Katalog Filter 2017
Werbung
Sägewerkstraße 5 83416 Surheim Deutschland Tel.: +49-8654-4768-0 Wenn´s um Schächte geht. ROMOLD GmbH Fax: +49-8654-4768-47 E-Mail: [email protected] www.romold.de Änderungen in Technik und Ausstattung sowie Irrtümer vorbehalten. Alle Preise in € zzgl. gültiger MwSt. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. 2017 Wenn´s um Schächte geht. Wirtschaftliche Lösungen mit System. 2017 Diese Katalogversion ist interaktiv. Von den Inhaltsverzeichnissen können Sie zu den entsprechenden Seiten springen. Zurück geht es jeweils über die Seitennummerierung (von den einzelnen Verzeichnissen zum Gesamtinhalt auch). Vertrieb Deutschland Immer in Ihrer Nähe Zentrale: ROMOLD GmbH Sägewerkstraße 5 D-83416 Surheim Schleswig-Holstein, Hamburg, Niedersachsen (Nord) Sebastian Zukowski Mobil: 0179-211 62 21 E-Mail: [email protected] Lutz Koch Mobil: 0177-330 86 88 E-Mail: [email protected] Nordrhein-Westfalen Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Baden-Württemberg Lars Kunter Mobil: 0171-937 24 98 E-Mail: [email protected] Baden-Württemberg Jürgen Ivens Mobil: 0171-855 73 67 E-Mail: [email protected] Michael Weißenrieder Mobil: 0175-541 91 89 E-Mail: [email protected] Bayern und Hessen Elekro & Telekommunikation: Karl Weber Mobil: 0160-93 77 08 10 E-Mail: [email protected] IV international erfolgreich Telefon: +49-8654-4768-0 Telefax: +49-8654-4768-47 E-Mail: [email protected] Bremen, Hessen (Nord), Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen (Nord) Jochen Hammer-Kemper Mobil: 0172-210 46 73 E-Mail: [email protected] vertrieb Europa Andrè Göbel Mobil: 0160-994 77 74 3 E-Mail: [email protected] Sachsen, Brandenburg (Süd) Patrick Bader Mobil: 0171-743 50 99 E-Mail: [email protected] Sachsen-Anhalt, Thüringen Ralf Hillmann Mobil: 0171-673 40 04 E-Mail: [email protected] Bayern Wasser/Abwasser: Torsten Lichtenberger Mobil: 0171-8 54 86 68 E-Mail: [email protected] Björn Gerard Mobil: 0176-56 74 13 47 E-Mail: [email protected] Als europäischer Pionier für industriell gefertigte In Kombination mit der ROMOLD-Qualität und der Kunststoffschächte (über 1 Mio. verkaufte Kundennähe eines mittelständischen Unternehmens Schachtbauteile), lässt ROMOLD das Know-How aus bietet ROMOLD Vorteile, wie sie nur der Vorreiter in 25 Jahren in die Entwicklung seiner Produkte Sachen Kunststoffschächte erbringen kann. einfließen. Durch längjährige internationale Erfahrung, präsentiert ROMOLD seinen Kunden eine weltweit einzigartige Auswahl an Kunststoffschächten für jede technische Anwendung. V Inhalt Filter ROMOLD Filter im Überblick 144 die kohle macht den unterschied 146 ROMOLD ACtiv-Filter für kanalschächte filter 142 148 NEU Montage-/Einbauhinweise für Kanalschächte 149 filteradsorber 150 Lösungen für geruchsprobleme 151 143 ROMOLD Filter im überblick VORTEILE ACTIV-Filter Alles aus einer hand ROMOLD Activ-Filter -- schneller Einbau -- kein Nachbefeuchten -- für alle Abdeckungen -- wasserunempfindlich -- für alle Schächte -- bis zu 5 Jahre wirksam -- zum Nachrüsten -- Kohle ohne Werkzeug austauschbar -- wirkt sofort -- Made in Germany ROMOLD: DAS ORIGINAL. : louARES STEM C r SB Y DeUFBLA A H DIC S GS N TU ROMOLD Filteradsorber mit Lüfter ROMOLD Druckleitungsendschacht gemäß ATV-DVWK-A 157 Activ-Kohle ROMOLD Kanalschacht DN 625 bis DN 1000 ROMOLD Activ-Filter ROMOLD Filter mit Kartuschen ROMOLD Druckleitungsendschacht ROMOLD Be- und Entlüftungsschacht DN 800 bis DN 1250 ROMOLD Pumpenschächte DN 800 bis DN 3600 144 145 Die Kohle macht den Unterschied Die ROMOLD Activ-Kohle modifizierte ROMOLD Activ-Kohle Dotierung Systemvorteile sind: freie Mikroporen hohe Beladung -- frei zugängliche Mikroporen -- effektive Beladung bei kurzen Verweilzeiten wasserunlösliche „Aktive Zentren“ zur ROMOLD Activ-Kohle ist eine Entwicklung aus dem BMWi-Programm „Netzwerkmanagement Ost“ unter der Führung des Fraunhofer IUSE UMSICHT. Sie wird industriell hergestellt und ihre Wirkungsweise lässt sich praktisch und rechnerisch nachweisen. Sorptionskatalyse imprägnierte Kohle (stark reduzierte Leistungsfähigkeit) -- hohes Porenvolumen blockierte Mikroporen niedrigere Beladung -- riesige Beladungskapazität Imprägnierung Was ist AktivKohle? Aktivkohle ist ein hochporöses Material aus Kohlenstoff, das auf Grund der hohen inneren Oberfläche Atome und Moleküle mittels Anziehungskraft (Adhäsion) an diese Oberfläche bindet. Ein Gramm Aktiv- telbar katalytisch ohne Beeinträchtigung der Adsorptionsverhalten wenn Es Stinkt adsorptiven Fähigkeit durch Oberflächenbeschich- Der Activ-Filter ist speziell auf die Eliminierung von Schwefelwasserstoff und Ammoniak aus­gelegt. Durch das spezielle Herstellungsverfahren der eingesetzten Activ-Kohle können durch Adsorptionsvorgänge allerdings auch andere abwassertypische Aromastoffe aufgenommen und so Geruchsbelästigungen weitestgehend eliminiert werden. Die Adsorption erfolgt hauptsächlich in den Mikro- und kleinen Mesoporen. Die Größe der Poren und die Verteilung der Porengröße bestimmen gemeinsam die Adsorptionseigenschaften für einzelne Substanzen, abhängig von deren Größe und den chemischen Eigenschaften. Das Problem: Die Bevölkerung verbraucht weniger Wasser, Kanalnetze sind mittlerweile überdimensioniert. Gleichzeitig steigt der Anteil an Abwässern aus Druckleitungssystemen und der Industrie. Nicht nur an warmen Tagen stinkt es teilweise bis zum Himmel. tung (Imprägnierung). Diese sorgt für einen Verschluss der für die Adsorption entscheidenden Mikro- und Mesoporen und verringert dadurch deutlich die innere Oberfläche und gleichzeitig das kohle hat eine innere Oberfläche von 700–1800 m2. Adsorptionsvermögen. Die innere Oberfläche von Aktivkohle besteht aus Mikroporen (bis 1 nm), Mesoporen (1–25 nm) und Makroporen (über 25 nm). Aktivkohle wird seit Anfang des 20. Jahrhunderts 5 g Activ-Kohle entspricht der Fläche eines Fußballfeldes. Die Kohle eines ROMOLD Activ-Pumpenschachtfilters beinhaltet die innere Oberfläche von industriell hergestellt. 500 Fußballfeldern. Ein Activ-Filter für Pumpwerke reinigt die Abluft von 150.000 m3 Abwasser pro Jahr. Modifizierte Activ-kohle Spitzen bis zu 300 ppm H2S verlassen geruchlos den Aktivkohle zur Beseitigung von Gerüchen gibt es Filter. Egal ob an heißen oder kalten, an feuchten schon seit Langem – katalytisch wirkende Activ- oder trockenen Tagen: Der Activ-Filter behält immer Kohle zur Reduzierung von H2S und Gerüchen gibt es seine Wirkung. Mittels patentierter, modifizierter erst seit Neuem. Das Geheimnis liegt im patentierten ROMOLD Activ-Kohle wird das Geruchsproblem Herstellungsprozess (Dotierung) der ROMOLD durch katalytische Umwandlung gelöst. Activ-Kohle. Modifizierte Activ-Kohle wirkt unmit- C4H10 (Butan) Größe [nm] 0,41 Chemische Eigenschaft nicht polar Adsorptionsverhalten mit ROMOLD Activ-Kohle sehr gut C6H6 (Benzol) 0,67 nicht polar sehr gut H2S (Schwefelwasserstoff) 0,36 polar sehr gut NH3 (Ammoniak) 0,38 polar sehr gut Substanz 146 Die Activ-Kohle selbst ist resistent gegen Nässe und Trockenheit. Die Gefahr der Verklumpung bzw. ein luftdichtes Verschließen des Schachtes, wie bei anderen Systemen, ist zu keiner Zeit gegeben. Physikalische Adsorption und Chemisorption Nichtpolare Substanzen (z. B. Kohlenwasserstoffe) werden sehr gut auf der Activ-Kohle adsorbiert (= physikalische Adsorption). Das Adsorptionsverhalten von polaren Substanzen (z. B. H2S) auf Activ-Kohle kann durch spezifische Adsorption und durch Oberflächenreaktionen erhöht werden (= Chemisorption). 147 ROMOLD Activ-Filter Set MONTAGE- / einbauhinWEISE Für Kanalschächte romold activ-filter Für Kanalschächte lterMOLD i F iv- by RO t c A Montageanleitung „to go“, QR-Code einscannen. : louARES STEM C r SB Y DeUFBLA A Keine Gerüche dank Activ-Filter für Kanalschächte Activ-Filter für Kanalschächte im Einbau Für Kanalschächte Ausschreibungstext Beispiel KANALSCHACHTFILTER FÜR DN 600 Die leicht zu montierende Filtereinheit passt in Activ-Filter, zur Eliminierung von Geruchsbelästi- ROMOLD Activ-Filter für Kanalschächte jeden Standardschacht mit Konusöffnung DN 625. gungen und H2S-Emissionen aus Schachtsystemen -- für alle Abdeckungen Einbaumöglichkeit auch bei kleineren und größe- mit Einstiegsöffnung DN 600 unter Verwendung ei- ren Durchmessern (59,5 bis 64,5 cm). Die kompakte ner während des Herstellungsvorgangs modifizierten Bauweise erlaubt auch einen nachträglichen Einbau (nicht imprägnierten) Activ-Kohle. Die Activ-Koh- in Betonschächte. Bei Kanalschächten mit normaler le liegt als Schüttung im Filtergehäuse. Sämtliche H2S-Belastung ist von einer Lebensdauer der Bauteile be­stehen aus korrosionsbeständigen Ma- Activ-Kohle von bis zu fünf Jahren auszugehen. terialien (z. B. PE und Edelstahl). Die Anpassung und Filtersystem bestehend aus: geruchsdichte Abdichtung des Filters an den vor- - Filtergehäuse (inkl. Wasserableitung) handenen Durchmesser bzw. die Schachtwand er- - Activ-Kohle-Kassette folgt mittels zweier aufblasbarer Schläuche. Der - Befestigungsset - Einbauhinweise - Maße: 59,5–64,5 x 22 cm (ø x H) Unterpunkt Activ-Filter 1–5 6–10 >10 148 -- zum Nachrüsten Einlegen des Filters in die Ausnehmungen für die Schmutzfänger. Durch Aufpumpen der beiden Luftschläuche bis ca. 1 bar wird der Filter geruchsdicht zum Schachthals verschlossen. Die Luft strömt nun ausschließlich durch die Activ-Kohle und wird dabei gereinigt. Der ROMOLD Activ-Filter passt für Innendurch- fänger der Abdeckungen eingelegt. Über der Aktiv- messer 595–650 mm. Über der Aktiv-Kohle wird Kohle ist ein korrosionsbeständiger Laubfang einzu- ein korrosionsbeständiger Laubfang aus Kunststoff setzen. verwendet. System ROMOLD oder gleichwertig. Die detaillierte Einbauanleitung liegt jedem Filter bei und steht als Download unter www.romold.de bereit. Wirkschema des ROMOLD Activ-Filter für Kanalschächte Activ-Kohle-Kanalschachtfilter Menge -- für alle Schächte (Beton/Kunststoff) Filter wird in die Ausnehmungen für die Schmutz- Aktuelles zu diesem Thema unter www.romold.de im Bereich Produkte, DIC SS NG U HT Zubehör Details Artikelbezeichnung Activ-Filter für Kanalschächte FIS-0600-2 FIS-0600-2 FIS-0600-2 Preis € auf Anfrage Details Artikelbezeichnung Handpumpe zum Aufpumpen des Dichtungssystems Kompressor mit Manometer 12 V zum Aufpumpen des Dichtungssystems Activ-Kohle Nachfüllpackung 5 kg ROM-Hand ROM-Kom-12V CAR-0600-5000 Preis € auf Anfrage 149 ROMOLD FilterADSORBER lösungen für geruchsprobleme bei sehr starker geruchsbelastung wir lassen sie mit „ihrem“ gestank nicht allein B A Filteradsorber DN 625 mit Lüfter C ROMOLD Activ-Kohle wird bei sehr starker A. Pumpenschacht Geruchsbelastung und hohen Luftmengen in Bei starker Geruchsbelästigung wird die gesamte Luft aus dem Ad­­sorbern (Filterschächten) zur Geruchseliminierung Pumpenschacht abgesaugt. Der Lüfter im Adsorberschacht eingesetzt. Das Filtersystem wird individuell nach erzeugt einen leichten Unterdruck und saugt somit die gesamte den örtlichen Gegebenheiten zusammengestellt. Abluft über eine Activ-Kohleschüttung. In der Pumpenschachtab- Um eine genaue Auslegung der Filteradsorber zu deckung wird ein Filter eingesetzt, damit auch bei Stromausfall die erstellen, empfehlen wir, im Vorfeld eine H2SMessung durchzuführen. Geruchsbelästigung reduziert werden kann. Die Menge der ActivFilteradsorber mit Lüfter Das ROMOLD Lieferprogramm umfasst folgende Kohle wird entsprechend der Geruchsbelastung und der gewünschten Nutzungsdauer ermittelt. Adsorbergrößen: DN 625, DN 1000 und DN 1250, Activ-Kohle ausgerüstet mit: B. Be- und Entlüftungsventilschacht -- Filterkassetten CAR-1050 (max. 3 Stück) An bestimmten Punkten einer Druckleitung kann ein Be-/Entlüf- -- Activ -Kohle in loser Form mit Schütthöhe tungsventil erforderlich sein (z. B. an Hochpunkten). An diesen 30–100 cm Punkten wird bei der Entlüftung stark H2S belastete Abluft ausgeblasen. Diese Abluft wird über einen Filterschacht mit Activ-Kohle gereinigt. Der Filterschacht kann mit loser Schüttung oder mit Filteradsorber ohne Lüfter Activ-Kohle-FilterADSORBER - ohne Lüfter Details Artikelbezeichnung Erdeinbau mit Kassette(n) CAR-1050 Freistehend mit Kassette(n) CAR-1050 VA-Abdeckung – 625 mit Dunsthaube DN 150 PE-Abdeckung – 625 mit Dunsthaube DN 100 FS-625-1B-CARX FS-625-KS-CARX VA-625-150 PE-625-100 C. Druckleitungsendschacht Preis € Bei Druckleitungsendschächten wird durch die bewusst herbeigeführte Turbulenz des Abwassers H2S ausgegast und somit die Be- auf Anfrage lastung des nachfolgenden Freispiegelkanals verringert. Die Abluft aus diesen Schächten wird mittels Lüfter durch einen Filterschacht gesaugt und somit die gereinigte Luft in die Atmosphäre abgege- Activ-Kohle-FilterADSORBER - MIT Lüfter ben. Dieser Filterschacht kann auch bei Druckleitungsendschäch- Details Artikelbezeichnung Erdeinbau mit 100 kg Activ-Kohle Freistehend mit 100 kg Activ-Kohle VA-Abdeckung – 625 mit Dunsthaube DN 250 PE-Abdeckung – 625 mit Dunsthaube DN 250 FS-625-1B-100-Lüfter FS-625-KS-100-Lüfter VA-625-250 PE-625-250 150 Filterkassetten bestückt werden. ten mit ansteigendem Gefälle oder anderen Schächten mit Preis € auf Anfrage Filteradsorber mit Lüfter Geruchsproblemen eingesetzt werden. 151 Sägewerkstraße 5 83416 Surheim Deutschland Tel.: +49-8654-4768-0 Wenn´s um Schächte geht. ROMOLD GmbH Fax: +49-8654-4768-47 E-Mail: [email protected] www.romold.de Änderungen in Technik und Ausstattung sowie Irrtümer vorbehalten. Alle Preise in € zzgl. gültiger MwSt. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. 2017 Wenn´s um Schächte geht. Wirtschaftliche Lösungen mit System. 2017
