MEDIENMITTEILUNG Datum 20. November 2002 Swisspower AG Limmatquai 2 Postfach 170 8024 Zürich Telefon 01 253 82 11 Telefax 01 253 82 31 [email protected] www.swisspower.ch Swisspower Partner an der Swissbau 03 Stadtwerke nutzen Synergien auch bei den Energiedienstleistungen Im gemeinsamen Dienstleistungsunternehmen Swisspower AG sind 20 schweizerische Stadt- und Gemeindewerke zusammengeschlossen, die sich durch langjährige Erfahrungen im Energiesektor und durch wirtschaftliche und ökologische Grundsätze auszeichnen. An der Swissbau 03 stellen die vier Swisspower Partner ewb (Bern), ewl (Luzern), ewz (Zürich) und IWB (Basel) ihre Energiedienstleistungen anhand realisierter Projekte vor. Die Swisspower Partnerwerke bilden ein dichtes KompetenzNetzwerk, das lokalen wie nationalen Kunden effiziente Dienstleistungen und Produkte aus einer Hand anbietet. Seit einigen Jahren erarbeiten die Werke individuelle Lösungen für die Energieversorgung von Wohnsiedlungen, Büround Dienstleistungsgebäuden, Sportstätten, Spitälern sowie gewerblichen und privaten Objekten. Grossen Wert wird dabei auf Ökologie, Wirtschaftlichkeit und Qualität der Energieversorgungsanlagen gelegt: Contracting mit einem Swisspower Partner erhöht die Wertschöpfung langfristig. Darum eignen sich die Contracting-Angebote der Swisspower Partner für Neubauten ebenso wie für Sanierungen, Renovationen oder Umbauten. Choose your own energy Seite 1 von 2 MEDIENMITTEILUNG Die Kunden beziehen die gewünschte Energie (Wärme oder Kälte) oder Frischluft als Dienstleistung zu einem definierten und somit budgetierbaren Preis. Die lokalen Werke wiederum übernehmen die Planung, die Finanzierung, den Bau, die Instandhaltung und den Betrieb der Energieversorgungsanlagen. Der Contractor trägt das volle Investitions-und Betriebsrisiko während der gesamten Vertragsdauer. Bei Contracting-Verträgen ist grundsätzlich eines der Städtewerke der Vertragspartner. Die Swisspower Partner an der Swissbau 03 haben den Bereich Energiedienstleistungen in den letzten Jahren stark ausgebaut. Beispiele Der St. Jakob Park in Basel (Wärmeverbund), der Bahnhof Bern (Kälteverbund) sowie die Holzschnitzelfeuerung im Zoo Zürich. Informationen zu Swisspower: www.swisspower.ch Weitere Informationen für die Medien: Johannes Schimmel Mitglied der Geschäftsleitung, Marketing/Produkte Tel direkt: 01/253 82 13 Choose your own energy Seite 2 von 2