K nieschmerzen vermindern, Mobilität fördern. Mit Therapien ohne Nebenwirkungen. NT_Patientenbrosch_191x210_ES.indd 3 26.03.2010 12:43:02 Uhr it neurotech kommen M Sie wieder auf die Beine. ® Das Knie ist das am stärksten strapazierte Gelenk des Menschen. Das gesamte Körpergewicht lastet beim Gehen, Stehen, Treppensteigen darauf. Es ist häufig Fehlbelastungen ausgesetzt und ist das Gelenk mit den schwersten Sportverletzungen. Wenn Sie Probleme mit Ihrem Knie haben, informieren Sie sich über medikamentenfreie Therapien ohne Nebenwirkungen. Die medizinischen Elektrostimulationsgeräte, Bandagen und Orthesen von neurotech® tragen dazu bei, Knieschmerzen zu lindern, die Mobilität zu fördern und die Heilung zu beschleunigen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt. Er wird Sie gerne umfassend beraten. NT_Patientenbrosch_191x210_ES.indd 4 26.03.2010 12:43:08 Uhr lektrotherapie. E Gute Wirkung, keine Nebenwirkung. neurotech® ist der führende Anbieter im Bereich medizinischer Elektrotherapie, die sich in der Schmerztherapie und in der Behandlung des Bewegungsapparats seit Jahren mit großem Erfolg bewährt hat. Es gibt zwei Verfahren Die TENS-Schmerzlinderung. TENS steht für transkutane elektrische Nervenstimulation und wirkt schmerzlindernd. Durch sanfte Impulse wird die Weiterleitung der Schmerzsignale ans Gehirn unterbrochen und dort gleichzeitig der Ausstoß schmerzlindernder körpereigener Stoffe (Endorphine) ausgelöst. So verringert TENS z. B. akute und chronische Knieschmerzen. Der EMS-Muskelaufbau. Gerade nach Operationen oder bei langer Ruhigstellung bauen Muskeln sehr schnell ab. Die elektrische Muskelstimulation EMS baut die geschwächte Muskulatur wieder auf. Das Verfahren wirkt auch bei Muskelverspannungen und Durchblutungsstörungen. NT_Patientenbrosch_191x210_ES.indd 5 26.03.2010 12:43:08 Uhr Lindert die Schmerzen. Stärkt die Muskeln. OmniTens XP® ist ein einfach zu bedienendes TENS-Gerät, das Schmerzen effektiv lindert und so Ihre Bewegungsspielräume erweitert. „Dank der TENS-Schmerzlinderung ging es meinem Knie deutlich besser. Ich konnte es wieder besser beugen und strecken – und auch wieder fester auftreten.“ Walter R. (59) PolyStim XP® ist das EMS-Gerät, das die Muskulatur (z. B. am Oberschenkel) erhält, stärkt und so die Heilung beschleunigt. „Nach drei Wochen Ruhigstellung war meine Muskulatur sehr geschwächt. Jede Bewegung fiel mir schwer. Geholfen hat mir die Elektrotherapie. Der EMS-Muskelaufbau hat die Mobilität gefördert und so meine Reha­bilitation deutlich verkürzt.“ Ralf T. (47) Genufix und Quadrafix sind praktische Fixierungshilfen für die Elektrotherapie an Knie und Oberschenkel. Einmal anlegen, Therapie starten. Einfacher geht’s nicht. „Diese Fixierungen sind wirklich praktisch. Man befestigt die Elektroden darauf, schließt das Gerät an – und schon kann die Behandlung beginnen. Bei jeder weiteren Behandlung muss man dann nur noch die Fixierung anlegen.“ Gisela P. (66) NT_Patientenbrosch_191x210.indd 6 29.03.2010 11:41:48 Uhr Fördert die Beweglichkeit. Entlastet das Knie. Quattromed® Die leichte Art, Kniegelenksarthrose zu behandeln. Wenn jeder Schritt schmerzt, verschafft Ihnen Quattromed® Erleich­ terung. Die innovative Orthese ist sehr leicht und aus angenehm zu tragenden Materialien. Sie lindert den Schmerz, fördert die Beweglichkeit, stärkt die Gehfähigkeit und stoppt den Krankheitsprozess. „Mit meiner Arthrose konnte ich kaum noch gehen. Aber mit dieser Orthese läuft es wieder ganz gut. Sie ist so leicht und stützt mein Knie. Sie gibt mir einfach mehr Sicherheit und verringert den Schmerz.“ Margarete F. (69) Gonotech® Bei Prellungen, Verstauchungen und Zerrungen. Gonotech® nimmt die Last vom Knie, wenn die Schmerzen groß sind. Die flach gestrickte Kompressionsbandage ist aus angenehm zu tragen­den Materialien und verfügt über zusätzliche Verstärkungen an den Seiten. Ein Silikonring verteilt den Druck, stützt das Knie und entlastet die Kniescheibe. „Ich habe mir beim Joggen den Muskel gezerrt. Diese Bandage hat da sehr gut gewirkt und dazu beigetragen, dass ich heute wieder jeden Tag laufen kann.“ Tim M. (32) NT_Patientenbrosch_191x210_ES.indd 7 26.03.2010 12:43:22 Uhr neehab XP™ beschleunigt den Aufbau der OberschenkelK muskulatur und verkürzt die Rehabilitationszeiten. Gezielte Stimulation über mehrere Wege. Was Kneehab XP™ von anderen Formen der Elektrotherapie unterscheidet, ist die Art der Muskelstimulation. Während bei herkömmlicher Elektrotherapie die Impulse immer in der gleichen Richtung und immer in der gleichen Stärke und Dauer auf die Muskulatur wirken, stimuliert Kneehab XP™ die Muskulatur über mehrere Wege. Die Impulse sind unterschiedlich stark und von unterschiedlicher Dauer. Diese spezielle Form der Elektrotherapie heißt multipath™ und gelangt bislang nur mit Kneehab XP™ bei der Stimulation des Oberschenkels zur Anwendung. Sie sorgt dafür, dass sich die Muskulatur deutlich schneller regeneriert. 36.6 °C 30 22.7 °C Die Mehrwegestimulation mit Kneehab XP™ leitet die Impulse auf verschiedenen Bahnen durch den Oberschenkel. Der Muskel wird ganzheitlich stimuliert. Die Thermographie zeigt den Unterschied: Das rechte Bein wird mit Kneehab XP™ deutlich stärker stimuliert als das linke mit dem herkömmlichen EMS-Muskelaufbau. „Sechs Wochen Auszeit nach Kreuzbandriss sind eine lange Zeit, wenn man eigentlich zurück zur Arbeit muss. Mir hat diese neue Form der Elektrotherapie geholfen, bei der der ganze Oberschenkel stimuliert und aufgebaut wird. Die Fortschritte habe ich täglich gesehen. Die Rehabilitationszeit war deutlich schneller zu Ende.“ Peter K. (42) NT_Patientenbrosch_191x210_ES.indd 8 26.03.2010 12:43:25 Uhr ach Verletzungen schneller N wieder auf den Beinen. und Nach Kreuzbandrissen, Sportverletzungen oder Knieoperationen ist Heilung oft schmerzhaft und langwierig. Mit Fusion™ und Kneehab XP™ kommen Sie schneller wieder auf die Beine. Beide Behandlungen ergänzen einander: Erst wird das Knie durch Fusion™ gestützt und stabilisiert, dann erfolgt der Aufbau der Oberschenkelmuskulatur mit Kneehab XP™. stützt und stabilisiert das Knie und fördert die Bewegung, statt sie zu bremsen. wirkt gezielt auf die Oberschenkelmuskulatur und verkürzt die Rehabilitationszeit. Bei Knieschmerzen, Bänderrissen und Sportverletzungen: Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über Elektrotherapie, Bandagen und Orthesen. NT_Patientenbrosch_191x210_ES.indd 9 26.03.2010 12:43:43 Uhr Für Fragen oder weitere Informationen: Bio-Medical Research GmbH neurotech® In Oberwiesen 18 88682 Salem Telefon +49 7553 9168–0 Telefax +49 7553 9168–330 E-Mail [email protected] Web neurotechgroup.com Art.-Nr. 6005.0195 Stand März 2010 V1 neurotech® ist exklusiver Ausrüster von: Patienten-Serviceline 0180 2 330 330 (6 Cent pro Gespräch aus dem deutschen Festnetz. Aus Mobilfunknetzen sind abweichende Preise möglich.) NT_Patientenbrosch_191x210_ES.indd 2 26.03.2010 12:43:44 Uhr