EL HW ^YhZŬŽŵďŝŶŝĞƌƚϬϭ,zZh>/^,;ĞůĞŬƚƌŝƐĐŚĂƵĨŶĨƌĂŐĞͿ AUFTRAGSBEISPIEL hŵĚĞŶƵŌƌĂŐĚŝĞƐĞƐDŽĚĞůůƐŬŽƌƌĞŬƚĂƵƐnjƵĨƺŚƌĞŶ͕ĚĂƐƵŶƚĞŶƐƚĞŚĞŶĚĞĞŝƐƉŝĞůďĞĨŽůŐĞŶ͗ PRODUKT SQC01#IDR200056 9010 R12 SQC01#IDR200056 9010 R12 ƌƟŬĞůĐŽĚĞŝŶĚĞƌƵŶƚĞŶĂƵĨŐĞĨƺŚƌƚĞŶWƌĞŝƐƚĂďĞůůĞ &ĂƌďĐŽĚĞŝŶĚĞƌdh^ʹ&Zd>>njƵƉƌƺĨĞŶ ŽĚĞŶƐĐŚůƵƐƐ͕ĚĞƌĚŝĞŝĐŚƚƵŶŐƐĂƌƚ<ƵƉĨĞƌŽĚĞƌDĞŚƌƐĐŚŝĐŚƚĚĞĮŶŝĞƌƚ͕ůĂƵƚWƌĞŝƐůŝƐƚĞĂƵĨ^ĞŝƚĞϮϳϲ ZUBEHÖR Cod. GVR ZĞŵŽƚĞͲsĞŶƟůŐƌƵƉƉĞŵŝƚĞŝŶĞŵtĞŐ͕&ĞŝŶďĞĂƌďĞŝƚƵŶŐǀĞƌĐŚƌŽŵƚ ZĞŵŽƚĞͲsĞŶƟůŐƌƵƉƉĞŵŝƚĞŝŶĞŵtĞŐ͕&ĞŝŶďĞĂƌďĞŝƚƵŶŐĨĂƌďŝŐ Cod. GVRC# &ĂƌďͲŽĚĞĂŶŐĞďĞŶ͕nj͗͘͘ϵϬϭϬ͕ŵŝƚŚŝůĨĞĚĞƌdh^Ͳ&Zd>> Code H ;ĐŵͿ B ;ĐŵͿ tĂƩ ѐdϱϬΣ tĂƩ ѐdϯϬΣ ϮϬϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϯϱϮ 744 ϮϬϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϰϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϬϵϮ ϲϬϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϮϰϵ 687 ϭϴϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϰϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϬϭϱ ϱϱϴ ϭϲϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϭϰϴ ϲϯϭ ϭϲϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϰϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϵϯϵ ϱϭϲ SQC01#200056056056 Ă^YsϮη/ZϮϬϬϬϱϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ a SQC01#200046056056 Ă^YsϮη/ZϮϬϬϬϰϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ SQC01#180056056056 56 cm Ha Ă^YsϮη/ZϭϴϬϬϱϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ b 56 cm SQC01#180046056056 Ă^YsϮη/ZϭϴϬϬϰϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ SQC01#160056056056 Ă^YsϮη/ZϭϲϬϬϱϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ SQC01#160046056056 Ă^YsϮη/ZϭϲϬϬϰϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Preis A und B weiß ;ΦͿ Preis ĨĂƌďŝŐ weiß ;ΦͿ Preis A weiß B ĨĂƌďŝŐ ;ΦͿ Preis ƵŶĚĨĂƌďŝŐ ;ΦͿ La sEd/>'ZhWWD/dZDKdͲE^,>h^^ ZĞŵŽƚĞͲŶƐĐŚůƵƐƐŐƌƵƉƉĞ͕ďŝƐnjƵϲŵǀŽŵ,ĞŝnjŬƂƌƉĞƌŝŶƐƚĂůůŝĞƌďĂƌ DŝƩĞŶĂďƐƚĂŶĚ 8,5 cm VENTIL RÜCKLAUFVENTIL ,LJĚƌĂƵůŝŬĂŶƐĐŚůƵƐƐĚĞƌ'sZĂŶĚŝĞŶůĂŐĞ Code Beschreibung Feinbearbeitungen 'sZη sĞŶƟůŐƌƵƉƉĞƵŶĚZƺĐŬůĂƵĨǀĞŶƟů/EhŵŝƚĞŶƞĞƌŶƚĞŵŶƐĐŚůƵƐƐ sZ,ZKDd 'sZη sĞŶƟůŐƌƵƉƉĞƵŶĚZƺĐŬůĂƵĨǀĞŶƟů/EhŵŝƚĞŶƞĞƌŶƚĞŵŶƐĐŚůƵƐƐ &Z/' IN OUT &ƺƌĚĞŶŽĚĞ'sZŝƐƚĞƐŶŽƚǁĞŶĚŝŐ͕ĚŝĞŐĞǁƺŶƐĐŚƚĞ&ĂƌďĞĂŶnjƵŐĞďĞŶ &ćƌďƵŶŐŶŝĐŚƚǀĞƌĨƺŐďĂƌ͗'ZZ 38 Preis (€) EL HW ^YhZŬŽŵďŝŶŝĞƌƚϬϮ,zZh>/^,;ĞůĞŬƚƌŝƐĐŚĂƵĨŶĨƌĂŐĞͿ HYDRAULISCHE VERSION ;ĨƺƌĚŝĞůĞŬƚƌŝƐĐŚĞsĞƌƐŝŽŶŝŵsĞƌŬĂƵĨ<ŽƐƚĞŶǀŽƌĂŶƐĐŚůĂŐĂŶĨŽƌĚĞƌŶͿ Code Lb Hb a SQC02#200046056056SQM120 Ă^YsϮη/ZϮϬϬϬϰϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϮϬ Ha SQC02#200046056056SQM150 c B ;ĐŵͿ ϮϬϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϰϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϬϬ͕Ϭ ϮϬϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϰϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϮϬ͕Ϭ ϮϬϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϰϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱϬ͕Ϭ ϮϬϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϮϬ͕Ϭ ϮϬϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱϬ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϰϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϬϬ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϰϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϮϬ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϰϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱϬ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϮϬ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱϬ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϭϲϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϰϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϬϬ͕Ϭ ϭϲϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϰϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϮϬ͕Ϭ ϭϲϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϰϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱϬ͕Ϭ ϭϲϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϮϬ͕Ϭ ϭϲϬ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱϬ͕Ϭ tĂƩ ѐdϱϬΣ tĂƩ ѐdϯϬΣ ϭϭϱϮ 634 ϭϭϲϮ ϲϯϵ ϭϭϴϳ ϲϱϯ ϭϰϮϮ ϳϴϮ ϭϰϰϳ ϳϵϲ ϭϬϳϱ ϱϵϭ ϭϬϴϱ ϱϵϳ ϭϭϭϬ ϲϭϭ ϭϯϭϵ ϳϮϱ ϭϯϰϰ ϳϯϵ ϭϯϲϵ ϳϱϯ ϵϵϵ ϱϰϵ ϭϬϬϵ ϱϱϱ ϭϬϯϰ ϱϲϵ ϭϮϭϴ ϲϳϬ ϭϮϰϯ 684 SQC02#200046056056SQM100 Ă^YsϮη/ZϮϬϬϬϰϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϬϬ b H ;ĐŵͿ Ă^YsϮη/ZϮϬϬϬϰϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϱϬ SQC02#200056056056SQM120 Ă^YsϮη/ZϮϬϬϬϱϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϮϬ SQC02#200056056056SQM150 Ă^YsϮη/ZϮϬϬϬϱϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϱϬ Preis A und B weiß ;ΦͿ Preis ĨĂƌďŝŐ weiß ;ΦͿ Preis A weiß B ĨĂƌďŝŐ ;ΦͿ Preis A und B ĨĂƌďŝŐ ;ΦͿ La SQC02#180046056056SQM100 Lc HINWEISE Ğƌ'ƌŝīͣ͞ŝƐƚŝŵŵĞƌŶƵƌĞůĞŬƚƌŝƐĐŚ Ă^YsϮη/ZϭϴϬϬϰϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϬϬ SQC02#180046056056SQM120 Ă^YsϮη/ZϭϴϬϬϰϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϮϬ SQC02#180046056056SQM150 Ă^YsϮη/ZϭϴϬϬϰϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϱϬ SQC02#180056056056SQM120 Ă^YsϮη/ZϭϴϬϬϱϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϮϬ SQC02#180056056056SQM150 Ă^YsϮη/ZϭϴϬϬϱϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϱϬ SQC02#180056056056SQM180 Ă^YsϮη/ZϭϴϬϬϱϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϴϬ SQC02#160046056056SQM100 Ă^YsϮη/ZϭϲϬϬϰϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϬϬ SQC02#160046056056SQM120 Ă^YsϮη/ZϭϲϬϬϰϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϮϬ SQC02#160046056056SQM150 Ă^YsϮη/ZϭϲϬϬϰϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϱϬ SQC02#160056056056SQM120 Ă^YsϮη/ZϭϲϬϬϱϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϮϬ SQC02#160056056056SQM150 Ă^YsϮη/ZϭϲϬϬϱϲ ď^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϱϬ ϯϵ EL HW ^YhZŬŽŵďŝŶŝĞƌƚϯ,zZh>/^,;ĞůĞŬƚƌŝƐĐŚĂƵĨŶĨƌĂŐĞͿ HYDRAULISCHE VERSION ;ĨƺƌĚŝĞůĞŬƚƌŝƐĐŚĞsĞƌƐŝŽŶŝŵsĞƌŬĂƵĨ<ŽƐƚĞŶǀŽƌĂŶƐĐŚůĂŐĂŶĨŽƌĚĞƌŶͿ SQC03#056056 SQM120.. 56 cm Code a c 56 cm Lc SQC03#056056SQM100 Ă^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϬϬ SQC03#056056SQM120 Ă^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϮϬ SQC03#056056SQM150 Ă^YsϮη/ZϬϱϲϬϱϲ Đ^YDη>ϭϱϬ H ;ĐŵͿ B ;ĐŵͿ tĂƩ ѐdϱϬΣ tĂƩ ѐdϯϬΣ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϬϬ͕Ϭ 373 ϮϬϱ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϮϬ͕Ϭ 383 Ϯϭϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϱϲ͕Ϭ ϭϱϬ͕Ϭ ϰϬϴ ϮϮϰ ϴϬ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϴϭ͕Ϭ ϭϬϬ͕Ϭ ϳϯϬ ϰϬϮ ϴϬ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϴϭ͕Ϭ ϭϮϬ͕Ϭ ϳϰϬ ϰϬϳ ϴϬ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϴϭ͕Ϭ ϭϱϬ͕Ϭ ϳϲϱ ϰϮϭ ϰϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϭϰϬ͕Ϭ ϭϱϬ͕Ϭ 647 ϯϱϲ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϭϰϬ͕Ϭ ϭϱϬ͕Ϭ ϴϯϭ ϰϱϳ ϳϭ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϭϰϬ͕Ϭ ϭϱϬ͕Ϭ ϭϬϭϲ ϱϱϵ ϰϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϭϰϬ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϲϳϮ ϯϳϬ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϭϰϬ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϴϱϲ ϰϳϭ ϳϭ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϭϰϬ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϭϬϰϭ ϱϳϯ ϰϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϭϲϬ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ 746 ϰϭϬ ϱϲ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϭϲϬ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϵϱϱ ϱϮϱ ϳϭ͕Ϭ ϭϱ͕Ϭ ϭϲϬ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϭϭϲϰ ϲϰϬ 81 cm SQC03#080081 SQM150.. a c SQC03#080081SQM100 Ă^YsϮη/ZϬϴϬϬϴϭ Đ^YDη>ϭϬϬ SQC03#080081SQM120 Ă^YsϮη/ZϬϴϬϬϴϭ Đ^YDη>ϭϮϬ SQC03#080081SQM150 Ă^YsϮη/ZϬϴϬϬϴϭ Đ^YDη>ϭϱϬ 80 cm Lc Ha SQC03#140056 SQM150... a c La SQC03#140046SQM150 Ă^YKϮη/ZϭϰϬϬϰϲ Đ^YDη>ϭϱϬ SQC03#140056SQM150 Ă^YKϮη/ZϭϰϬϬϱϲ Đ^YDη>ϭϱϬ SQC03#140071SQM150 Ă^YKϮη/ZϭϰϬϬϳϭ Đ^YDη>ϭϱϬ Lc Ha SQC03#160056 SQM180... a c La Lc ϰϬ SQC03#140046SQM180 Ă^YKϮη/ZϭϰϬϬϰϲ Đ^YDη>ϭϴϬ SQC03#140056SQM180 Ă^YKϮη/ZϭϰϬϬϱϲ Đ^YDη>ϭϴϬ SQC03#140071SQM180 Ă^YKϮη/ZϭϰϬϬϳϭ Đ^YDη>ϭϴϬ SQC03#160046SQM180 Ă^YKϮη/ZϭϲϬϬϰϲ Đ^YDη>ϭϴϬ SQC03#160056SQM180 Ă^YKϮη/ZϭϲϬϬϱϲ Đ^YDη>ϭϴϬ SQC03#160071SQM180 Ă^YKϮη/ZϭϲϬϬϳϭ Đ^YDη>ϭϴϬ Preis A und C weiß ;ΦͿ Preis ĨĂƌďŝŐ weiß ;ΦͿ Preis A weiß C ĨĂƌďŝŐ ;ΦͿ Preis A und C ĨĂƌďŝŐ ;;ΦͿ EL HW ^YhZŽŵƉŽƐŝƟŽŶƚĞĐŚŶŝƐĐŚĞŶŐĂďĞŶ ANSCHLÜSSE ĂƐ ƚĞĐŚŶŝƐĐŚĞ ƺƌŽ ƐƚĞŚƚ njƵƌ sĞƌĨƺŐƵŶŐ͕ Ƶŵ ĚŝĞ ƐƉĞnjŝĮƐĐŚĞŶ ƚĞĐŚŶŝƐĐŚĞŶ ĂƚĞŶďůćƩĞƌ ĚĞƐ ďĞƐƚĞůůƚĞŶ DŽĚĞůůƐ ŵŝƚ ĂůůĞŶ DĂƘĞŶ ƵŶĚ ŶŽƚǁĞŶĚŝŐĞŶ ŶŐĂďĞŶ njƵnjƵƐĞŶĚĞŶ͕ Ƶŵ ĚŝĞ ,LJĚƌĂƵůŝŬĂŶůĂŐĞ vorzubereiten. Square COMPOSITION 01 Square COMPOSITION 03 IN OUT IN OUT Square COMPOSITION 02 4,6 cm 5 cm in der Breite zentriert Anschluss des HEIZKÖRPERS an GVR IN OUT ĂƐDŽĚĞůů^YhZŝƐƚŵŝƚĚĞƌ,ĞŝnjĂŶůĂŐĞƺďĞƌĚŝĞZĞŵŽƚĞͲsĞŶƟůŐƌƵƉƉĞ'sZ ǀĞƌďƵŶĚĞŶ͕ĚŝĞĂůƐƵďĞŚƂƌŐĞůŝĞĨĞƌƚǁŝƌĚ͕ǁćŚƌĞŶĚĚĞƌ'ƌŝīŶƵƌĞůĞŬƚƌŝƐĐŚŝƐƚ͘ IN OUT sEd/>'ZhWWD/dZDKdͲE^,>h^^ ZĞŵŽƚĞͲŶƐĐŚůƵƐƐŐƌƵƉƉĞ͕ďŝƐnjƵϲŵǀŽŵ,ĞŝnjŬƂƌƉĞƌŝŶƐƚĂůůŝĞƌďĂƌ DŝƩĞŶĂďƐƚĂŶĚ 8,5 cm VENTIL RÜCKLAUFVENTIL ,LJĚƌĂƵůŝŬĂŶƐĐŚůƵƐƐĚĞƌ'sZĂŶĚŝĞŶůĂŐĞ Code Beschreibung Feinbearbeitungen 'sZη sĞŶƟůŐƌƵƉƉĞƵŶĚZƺĐŬůĂƵĨǀĞŶƟů/EhŵŝƚĞŶƞĞƌŶƚĞŵŶƐĐŚůƵƐƐ sZ,ZKDd 'sZη sĞŶƟůŐƌƵƉƉĞƵŶĚZƺĐŬůĂƵĨǀĞŶƟů/EhŵŝƚĞŶƞĞƌŶƚĞŵŶƐĐŚůƵƐƐ &Z/' Preis (€) IN OUT &ƺƌĚĞŶŽĚĞ'sZŝƐƚĞƐŶŽƚǁĞŶĚŝŐ͕ĚŝĞŐĞǁƺŶƐĐŚƚĞ&ĂƌďĞĂŶnjƵŐĞďĞŶ &ćƌďƵŶŐŶŝĐŚƚǀĞƌĨƺŐďĂƌ͗'ZZ ϰϭ