T E CHNIK Tanken Tanktechnik-Neuheiten Werben außen und innen Nicht nur an der Zapfsäule, auch im Shop, kann künftig über das zentrale Managementsystem T-Media von Tokheim geworben werden. M it einer Reihe von Neuheiten füllte Tokheim das Branchen-Sommerloch. So waren die Top-Personalien, dass Ex-WashTecManager Jochen Schraff seit 1. Mai das Deutschlandgeschäft des Unternehmens verantwortet und allen deutschen Tokheim-Gesellschaften als Geschäftsführer vorsteht und Thomas Göhler aus den Geschäftsführungen der deutschen Tokheim-Service-Gesellschaften zum 30. Juni ausstieg. Doch nicht nur beim Management gab es vom Tanktechnik-Hersteller und Service-Dienstleister Neuheiten zu verkünden, auch bei den Produkten zeigt sich das Unternehmen innovativ. So erhielt das Kassensystem Fuelpos neue Hardware-Komponenten. Das wichtigste Bedienelement der Kassensysteme, der Touchscreen von ELO ist nun in zwei 20 Größen verfügbar. Standard bleibt die 15-Zoll-Variante mit einer neuen Bauform und als Highlight fungiert die 17-Zoll-Variante. Beide Geräte sind für den Dauerbetrieb auf der Tankstelle entwickelt. Als Komplettlösung kann Fuelpos mit den Backoffice-Lösungen Edbos und Edcamis von Eurodata eingesetzt werden. Auch die Integration des geschlossenen Bargeldmanagementsystems Safepay und des Tokheim Video­überwachungssystem EYE ist für Tankstationen jeder Größe realisierbar. tW KOMPAKT T-Media, eine Steuerung für die gemeinschaftliche Werbung an der Zapfsäule und im Shop soll die Umsätze an der Tankstelle ankurbeln. 1.000-LITER-ADBLUE-TANK ZUM NACHRÜSTEN Immer mehr Pkw mit zusätzlichem AdBlue-Tank tauchen in der Zulassungsstatistik auf. Und nicht jeder Autofahrer ist erpicht darauf, aus einem Plastikkanister den Harnstoff in seinen Tank einzufüllen. Für die bereits vielfach installierte Quantium 510 AdBlue-Säule bietet Tokheim nun die Kombination mit einem 1.000-Liter-Tank an. Damit sollen Tankstellenbetreiber flexibel auf die AdBlueNachfrage reagieren können. Für die Betriebstankstellen präsentiert Tokheim seine neue Cloudlösung Diahost. Die soll den Betrieb der DialogTank­automaten vereinfachen. Die Cloud erlaubt eine kostengünstige Vernetzung von mehreren Betriebstankstellen. Die Anbindung erfolgt über standardisierte Netzwerktechnik und verschlüsselte tankstellenWelt 2015 (7-8) © Tokheim Highlight beim Kassensystem Fuelpos von Tokheim: die 17-Zoll-Variante des ELO-Touchscreens. Werbung an der Zapfsäule bietet Tokheim mit seiner Quantium-Serie und dem integrierten Multimedia-Bildschirm bereits geraume Zeit an. Nun kann die Werbung über das zentrale Managementsystem T-Media mit einem Indoor-Player für den Shop erweitert werden und damit mehr Umsätze generieren. Mit dem Online-Verwaltungssystem können ganz einfach Mediendateien wie Videos und Bilder sowohl an die Displays in den Zapfsäulen als auch im Shop übermittelt werden. Die Konvertierung und Anpassung auf die jeweilige Größe der Monitore übernimmt T-Media online. Die Zapfsäulen der Modellreihen Quantium 510 und Quantium 410 sind sogar ab Werk mit einem für den Außenbereich optimierten 17-Zoll-Bildschirm TQC-VGA lieferbar. Die Anbindung an den elektronischen Rechner ermöglicht die parallele Anzeige von Betankungsinformationen und Werbeinhalten. Tanken TECH N I K T-Media: Das zentrale Managementsystem steuert die Stationswerbung für die Displays innen und außen. Variabel: Die Quantium 510 AdBlue-Säule kann sowohl alleinstehend (rechts im Bild) als auch in Kombination mit den Säulen für konventionelle Kraftstoffe installiert werden. Kommunikation. Außerdem ermöglicht sie den weltweiten Zugriff auf die Tankdaten und die einfache Integration mit bestehenden ERP-Systemen wie SAP. Sowohl mobil als auch stationär kann der Tankautomat Dialog mit seinem neu- en Kompaktgehäuse eingesetzt werden. Durch seine kompakte Bauweise kann er nicht nur an bestehende Säulen montiert werden, sondern es können auch Tankfahrzeuge damit ausgerüstet werden. Dadurch wird die Erfassung von Betankungs- vorgängen im Feld möglich. Gerade im Einsatzbereich von Baustellen soll dadurch eine lückenlose Datenerfassung sichergestellt werden. Mit Hilfe von Mobilfunkmodem und der Cloud sind die Daten jederzeit online verfügbar.〱 ron Verantwortlich: ORLEN Deutschland GmbH, Kurt-Wagener-Str. 7, 25337 Elmshorn. „Um Erfolg zu haben, braucht es einen starken Partner.“ Profitieren Sie von unserem wachsenden Marktanteil, der Sicherheit eines international erfolgreichen Konzerns und der Freiheit, die Sie brauchen, um Ihre Tankstelle erfolgreich zu führen. Erfahren Sie mehr unter www.star.de oder in einem persönlichen Gespräch. Rufen Sie uns gern an unter 04121 / 4750 – 1930 oder schreiben Sie an [email protected] star.de Eine Marke der ORLEN Deutschland GmbH