Honeywell Security Manager
Werbung
Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 TM Honeywell Security Manager Honeywell Building Solutions Honeywell Building Solutions GmbH Strahlenbergerstrasse 110-112 D-63067 Offenbach Tel.: +49-69-8064-281 [email protected] www.honeywell.de/hbs www.honeywell.com Honeywell AG Honeywell-Platz 1 CH-8157 Dielsdorf Tel. +41-44-855-24 24 [email protected] www.honeywell.ch SL/EBIHSM/DE01 April 2006 ©2006 Honeywell International Inc. Honeywell Ges.m.b.H. Handelskai 388 A-1023 Wien Tel. +43-1-727 80-0 [email protected] www.honeywell.at Schnelle Reaktion durch offenes, integriertes Personenmanagement Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 TM Schlüsselmerkmale des Security Managers: Honeywell Security Manager diese Anforderungen sind durchgängige Lösungen. Der Honeywell Security Manager, Teil der Anwendungsfamilie des Honeywell Enterprise Buildings Integrator™ (EBI), integriert Anwendungen aus dem Bereich des Personenmanagements zu einem zentralen Sicherheitsmanagement-System. Damit erhalten Ihre Sicherheitsverantwortlichen die benötigten aktuellen Informationen und Eingriffsmöglichkeiten, um schnell und sicher auf regelwidrige Vorkommnisse zu reagieren. • Zentralisiertes Alarmmanagement • Schnittstelle zum digitalen Videomanagement • Verwaltung der Ausweiskarteninhaber einschliesslich Ausweiserstellung • Flucht- und Rettungswegsteuerung, Einbindung Einbruchmeldetechnik, Interkom-Anlagen, Brandmeldetechnik und Entrauchungssteuerung • Besuchermanagement den anspruchsvollsten Sicherheits- und kostengünstige Systemerweiterung. Darüber hinaus erlaubt er eine direkte um nicht jedes Mal eine neue TCP/IP, was eine problemlose Karte erstellen zu müssen. Integration mit neuen und vorhandenen Systemen und Geräten garantiert. durch andere Anwendungen wie LAN WAN Anbindung an Anwendungen der SAP R/3 HR aktualisiert werden. Vorteile der Integration Zeitwirtschaft wie Peoplesoft und andere • Die Ausweisinhaber steuern Systeme. Insbesondere verfügt der Security Manager über eine zertifizierte automatisch die Beleuchtung und Anbindung an SAP R3/HR. Der Security Raumtemperatur, sobald sie einen Manager unterstützt Karten, Lesegeräten und Videolösungen von Honeywell Gebäudemanagement Sicherheitsmanagement Brandmeldetechnik Digitales Videomanagement Integriertes Wartungsmanagement Energiemanagement und anderen Herstellern, so dass Sie eine extrem effektive und wirtschaftliche (bisher NexWatch) Produkte Lösung aufbauen können. (800, 4100 und NexSentry STAR) Überlegenes Sicherheitsmanagement Der Security Manager fasst sämtliche Informationen, Parametriermöglichkeiten und die Systemadministration für die beauftragten dank leistungsfähiger unterschiedlichsten Anwendungen des Funktionen deutlich effizienter arbeiten. Personenmanagements in einem integrierten Leitstand zusammen: • Zutrittskontrolle mit Billdaus- Mit dem Security Manager können Sie weiserstellung und leistungsfähigen die Sicherheits-, Schutz- und Zutritts- Reporting. Unterstützt unter kontrollsysteme Ihrer Gebäude mit den anderem die Honeywell Temaline Informationen aus betriebswirtschaftlichen Produktfamilie sowie die Anwendungen (ERP) in einem zentralen auf dem Industriestandardprotokoll zentral als auch automatisch Kommunikationsstandards wie LonMark™, BACnet®, OPC, Modbus® und TCP/IP. Die Netzwerkfunktionen basieren Stammdaten gespeichert werden, • Die Datenbasis kann sowohl Der Security Manager unterstützt offene US-Verteidigungsministeriums genügen. Verbesserte Reaktionsfähigkeit und Alarmverwaltung • Für häufige Besucher können die die notwendige Flexibilität zur Integration anforderungen wie z. B. denen des Darüber hinaus können Ihre Sicherheits- Ent Nur wirklich offene Systeme bieten Ihnen Die Lösung ist auch in einer hochsicheren Konfigurationen erhältlich, die selbst erp Offene Lösungen r Reaktionen. Die beste Antwort auf somit zahlreiche Vorteile: o rat Sicherheitsverletzungen erfordern zeitnahe Der Security Manager bietet Ihnen Buildings In t ir se eg Der Schlüssel zu mehr Gebäudesicherheit Honeywell Integrated Security Leitstand zusammenführen. Flexible, kosteneffiziente Systemarchitektur Mit dem Security Manager erhalten Sie eine modulare Architektur, die besonders kosteneffizient und skalierbar ist. Sie unterstützt alle Sicherheitsszenarien — von der einfachen Bildausweiserstellung bis zur Komplettlösung mit 2.000 Lesegeräten, einer unbegrenzten Anzahl an Datenpunkten und unbegrenzten möglichen Mitarbeiter-Stammdatensätzen. Die Anwendung basiert auf Microsoft® Produkten, einschliesslich leistungsfähiger Microsoft® SQL® Datenbasis, die alle Informationen an den Windows® Arbeitsplätzen verfügbar macht. Die Netzwerkfunktionen basieren auf dem Industriestandardprotokoll TCP/IP, was eine problemlose Integration mit neuen und vorhandenen Systemen und Geräten garantiert. Date: 10/04/06 Anwenderfreundliche Benutzerschnittstelle mit hohem Informationsgehalt signalisieren. Zudem lassen sich biometrischer Verfahren wie Die Bedienplätze des Security Managers vorliegt, sehen die Bediener sofort Handgeometrieerkennung, bieten umfangreiche Daten und deren genaue Lage, welche Priorität sie Fingerprint, usw. Anzeigen, sämtlich maßgeschneidert hat und welche Schritte einzuleiten sind. und in einem einzigen Fenster aufrufbar. Mit der verteilten Systemarchitektur Die Bedienerschnittstelle bietet einen kann man das Sicherheitsmanagement sicheren Zugriff auf die gesamte auf mehrere Standorte ausweiten und Systemfunktionalität über jeden mit schafft so ein sicheres, kostengünstiges Microsoft® Internet Explorer ausgerüsteten und liegenschaftsübergreifendes Mit dem Security Manager können Arbeitsplatz. Damit eröffnen sich Ihnen Gesamtsystem. Sie auf Ereignisse mit einer Video- zahlreiche Nutzungsmöglichkeiten: • Unterstützung führender • Sammelstellenfunktion zur Unterstützung bei Evakuierungsmassnahmen • Besuchermanagement • Integrierte Bildausweiserstellung • Digitales Video-Management — aufzeichnung reagieren. Dabei werden die Videobilder direkt in die Anwendung • Überwachung und Steuerung geeignete Massnahmenpläne anzeigen. Sobald eine Sicherheitsverletzung Zentrale Verwaltung von Mitarbeiterstammdaten eines oder mehrerer Gebäude Gestützt durch die leistungsfähige über jeden lokalen oder dezentral Microsoft SQL-Server-Datenbasis Die VideoBloX Kreuzschiene von aufgestellten Computer gestaltet der Security Manager die Honeywell Video unterstützt eine • Intuitive Navigation dank des Security Managers eingebunden. • Analoges Video-Management — unternehmensweite Verwaltung Vielzahl herkömmlicher Kamera- benutzerkonfigurierbarer Menüs und Zugriffssteuerung der überwachungssysteme. und Symbolleisten Ausweisfunktionen für Mitarbeiter Diese Kreuzschienentechnologie • Bedienereinschränkung auf kann bis zu 4.000 Kameras mit Bild bestimmte Arbeitsstationen, und Ton verwalten und bietet so Anmeldezeiten oder Funktionen und Besucher äusserst einfach: • Die Datenbasis speichert und indiziert beliebig viele Karten für die vollständige Ansicht eines Ereignisses oder einer Alarmsituation. Der Security Manager alarmiert Ihre einen schnellen Zugriff. Ausserdem erlaubt der Security Mitarbeiter bei Sicherheitsverletzungen Manager die Einbindung der MaxPro®-, optisch und akustisch an jedem Pelco®- und Philips®-Kreuzschienen Arbeitsplatz. Individuell angepasste für optimale Alarmintegration und Anzeigen können farbkodiert werden, um den Aufbau neuer Einträge Kamerasteuerung. um die Bedeutung eines Alarms zu zu beschleunigen. • Die zulässigen Feldeintragungen Gebäudeabschnitt betreten. • Ein Perimeteralarm schaltet die Aussenkameras ein. • Der Zutritt kann Subunternehmen nach Tageszeit, Dauer oder Projektlaufzeit gewährt werden. • Ein Alarm schaltet die KameraAufzeichnung ein. • Bei Notfällen wird ein Sammelort für die Mitarbeiter eingerichtet. Sobald ein Alarm auftritt, werden ihre Ausweiskarten vom SammelortLesegerät erfasst. Die Rettungskräfte verfügen dadurch jederzeit über aktuelle Informationen über die noch im Gebäude verbliebenen Personen. Flexible, kosteneffiziente Systemarchitektur Mit dem Security Manager erhalten EBI — die Komplettlösung für Gebäudeautomation und Sicherheit Sie eine modulare Architektur, Der Security Manager ist nur eine der die besonders kosteneffizient und vielen integrierten Anwendungen skalierbar ist. Sie unterstützt alle des Honeywell Enterprise Buildings Sicherheitsszenarien — von der Integrator (EBI), einem leistungsfähigen einfachen Bildausweiserstellung Anwendungspaket, mit dem eine bis zur Komplettlösung mit 2.000 koordinierte, kostengünstige Lesegeräten und einer unbegrenzten Überwachung eines oder auch mehrerer, Anzahl an Datenpunkten und einer verteilter Gebäude möglich ist. vorprogrammiert werden, Maßgeschneiderte Sicherheit für Ihre Gebäude Die flexiblen Schnittstellen- und Anpassungsfunktionen machen den Security Manager zur perfekten Wahl für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche und unabhängig von der Systemgröße: • Industrieanlagen • Flughäfen • Pharmazeutische und Life Science Industrie • Gesundheitswesen • Grosse Gewerbeparks • Kasinos • Bildungseinrichtungen • Telekommunikation • Finanzinstitute • Verwaltungsgebäude • Gefängnisse unbegrenzten Anzahl von möglichen Mit EBI senken Sie Ihre Betriebskosten, Mitarbeiter-Stammdatensätzen. Die Anwendung basiert auf Microsoft erhöhen die Sicherheit Ihrer Gebäude Der Honeywell Enterprise Buildings Integrator Produkten, einschliesslich leistungsfähiger und schützen Mitarbeiter und Besucher. wurde von Frost & Sullivan mit dem „Technology ® können durch den Anwender Der Security Manager bietet Ihnen eine modulare Architektur. Sie ist wirtschaftlich und skalierbar und unterstützt Szenarien von der Bildausweiserstellung bis zur unternehmensweiten Komplettlösung. • Basiert auf Microsoft-Windows und relationaler Microsoft SQL-Datenbasis • Benutzerdefinierbare Grafikanzeigen in Web-Technologie für detaillierte Gebäudepläne und Verknüpfungen mit wichtigen Informationen • Überwachung und Steuerung von Gebäudekomplexen oder mehreren dezentralen Standorten • Schnittstelle zu allen gängigen analogen Kameraüberwachungssystemen sowie vollständige Integration des Digital Video Managers für digitale Aufzeichnungen und Fernüberwachung • Strukturiertes Alarmmanagement • Programmierschnittstelle (API) für den Zugriff von Fremdanwendungen auf Karteninhaber-Managementsysteme, einschliesslich Internetzugriff • Standard Online-Protokolle sowie Unterstützung weiterer Berichtswerkzeuge wie Crystal Reports • Entwickelt und zertifiziert nach ISO 9001 sowie CMM SEI Level-3 • UL-Listung für UL 864, UL 1076 und UL 294 • Geeignet für UL-2050-Anwendungen, Hochsicherheitsanwendungen des US-Verteidigungsministeriums plus NIST-zugelassener 128-Bit-Verschlüsselung Microsoft SQL Datenbasis, die alle ® ® Informationen an den Windows® Arbeitsplätzen verfügbar macht. Leadership Award“ für seine herausragenden Integrationsmöglichkeiten ausgezeichnet, mit denen Gebäudesysteme zu einer zentralen Bedienumgebung zusammengefasst werden können. Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 TM Schlüsselmerkmale des Security Managers: Honeywell Security Manager diese Anforderungen sind durchgängige Lösungen. Der Honeywell Security Manager, Teil der Anwendungsfamilie des Honeywell Enterprise Buildings Integrator™ (EBI), integriert Anwendungen aus dem Bereich des Personenmanagements zu einem zentralen Sicherheitsmanagement-System. Damit erhalten Ihre Sicherheitsverantwortlichen die benötigten aktuellen Informationen und Eingriffsmöglichkeiten, um schnell und sicher auf regelwidrige Vorkommnisse zu reagieren. • Zentralisiertes Alarmmanagement • Schnittstelle zum digitalen Videomanagement • Verwaltung der Ausweiskarteninhaber einschliesslich Ausweiserstellung • Flucht- und Rettungswegsteuerung, Einbindung Einbruchmeldetechnik, Interkom-Anlagen, Brandmeldetechnik und Entrauchungssteuerung • Besuchermanagement den anspruchsvollsten Sicherheits- und kostengünstige Systemerweiterung. Darüber hinaus erlaubt er eine direkte um nicht jedes Mal eine neue TCP/IP, was eine problemlose Karte erstellen zu müssen. Integration mit neuen und vorhandenen Systemen und Geräten garantiert. durch andere Anwendungen wie LAN WAN Anbindung an Anwendungen der SAP R/3 HR aktualisiert werden. Vorteile der Integration Zeitwirtschaft wie Peoplesoft und andere • Die Ausweisinhaber steuern Systeme. Insbesondere verfügt der Security Manager über eine zertifizierte automatisch die Beleuchtung und Anbindung an SAP R3/HR. Der Security Raumtemperatur, sobald sie einen Manager unterstützt Karten, Lesegeräten und Videolösungen von Honeywell Gebäudemanagement Sicherheitsmanagement Brandmeldetechnik Digitales Videomanagement Integriertes Wartungsmanagement Energiemanagement und anderen Herstellern, so dass Sie eine extrem effektive und wirtschaftliche (bisher NexWatch) Produkte Lösung aufbauen können. (800, 4100 und NexSentry STAR) Überlegenes Sicherheitsmanagement Der Security Manager fasst sämtliche Informationen, Parametriermöglichkeiten und die Systemadministration für die beauftragten dank leistungsfähiger unterschiedlichsten Anwendungen des Funktionen deutlich effizienter arbeiten. Personenmanagements in einem integrierten Leitstand zusammen: • Zutrittskontrolle mit Billdaus- Mit dem Security Manager können Sie weiserstellung und leistungsfähigen die Sicherheits-, Schutz- und Zutritts- Reporting. Unterstützt unter kontrollsysteme Ihrer Gebäude mit den anderem die Honeywell Temaline Informationen aus betriebswirtschaftlichen Produktfamilie sowie die Anwendungen (ERP) in einem zentralen auf dem Industriestandardprotokoll zentral als auch automatisch Kommunikationsstandards wie LonMark™, BACnet®, OPC, Modbus® und TCP/IP. Die Netzwerkfunktionen basieren Stammdaten gespeichert werden, • Die Datenbasis kann sowohl Der Security Manager unterstützt offene US-Verteidigungsministeriums genügen. Verbesserte Reaktionsfähigkeit und Alarmverwaltung • Für häufige Besucher können die die notwendige Flexibilität zur Integration anforderungen wie z. B. denen des Darüber hinaus können Ihre Sicherheits- Ent Nur wirklich offene Systeme bieten Ihnen Die Lösung ist auch in einer hochsicheren Konfigurationen erhältlich, die selbst erp Offene Lösungen r Reaktionen. Die beste Antwort auf somit zahlreiche Vorteile: o rat Sicherheitsverletzungen erfordern zeitnahe Der Security Manager bietet Ihnen Buildings In t ir se eg Der Schlüssel zu mehr Gebäudesicherheit Honeywell Integrated Security Leitstand zusammenführen. Flexible, kosteneffiziente Systemarchitektur Mit dem Security Manager erhalten Sie eine modulare Architektur, die besonders kosteneffizient und skalierbar ist. Sie unterstützt alle Sicherheitsszenarien — von der einfachen Bildausweiserstellung bis zur Komplettlösung mit 2.000 Lesegeräten, einer unbegrenzten Anzahl an Datenpunkten und unbegrenzten möglichen Mitarbeiter-Stammdatensätzen. Die Anwendung basiert auf Microsoft® Produkten, einschliesslich leistungsfähiger Microsoft® SQL® Datenbasis, die alle Informationen an den Windows® Arbeitsplätzen verfügbar macht. Die Netzwerkfunktionen basieren auf dem Industriestandardprotokoll TCP/IP, was eine problemlose Integration mit neuen und vorhandenen Systemen und Geräten garantiert. Date: 10/04/06 Anwenderfreundliche Benutzerschnittstelle mit hohem Informationsgehalt signalisieren. Zudem lassen sich biometrischer Verfahren wie Die Bedienplätze des Security Managers vorliegt, sehen die Bediener sofort Handgeometrieerkennung, bieten umfangreiche Daten und deren genaue Lage, welche Priorität sie Fingerprint, usw. Anzeigen, sämtlich maßgeschneidert hat und welche Schritte einzuleiten sind. und in einem einzigen Fenster aufrufbar. Mit der verteilten Systemarchitektur Die Bedienerschnittstelle bietet einen kann man das Sicherheitsmanagement sicheren Zugriff auf die gesamte auf mehrere Standorte ausweiten und Systemfunktionalität über jeden mit schafft so ein sicheres, kostengünstiges Microsoft® Internet Explorer ausgerüsteten und liegenschaftsübergreifendes Mit dem Security Manager können Arbeitsplatz. Damit eröffnen sich Ihnen Gesamtsystem. Sie auf Ereignisse mit einer Video- zahlreiche Nutzungsmöglichkeiten: • Unterstützung führender • Sammelstellenfunktion zur Unterstützung bei Evakuierungsmassnahmen • Besuchermanagement • Integrierte Bildausweiserstellung • Digitales Video-Management — aufzeichnung reagieren. Dabei werden die Videobilder direkt in die Anwendung • Überwachung und Steuerung geeignete Massnahmenpläne anzeigen. Sobald eine Sicherheitsverletzung Zentrale Verwaltung von Mitarbeiterstammdaten eines oder mehrerer Gebäude Gestützt durch die leistungsfähige über jeden lokalen oder dezentral Microsoft SQL-Server-Datenbasis Die VideoBloX Kreuzschiene von aufgestellten Computer gestaltet der Security Manager die Honeywell Video unterstützt eine • Intuitive Navigation dank des Security Managers eingebunden. • Analoges Video-Management — unternehmensweite Verwaltung Vielzahl herkömmlicher Kamera- benutzerkonfigurierbarer Menüs und Zugriffssteuerung der überwachungssysteme. und Symbolleisten Ausweisfunktionen für Mitarbeiter Diese Kreuzschienentechnologie • Bedienereinschränkung auf kann bis zu 4.000 Kameras mit Bild bestimmte Arbeitsstationen, und Ton verwalten und bietet so Anmeldezeiten oder Funktionen und Besucher äusserst einfach: • Die Datenbasis speichert und indiziert beliebig viele Karten für die vollständige Ansicht eines Ereignisses oder einer Alarmsituation. Der Security Manager alarmiert Ihre einen schnellen Zugriff. Ausserdem erlaubt der Security Mitarbeiter bei Sicherheitsverletzungen Manager die Einbindung der MaxPro®-, optisch und akustisch an jedem Pelco®- und Philips®-Kreuzschienen Arbeitsplatz. Individuell angepasste für optimale Alarmintegration und Anzeigen können farbkodiert werden, um den Aufbau neuer Einträge Kamerasteuerung. um die Bedeutung eines Alarms zu zu beschleunigen. • Die zulässigen Feldeintragungen Gebäudeabschnitt betreten. • Ein Perimeteralarm schaltet die Aussenkameras ein. • Der Zutritt kann Subunternehmen nach Tageszeit, Dauer oder Projektlaufzeit gewährt werden. • Ein Alarm schaltet die KameraAufzeichnung ein. • Bei Notfällen wird ein Sammelort für die Mitarbeiter eingerichtet. Sobald ein Alarm auftritt, werden ihre Ausweiskarten vom SammelortLesegerät erfasst. Die Rettungskräfte verfügen dadurch jederzeit über aktuelle Informationen über die noch im Gebäude verbliebenen Personen. Flexible, kosteneffiziente Systemarchitektur Mit dem Security Manager erhalten EBI — die Komplettlösung für Gebäudeautomation und Sicherheit Sie eine modulare Architektur, Der Security Manager ist nur eine der die besonders kosteneffizient und vielen integrierten Anwendungen skalierbar ist. Sie unterstützt alle des Honeywell Enterprise Buildings Sicherheitsszenarien — von der Integrator (EBI), einem leistungsfähigen einfachen Bildausweiserstellung Anwendungspaket, mit dem eine bis zur Komplettlösung mit 2.000 koordinierte, kostengünstige Lesegeräten und einer unbegrenzten Überwachung eines oder auch mehrerer, Anzahl an Datenpunkten und einer verteilter Gebäude möglich ist. vorprogrammiert werden, Maßgeschneiderte Sicherheit für Ihre Gebäude Die flexiblen Schnittstellen- und Anpassungsfunktionen machen den Security Manager zur perfekten Wahl für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche und unabhängig von der Systemgröße: • Industrieanlagen • Flughäfen • Pharmazeutische und Life Science Industrie • Gesundheitswesen • Grosse Gewerbeparks • Kasinos • Bildungseinrichtungen • Telekommunikation • Finanzinstitute • Verwaltungsgebäude • Gefängnisse unbegrenzten Anzahl von möglichen Mit EBI senken Sie Ihre Betriebskosten, Mitarbeiter-Stammdatensätzen. Die Anwendung basiert auf Microsoft erhöhen die Sicherheit Ihrer Gebäude Der Honeywell Enterprise Buildings Integrator Produkten, einschliesslich leistungsfähiger und schützen Mitarbeiter und Besucher. wurde von Frost & Sullivan mit dem „Technology ® können durch den Anwender Der Security Manager bietet Ihnen eine modulare Architektur. Sie ist wirtschaftlich und skalierbar und unterstützt Szenarien von der Bildausweiserstellung bis zur unternehmensweiten Komplettlösung. • Basiert auf Microsoft-Windows und relationaler Microsoft SQL-Datenbasis • Benutzerdefinierbare Grafikanzeigen in Web-Technologie für detaillierte Gebäudepläne und Verknüpfungen mit wichtigen Informationen • Überwachung und Steuerung von Gebäudekomplexen oder mehreren dezentralen Standorten • Schnittstelle zu allen gängigen analogen Kameraüberwachungssystemen sowie vollständige Integration des Digital Video Managers für digitale Aufzeichnungen und Fernüberwachung • Strukturiertes Alarmmanagement • Programmierschnittstelle (API) für den Zugriff von Fremdanwendungen auf Karteninhaber-Managementsysteme, einschliesslich Internetzugriff • Standard Online-Protokolle sowie Unterstützung weiterer Berichtswerkzeuge wie Crystal Reports • Entwickelt und zertifiziert nach ISO 9001 sowie CMM SEI Level-3 • UL-Listung für UL 864, UL 1076 und UL 294 • Geeignet für UL-2050-Anwendungen, Hochsicherheitsanwendungen des US-Verteidigungsministeriums plus NIST-zugelassener 128-Bit-Verschlüsselung Microsoft SQL Datenbasis, die alle ® ® Informationen an den Windows® Arbeitsplätzen verfügbar macht. Leadership Award“ für seine herausragenden Integrationsmöglichkeiten ausgezeichnet, mit denen Gebäudesysteme zu einer zentralen Bedienumgebung zusammengefasst werden können. Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 TM Schlüsselmerkmale des Security Managers: Honeywell Security Manager diese Anforderungen sind durchgängige Lösungen. Der Honeywell Security Manager, Teil der Anwendungsfamilie des Honeywell Enterprise Buildings Integrator™ (EBI), integriert Anwendungen aus dem Bereich des Personenmanagements zu einem zentralen Sicherheitsmanagement-System. Damit erhalten Ihre Sicherheitsverantwortlichen die benötigten aktuellen Informationen und Eingriffsmöglichkeiten, um schnell und sicher auf regelwidrige Vorkommnisse zu reagieren. • Zentralisiertes Alarmmanagement • Schnittstelle zum digitalen Videomanagement • Verwaltung der Ausweiskarteninhaber einschliesslich Ausweiserstellung • Flucht- und Rettungswegsteuerung, Einbindung Einbruchmeldetechnik, Interkom-Anlagen, Brandmeldetechnik und Entrauchungssteuerung • Besuchermanagement den anspruchsvollsten Sicherheits- und kostengünstige Systemerweiterung. Darüber hinaus erlaubt er eine direkte um nicht jedes Mal eine neue TCP/IP, was eine problemlose Karte erstellen zu müssen. Integration mit neuen und vorhandenen Systemen und Geräten garantiert. durch andere Anwendungen wie LAN WAN Anbindung an Anwendungen der SAP R/3 HR aktualisiert werden. Vorteile der Integration Zeitwirtschaft wie Peoplesoft und andere • Die Ausweisinhaber steuern Systeme. Insbesondere verfügt der Security Manager über eine zertifizierte automatisch die Beleuchtung und Anbindung an SAP R3/HR. Der Security Raumtemperatur, sobald sie einen Manager unterstützt Karten, Lesegeräten und Videolösungen von Honeywell Gebäudemanagement Sicherheitsmanagement Brandmeldetechnik Digitales Videomanagement Integriertes Wartungsmanagement Energiemanagement und anderen Herstellern, so dass Sie eine extrem effektive und wirtschaftliche (bisher NexWatch) Produkte Lösung aufbauen können. (800, 4100 und NexSentry STAR) Überlegenes Sicherheitsmanagement Der Security Manager fasst sämtliche Informationen, Parametriermöglichkeiten und die Systemadministration für die beauftragten dank leistungsfähiger unterschiedlichsten Anwendungen des Funktionen deutlich effizienter arbeiten. Personenmanagements in einem integrierten Leitstand zusammen: • Zutrittskontrolle mit Billdaus- Mit dem Security Manager können Sie weiserstellung und leistungsfähigen die Sicherheits-, Schutz- und Zutritts- Reporting. Unterstützt unter kontrollsysteme Ihrer Gebäude mit den anderem die Honeywell Temaline Informationen aus betriebswirtschaftlichen Produktfamilie sowie die Anwendungen (ERP) in einem zentralen auf dem Industriestandardprotokoll zentral als auch automatisch Kommunikationsstandards wie LonMark™, BACnet®, OPC, Modbus® und TCP/IP. Die Netzwerkfunktionen basieren Stammdaten gespeichert werden, • Die Datenbasis kann sowohl Der Security Manager unterstützt offene US-Verteidigungsministeriums genügen. Verbesserte Reaktionsfähigkeit und Alarmverwaltung • Für häufige Besucher können die die notwendige Flexibilität zur Integration anforderungen wie z. B. denen des Darüber hinaus können Ihre Sicherheits- Ent Nur wirklich offene Systeme bieten Ihnen Die Lösung ist auch in einer hochsicheren Konfigurationen erhältlich, die selbst erp Offene Lösungen r Reaktionen. Die beste Antwort auf somit zahlreiche Vorteile: o rat Sicherheitsverletzungen erfordern zeitnahe Der Security Manager bietet Ihnen Buildings In t ir se eg Der Schlüssel zu mehr Gebäudesicherheit Honeywell Integrated Security Leitstand zusammenführen. Flexible, kosteneffiziente Systemarchitektur Mit dem Security Manager erhalten Sie eine modulare Architektur, die besonders kosteneffizient und skalierbar ist. Sie unterstützt alle Sicherheitsszenarien — von der einfachen Bildausweiserstellung bis zur Komplettlösung mit 2.000 Lesegeräten, einer unbegrenzten Anzahl an Datenpunkten und unbegrenzten möglichen Mitarbeiter-Stammdatensätzen. Die Anwendung basiert auf Microsoft® Produkten, einschliesslich leistungsfähiger Microsoft® SQL® Datenbasis, die alle Informationen an den Windows® Arbeitsplätzen verfügbar macht. Die Netzwerkfunktionen basieren auf dem Industriestandardprotokoll TCP/IP, was eine problemlose Integration mit neuen und vorhandenen Systemen und Geräten garantiert. Date: 10/04/06 Anwenderfreundliche Benutzerschnittstelle mit hohem Informationsgehalt signalisieren. Zudem lassen sich biometrischer Verfahren wie Die Bedienplätze des Security Managers vorliegt, sehen die Bediener sofort Handgeometrieerkennung, bieten umfangreiche Daten und deren genaue Lage, welche Priorität sie Fingerprint, usw. Anzeigen, sämtlich maßgeschneidert hat und welche Schritte einzuleiten sind. und in einem einzigen Fenster aufrufbar. Mit der verteilten Systemarchitektur Die Bedienerschnittstelle bietet einen kann man das Sicherheitsmanagement sicheren Zugriff auf die gesamte auf mehrere Standorte ausweiten und Systemfunktionalität über jeden mit schafft so ein sicheres, kostengünstiges Microsoft® Internet Explorer ausgerüsteten und liegenschaftsübergreifendes Mit dem Security Manager können Arbeitsplatz. Damit eröffnen sich Ihnen Gesamtsystem. Sie auf Ereignisse mit einer Video- zahlreiche Nutzungsmöglichkeiten: • Unterstützung führender • Sammelstellenfunktion zur Unterstützung bei Evakuierungsmassnahmen • Besuchermanagement • Integrierte Bildausweiserstellung • Digitales Video-Management — aufzeichnung reagieren. Dabei werden die Videobilder direkt in die Anwendung • Überwachung und Steuerung geeignete Massnahmenpläne anzeigen. Sobald eine Sicherheitsverletzung Zentrale Verwaltung von Mitarbeiterstammdaten eines oder mehrerer Gebäude Gestützt durch die leistungsfähige über jeden lokalen oder dezentral Microsoft SQL-Server-Datenbasis Die VideoBloX Kreuzschiene von aufgestellten Computer gestaltet der Security Manager die Honeywell Video unterstützt eine • Intuitive Navigation dank des Security Managers eingebunden. • Analoges Video-Management — unternehmensweite Verwaltung Vielzahl herkömmlicher Kamera- benutzerkonfigurierbarer Menüs und Zugriffssteuerung der überwachungssysteme. und Symbolleisten Ausweisfunktionen für Mitarbeiter Diese Kreuzschienentechnologie • Bedienereinschränkung auf kann bis zu 4.000 Kameras mit Bild bestimmte Arbeitsstationen, und Ton verwalten und bietet so Anmeldezeiten oder Funktionen und Besucher äusserst einfach: • Die Datenbasis speichert und indiziert beliebig viele Karten für die vollständige Ansicht eines Ereignisses oder einer Alarmsituation. Der Security Manager alarmiert Ihre einen schnellen Zugriff. Ausserdem erlaubt der Security Mitarbeiter bei Sicherheitsverletzungen Manager die Einbindung der MaxPro®-, optisch und akustisch an jedem Pelco®- und Philips®-Kreuzschienen Arbeitsplatz. Individuell angepasste für optimale Alarmintegration und Anzeigen können farbkodiert werden, um den Aufbau neuer Einträge Kamerasteuerung. um die Bedeutung eines Alarms zu zu beschleunigen. • Die zulässigen Feldeintragungen Gebäudeabschnitt betreten. • Ein Perimeteralarm schaltet die Aussenkameras ein. • Der Zutritt kann Subunternehmen nach Tageszeit, Dauer oder Projektlaufzeit gewährt werden. • Ein Alarm schaltet die KameraAufzeichnung ein. • Bei Notfällen wird ein Sammelort für die Mitarbeiter eingerichtet. Sobald ein Alarm auftritt, werden ihre Ausweiskarten vom SammelortLesegerät erfasst. Die Rettungskräfte verfügen dadurch jederzeit über aktuelle Informationen über die noch im Gebäude verbliebenen Personen. Flexible, kosteneffiziente Systemarchitektur Mit dem Security Manager erhalten EBI — die Komplettlösung für Gebäudeautomation und Sicherheit Sie eine modulare Architektur, Der Security Manager ist nur eine der die besonders kosteneffizient und vielen integrierten Anwendungen skalierbar ist. Sie unterstützt alle des Honeywell Enterprise Buildings Sicherheitsszenarien — von der Integrator (EBI), einem leistungsfähigen einfachen Bildausweiserstellung Anwendungspaket, mit dem eine bis zur Komplettlösung mit 2.000 koordinierte, kostengünstige Lesegeräten und einer unbegrenzten Überwachung eines oder auch mehrerer, Anzahl an Datenpunkten und einer verteilter Gebäude möglich ist. vorprogrammiert werden, Maßgeschneiderte Sicherheit für Ihre Gebäude Die flexiblen Schnittstellen- und Anpassungsfunktionen machen den Security Manager zur perfekten Wahl für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche und unabhängig von der Systemgröße: • Industrieanlagen • Flughäfen • Pharmazeutische und Life Science Industrie • Gesundheitswesen • Grosse Gewerbeparks • Kasinos • Bildungseinrichtungen • Telekommunikation • Finanzinstitute • Verwaltungsgebäude • Gefängnisse unbegrenzten Anzahl von möglichen Mit EBI senken Sie Ihre Betriebskosten, Mitarbeiter-Stammdatensätzen. Die Anwendung basiert auf Microsoft erhöhen die Sicherheit Ihrer Gebäude Der Honeywell Enterprise Buildings Integrator Produkten, einschliesslich leistungsfähiger und schützen Mitarbeiter und Besucher. wurde von Frost & Sullivan mit dem „Technology ® können durch den Anwender Der Security Manager bietet Ihnen eine modulare Architektur. Sie ist wirtschaftlich und skalierbar und unterstützt Szenarien von der Bildausweiserstellung bis zur unternehmensweiten Komplettlösung. • Basiert auf Microsoft-Windows und relationaler Microsoft SQL-Datenbasis • Benutzerdefinierbare Grafikanzeigen in Web-Technologie für detaillierte Gebäudepläne und Verknüpfungen mit wichtigen Informationen • Überwachung und Steuerung von Gebäudekomplexen oder mehreren dezentralen Standorten • Schnittstelle zu allen gängigen analogen Kameraüberwachungssystemen sowie vollständige Integration des Digital Video Managers für digitale Aufzeichnungen und Fernüberwachung • Strukturiertes Alarmmanagement • Programmierschnittstelle (API) für den Zugriff von Fremdanwendungen auf Karteninhaber-Managementsysteme, einschliesslich Internetzugriff • Standard Online-Protokolle sowie Unterstützung weiterer Berichtswerkzeuge wie Crystal Reports • Entwickelt und zertifiziert nach ISO 9001 sowie CMM SEI Level-3 • UL-Listung für UL 864, UL 1076 und UL 294 • Geeignet für UL-2050-Anwendungen, Hochsicherheitsanwendungen des US-Verteidigungsministeriums plus NIST-zugelassener 128-Bit-Verschlüsselung Microsoft SQL Datenbasis, die alle ® ® Informationen an den Windows® Arbeitsplätzen verfügbar macht. Leadership Award“ für seine herausragenden Integrationsmöglichkeiten ausgezeichnet, mit denen Gebäudesysteme zu einer zentralen Bedienumgebung zusammengefasst werden können. Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 TM Honeywell Security Manager Honeywell Building Solutions Honeywell Building Solutions GmbH Strahlenbergerstrasse 110-112 D-63067 Offenbach Tel.: +49-69-8064-281 [email protected] www.honeywell.de/hbs www.honeywell.com Honeywell AG Honeywell-Platz 1 CH-8157 Dielsdorf Tel. +41-44-855-24 24 [email protected] www.honeywell.ch SL/EBIHSM/DE01 April 2006 ©2006 Honeywell International Inc. Honeywell Ges.m.b.H. Handelskai 388 A-1023 Wien Tel. +43-1-727 80-0 [email protected] www.honeywell.at Schnelle Reaktion durch offenes, integriertes Personenmanagement Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 Date: 10/04/06 Title: Honeywell HSM Brochure ID: GE Proof No: 03 TM Honeywell Security Manager Honeywell Building Solutions Honeywell Building Solutions GmbH Strahlenbergerstrasse 110-112 D-63067 Offenbach Tel.: +49-69-8064-281 [email protected] www.honeywell.de/hbs www.honeywell.com Honeywell AG Honeywell-Platz 1 CH-8157 Dielsdorf Tel. +41-44-855-24 24 [email protected] www.honeywell.ch SL/EBIHSM/DE01 April 2006 ©2006 Honeywell International Inc. Honeywell Ges.m.b.H. Handelskai 388 A-1023 Wien Tel. +43-1-727 80-0 [email protected] www.honeywell.at Schnelle Reaktion durch offenes, integriertes Personenmanagement Date: 10/04/06
