3M Construction Market Produkte und Lösungen für die Bauindustrie Inhalt 3M™ Baulicher Brandschutz – Produkte für Wand- und Deckendurchführungen 03 3M™ Sicherheitsfilme – Splitterschutz-, Sicherheits- und Kratzschutzfilme 04 3M™ Sonnenschutzfilme – unsichtbare Filmapplikationen 05 3M™ Radiant Colour Film 76929SR – breites Spektrum für Glas-Design 06 3M™ Fasara Glas-Designfolien – Glasveredelung und Betonung von Flächen 07 3M™ DI-NOC™ Oberflächenveredelung – für Gestaltung und Re-Design 08 – 09 3M™ Klebe- und Dichtsysteme – Kleben am Bau 10 – 11 Construction Market – neuer 3M Geschäftsbereich Innovative und nachhaltige Technologien für die Bauindustrie 3M bietet ein breites Portfolio an Produkten und Lösungen rund um das Thema Re-Vitalisierung in den Bereichen Design, Energetik, Sicherheit und Statik. Wir stehen Ihnen von der Planungsphase über die Ausführung bis zur Abnahme kompetent zur Seite und beraten Sie gerne. Im neuen Geschäftsbereich Construction Market hat 3M sämtliche Produkte, Dienstleistungen und Anwendungslösungen gebündelt und agiert auch als Generalunternehmer am Markt. Der Mehrwert für den Kunden liegt so nicht ausschließlich in einer breiten Palette innovativer Produkte, sondern erstreckt sich von Erfahrungen in den Bereichen Beratung und Installation bis hin zur maßgeschneiderten After Sales Betreuung. Das Thema Nachhaltigkeit, welches in der Bauindustrie zunehmend an Bedeutung gewinnt, ist bei 3M ein fest in der Unternehmenskultur verankerter Wert mit langer Tradition: In der Verantwortung für heutige und zukünftige Lebensbedingungen entwickeln und fertigen wir innovative Produkte, engagieren uns für unsere Beschäftigten sowie für die Gesellschaft über die Unternehmensgrenzen hinaus und gehen verantwortungsvoll mit Umwelt und Ressourcen um. 02 Sicherheit Baulicher Brandschutz Brandschutz ist Vertrauenssache Produkte für Wand- und Deckendurchführungen Jedes Gebäude ist einzigartig und in jedem Gebäude gibt es ein Vielzahl sensibler Bereiche, in denen spezielle Brandschutzprodukte benötigt werden, die sich in ihrer Form den örtlichen Anforderungen anpassen bzw. leicht angepasst werden können. Als einer der international führenden Anbieter produziert und vertreibt 3M eine umfangreiche Palette innovativer und zuverlässiger Brandschutzprodukte, die passgenau auf diese Erfordernisse abgestimmt sind. Die in Europa angebotenen passiven Brandschutzprodukte sind nach EN 1366-3 getestet und nach EN 13501-2 klassifiziert und bilden ein reichhaltiges Portfolio für den Schutz von Gebäuden und Menschen. Sie finden in Durchbrüchen und auf Wandflächen Verwendung, werden zur Brandabschottung von Durchführungselementen wie Kunststoffrohren und Kabeln eingesetzt und bieten: ■ Mehr Konstruktionsfreiheit für Architekten ■ Anwendungssicherheit durch geprüfte Qualität ■ Produktivitätssteigerung auf der Baustelle ■ Langlebigkeit und Flexibilität 03 Sicherheit Schutz vor Verletzung und Vandalismus 3M™ Sicherheitsfilme Splitterschutz-, Sicherheits- und Kratzschutzfilme 3M Sicherheitsfilme zeichnen sich durch ihre sehr hohe Ein- und WeiterReißfestigkeit aus. Durch ihre splitterbindende Wirkung und hohe Widerstandsfähigkeit beugen sie Verletzungen vor und erschweren das Eindringen in ein Gebäude. 04 Energetik Sonnenschutz und effektives Energie-Management 3M™ Sonnenschutzfilme Unsichtbare Filmapplikationen reduzieren die Raumtemperatur während der heißen Sommermonate Glas bringt natürliches Licht und Sonnenwärme in die Wohnung sowie Der 3M™ Sonnenschutzfilm ist auf der Scheibe kaum sichtbar. Die an den Arbeitsplatz und schafft Sichtkontakt zur Außenwelt. Die 3M natürliche Spiegelung der Fenster wird nicht verstärkt. Dadurch eignet Sonnenschutzfilme bieten optimalen Schutz gegen zuviel Sonne, Licht, er sich besonders für historische bzw. denkmalgeschützte Gebäude, Strahlung und Hitze. Die mehrschichtigen Filme reflektieren bzw. Schaufenster, Wintergärten, Showrooms sowie für Objekte, deren Optik absorbieren die einfallende Strahlung und verbessern so die positiven nicht verändert werden soll. Eigenschaften des Glases. 3M™ Prestige Sonnenschutzfilme für externe Applikationen Durch ein dickeres Klebstoffsystem und eine verstärkte, kratzfeste Oberflächenvergütung ist die neue Prestige Exterior Serie langfristig im Außenbereich einsetzbar und bietet zuverlässigen Hitzeschutz. Das für die Herstellung von Sonnenschutzfilmen erstmalig eingesetzte bahnbrechende Verfahren verzichtet ganz auf den Zusatz von Metall und schließt damit eine Korrosion des Films aus. Mit dem Einsatz von 3M Sonnenschutzfilmen der neuesten Generation steigern Sie nachhaltig den Wert Ihrer Immobilie und sichern sich gleichzeitig überzeugende Vorteile. Sonnenschutz auf höchstem Niveau Stimmt das Klima – stimmt die Produktivität 3M stellt unterschiedlichste Filme mit höchster Qualität her. Forschung Nur ein angenehmes Raumklima sowie ausreichend Tageslicht sind und Entwicklung nehmen einen besonders hohen Stellenwert ein, so der Garant für eine kontinuierlich hohe Leistungsfähigkeit während liegt es nahe, dass 3M speziell im Bereich Window Films führend ist. der Arbeit. Wird die Idealtemperatur von 23 Grad Celsius in Büroräumen nur um wenige Grad überschritten, sinkt die Konzentrationsfähigkeit Entwickelt für Sie – die neue Prestige Serie erheblich. Der mittels Nanotechnologie produzierte 3M™ Sonnenschutzfilm Prestige besteht aus hunderten einzelner Lagen und kommt dadurch Mit den 3M Prestige-Filmen profitieren Sie von optimalen Raum- bei der Herstellung ganz ohne Metall aus. temperaturen sowie uneingeschränktem Tageslicht. 05 Design Breites Spektrum für beeindruckendes Glas-Design 3M™ Decorative Radiant Film 76929SR Scheinen, Schimmern, Funkeln und unzählige Farbnuancen Die Konstruktion aus Filmschichten mit unterschiedlichen Reflexionseigenschaften macht atemberaubende Farb- und Lichteffekte auf den Glasflächen von Architekturund Designobjekten möglich. Mit dem Wechsel des Betrachtungswinkels ändert sich der Farbeindruck in den Glasflächen, und die Vielfalt des Farbspektrums sorgt für einzigartige Gestaltungs-Effekte. Bestandteil des 3M™ Decorative Radiant Film ist ein Coating, das die Oberflächen vor Kratzern und Abrieb schützt. Die Möglichkeit, das Material sowohl bei der Neugestaltung als auch im Re-Design von Glasflächen einzusetzen, macht es zu einem nachhaltigen Werkstoff, der dem Anwender höchste Flexibilität und Gestaltungsfreiheit bietet. 06 Fasara dezente Glas-Veredelung – Betonung von Flächen 3M™ Fasara Glas-Designfolien Flexible Lösungen für Architektur und Design Fasara eignet sich besonders für wechselnde Gestaltungselemente, die ohne großen Aufwand und störende bauliche Maßnahmen ergänzt oder ausgetauscht werden. Es ist möglich, die Gestaltungsflächen vor Ort in die gewünschte Form zu schneiden oder vorgestanzte Teile zu applizieren. ■ Zahlreiche Texturen ■ Das Design wird vor Ort appliziert ■ Langlebig und flexibel ■ 5 Jahre garantierte Haltbarkeit ■ Jederzeit ohne großen Aufwand veränderbar Glasgestaltung mit Zusatznutzen 3M Fasara Glas-Designfolien sind flexible Gestaltungs-Komponenten, schützen die Privatsphäre oder den Arbeitsplatz und filtern UV Strahlen. Das Kombinieren unterschiedlicher Dekore bietet ein hohes Gestaltungs-Potenzial mit gezielter und effektvoller Wirkung. 07 Design Designvielfalt für Flächen und Formen 3M™ DI-NOC™ Oberflächenveredelung 3M Hochleistungsfolien für Oberflächengestaltung und Re-Design 3M DI-NOC steht für einen revolutionären Folienwerkstoff. Durch ihre manuelle 3-D Verfombarkeit ermöglichen die selbstklebenden Folien schnelles und perfektes Design oder Re-Design von Untergründen. Die Folien können direkt vor Ort auf den zu gestaltenden Untergrund appliziert werden. Es ist keine maschinelle Verarbeitung oder Spezialwerkzeug erforderlich. Die Applikation erfolgt schnell und sauber mit überzeugendem Ergebnis. Mit seinen speziellen Eigenschaften, einer patentierten Klebstofftechnologie und über 500 Designs, bietet 3M DI-NOC ein nie dagewesenes kreatives Potenzial im Oberflächendesign. ■ Mehrschichtiger, gegossener Film mit haptischer Oberflächenstruktur ■ Selbstklebend zur manuellen Applikation ■ 3-D verformbar ■ Geringes Gewicht ■ Über 500 Designs ■ UV-resistent, wärme- und feuchtigkeitsbeständig ■ Für innen und außen geeignet ■ IMO und B1 zertifiziert 08 3M™ DI-NOC™ Fassadenveredelung 3M DI-NOC Spezialfolie zum Re-Design von Fassaden 3M DI-NOC Fassadenveredelung ermöglicht die schnelle, optische Re-Vitalisierung von Fassadenelementen. Eine Demontage der Fassade ist nicht notwendig. Die Spezialfolie ist in verschiedenen Designs erhältlich und kann direkt vor Ort auf die bestehenden Fassadenelemente appliziert werden. Patentierte Klebstoffeigenschaften ermöglichen eine schnelle und saubere Verklebung mit perfektem Ergebnis. ■ Selbstklebende PVF Folie mit Schmutz abweisender Oberflächenbeschichtung ■ Schwarz eingefärbte Klebststoffschicht für optimale Abdeckung des Untergrundes ■ Geringes Gewicht ■ UV-resistent, wärme- und feuchtigkeitsbeständig 3M™ Comply™ Klebstofftechnologie – Mikro-Luftkanäle in der Klebstoffschicht ermöglichen eine schnelle und saubere Verklebung ohne Luftblaseneinschlüsse zwischen Folie und Untergrund. 3M™ Controltac™ Klebstofftechnologie – mikroskopisch kleine Glaskugeln machen die Folie bei der Verklebung auf dem Untergrund repositionierbar. Erst beim manuellen Andruck verbindet sich der Klebstoff mit dem Untergrund. Eine Eigenschaft, die speziell das Anbringen von größeren Applikationen im Außenbereich erleichtert. 09 Kleben am Bau 3M™ Power Line – auf Qualität bauen Die 3M™ Power Line bietet Ihnen immer das optimale Produkt zum Dichten oder Kleben im Bauwesen. Für Anwendungen wie z. B. Kontrollfugen in Beton, Maurerarbeiten, Marmor, Granit, Parkrampen, hinterlüftete Fassaden, Bereiche die Feuchtigkeit ausgesetzt sind oder zum Dichten septischer Bereiche. Wir bieten Ihnen eine große Auswahl von Polyurethan- und hochleistungsfähigen Hybrid-Kleb-und Dichtmassen. Natürlich auch die passenden Primer und Haftvermittler. ■ Minimale Schrumpfung ■ Optimale Witterungsbeständigkeit ■ Dauerhafte Flexibilität ■ Spart Kosten ■ Keine Blasenbildung ■ Steigert die Produktivität ■ Kein Verschmutzen ■ Schnelles Aushärten 2 3M™ VHB™ Structural Glazing Tape 1 Metallrahmen 2 IG 1 1 1 Fassadenfuge 3 Backer Rod 4 Absetzblock 5 IG IG 3 4 2 5 3M™ VHB™ Structural Glazing Tapes B23F und G23F ■ European Technical Approval – ETA-09/0024 ■ Härtungsfrei für eine schnelle und saubere Montage ■ Nachhaltige Prozesse durch lösemittelfreie Herstellung und kaum Abfall bei der Applikation ■ Hohe Zuverlässigkeit bei Stößen, Wind, Schwingungen und thermischen Ausdehnungen 10 3 Statik Verklebung von Metallpanelen ™ ™ 3M VHB Structural Cladding Tape W20F Für die Verklebung in der Produktionsstätte ■ European Technical Approval – ETA-10/0149 ■ Härtungsfrei für eine schnelle und saubere Montage ■ Nachhaltige Prozesse durch lösemittelfreie Herstellung und kaum Abfall bei der Applikation ■ Ermöglicht die Verwendung dünnerer Bleche ■ Hohes Maß an akustischer und thermischer Dämpfung 3M™ VHB™ klares Hochleistungs-Klebeband C20F Die perfekte Lösung für transparente Glasverklebungen ■ Härtungsfrei für eine schnelle und saubere Montage ■ Extreme Haltekräfte im Vergleich zu anderen klaren Tapes ■ Kostenoptimierung durch Prozessverbesserung ■ Glatte und saubere Oberflächen ■ Unsichtbare Verbindung 11 Detaillierte Informationen und technische Datenblätter zu 3M Produkten für die Bauindustrie finden Sie auf www.3M.de oder unter der Telefon-Hotline 02131/14-24 77 3M Deutschland GmbH Construction Market Carl-Schurz-Straße 1 D-41453 Neuss Telefon: 0 21 31/14-24 77 E-Mail: [email protected] www.3M.de www.di-noc.de www.3M-services.de Bitte recyclen. Gedruckt in Deutschland. Stand Januar 2011 © 3M 2011. All rights reserved.