Lava™ Präzisions-Lösungen Lava – für ein erfolgreiches Lacheln ¨ Eine Patienteninformation der 3M ESPE AG. 09101400_Espe_Lava_Patienten 1 03.03.2009 7:08:02 Uhr Lava™ Kronen & Brücken – für ein strahlendes Lächeln! Schöne Zähne lassen Ihr Lächeln strahlen. Was aber, wenn der „Zahn der Zeit“ an Ihren Zähnen nagt? Wenn die Zähne farblich nicht mehr gut aussehen? Oder der Zahnarzt Ihnen sagt, ein Zahn sei nicht mehr zu retten? Dann brauchen Sie Zahnersatz. 09101400_Espe_Lava_Patienten 2 03.03.2009 7:08:09 Uhr Natürlich schön! Manchmal sind künstliche Zähne leider als solche zu erkennen. Bei modernen, ästhetischen Materialien gilt das jedoch nicht mehr. Heutiger Zahnersatz lässt sich von natürlichen Zähnen kaum noch unterscheiden, und auch in der Stabilität ist er ihnen nahezu ebenbürtig. 09101400_Espe_Lava_Patienten 3 03.03.2009 7:08:21 Uhr Was erwarten Sie zu Recht von einem Zahnersatz? Ganz klar: Er soll ästhetisch und natürlich aussehen. Er soll bruchfest sein und lange halten. Und selbstverständlich darf er den Körper nicht durch Unverträglichkeiten belasten. Studien bestätigen es: Die für Lava™ Kronen & Brücken verwendete Hochleistungs-Zahnkeramik Zirkonoxid ist nicht nur ein optisch hervorragendes, modernes Material, sondern auch eines der stabilsten – und zugleich biologisch völlig verträglich. 09101400_Espe_Lava_Patienten 4 03.03.2009 7:08:27 Uhr Lava™ Kronen & Brücken aus hochwertigem Zirkonoxid können sich ohne weiteres mit echten Zähnen messen. Sie sehen vollkommen echt aus, sind sehr gut verträglich und hoch belastbar. Das Mineral Zirkonoxid, auf natürlicher Rohstoffbasis hergestellt, wird auch „keramischer Stahl“ genannt. s.ATàRLICHSCHÚN s3ANFTDURCHSCHEINENDINDEREIGENEN:AHNFARBE s-ETALLFREIUNDSEHRGUTVERTRËGLICH s$AUERHAFTSTABILIM&RONTUND3EITENZAHNBEREICH s:AHNËHNLICHES4EMPERATUREMPFINDEN s3CHONTDIENATàRLICHE:AHNSUBSTANZ s"EWËHRTBEIMEHRERENZEHNTAUSEND0ATIENTEN 09101400_Espe_Lava_Patienten 5 03.03.2009 7:09:09 Uhr Metallkeramik und Vollkeramik im Vergleich Metallkeramik Lava™ Kronen & Brücken Vorteile: Vorteile: s,ËNGSTE%RFAHRUNGSWERTEUNDHOHE3TABILITËT s.ATàRLICHWIRKENDE¯STHETIK s Durchscheinend wie die eigenen Zähne Nachteile: s-ETALLFREIUNDSEHRGUTVERTRËGLICH s-ETALLGERàSTKANNDURCHSCHEINEN s+EINESICHTBARENÄBERGËNGEAM:AHNFLEISCHRAND s5NVERBLENDETE-ETALLRËNDERKÚNNENSICHTBARWERDEN s,ÚSTIM-UNDKEINEELEKTROCHEMISCHEN s$AS-ETALLKANNZU5NVERTRËGLICHKEITENUNDELEKTRO Reaktionen aus chemischen Reaktionen mit anderen Metallen im s$AUERHAFTSTABILIM&RONTUND3EITENZAHNBEREICH Mund führen s:AHNËHNLICHES4EMPERATUREMPFINDEN 09101400_Espe_Lava_Patienten 6 03.03.2009 7:09:15 Uhr 09101400_Espe_Lava_Patienten 7 03.03.2009 7:09:19 Uhr Überreicht durch: Praxisstempel 3M ESPE AG ESPE Platz 82229 Seefeld Freecall: 0800 - 2 75 37 73 Freefax: 0800 - 3 29 37 73 E-Mail: [email protected] Internet: www.3mespe.de 09101400_Espe_Lava_Patienten 8 3M (Schweiz) AG 3M ESPE Dental Products Eggstrasse 93 8803 Rüschlikon · Schweiz Telefon: (044) 724 93 31 Telefax: (044) 724 92 38 Internet: www.3mespe.com/ch 3M Österreich GmbH Brunner Feldstraße 63 2380 Perchtoldsdorf · Österreich Telefon: (01) 86 686 434 Telefax: (01) 86 686 330 E-Mail: [email protected] Internet: www.3mespe.at 3M, ESPE und Lava sind Marken von 3M oder 3M ESPE AG. © 3M 2009. Alle Rechte vorbehalten. 70200954611/05 (3.2009) 03.03.2009 7:07:42 Uhr