Infoblatt_Legion_rz.qxd - Arthur Richter Service GmbH
Werbung
Arthur Richter Service GmbH Legionella pneumophíla Wissenswertes zur Legionärskrankheit Gefährdete Personengruppen Krankheitsbild • chronisch Kranke (Lunge, Herz, Legionellen können zwei verschiedene Diabetes) • immungeschwächte Menschen Krankheiten mit unterschiedlicher Ausprägung auslösen. • Leistungssportler • Geschäftsreisende zusätzliche Risikofaktoren: • Alkohol • Rauchen Herkunft der Legionellen Geschichte Legionellen sind natürlich im Wasser Bei einem Legionärstreffen 1976 in vorkommende Bakterien. Der Mensch Philadelphia/USA starben 34 Teilnehmer verfügt durch sein Immunsystem über aus bis dahin unbekannter Ursache. einen ausreichenden Schutz. Nachforschungen führten auf die Spur Gefährlich werden kann eine Infektion, von Bakterien, die für die Erkrankungen wenn die natürliche Konzentration von verantwortlich waren. Aufgrund dieses Legionellen im Wasser ansteigt. Bis heute sind 44 verschiedene Legionellenarten nachgewiesen worden. Das Pontiac-Fieber äußert sich als fiebrige Erkältung mit Kopf-, Glieder- und Vorfalls werden diese Bakterien seitdem Legionellen und die von ihnen ausgelöste In wasserführenden Rohrleitungssystem Thoraxschmerzen, die innerhalb von ca. Krankheit Legionärskrankheit genannt. finden sich hervorragende Wachstums- 5 Tagen ohne spezielle Behandlung fol- bedingungen. Die Legionellen nisten in genlos abklingt. Amöben (Wirtszellen), die sich an Ab- Bei der klassischen Legionellose macht Übertragung Die Übertragung erfolgt überwiegend sich die Krankheit als schwere durch das Einatmen von verseuchten Lungenentzündung mit hohem Fieber Aerosolen (feine Wassertropfen), z.B. von bis zu 41°C bemerkbar. Weitere beim Duschen, in Whirlpools, durch Symptome sind Durchfall und Erbrechen. Luftbefeuchtern und Klimaanlagen. Eine Infektion ist aber auch über großflächige, Risikokennzahlen offene Hautpartien möglich. Bei frühzeitiger Erkennung sind die Heilungschancen sehr hoch, schwierig ist Kalk und Korrosionsablagerungen bieten hervorragende „Nistplätze“ für Legionellen. allerdings die Regeneration. Bleibt die Krankheit unerkannt muss mit einer Sterblichkeit von 15 bis 35% gerechnet Durch Aerosole, wie sie z.B. aus Duschköpfen kommen, können Legionellen übertragen werden. lagerungen festsetzen. Legionellenwachs- werden. tum wird begünstigt durch: Anzahl der Erkrankungen in Deutschland: • stehendes oder schwach fließendes 6.000 bis 12.000 jährlich. Wasser • Temperaturen zwischen 25°C und 50°C Die tatsächliche Anzahl der Erkrankungen Nicht nachgewiesen ist eine Infektions- • fehlende Zirkulation liegt wahrscheinlich höher, da die Legion- möglichkeit durch das Trinken von legio- • zu groß dimensionierte ellose noch immer oft als Lungenent- nellenverseuchtem Wasser. Auch wird die Warmwasserspeicher zündung fehldiagnostiziert wird. Übertragung von Mensch zu Mensch ausgeschlossen. Stand Juni 2004 · Seite 1 Ernst-Sachs-Straße 11 · 56075 Koblenz · Tel.: 02 61/88 90 8-0 · Fax: 02 61/88 90 8-90 · www.ars-koblenz.de · [email protected] Arthur Richter Service GmbH Legionella pneumophíla Wissenswertes zur Legionärskrankheit Gegenmaßnahmen Vorbeugung in Neuanlagen Fazit Ein Patentrezept gegen Legionellenbefall Bei Neuanlagen kann bereits bei der Wie in fast allen Bereichen ist es auch bei gibt es leider nicht. Verschiedene Metho- Planung auf eine „legionellenfeindliche“ Legionellen falsch, ein extremes Denken den müssen auf die jeweilige spezielle Gestaltung des Systems geachtet wer- zu kultivieren. den: • Zirkulationsführung bis zu den Zapfstellen • keine Überdimensionierung der Leitungen • an Wasserqualität angepasste Kein Patentrezept: Maßnahmen gegen Legionellenbefall vereinen allesamt Vorund Nachteile Werkstoffe • Vermeidung von Kalkablagerungen z.B. durch Enthärtungsanlagen Situation vor Ort angepasst werden. Wirtszelle: Mikroskopische Aufnahme einer aufbrechenden Amöbe, die Legionellen freigibt • Einbau von kontinuierlichen Nachfolgend stellen wir Ihnen eine Aus- Maßnahmen Auf der einen Seite darf die Gefahr, die wahl möglicher Verfahren vor: z.B. Ultraschall-/UV-Desinfektion von Legionellen ausgeht, nicht abgetan Betriebstechnische Maßnahmen und herunter gespielt werden. Die Gefahr • Vermeidung von zu starker Abkühlung ist vorhanden und bei einer möglichen • Vermeidung von Stagnationszeiten Sterblichkeit von bis zu 35% nicht uner- Verfahrenstechnische Maßnahmen mit heblich. Hauptmerkmalen Ebenso wenig sinnvoll ist allerdings • thermische Desinfektion übertriebene „Panikmache“, wie sie teilweise von den Medien betrieben wird. (3 Min. auf 70°C) + Legionellen werden abgetötet Der richtige Weg ist, das Problem sach- - verstärkte Kalkbildung lich zu erörtern und vernünftige Gegenmaßnahmen zu erarbeiten. • chemische Desinfektion mit Chlor Wir stehen Ihnen gerne zur Beratung zur - Chlor ist sehr giftig - nur oberflächliche Desinfektion • UV-Bestrahlung + hohe Wirksamkeit Gebäude mit großem Wasserbedarf wie Schwimmbäder, Krankenhäuser oder Hotelanlagen sind besonders anfällig für Legionellenbefall Verfügung und vergessen dabei auch nicht so wichtige Themen wie den Korrosionsschutz Ihrer Rohrleitungen. - nur oberflächliche Desinfektion • Ultraschall-/UV-Behandlung + Amöben werden durch Ultraschall aufgebrochen - relativ großer Platzbedarf Bautechnische Maßnahmen • Reduzierung von Speichervolumen • Stilllegung von nicht benötigten Rohrteilen • hydraulischer Abgleich der Zirkulation und Warmwasserspeicher • Verbesserung der Rohrleitungsisolierung Ein Informationsblatt der Arthur Richter Service GmbH, Ernst-Sachs-Straße 11 • 56075 Koblenz · Tel.: 0261/88908-0 · Fax: 0261/88908-90 www.ars-koblenz.de · [email protected] Bei der Zusammenstellung der Informationen wurde mit größter Sorgfalt vorgegangen. Trotzdem können Fehler nicht vollständig ausgeschlossen werden. Die Arthur Richter Service GmbH kann für fehlerhafte Angaben und deren Folgen weder eine juristische Verantwortung noch irgendeine Haftung übernehmen. Für Verbesserungsvorschläge sind wir jederzeit dankbar. Stand Juni 2004 · Seite 2 Ernst-Sachs-Straße 11 · 56075 Koblenz · Tel.: 02 61/88 90 8-0 · Fax: 02 61/88 90 8-90 · www.ars-koblenz.de · [email protected]
