gebrauchsanweisung
Werbung
GEBRAUCHSANWEISUNG Liebe Kundin, lieber Kunde, Ocuvite® Trockenes Auge ist ein diätetisches Mittel für besondere medizinische Zwecke (ergänzende bilanzierte Diät) zur diätetischen Behandlung des Trockenen Auges (Keratokonjunktivitis sicca). Aufgrund der besonderen Ernährungserfordernisse bei Trockenem Auge sind die Gehalte am Spurenelement Zink und an den Vitaminen C, E, B6 und B12 erhöht. Was ist ein Trockenes Auge? Das Trockene Auge ist eine komplexe Benetzungsstörung der Augenoberfläche aufgrund einer verminderten bzw. veränderten Tränenflüssigkeit, die zu Veränderungen der Augenoberfläche führen. Der Tränenfilm Eine optimale Tränenbildung und Tränenfluss sind jedoch für die Funktion der Augen von wesentlicher Bedeutung. Der auf der Hornhaut liegende Tränenfilm erfüllt zahlreiche wichtige Aufgaben: er befeuchtet die Horn- und Bindehaut des Auges, sorgt für die Zufuhr von Sauerstoff und Nährstoffen für das Auge, unterstützt die natürliche Abwehr des Auges gegen Viren und Bakterien und beseitigt die Fremdkörper von der Augenoberfläche (Ausschwemmen). Der Tränenfilm besteht aus schleimhaltigen, wässrigen und fetthaltigen Schichten. Aufbau des Tränenfilms fetthaltige Schicht wässrige Schicht schleimhaltige Schicht Die Ursachen des Trockenen Auges Das Trockene Auge kann unterschiedliche Ursachen haben, die sich nicht immer genau bestimmen lassen. Zu den wichtigsten Ursachen gehören jedoch folgende Gründe: Exogen (beeinflussen das Auge von außen) Endogen (beeinflussen das Auge von innen) – Intensive Bildschirmarbeit bzw. Fernsehen – nachlassende Tränenproduktion im Alter – Tragen von Kontaktlinsen – Wechseljahre / Hormonstörungen – trockene Raumluft Klimaanlagen – Andere Erkrankungen wie z.B. Diabetes mellitus, Rheuma, Neurodermitis oder Autoimmunkrankheiten – Umweltbelastungen (z.B. Staub) – Einnahme bestimmter Medikamente – Einseitige Ernährung Diese Ursachen führen dazu, dass am Auge ein Trockenheits- oder Sandkorngefühl entsteht, die Augen sind gereizt und gerötet, sie brennen, jucken und reagieren empfindlich auf Licht. Beim Trockenen Auge ist die normale Funktion der Tränendrüsen gestört. Infolgedessen produzieren sie nicht genug Tränenflüssigkeit – oder Tränenflüssigkeit mit nicht optimaler Zusammensetzung. Dies hat zur Folge, dass gewisse Entzündungsprozesse in Gang gesetzt werden, was wiederum dazu führen kann, dass die Tränendrüsen nicht ausreichend Tränenflüssigkeit produzieren. Bei Trockenem Auge ist in der Regel der Bedarf an essenziellen Mikronährstoffen, Vitaminen und insbesondere Omega-3-Fettsäuren erhöht und kann mit normaler Ernährung nicht immer vollständig abgedeckt werden. Durch gezielte Einnahme von Mikronährstoffen – wie Ocuvite® Trockenes Auge – kann das Trockene Auge ernährungsphysiologisch günstig beeinflusst werden. Warum Ocuvite® Trockenes Auge Die tägliche Ernährung hat einen Einfluss auf die Qualität und Menge der Tränenflüssigkeit. Ocuvite® Trockenes Auge enthält eine, auf den wissenschaftlichen Erkenntnissen basierende und speziell auf die diätetische Behandlung des Trockenen Auges abgestimmte Zusammensetzung von essenziellen Fettsäuren, Vitaminen und Zink. Die ausbalanciert kombinierten mehrfach ungesättigten Omega-3-Fettsäuren aus Fischöl (ca. 30 % EPA und 20 % DHA) sowie eine Omega-6-Fettsäure aus Pflanzenöl werden im Körper u.a. in so genannte Eicosanoide (eine Art von Botenstoffen) umgewandelt. Diese spielen u.a. eine entscheidende Rolle bei der Regulation der entzündlichen Vorgänge. Darüber hinaus fungieren sie als Vermittler bei der Tränenproduktion. Diese Prozesse werden durch die Vitamine C, E, B6, und das Spurenelement Zink gezielt enzymatisch stimuliert. Vitamin B12 unterstützt zusätzlich die Neubildung und normale Entwicklung von Zellen. Auf diese Weise kann Ocuvite® Trockenes Auge das Trockene Auge ernährungsphysiologisch günstig beeinflussen. Inhaltsstoffe Pro 100 g Pro 3 Kapseln (Tagesdosis) Fischöl, davon 57 g 1425 mg – Omega-3-Fettsäuren 34 g 855 mg – Eicosapentaensäure (EPA) 16,6 g 413 mg – Docosahexaensäure (DHA) 10,8 g 270 mg Borretschsamenöl, davon 3,5 g 88 mg – Gamma-Linolensäure 0,6 g 15 mg 400 mg 10 mg berechnet als Triglyceride, mit (Omega-6-Fettsäure) Zink Vitamin E 400 mg 10 mg Vitamin C 2400 mg 60 mg Vitamin B6 80 mg 2 mg Vitamin B12 40 μg 1 μg Nähr- und Brennwertangaben (durchschnittl.) Pro 100 g Pro 3 Kapseln (Tagesdosis) 3007 kJ (727 kcal) 75,0 kJ (18,1 kcal) 18 g 0,5 g 9g 0,2 g – Zucker <1g 0,01 g Fett, davon 68 g 1,69 g 9g 0,21 g Ballaststoffe <1g < 0,01 g Natrium <1g < 0,01 g 0 BE 0 BE physiol. Brennwert Eiweiß Kohlenhydrate, davon – gesättigte Fettsäuren Broteinheiten Zutaten pro 100 g: 57 g Fischöl; Gelatine; Feuchthaltemittel Glycerin; Emulgator Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren; 3,5 g Borretschsamenöl; 2,4 g Vitamin C; Emulgator Sojalecithin; 1,1 g Zinksulfat; 0,4 g Vitamin E; Sonnenblumenöl; Farbstoff Eisenoxide und Eisenhydroxide; 0,08 g Vitamin B6; Antioxidationsmittel stark tocopherolhaltige Extrakte; 0,04 mg Vitamin B12. GE BR A U C HS A N WEI S UN G: Im Allgemeinen dreimal täglich eine Kapsel, wenn vom Arzt nicht anders empfohlen, mit etwas Flüssigkeit zu oder nach einer Mahlzeit einnehmen. Zur Abdeckung des spezifisch erhöhten Mikronährstoffbedarfs empfiehlt sich eine langfristige Einnahme von Ocuvite® Trockenes Auge. Ocuvite® Trockenes Auge ist kein vollständiges Lebenmittel und kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise. WICHTIGE HINWEISE: Diätetisches Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke (ergänzende bilanzierte Diät). Nur unter ärztlicher Aufsicht verwenden. Im Allgemeinen ist Ocuvite® Trockenes Auge unbedenklich und gut verträglich. Ocuvite® Trockenes Auge ist nicht geeignet bei Störungen der Pankreas-, Leberund Gallenblasenfunktion und bei akuten Blutgerinnungsstörungen. Die Wirkung von blutgerinnungshemmenden Arzneimitteln (Antikoagulanzien) kann verstärkt werden. In seltenen Fällen können gastrointestinale Beschwerden, Übelkeit sowie Aufstoßen, verbunden mit Fischgeschmack im Mund, auftreten. Ocuvite® Infoline Tel. D 030 33093 5052 Stand: April 2007 83473 PB 636/41 Und was tun Sie für Ihre Augen?
