DURAFLON® – die Premium-Beschichtung DURAFLON – Oberflächen für den Metallbau ® Gymnasium Trudering, München DURAFLON® Farbtöne aus dem Grün-Gelb- und dem Weiß-Grau-Spektrum | Architekt: felix schürmann ellen dettinger architekten, München | Fotograf: Conné van d’Grachten Titelseite: XXXLutz, Kempten Farbton: DURAFLON® Bright Copper | Architekt: Blocher Blocher Partners, Stuttgart | Fotograf: Conné van d’Grachten Die „grüne“ Beschichtung Nachhaltig! Ökologisch und ökonomisch. Das hoch entwickelte Material in des Institut Bauen und Umwelt e.V. Verbindung mit neuester, regenerativer DURAFLON® orientiert sich zudem Anlagentechnologie ist bei diesem an den Zielen der DGNB und ist so System der Schlüssel für die großen die ideale Oberfläche für nachhaltige, Energie- und CO2-Einsparungen. wirtschaftlich effiziente und nutzer- Folgerichtig verfügt DURAFLON® freundliche Gebäude: Ihr Trumpf bei über eine Umweltproduktdeklaration der Vergabe von Gebäudezertifikaten (EPD) nach ISO 14025 und EN 15804 z. B. nach DGNB, breeam, etc. Bikini Haus, Berlin Farbton: 15 DURAFLON® Farbtöne und 4 Eloxal-Farbtöne | Architekt: Hild und K Planungs GmbH & Co. KG, München | Fotograf: Franz Brück DURAFLON® ist eine Fluorpolymer-Einbrennlackierung für Fensterprofile und Fassadenbleche mit höchster Beständigkeit. Als Oberfläche einer Aluminiumkonstruktion im Fassadenbau ist sie „hochwetterfesten“ Pulver- oder PUR-Beschichtungen in Optik und Haltbarkeit weit überlegen. Herstellung nur von qualifizierten UV-beständig Reinigung Beschichtern Die Haltbarkeit der Oberfläche resultiert Schmutzabweisende Eigenschaften Einzig die richtige Kombination aus im Wesentlichen aus der UV-Beständig- verlängern die üblichen Reinigungs- Beschichtungsmaterial und Produktions- keit des Beschichtungsmaterials. intervalle erheblich. Die Aufwendungen prozess garantiert die hervorragende für die Instandhaltung sind minimal. Qualität einer Premium-Oberfläche. DURAFLON® rechnet sich deshalb bereits nach wenigen Jahren! High Performance und Nachhaltigkeit Chemisch beständig Beständigkeit ist das primäre Ziel DURAFLON® zeigt seine überlegene „easy-to-clean“-Technologie einer DURAFLON®-Beschichtung. Beständigkeit auch bei sogenannten Dank „easy-to-clean“ erfolgt eine Glanz und Farbe des Lacks bleiben aggressiven Medien, z. B. in der Nähe gegebenenfalls notwendige Reinigung auch nach vielen Jahren der Außen- von Industrieanlagen oder im medi- schnell und einfach. Selbst Graffitis bewitterung unverändert. zinischen Sektor, bei häufigem Einsatz lassen sich in der Regel mühelos ent- von Desinfektionsmitteln. fernen! Rohde und Schwarz Bürokomplex MÜ 15, München Farbton: DURAFLON® RAL 9006 Weißaluminium | Architekt: KSP Jürgen Engel Architekten, Frankfurt | © Foto: Rohde & Schwarz Ganzheitliche Gebäudehüllen. Sophienterrassen, Hamburg Farbton: DURAFLON® Saphirsilber | Architekt: CARSTEN ROTH ARCHITEKT, Hamburg | Fotografin: Cordelia Ewert, Hammoor/üb. Ahrensburg Die sichtbare Hülle eines Gebäudes besteht nicht nur aus Blechverkleidungen, sondern auch aus Profilelementen, die im selben Maße der Außenbewitterung ausgesetzt sind. Unsere Empfehlung: Lassen Sie alle Teile der Gebäudehülle mit DURAFLON® beschichten. Fensterprofile und mehr Pfosten-Riegel-Fassaden Komplexe und große Bauteile Jedes Aluminiumbauteil der Gebäude- DURAFLON ist eine Beschichtung DURAFLON® lässt sich auf annähernd hülle (Profile, Rolladen, Gitter, etc.) ist nicht nur für herkömmliche Fassaden- jede Oberflächenform aufbringen und der UV-Strahlung und anderen Umwelt- bauteile, sondern auch für hochwertige wir sind in der Lage, Bauteile mit einem belastungen ausgesetzt. Schützen Sie Profilkonstruktionen, wie z. B. Pfosten- Gewicht von 2,5 t und Abmessungen darum alle sichtbaren Teile mit einer Riegel-Fassaden. bis 8,6 x 2,4 m zu lackieren! chemischen Beständigkeit auch im Thermisch getrennte Profile Leistungsfähigkeit Innenbereich. Die niedrige Einbrenntemperatur Unsere Anlagen verfügen über eine ® DURAFLON®-Oberfläche – wegen der von max. 180 °C ermöglicht auch die beträchtliche Kapazität. Wir realisieren Im Ergebnis erhalten Sie eine unver- Beschichtung von thermisch getrennten auch größte Bauprojekte. wechselbare, beständige, langlebige Profilen oder geschweißten Aluminium- und ganzheitliche Gebäudehülle. konstruktionen. Skyline Plaza, Frankfurt Farbton: 59 NCS-Farbtöne in DURAFLON® | Architekt: Jourdan & Müller Projektgruppe Architektur und Städtebau, Frankfurt | Fotograf: Jens Kirchner Uneingeschränkte Kreativität. Forum Gold und Silber, Schwäbisch Gmünd Farbton: DURAFLON® ähnlich EV3 gold | Architekt: Isin +Co. GmbH & Co. KG, Aalen | Fotograf: David Stifani Geben Sie Ihrem Gebäude ein unverwechselbares Gesicht! DURAFLON® bietet in Kombination mit Farben und Effekten praktisch unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten. Effekte Funktion DURAFLON kann in nahezu jeder Farbe Gönnen Sie Ihrer Fassade das In die Lackschicht einer DURAFLON®- hergestellt werden. Die Festlegung des besondere Extra: M it einem Glanz-, Oberfläche lassen sich auch Partikel Farbtones erfolgt in der Regel anhand Glimmer- oder Struktureffekt! mit den unterschiedlichsten Funktionen von Farbkarten (z. B. RAL, NCS, Sikkens, DURAFLON®-Effekte sind in beinahe integrieren, wie z. B. Wärmeabsorbtion etc.). Nur: Dabei bleibt es nicht – selbst allen Farben realisierbar und von oder Lichtstreuung. feinste Farbabstufungen sind machbar! herausragender Güte: Da es sich um Sie können so die Fassade gestalterisch ein Nasslacksystem handelt, ergeben Selbstverständlich haben alle Funktions- in die Umgebung integrieren oder exakt sich brillante Reflexionen mit Tiefen- und Effektbeschichtungen Premium- an ein Firmen-CD anpassen. wirkung. Dauerhaft. Qualität. Farben ® Noch Fragen? www.duraflon.com Der feine Unterschied. Kosten ✔ Glanz ✔ Farbe ✔ Wert ✔ Beschichtungen in der Übersicht (nach GSB) Qualitätsklassen (GSB) S TA N D A R D MASTER PREMIUM % Pulverlack-Systeme AAMA 2605 Härtetest Die Qualitätsklassen der GSB sind Bei der Qualitätsklasse „Master“ Die AAMA 2605 verlangt mit 10 Jahren klar definiert. So werden beim „Florida verlängert sich die Testdauer auf drei sogar die doppelte Bewitterungsdauer. Exposure“-Test beschichtete Probe- Jahre, die Kriterien bzgl. Glanz und Dieser Belastung können in der Flächen bis zu fünf Jahre lang Farbe bleiben dieselben. Regel nur Fluorpolymersysteme wie Nasslack-Systeme GSB Premium Eine „Standard“-Beschichtung muss Eine endgültige Zulassung für die Wichtig zu wissen: dort unter bestimmten Bedingungen Einstufung „Premium“ wird vergeben, Aufgrund von Ergebnissen bei Kurz- nach einem Jahr noch mindestens wenn diese Kriterien auch nach fünf zeitprüfungen werden „vorläufige“ 50 % ihres Ausgangsglanzes aufweisen Jahren Florida noch erfüllt sind. Zulassungen vergeben, die ein Indiz, und die Farbe darf nur ein gewisses aber keine Garantie dafür sind, dass Maß in Richtung Weiß „verkreidet“ sein. auch die Voraussetzungen für die PUR-Nasslack FEVE (DURAFLON®) / PVDF HDP-Nasslack PE / PUR HDP 60 FEVE / PVDF Reparatur-Lackierung PUR-2K-Lack 40 HDP-2K-Lack FP-2K-Lack HWF-Pulver 20 Standard-Pulver 0 und keine verbindliche Qualitätseinstufung der Achtung! Begriffe wie „hochwetterfest“ o. ä. sind nicht genau definiert 200 maßgeblichen Gütegemeinschaften. 400 600 % RAL 5015 1.000 1.200 Stunden 14 10 8 Farbveränderung 60 oder Master-Klasse? Ganz einfach: Das Bindemittel und der Produktionsprozess. Denn man muss wissen: 40 Restglanz Standard-Pulver 12 80 Was unterscheidet eigentlich eine Premium-Beschichtung wie DURAFLON® von einer Beschichtung der Standard- RAL 5015 ∆E 16 DURAFLON® 100 HWF-Pulver 20 Standard-Pulver 0 200 400 600 800 1.000 1.200 Stunden HWF-Pulver 6 4 2 DURAFLON® 0 200 400 600 RAL 5015 ∆E 16 RAL 5015 14 Standard-Pulver 12 10 Farbveränderung Verkreidung einer HWF-Pulver- 8 HWF-Pulver 6 beschichtung im 4 Bereich der Profile 2 Standard DURAFLON® Master (HWF) DURAFLON® (Bildretusche). 0 200 400 600 800 1.000 RAL 3011 1.200 Stunden Unverändert brillante Farben auch nach Jahren der Außen- Standard 800 1.000 1.200 Stunden Profile nicht vergessen! Optischer Eindruck XXXLutz, Kempten Farbton: DURAFLON® Bright Copper | Architekten: Blocher Blocher Partners, Stuttgart | Fotograf: Conné van d’Grachten 800 Ergebnis Schnellbewitterungstest nach QUV-B (1.200 Stunden, RAL 5015 und RAL 3011) 120 Material der Klasse „Premium“ nicht gleichwertig! Kurz: Nur wer kann, der kann. DURAFLON® Coil-Coating endgültige Zulassung erfüllt werden. Eine Fluorpolymer-Beschichtung ohne gültige GSB-Lizenz des Beschichters ist auch mit einem GSB-zugelassenen FP-Pulver 100 Restglanz ausgesetzt. RAL 5015 120 HWF-Pulver 80 z. B. DURAFLON® widerstehen. der starken UV-Strahlung in Florida Standard-Pulver Master (HWF) DURAFLON® bewitterung. mit DURAFLON®. Linde AG Office Center, Pullach Farbton: DURAFLON® Saphirsilber | Architekt: Ritter Bauer Architekten GmbH, Aschaffenburg | Fotograf: Michael Heinrich, München Mit DURAFLON gut beraten. ® Marrahaus, Heilbronn Farbton: DURAFLON® RAL 9003, 1021, 7004, 7044, 1015 + 46 verschiedene RAL Design Farbtöne | Architekt: Alexander Schleifenheimer, Coburg | Fotograf: Conné van d’Grachten Fassen wir zusammen: DURAFLON® hält Farbe und Glanz über Jahre, ist in fast allen Farben und mit besonderen Effekten oder Strukturen erhältlich. Die Oberfläche ist besonders leicht zu reinigen, UV- und chemikalienbeständig und die Herstellung umweltfreundlich. Noch Fragen? Sprechen Sie uns an. Ausschreibung Wenn Sie für Ihr Produkt eine DURAFLON®- Aushärtung zwischen 150 °C und 180 °C) Ein vorgefertigter Ausschreibungstext Beschichtung möchten, sollten Sie ausgeschrieben werden und muss der steht Ihnen unter www.duraflon.com bei der Ausschreibung einige Details Qualitätsklasse Premium der GSB- zur Verfügung. beachten: International entsprechen. Die Vorbehandlung der Aluminium- Der Beschichtungsbetrieb sollte über Beratung profile und -bleche muss bei normal eine Premiumzulassung der GSB-Inter- Eine DURAFLON®-Einbrennlackierung beanspruchten Bauteilen nach DIN national verfügen. ist vielseitig. Man sollte die Oberflächen EN 12487 erfolgen. Für den Fall, dass sehen und fühlen, um die Einzigartig- eine chromfreie Vorbehandlung ge- Richtqualität: DURAFLON -Beschichtung keit dieser Beschichtung beurteilen zu wünscht wird, oder bei einer möglichen System Wahl. können. ® Gefährdung durch Filliformkorrosion, ist Wir stehen Ihnen von Anfang an bera- eine Voranodisation (anodisch erzeugte Aus Gründen der ökologischen Nach- tend zur Seite und unterstützen Sie bei Konversionsschicht) nach den Richtlinien haltigkeit ist anlagentechnisch sicher zu der Planung Ihrer Gebäudehülle. Gerne der GSB-International auszuschreiben. stellen, dass während der Verarbeitung fertigen wir auch erste Profil- oder keine VOC-Emissionen an die Umwelt Blechmuster. So können Sie sich ein Das Beschichtungsmaterial sollte stattfinden können. In diesem Fall ist originalgetreues Bild machen. als Fluorpolymer (FEVE)-Flüssiglack die fertige DURAFLON®-Beschichtung (1-Komponentenlack mit thermischer absolut frei von VOCs. Sie haben die Idee – wir setzen um. Dieser Prospekt wurde überreicht durch: HD Wahl GmbH Dieselstraße 6–8 89343 Jettingen-Scheppach Tel.: +49 8225 999-0 Fax: +49 8225 999-10 [email protected] www.hdwahl.de www.duraflon.com