±xxxxxxx = Wert dezimal
Parameter lesen (2-Byte)
yy = Adresse
xxxxx = Wert dezimal
Parameter schreiben (2-Byte)
yy = Adresse
xxxxx = Wert dezimal
Fahrauftrag im
Positioniermodus abbrechen
Störungsspeicher
yy = Adresse
hh = Wert hexadezimal
Software-Reset
Positionierungsart
x = Wert dezimal
Fahrauftrag starten
Motor Stopp schnell
Motor Stopp
Motor freischalten
Flag-Register
hh = Wert hexadezimal
System-Statuswort
hh = Wert hexadezimal
High-Byte
ll = Wert hexadezimal
Low-Byte
Systembefehl
xxxxx = Code
Drehrichtung
x = Wert dezimal
Parameter lesen (4-Byte)
bbbb = Wert binär im
Big-Endian-Format
Änd. Stand 305/15
Seite 100 von 103
Blockschaltbild
10
Befehl
V
Länge
1
Zugriff
read
Antwort
±xxxx>
CR
x
Länge
7
W
1
read
bbbb
Xy
2
write
>
x
2
Y
Z
1
1
write
read
>
±xxxxxxx>
x
x
2
10
, (2Chex)
1
write
0
. (2Ehex)
1
write
0
4
Beschreibung
Istdrehzahl
±xxxx = Wert dezimal
mit Vorzeichen
Positionswert im Binärformat
bbbb = Wert binär im
Big-Endian-Format
Betriebsart
y = Wert dezimal
Start Tippbetrieb 1
Positionswert
±xxxxxxx Wert dezimal
Start Tippbetrieb 2 positive
Verfahrrichtung
Start Tippbetrieb 2 negative
Verfahrrichtung
Blockschaltbild
Ethernet
Ethernet-Modul
Digitale
E/A
+UB
Steuerung
+UB
Endstufe
Verpolschutz
Verpolschutz
Steuerung
Netzteil
Endstufe
Motor
Geber
Batterie
Abb. 18: Blockschaltbild
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 101 von 103
Webserver
11
Webserver
Alle Parameter, die Bestandteil der Prozessdaten sind, können nicht
geändert werden. Die Steuerung des Antriebs über den Webserver ist nicht
möglich. Der Zugriff auf die Prozessdaten über das Netzwerk ist nur durch
einen entsprechenden Netzwerkmaster möglich.
Der eingebaute Webserver ermöglicht die Konfiguration und Parametrierung ohne
Netzwerkmaster über die Ethernet-Schnittstelle.
Der Webserver ist über die eingestellte IP-Adresse erreichbar.
Über das Menü Configuration können die Einstellungen für IP und Ethernet getroffen werden.
Folgend die Ansicht des Menüs Parameters. Die Prozessdaten befinden sich innerhalb der roten
Markierung.
Der Webserver kann über den Parameter Configuration (PNU 0B21h) aktiviert bzw. deaktiviert
werden.
In der Werkseinstellung ist der Webserver aktiviert.
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 102 von 103
FTP-Server
12
FTP-Server
Der integrierte FTP-Server ermöglicht den Zugriff auf das Dateisystem des Ethernet-Moduls
über einen FTP-Client. Dadurch ist ein Firmware Update des Ethernet-Moduls über das
Netzwerk möglich.
Folgende Portnummern werden für die FTP-Kommunikation verwendet:
TCP, Port 20 (FTP Datenübertragung)
TCP, Port 21 (FTP Kontrolle)
Der FTP-Server kann über den Parameter Configuration (PNU 0B21h) aktiviert bzw. deaktiviert
werden.
In der Werkseinstellung ist das Protokoll aktiviert.
13
Secure Host IP Configuration Protocol (Secure HICP)
Der Antrieb unterstützt das Secure HICP-Protokoll, das von der Anwendung Anybus IPconfig
verwendet wird, um die Einstellungen von IP-Adresse, Subnetzmaske und DHCP über das
Netzwerk zu ändern.
Das Protokoll kann über den Parameter Configuration (PNU 0B21h) aktiviert bzw. deaktiviert
werden.
In der Werkseinstellung ist das Protokoll aktiviert.
AG25, AG26
Datum: 12.08.2015
Art. Nr. 88120
Änd. Stand 305/15
Seite 103 von 103