Global 3150 / Global 3160 Das etwas andere Speisezimmer www.globalmoebel.de Global 3150 / Global 3450 3160 Global 3150 / Global 3160… …Zuhause mit der Natur. Die Geborgenheit und die innere Stärke eines Baumes erstrahlt hier im Esszimmer. Durch die organische Form der Platte mit den ­abgeschrägten, weich gerundeten Kanten wird der natürliche Charme dieses Tisches unterstrichen. Erhältlich in Eiche oder Nussbaum, mit Stahl- oder Holzwange und mit passender Sitzbank. Tisch Global 3150 mit geteilter Holzwange Tisch und Bank Global 3150 mit Stahlwange Stahlwange Zusammen mit den Stühlen von Global 3160 im Bezug Wollfilz ist hier Natur Zuhause. Global 3160 gibt es mit oder ohne Armlehnen, als Freischwinger oder 4-FußStuhl mit Edelstahl- oder Holzfüßen. www.globalmoebel.de 2 3 Global 3160 Stuhlsystem Global 3160: wandelbar wie das Leben Als 4-Fuß-Stuhl mit Holz oder Edelstahlfüßen oder als Freischwinger, mit oder ohne Armlehne, beim Stuhlsystem Global 3160 bleibt kein Wunsch offen. …oder Lederbezügen. Alle Maße sind ca.-Angaben. Maßabweichungen, Preisirrtum, Liefermöglichkeit und drucktechnische bzw. Farbänderungen vorbehalten. Stand 09/12 In vielen Stoff-… Global 3150 2100 /und 3160 2100 System Schalfzimmerprogramm Das Stuhl- und Esstisch-Programm VK-Preisliste 09/2012 ZR-Nr. 714259 712312 NLF 60 25+10/15/20 AT AT www.globalmoebel.de Global 3150 / 3160 Die Global-Collection Bitte unbedingt diese Produktinformation, Gebrauchs- und Pflegeanleitungen beachten! Für Schäden, die durch Nichtbeachtung entstehen, kann keine Garantie/ Gewährleistung übernommen werden. Für Planungsmodelle gilt generell: Ein sorgfältiges Aufmass ist Voraussetzung für eine exakte Montage und Ausrichtung der Möbel. Bitte bedenken Sie, dass Böden, Wände, Decken usw. nicht ganz gerade sind. Produktbezeichnung: Esstisch Modellbezeichnung: GLOBAL 3150 Esstisch + GLOBAL 3150 Sitzbank Konstruktiver Aufbau / Materialien: 3150 Esstisch Wangen:durchgehende Metallwange mit sichtbarer Schweißnaht, mit Klarlack lackiert, um Oxidation zu vermeiden – oder geteilte Massivholzwange organisch, mit 45 Grad Teilung Wangenstärke: jeweils 4 cm Tischplatte: organisch, 4 cm Plattenstärke Hölzer: E iche massiv geölt oder Nussbaum massiv geölt – immer mit Ästen und Rissen, diese Optik ist gewollt und stellt keinen Reklamationsgrund dar 3150 Sitzbank Wangen: d urchgehende Metallwange mit sichtbarer Schweißnaht, mit Klarlack lackiert, um Oxidation zu vermeiden – oder durchgehende Massivholzwange, gerade Wangenstärke: jeweils 4 cm Plattenstärke (Sitzfläche): 4 cm, organische Form Hölzer: E iche massiv geölt oder Nussbaum massiv geölt – immer mit Ästen und Rissen, diese Optik ist gewollt und stellt keinen Reklamationsgrund dar Ausführungen / ca. Maße: Länge x Breite x Höhe in cm GLOBAL 3150 Esstische Maße: 160 x 100 x 77 cm 180 x 100 x 77 cm 200 x 100 x 77 cm 225 x 100 x 77 cm 250 x 100 x 77 cm Global 3150 Sitzbank Maße: 160 x 40 x 52 cm 180 x 40 x 52 cm 200 x 40 x 52 cm 225 x 40 x 52 cm 2 Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Reinigungs- und Pflegehinweise:Die Unterhaltspflege ist gleichzusetzen mit der täglichen Körperpflege des Menschen, das heißt, hier werden Verschmutzungen, die durch den täglichen Gebrauch entstehen, beseitigt. Wichtig ist, dass verschüttete Flüssigkeiten (z. B. Fruchtsäfte) sofort mit einem saugfähigen Küchenpapier oder Tuch abgetupft – nicht gerieben! – werden, damit sie gar nicht erst in die Oberfläche eindringen können. Bitte nicht auf der Stelle reiben, keine silikonhaltigen Möbel-pflegemittel verwenden und versuchen Sie niemals, Schadstellen mit Lösungsmitteln zu entfernen (z. B. Fleckenentferner, Terpentin, Benzin). Zur Langzeitpflege benutzen Sie am besten entsprechendes Spezialöl bzw. Wachs. Vor der Pflege muss gereinigt werden, damit die Oberfläche das Pflegemittel aufnehmen kann. Verwenden Sie es zum Auffrischen vor oder nach der Heizperiode, aber ­höchstens ein- bis zweimal im Jahr – nur empfohlene Mittel. Achten Sie bitte darauf, dass auf den hochwertigen Möbeloberflächen keine heißen, schweren, scharfkantigen, säurehaltigen oder feuchten Gegenstände abgestellt werden, die Druckstellen oder Ränder verursachen. Verschüttete säurehaltige Flüssigkeiten wie Fruchtsäfte und Alkohol bitte sofort abtupfen und nicht eindringen lassen. Niemals mit größerem Druck auf der Stelle reiben. Damit Ihre Möbel lange Zeit schön bleiben, müssen sie regelmäßig gepflegt werden. Diese Oberflächenpflege erfordert wenig Aufwand: regelmäßiges Staubwischen mit einem weichen, trockenen Tuch in Faserrichtung des Holzes ist völlig ausreichend. Auch keinesfalls Reinigungsmittel, Putzmittel oder gar Schleifmittel verwenden! Die Oberflächeninstandsetzung ist grundsätzlich die Arbeit des autorisierten Fachmannes. Garantie: 5-Jahre gemäß gesonderten Garantiebedingungen Sie erhalten auf dieses Global Produkt 5 Jahre Garantie nach unseren Garantiebestimmungen durch das jeweilige Global Einrichtungshaus. Schadstoffgeprüft: entspricht den geltenden Bestimmungen Wichtige Empfehlung der Stiftung Warentest: Durchschnittliche Jahrestemperaturen 18-21°C und 45-55 % relative Luftfeuchtigkeit. Achtung: Sonne und Licht können im Laufe der Zeit und je nach Standort der Produkte die Farbe des Möbels verändern. Achtung: Um den Fußboden vor Kratzer zu schützen, bitten wir Sie darauf zu achten, dass der jeweilige Fußboden geschützt wird durch gesondertes Unterlegen unter die Standardfußvarianten des Herstellers. Irrtümer, Preis-/ MwSt.-/ Modell-Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten. Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in E. 3 Global 3150 / 3160 Die Global-Collection Bitte unbedingt diese Produktinformation, Gebrauchs- und Pflegeanleitungen beachten! Für Schäden, die durch Nichtbeachtung entstehen, kann keine Garantie/ Gewährleistung übernommen werden. Für Planungsmodelle gilt generell: Ein sorgfältiges Aufmass ist Voraussetzung für eine exakte Montage und Ausrichtung der Möbel. Bitte bedenken Sie, dass Böden, Wände, Decken usw. nicht ganz gerade sind. Produktbezeichnung: Freischwinger, 4-Fuß Holz, 4-Fuß Vierkant Edelstahl Modellbezeichnung: GLOBAL 3160 - Stuhlsystem Konstruktiver Aufbau / Materialien: Freischwinger mit Vierkant Edelstahl Gestell – jeweils mit und ohne Armlehne 4-Fuß Holz – jeweils mit und ohne Armlehne 4-Fuß Edelstahl mit Vierkant Edelstahl – jeweils mit und ohne Armlehne Nosag Federn im Sitz – Polyetherschaum – Rücken SG 18, Sitz SG 40 Ausführungen / Frontvarianten / ca. Maße:GLOBAL 3160 Chair: Höhe ± 87 cm, Breite ± 49 cm, Sitzhöhe ± 49,5 cm, Sitztiefe ± 45 cm, Total Tiefe ± 62 cm GLOBAL 3160 Armchair: Höhe ± 87 cm, Breite ± 56 cm, Sitzhöhe ± 49,5 cm, Sitztiefe ± 45 cm, Total Tiefe ± 62 cm, Armlehnenhöhe ± 68 cm Bezugsmöglichkeiten: Stoffgruppe A, lt. Deckblatt der Preisliste Stoffgruppe B, lt. Deckblatt der Preisliste Stoffgruppe C, lt. Deckblatt der Preisliste Ledergruppe 1, lt. Deckblatt der Preisliste Ledergruppe 2, lt. Deckblatt der Preisliste Ledergruppe 3, lt. Deckblatt der Preisliste Reinigungsund Pflegehinweise: ie regelmäßige Unterhaltspflege ist gleichzusetzen mit der täglichen Körperpflege des Menschen, das heißt, hier werden D Verschmutzungen, die durch den täglichen Gebrauch entstehen, beseitigt. Reinigen Sie die Stühle mit einem feuchten Tuch oder saugen Sie diese mit einer Staubsaugerbürste ab. Keine Reinigungs­ mittel, Verdünnung etc. bei der Reinigung verwenden. Wichtig ist, dass verschüttete Flüssigkeiten (z. B. Fruchtsäfte) sofort mit einem saugfähigen Küchenpapier oder Tuch abgetupft – nicht gerieben! – werden, damit sie gar nicht erst in die Oberfläche eindringen können. Bitte nicht auf der Stelle reiben, keine silikonhaltigen Möbel-pflegemittel verwenden und versuchen Sie niemals, Schadstellen mit Lösungsmitteln zu entfernen (z. B. Fleckenentferner, Terpentin, Benzin). Bei hartnäckigen oder angetrockneten Flecken feucht und mit etwas verdünnter Naturseife/Feinwaschmittel reinigen. Danach mit klarem Wasser feucht abwischen und trocken reiben. Die Oberflächeninstandsetzung ist grundsätzlich die Arbeit des autorisierten Fachmannes. Garantie: 5-Jahre gemäß gesonderten Garantiebedingungen Sie erhalten auf dieses Global Produkt 5 Jahre Garantie nach unseren Garantiebestimmungen durch das jeweilige Global Einrichtungshaus. Besonderheiten: Option auf Filzgleiter bei Freischwinger und 4-Fuß Edelstahl Schadstoffgeprüft: entspricht den geltenden Bestimmungen Belastbarkeit des Gestells (Freischwinger):120 kg Wichtige Empfehlung der Stiftung Warentest: Durchschnittliche Jahrestemperaturen 18-21°C und 45-55 % relative Luftfeuchtigkeit. Achtung: Sonne und Licht können im Laufe der Zeit und je nach Standort der Produkte die Farbe des Möbels verändern. Achtung: Um den Fußboden vor Kratzer zu schützen, bitten wir Sie darauf zu achten, dass der jeweilige Fußboden geschützt wird durch gesondertes Unterlegen unter die Standardfußvarianten des Herstellers. 4 Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Speisezimmerprogramm Global 3150 mit Stuhlsystem Global 3160 Eiche massiv, geölt 3193 Esstisch Global 3150 Platte organische Form Plattenstärke 4 cm Fuß Stahlwange BHT ca. 225/77/100 cm 1.449,- Vorzugspreis 1.485,- Preis lt. Typenliste 3198 Sitzbank Global 3150 Platte organische Form, Plattenstärke 4 cm Fuß Stahlwange BHT ca. 225/52/40 cm 749,- Vorzugspreis 781,- Preis lt. Typenliste Stoffgruppe C Bezug Facet 1000 Lichtgrau (70% Wolle, 25% Polyacryl, 5% andere Fasern) 7155 Freischwinger Global 3160 Füße Vierkant Edelstahl Sitz und Rücken gepolstert BHT ca. 49/87/62 cm, je 239,- Vorzugspreis 253,- Preis lt. Typenliste 7159 4-Fuß-Stuhl Global 3160 Füße Eiche massiv, geölt Sitz und Rücken gepolstert BHT ca. 49/87/62 cm, je 239,- Vorzugspreis 251,- Preis lt. Typenliste Irrtümer, Preis-/ MwSt.-/ Modell-Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten. Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in E. 5 Global 3150 / 3160 Stuhlsystem Global 3160 Stoffgruppe C Bezug Facet 1000 Lichtgrau (70% Wolle, 25% Polyacryl, 5% andere Fasern) 6 Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. 7159 4-Fuß-Stuhl Global 3160 Füße Eiche massiv, geölt Sitz und Rücken gepolstert BHT ca. 49/87/62 cm, je 239,- Vorzugspreis 251,- Preis lt. Typenliste 7157 4-Fuß-Stuhl Global 3160 Füße Edelstahl Vierkant Sitz und Rücken gepolstert BHT ca. 49/87/62 cm, je 259,- Vorzugspreis 276,- Preis lt. Typenliste 7155 Freischwinger Global 3160 Füße Vierkant Edelstahl Sitz und Rücken gepolstert BHT ca. 49/87/62 cm, je 239,- Vorzugspreis 253,- Preis lt. Typenliste 7158 4-Fuß-Armlehn-Stuhl Global 3160 Füße Edelstahl Vierkant Sitz ,Rücken und Armlehnen gepolstert BHT ca. 56/87/62 cm, je 329,- Vorzugspreis 343,- Preis lt. Typenliste Stuhlsystem Global 3160 Stoffgruppe C Bezug Facet 1000 Lichtgrau (70% Wolle, 25% Polyacryl, 5% andere Fasern) 7160 4-Fuß-Armlehn-Stuhl Global 3160 Füße Nussbaum massiv, geölt Sitz, Rücken und Armlehnen gepolstert BHT ca. 56/87/62 cm, je 309,- Vorzugspreis 322,- Preis lt. Typenliste 7156Armlehn-Freischwinger Global 3160 Füße Vierkant Edelstahl Sitz, Rücken und Armlehnen gepolstert BHT ca. 56/87/62 cm, je 329,- Vorzugspreis 343,- Preis lt. Typenliste Speisezimmerprogramm Global 3150 Nussbaum massiv, geölt 3203 Esstisch Global 3150 Platte organische Form Plattenstärke 4 cm Fuß Holzwange geteilt BHT ca. 250/77/100 cm 1.679,- Vorzugspreis 1.705,- Preis lt. Typenliste Irrtümer, Preis-/ MwSt.-/ Modell-Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten. Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in E. 7 Global 3150 / 3160 Global - VK Liste Abbildung Art. Nr. 3190 3191 3192 3193 3194 Modellname Global 3150 Esstisch Stahlwange Tische Maße in cm Preis ekVK n/n 160 x 100 x 77 180 x 100 x 77 200 x 100 x 77 225 x 100 x 77 250 x 100 x 77 1494 1494 1538 1485 1672 Eiche Lieferbar in Eiche oder Nussbaum, organische Tischplatte, Stahlwange 3195 3196 3197 3198 Global 3150 Sitzbank Stahlwange 160 x 40 x 52 180 x 40 x 52 200 x 40 x 52 225 x 40 x 52 Eiche 737 737 759 781 Lieferbar in Eiche oder Nussbaum, organische Platte, Stahlwange 3199 3200 3201 3202 3203 Global 3150 Esstisch Holzwange 160 x 100 x 77 180 x 100 x 77 200 x 100 x 77 225 x 100 x 77 250 x 100 x 77 Eiche 1252 1252 1296 1318 1452 Preis ekVK n/n Nussbaum 1628 1628 1694 1758 1859 Nussbaum 781 781 803 836 Nussbaum 1441 1441 1507 1538 1705 Lieferbar in Eiche oder Nussbaum, organische Tischplatte, geteilte organische Wange 3204 3205 3206 3207 Global 3150 Sitzbank Holzwange 160 x 40 x 52 180 x 40 x 52 200 x 40 x 52 225 x 40 x 52 Eiche 394 394 416 438 Lieferbar in Eiche oder Nussbaum, organische Platte, organische Holzwange 8 Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Die Belastbarkeiten entnehmen Sie bitte der Produktinformation. Nussbaum 526 526 548 574 Global - VK Liste Abbildung Art. Nr. Modellname Polsterung Maße bht in cm Global 3160 7159 Holzgestell Std. Fussfarbe P16-P20-P21-P38 49 x 87 x 62 Stühle Stoffgr. A Stoffgr. B Stoffgr. C Ledergr. 1 Ledergr. 2 Ledergr. 3 Preis VK € 198 212 228 278 299 322 Abw. Fussfarbe 221 235 251 301 322 345 Stoffgr. A Stoffgr. B Stoffgr. C Ledergr. 1 Ledergr. 2 Ledergr. 3 258 276 299 375 400 421 281 299 322 398 423 444 Stoffgr. A Stoffgr. B Stoffgr. C Ledergr. 1 Ledergr. 2 Ledergr. 3 253 265 253 322 340 357 - Stoffgr. A Stoffgr. B Stoffgr. C Ledergr. 1 Ledergr. 2 Ledergr. 3 304 320 343 421 446 469 - Stoffgr. A Stoffgr. B Stoffgr. C Ledergr. 1 Ledergr. 2 Ledergr. 3 253 265 276 322 340 357 - Stoffgr. A Stoffgr. B Stoffgr. C Ledergr. 1 Ledergr. 2 Ledergr. 3 304 320 343 421 446 469 - Gestell in: 4-Fuß eckig Eiche oder Nussbaum Füße + 23 Euro Global 3160 7160 mit Armlehne Holzgestell Fussfarbe P16-P20-P21-P38 56 x 87 x 62 Gestell in: 4-Fuß eckig Eiche oder Nussbaum Füße + 23 Euro 7155 Global 3160 Freischwinger 49 x 87 x 62 Vierkant Edelstahl 7156 Global 3160 Freischwinger mit Armlehne 56 x 87 x 62 Vierkant Edelstahl 7157 Global 3160 4-Fuß Edelstahl Vierkant 49 x 87 x 62 Vierkant Edelstahl Global 3160 7158 Vierkant Edelstahl mit Armlehne 4-Fuss Edelstahl Vierkant 56 x 87 x 62 Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Die Belastbarkeiten entnehmen Sie bitte der Produktinformation. 9 Global 3150 / 3160 Allgemeine Informationen Stoffe Stoffgruppe A Kontrastnähte Stoffgruppe B Kontrastnähte Stoffgruppe C Kontrastnähte Silky Dark Brown Indian schwarz Indian dunkelbraun Cayenne dunkelbraun Cayenne mittelbraun Cayenne anthrazit Zeus lightbrown Zeus darkblack Zeus espresso Zeus fango Zeus brownblack Facet Lichtgrau 1000 Facet Mittelgrau 1001 Facet Schwarz 1003 Facet Dunkelbraun 18 Facet Taupe 1008 Facet Kiezel 7 Facet Beige 1037 Facet Naturel 1 Facet Pink 73 Facet Aubergine 74 Facet Fuchsia 77 Facet Purple 78 Facet Lemon 155 Facet Pistache 52 Facet Olive 53 Facet Army 14 Facet Licht Blau 41 Facet Blau 45 Facet Navy 1007 Facet Violet 72 Facet Rot 2011 Facet Rost 29 Facet Orange 2012/B nein nein nein ja - beige ja - beige ja - beige nein nein nein nein nein ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz ja - schwarz Ledergruppe 1 Toledo Antrhazit Toledo Aubergine Toledo Avorio Toledo Betulla Toledo Bianco Toledo Bordeaux Toledo Caffe Toledo Camel Toledo Cherry Toledo Cotto Toledo Elfenbein Toledo Espresso Toledo Ferrari Toledo Grun Toledo Kalahari Toledo Kobalt Toledo Lemon Toledo Lever Toledo Lila Toledo Lime Toledo Mandarin Toledo Mastic Toledo Merlin Toledo Mocca Toledo Nebbia Toledo Olive Toledo Perle Toledo Red Toledo Schwarz Toledo Sky Blue Toledo Smog Toledo Terra Grizzly Dunkel Braun Grizzly Hell Braun Grizzly Schwarz Leder Kontrastnähte nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein Ledergruppe 2 Kontrastnähte Ledergruppe 3 Kontrastnähte Mammouth Blanc Mammouth Brun Mammouth Sable Mammouth Noir Vintage braun Rancho braun Rancho cognac Rancho moro Rancho schwarz Cloudy braun Malaga Cley Malaga Marone Malaga Pearl Malaga Smoke nein nein nein nein nein ja - beige ja - beige ja - beige ja - beige nein nein nein nein nein Stoff- u. Lederzugaben fragen Sie bitte direkt in unserem Verkaufsbüro an. Berechnungsgrundlage für Stoff- u. Lederzugaben ist Stoffgruppe B 10 Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Die Belastbarkeiten entnehmen Sie bitte der Produktinformation. Allgemeine Informationen Fußfarben Holz - Global 3160 Farbe Buche unbehandelt Buche natur lackiert Buche kolonial Buche matt schwarz Eiche geölt amerik. Nussb. Geölt FUSS FARBE P.16 P.20 P.21 P.38 P.32 P.54 EK Preise Filzgleiter, lieferbar für nachfolgende Modelle 1. 2. Modell Global 3160 Global 3160 Art Freischwinger 4-Fuß RVS Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Die Belastbarkeiten entnehmen Sie bitte der Produktinformation. Set Filzgleiter je Stuhl 10,00 € 10,00 € 11 Alle Maße sind ca.-Angaben. Maßabweichungen, Preisirrtum, Liefermöglichkeit und drucktechnische bzw. Farbänderungen vorbehalten. Stand 09/12 Global 3150 / 3160