Lösungsvorschläge zu den Aspekt-Fragen auf Seite 2

Lösungsvorschläge zu den Aspekt-Fragen auf Seite 2
Das sind nicht die einzigen Möglichkeiten, nur Beispiele!
Aorist:
ἐλύθη
ἐπαιδεύθη
ἐγενόμην
ἔφυγον
ἐγράφη
ἐβουλεύθη
ἐκρίθη
ἐνικήσαμεν
ἐφάνην
ἐκτησάμην
Zeitpunkt i. d. Vergangenheit
etwas (z.B. ein Vertrag, ein Knoten) ist gelöst worden oder
wurde gelöst
jemand wurde erzogen, ausgebildet (z.B. Asklepios von
Cheiron)
ich wurde, bin geworden
ich entfloh, entkam, bin entflohen/entkommen, ging ins
Exil
(starker Aor. Pass.) etwas wurde geschrieben, ist
geschrieben worden
etwas ist beschlossen worden, wurde beschlossen
etwas wurde entschieden, ist entschieden worden, wurde
definiert, ist definiert worden
wir haben gesiegt
(starker Aor. Pass. zum D.P. φαίνομαι) ich erschien, bin
erschienen;
im zweigl. Prädikat: es hat sich gezeigt, dass ich tue
ich habe erworben
Perfekt:
λέλυται
Jetzt-Zustand, Resultat
etwas (Vertrag, Knoten) ist gelöst
πεπαίδευται
jemand ist erzogen, gebildet
γέγονα
πέφευγα
ich (wurde, bin geworden und) bin jetzt
ich bin in Sicherheit, lebe im Exil
γέγραπται
etwas ist geschrieben, steht da
βεβούλευται
κέκριται
etwas ist beschlossen
etwas ist entschieden, definiert
νενικήκαμεν
πέφασμαι
κέκτημαι
wir sind Sieger
ich bin sichtbar;
im zweigliedrigen Prädikat: ich bin/tue augenscheinlich, es
ist erwiesen, dass ich tue
ich besitze
I have met her
ich bin ihr schon begegnet = kenne sie
Vergleiche im Englischen:
I met her
ich habe sie getroffen (gestern, letzte Woche...)