1 KONZERTREIHE classic.ESTERHAZY JAHRESPROGRAMM esterhazy.at 2016 2 3 NEUE IMPULSE AUS DER „WIEGE DER KLASSIK“ „Von Haydn bis heute“ könnte man die Konzerte von classic.Esterhazy im Jahr 2016 überschreiben, denn wir spannen einen Bogen von den Anfängen der Wiener Klassik, die hierorts durch Joseph Haydn als Hofkapellmeister gelegt wurden, bis zu Uraufführungen und Meisterklassen mit jungen Musikern, die das Schloss Esterházy wieder zu einem Ort der Künstler machen sollen. Dazu erwarten wir Künstler wie den weltbekannten Pianisten Rudolf Buchbinder und die gefeierte Sopranistin Marlis Petersen mit ihrem Gesangsquartett, das das Liedgut Haydns mit seinen Nachfolgern Schumann und Brahms verbindet. Besonders am Herzen liegt uns die Gattung Streichquartett: So erwarten wir wieder unser Residenzquartett, das erst im Herbst vorgestellte Schumann Quartett, mit einer Uraufführung der Schweizer Komponistin Helena Winkelman in Kombination mit Mozart und Dvořák mit dem special guest Albrecht Mayer, einem der weltbesten Oboisten. Als neues Residenzquartett für die Saison 2016/17 ist dann das Quartet van Kuijk aus Frankreich zu Gast, das 2015 den ersten Preis im renommierten Wettbewerb der Londoner Wigmore Hall gewonnen hat. Dazu kommen zwei absolute Stars der Quartettszene: das Borodin Quartett feiert als das weltweit am längsten existierende Streichquartett seinen 70. Geburtstag bei uns. Und das Kronos Quartett, schon Legende als Streichquartett der Moderne, kommt im August zu Meisterkurs und Konzert nach Eisenstadt, um sein Projekt „Fifty for the future“ – fünfzig Uraufführungen von Streichquartettwerken – in Europa vorzustellen. Im Sommer dürfen wir Sie wieder zu den beliebten Picknickkonzerten einladen, in diesem Jahr mit dem roten Faden „Italien“, passend zur Opernproduktion „Der Liebestrank“ von Donizetti im Steinbruch St. Margarethen. Ein besonderer Leckerbissen wird sicher auch das Konzert im Schlosshof, das der Pianist Paul Gulda mit den Gypsy Devils gestaltet. Zum Abschluss der Saison im Herbst liegt der Fokus auf der musikalischen Klassik: neben Haydn, Mozart und Beethoven feiern wir auch den heute vergessenen Komponisten Joseph Weigl, der vor exakt 250 Jahren in Eisenstadt geboren wurde und sowohl Patensohn Haydns wie ein Freund Mozarts war. Sir Roger Norrington dirigiert erstmalig in Eisenstadt das Chamber Orchestra of Europe, eines der besten Orchester Europas. Andreas Richter Künstlerischer Leiter classic.Esterhazy 4 5 AP R I L Sonntag, 10. April 2016, 11.00 Uhr, Haydnsaal Samstag, 9. April 2016, 19.30 Uhr, Haydnsaal (Saisoneröffnung) GESANGSQUARTETT MIT KLAVIER KLAVIERABEND RUDOLF BUCHBINDER Marlis Petersen, Anke Vondung, Werner Güra, Paul Armin Edelmann – Gesang Christoph Berner und Camillo Radicke – Klavier Klaviermusik von und um Joseph Haydn Johann Sebastian Bach: Englische Suite Nr. 3 g-Moll, BWV 808 Ludwig van Beethoven: Klaviersonate C-Dur op. 2 Nr. 3 – gewidmet Joseph Haydn Joseph Haydn: Sonate F-Dur Hob. XVI:23 Ludwig van Beethoven: Klaviersonate f-Moll op. 57 „Appassionata” Rudolf Buchbinder ist längst zu einer internationalen Kapazität in Sachen Beethoven geworden: Derzeit feiert der Meisterpianist aus Wien ein ganz spezielles Jubiläum mit seiner 50. zyklischen Aufführung aller Beethoven-Sonaten; allein mit der „Appassionata“ konnte er schon über 400 Mal sein Publikum in aller Welt begeistern. Von Kindesbeinen an mit dieser Musik vertraut, hat er sich ihr als erwachsener Interpret doch in Demut, nie versiegender Neugier und auch exemplarischer Gründlichkeit angenähert: über sämtliche Klaviersonaten Joseph Haydns nämlich, die er damals als erster Künstler überhaupt auch komplett auf Platte aufnahm. „Seine Werke zu erarbeiten war für mich die wichtigste Studienzeit. Ich habe dabei Artikulation, Phrasierung, atmen gelernt, auch Disziplin“, sagt Buchbinder heute. Haydn bildet für ihn den unerlässlichen Kern der Klassik, so wie Johann Sebastian Bach die Basis der Klaviermusik des Abendlandes überhaupt darstellt: ein Konzert konzentrierter Meisterschaft. Preise in € Kategorie V 25,00 | IV 35,00 | III 43,00 | II 51,00 | I 59,00 Joseph Haydn: ausgewählte Lieder und Quartette Robert Schumann: Spanische Liebeslieder op. 138 Johannes Brahms: Liebeslieder op. 52 Eine „Schubertiade“ mit Musik beileibe nicht nur von Franz Schubert: Angeführt von der Sopranistin Marlis Petersen, die zuletzt im Sommer 2015 das Publikum von classic.Esterhazy mit einem ähnlich ungewöhnlichen Lieder- und Konzertabend begeistert hat, machen diesmal vier Stimmen und ebenso viele Pianistenhände gemeinsam die ungezwungen-lockere Atmosphäre und den heiteren Kunstgenuss im Kreise befreundeter Kenner und Liebhaber von anno dazumal lebendig – und verbinden sie noch dazu mit den höchsten interpretatorischen Ansprüchen unserer Tage. Entlang der Werke bedeutender Komponisten wie Joseph Haydn, Johannes Brahms oder Robert Schumann werden dabei Unterhaltungswert und Gefühlstiefe vom Sololied bis zum „Liederspiel“ mit mehreren Sängern vorgeführt, jener von ihm entwickelten Gattung, von der Schumann stolz an einen befreundeten Kollegen schrieb, sie sei „in der Form etwas Originelles (glaub ich), das Ganze vom heitersten Effekt. Ich wünsche, Sie hörten es bald“: am Besten in Eisenstadt. Preise in € Kategorie V 18,00 | IV 25,00 | III 32,00 | II 39,00 | I 45,00 6 7 MAI Samstag, 23. April 2016, 19.30 Uhr, Haydnsaal Samstag, 21. Mai 2016, 18:00 Uhr, Haydnsaal SCHUMANN QUARTETT (RESIDENZQUARTETT) BORODIN QUARTETT ZUM 70. GEBURTSTAG Albrecht Mayer, Oboe Wolfgang A. Mozart: Streichquartett D-Dur KV 575 Wolfgang A. Mozart: Serenade – Konzert für Oboe und Streicher c-Moll bearb. von Wolfgang A. Mozart nach dem Streichquintett KV 406 Helena Winkelman: Papa Haydn‘s Parrot (UA) Arnold Bax: Quintett für Oboe und Streichquartett Dmitri Schostakowitsch: Streichquartett Nr. 4 D-Dur op. 83 Dmitri Schostakowitsch: Streichquartett Nr. 11 f-Moll op. 122 Pjotr I. Tschaikowski: Kinderalbum op. 39 arrangiert für Streichquartett von Rostislav Dubinsky Alexander Borodin: Notturno aus dem Streichquartett Nr. 2 D-Dur Die Oboe wird gern als „Mutter des Orchesters“ bezeichnet – und so gesehen sind die Berliner Philharmoniker Albrecht Mayers „Kinder“: Seit 1992 gibt er als Solooboist bei diesem Meisterklangkörper im wahrsten Sinne den Ton an. Aber auch als Solist und Kammermusiker hat sich Mayer live und mit preisgekrönten CDs einen Namen gemacht. Dabei musiziert er freilich nur mit handverlesenen Partnern. Zu diesen zählt das 2007 in Köln gegründete, vielfach ausgezeichnete Schumann Quartett, das Residenzquartett von classic.Esterhazy in der Konzertsaison 2015/16. Während beim ersten von Mozarts „Preußischen“ Quartetten dem Violoncello eine tragende Rolle zuerkannt wird, tritt im zweiten Teil des Abends der unverwechselbare Klang der Oboe in Wettstreit mit dem Streichquartett – etwa auch im Quintett des Engländers Arnold Bax, dem vielleicht beliebtesten Werk dieser Besetzung. Außerdem gibt es ein neues Werk der schweizerisch-niederländischen Komponistin und Geigerin Helena Winkelman zu hören: eine betörende Vielfalt. Gewiss, die Beethoven-Interpretationen des Borodin Quartetts wurden, inmitten vieler anderer, über zahlreiche Konzerte und Platten­ aufnahmen besonders berühmt – aber in der Musik von Dmitri Schostakowitsch durfte es geradezu als „Originalinstrument“ und authentisches Sprachrohr des Komponisten gelten, da er seine Werke direkt mit ihm einzustudieren pflegte. Selbst über den Tod des legendären Cellisten Valentin Berlinsky hinaus, der als längstdienendes Mitglied von 1945 bis 2007 (!) auch streng über die stilistische Kontinuität des Ensembles wachte, konnte das Quartett seine künstlerische Identität am Leben erhalten. Mit Werken von Tschaikowski, Schostakowitsch und seinem Namenspatron gastiert nun das Borodin Quartett gleichsam an der Wiege der Gattung und beweist zum 70. Jubiläum, dass es das alte Ideal eines bruchlos fließenden Klangs beinah symphonischen Zuschnitts auf ungebrochen faszinierende Weise hoch hält. Preise in € Kategorie V 18,00 | IV 25,00 | III 32,00 | II 39,00 | I 45,00 18.30 Uhr Einführungsgespräch im Empiresaal Im Anschluss an das Konzert besteht die Möglichkeit, gemeinsam mit dem Quartett ein Geburtstagsdinner mit Spargelvariationen und exquisiten Weinen zu genießen. • Spargelcremesuppe mit Kräutercroutons • Knuspriges Zanderfilet mit Burgenländischem Solo-Spargel und Petersilienerdäpfel • Erdbeertorte Preise in € Kategorie V 18,00 | IV 25,00 | III 32,00 | II 39,00 | I 45,00 Dinner 59,00 inkl. Weinbegleitung 17.00 Uhr Einführungsgespräch im Empiresaal 8 JU LI 9 AU GU S T Samstag, 2. Juli 2016, 18.00 Uhr, Haydnsaal Sonntag, 3. Juli 2016, 11.00 Uhr, Haydnsaal Samstag, 13. August 2016, 18.00 Uhr, Haydnsaal Sonntag, 14. August 2016, 11.00 Uhr, Haydnsaal PICKNICKKONZERT „ITALIENISCHE REISE” PICKNICKKONZERT „ITALIENISCHE OPER“ François Leleux, Oboe Camerata Salzburg Igor Strawinski: Pulcinella Suite Antonio Pasculli: Concerto sopra motivi dell’opera „La Favorita” di Donizetti Felix Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 4 A-Dur op. 90 „Italienische“ Raffinierte Musik über Musik führen uns Mendelssohn und Strawinski da teilweise vor: Der Russe erweckt 1920 Pulcinella zu neuem Leben, eine freche Figur des neapolitanischen Volkstheaters, indem er Melodien des frühen 18. Jahrhunderts mit ebenso frech gewürzter Begleitung unterlegt und damit Augenzwinkern besonderer Art erzielt. Der Deutsche hingegen gießt 1833 seine Italieneindrücke in eine Symphonie. Überschäumende, sonnige Lebensfreude im ersten Satz, elegische, an römischen Choralgesang erinnernde Klänge im zweiten und danach das bezeichnende Aufeinanderprallen eines aristokratisch-galanten Menuetts mit dem entfesselten Volkstanz Saltarello liefern einen beziehungsreichen Bilderbogen, der weit mehr ist als ein musikalischer Baedeker. Ins Zentrum dieser „Italienischen Reise“ aber rücken François Leleux und die Camerata Salzburg ein virtuoses Konzert, in dem der Oboenvirtuose Antonio Pasculli ebenso betörende wie beliebte Melodien aus Donizettis Oper „La favorite“ zu einem Variations-Prunkstück umfunktionierte. In der 90-minütigen Pause machen vorbestellte Picknickkörbe oder das servierte Deluxe-Picknick den wundervollen Privatpark des Schlosses Esterházy zu einer Genusswelt der Extraklasse. Preise in € Kategorie V 25,00 | IV 35,00 | III 43,00 | II 51,00 | I 59,00 Esther Dierkes, Sopran Karsten Januschke, Dirigent Symphonieorchester des Slowakischen Rundfunks u.a. Arien und Ouvertüren von Donizetti, Rossini u.a. Der „italienischen Reise“ zweiter, vokaler Teil: Auf der intimen Ruffini­ bühne im Steinbruch von St. Margarethen verzaubern sie in diesem Sommer mit den – echten oder doch nur vermeintlichen – amourösen Zauberkräften von Gaetano Donizettis „Liebestrank“. Doch auch mit allerlei anderen anregend-prickelnden Wassern der italienischen Oper sind sie gewaschen, die Mitwirkenden der neuen Produktion – und beweisen es in einer illustren Gala mit einem betörenden bunten Melo­ dienreigen. In der 90-minütigen Pause machen vorbestellte Picknickkörbe oder das servierte Deluxe-Picknick den wundervollen Privatpark des Schlosses Esterházy zu einer Genusswelt der Extraklasse. Preise in € Kategorie V 25,00 | IV 35,00 | III 43,00 | II 51,00 | I 59,00 10 P I CKN I CK ANG EBOTE JUL I 2 016 ( FÜ R 2 P E RS ONE N) 11 PICKNICK ANGEBOTE AUGUST 2016 (FÜR 2 PERSONEN) Picknickkorb • Arancini di Riso (frittierte Reisbällchen) mit Rucola • Salat von Pasta mit Mangold, Nüssen und Kapern und mariniertem Kalb • Schichtdessert mit Apfel, Schwarzbrot und Holler • Frisches Obst aus der Region Picknickkorb vegetarisch • Mozzarella und Paradeiser im Glas • Salat von Pasta mit Mangold, Nüssen und Kapern • Schichtdessert mit Apfel, Schwarzbrot und Holler • Frisches Obst aus der Region Picknickkorb • Chiliwurst mit Feigenkompott • Kabeljau im Fenchel-Orangen-Sud • Erdbeer-Paradeiser-Kompott mit Joghurt und Minzpesto • Frisches Obst aus der Region Picknickkorb vegetarisch • Bohnenpüree mit Zartweizen • Couscous-Salat mit Oliven • Erdbeer-Paradeiser-Kompott mit Joghurt und Minzpesto • Frisches Obst aus der Region Deluxe-Picknick • Carpaccio vom Rind mit gegrillten Melanzani mit Walnussfüllung • Pasta mit Räucherfischen • Saltimbocca auf gelbem Linsenragout • Cassata Siciliana mit Gewürz-Kirschenschmarrn und Rosmarin-Vanille-Soße Deluxe-Picknick vegetarisch • Gegrillte Melanzani mit Walnussfüllung und Kapern-Vinaigrette • Pasta mit Ofenparadeisern und Gorgonzola • Rösti mit Erdkohlrabi, Taleggio und gebratenem Chicoree • Cassata Siciliana mit Gewürz-Kirschenschmarrn und Rosmarin-Vanille-Soße Deluxe-Picknick • Vitello Tonnato (Kalb mit Thunfischsoße) • Cremiges Risotto mit Erbsen und Parmaschinken • Brasato alla milanese (Schmorbraten vom Rind in Barolosoße) mit gebratener Polenta-Schnitte • Apfelkuchen mit Basilikum und Zitroneneis Deluxe-Picknick vegetarisch • Kohlrabi-Carpaccio mit Mozzarella-Paradeiser-Terrine und Kapernvinaigrette • Gemüselasagne mit Wurzeln und Karotten • Risotto mit Artischocken • Apfelkuchen mit Basilikum und Zitroneneis Alle Picknickangebote mit Wein, Gebäck und Mineralwasser Preise in €: Picknickkorb 40,00 | Deluxe-Picknick 80,00 Das Picknick findet in der 90-minütigen Konzertpause im Privatpark des Schlosses Esterházy statt (bei Schlechtwetter in den Prunkräumen). Wir bitten um Verständnis, dass das Mitbringen von Speisen im Rahmen der Picknickkonzerte nicht gestattet ist. Die Picknickkörbe können nur im Ticketshop Schloss Esterházy gebucht werden und nur bis Donnerstag vor dem gewünschten Termin. Bestellen Sie Ihre Picknickkörbe unter [email protected] oder +43 (0)2682/630 04 7600 Anzeige 12 13 DE R H AY DN S A A L Die Schneekönigin unter der künstlerischen Patronanz von Anna Netrebko Der Haydnsaal von Schloss Esterházy bietet einen wunderbaren Rahmen, in dem sich neben großartiger Musik auch beliebter Märchenstoff auf eindrucksvolle Weise entfalten kann. Nach dem fulminanten Erfolg der Oper „Die Schneekönigin“ aus der Feder des Komponisten Sergej Banewitsch im vergangenen Jahr feiert das Stück im Sommer 2016 eine Wiederaufnahme. Neu in diesem Jahr: Einige Szenen werden durch die Figur des Laternenanzünders nochmal besonders anschaulich gemacht, so dass auch die Kleinsten im Publikum den einzelnen Szenen und Handlung gut folgen können. Die musikalische Leitung liegt in den Händen von Karsten Januschke, „der diese Schneekönigin erst so richtig zum Klingen bringt!“ (Kurier). Knapp 10.000 begeisterte junge Opernfreunde und ihre Familien haben die heftig bejubelte Inszenierung von Christiane Lutz im Haydnsaal von Schloss Esterházy bereits besucht. Auf Grund der positiven Resonanz und der großen Publikumsnachfrage gibt es im Juni 2016 weitere Vorstellungen für Schulen und Familien. Familienvorstellungen 19., 25. Juni, Beginn um 17.00 Uhr 26. Juni, Beginn um 11.00 Uhr Fürst Paul I. ließ den Haydnsaal als barocken Festsaal errichten und mit opulenten Fresken schmücken. Hier brachte Joseph Haydn zahlreiche seiner Werke als Hofkapellmeister der Esterházys zur Uraufführung.Der Haydnsaal ist somit eine der musikhistorisch bedeutendsten Orte Europas. Der Große Saal, so hieß der Raum bis ins 20. Jahrhundert, wurde erst im ausgehenden 18. Jahrhundert im Zuge des klassizistischen Schlossumbaus verändert. Dank herausragender Akustik und Ausstattung gilt der Haydnsaal heute als ein Juwel unter den Konzertsälen weltweit. Auch 2016 bildet er den beeindruckenden Rahmen für die classic.Esterhazy-Konzertserie. Schulvorstellungen 20., 21., 23., 27., 29. Juni Beginn jeweils um 10.00 Uhr Dauer: ca. 70 Minuten, keine Pause Originalschauplatz und Festivalforum festspielbü[email protected] w w w.a r e n a r i a .at 14 Esterhazy Veranstaltungs- und Konzertkalender 2016 MÄRZ Fr Saisoneröffnung Schloss Esterházy, Burg Forchtenstein, Schloss Lackenbach Sa 9 So 10 11.00 Sa 23 18.30 Sa 23 19.30 19.30 Saisoneröffnung: Rudolf Buchbinder Schloss Esterházy Gesangsquartett Schloss Esterházy Einführungsgespräch Schumann Quartett Schloss Esterházy Schumann Quartett Schloss Esterházy MAI Sa 21 17.00 Sa 21 18.00 Einführungsgespräch Borodin Quartett Schloss Esterházy Borodin Quartett Schloss Esterházy JU N I 19 17.00 Mo 20 10.00 Di 21 10.00 Do 23 10.00 Sa 25 17.00 So 26 11.00 Mo 27 10.00 Mi Esterhazy Veranstaltungs- und Konzertkalender 2016 J U LI 18 AP R I L So 15 29 10.00 Die Schneekönigin Schloss Esterházy Die Schneekönigin (Schulvorstellung) Schloss Esterházy Die Schneekönigin (Schulvorstellung) Schloss Esterházy Die Schneekönigin (Schulvorstellung) Schloss Esterházy Die Schneekönigin Schloss Esterházy Die Schneekönigin Schloss Esterházy Die Schneekönigin (Schulvorstellung) Schloss Esterházy Die Schneekönigin (Schulvorstellung) Schloss Esterházy Sa 2 18.00 So 3 11.00 Mi 6 20.30 Do 7 20.30 Fr 8 20.30 Mi 13 20.30 Do 14 20.30 Fr 15 20.30 Mi 20 20.30 Do 21 20.30 Fr 22 20.30 Mi 27 20.30 Do 28 20.30 Fr 29 20.30 Picknickkonzert Schloss Esterházy Picknickkonzert Schloss Esterházy Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen AU GU S T Mi 3 20.30 Do 4 20.30 Fr 5 20.30 Mi 10 20.30 Do 11 20.30 Fr 12 20.30 Sa 13 18.00 So 14 11.00 Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Picknickkonzert Schloss Esterházy Picknickkonzert Schloss Esterházy 16 Anzeige Esterhazy Veranstaltungs- und Konzertkalender 2016 AU GU S T Mi 17 20.30 Do 18 20.30 Fr 19 20.30 So 21 18.00 Do 25 19.30 Fr 26 19.30 Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Der Liebestrank Steinbruch St. Margarethen Paul Gulda und die Gypsy Devils Schloss Esterházy Kronos Quartett Schloss Esterházy Pannonisches Jugendsinfonieorchester Schloss Esterházy S E P TE MBER Do 29 19.30 Fr 30 18.30 Fr 30 19.30 Quartet van Kuijk Schloss Esterházy Einführungsgespräch Chamber Orchestra of Europe Schloss Esterházy Chamber Orchestra of Europe Schloss Esterházy OK TOB E R Sa 1 18.30 Sa 1 19.30 Einführungsgespräch Galakonzert für Joseph Weigl Schloss Esterházy Galakonzert für Joseph Weigl Schloss Esterházy Do-So 8–11 Do 15 19.30 Freitag, 15. April 2016, 19.30 Uhr | Haydnsaal Joseph Haydn Ouvertüre zu „La vera costanza“ B-Dur Hob. Ia:15 Joseph Haydn Sinfonie G-Dur Hob. I:100 Wolfgang A. Mozart Ouvertüre zu „Die Entführung aus dem Serail“ KV 384 Wolfgang A. Mozart Symphonie Nr. 40 g-Moll KV 550 Peter Schreiber, Dirigent Freitag, 21. Oktober 2016, 19.30 Uhr | Haydnsaal Pannonischer Advent Burg Forchtenstein DE Z E MB ER Fr-So 2–4 FRÜHLINGSERWACHEN DIE VIER JAHRESZEITEN NOV E MB ER Fr-So 25–27 HAYDNORCHESTER IM SCHLOSS ESTERHÁZY Joseph Haydn „Die Jahreszeiten“ Hob. XXI:3 Peter Schreiber, Dirigent Pannonischer Advent Schloss Lackenbach Pannonischer Advent Schloss Esterházy Pannonische Weihnachtsgala Schloss Esterházy Preise in € Kategorie III 27,00 | II 32,00 | I 37,00 (Jugendticket für alle bis 27 Jahren € 20,00) Tickets unter Ticketshop Schloss Esterhazy T + 43 (0) 2682 63 004 7600 | E-Mail: [email protected] 17 18 19 Sonntag, 21. August 2016, 18.00 Uhr, Schlosshof Donnerstag, 25. August 2016, 19.30 Uhr, Haydnsaal „HAYDN ALLA ZINGARESE” KRONOS QUARTETT Paul Gulda, Klavier Gypsy Devils „Haydn alla Zingarese – Zingarese à la Haydn“: Mit diesem höchst erfolgreichen Projekt haben Paul Gulda und befreundete Roma-Künstler Musikgeschichte geschrieben. „Meine ersten Lehrer waren zwei Jazzer: Fritz Pauer und Roland Batik“, erzählt der vielseitige Pianist. „Mein Vater, Friedrich Gulda, hat mir unbedingte Hingabe an die Musik vermittelt, Leonid Brumberg mich die Grundlagen der russischen Schule gelehrt. Rudolf Serkin hat mir zuletzt wahre Güte und Unterstützung geschenkt. Die Summe daraus zu ziehen, womöglich darüber hinaus zu gehen und dies weiterzugeben, sehe ich als meine Aufgabe an.“ Genau das geschieht an diesem Abend, der alles andere als eine trockene musikhistorische Lektion darstellt, also nicht erforschen will, „was Haydn an ‚Zingarese‘-Musik gehört haben mag“, so Gulda: „Schließlich kann auch Haydns Musik heute nicht mit letzter Sicherheit ‚authentisch’ interpretiert werden. Vielmehr geht es um eine freundschaftliche Annäherung der beiden Stile und für mich als ‚klassischen‘ Musiker um ein Lernen der improvisatorischen Spielfreude der Roma.“ Preise in € Stehplatz 25,00 Sitzplatz 40,00 Esterhazyplatz 4 · 7000 Eisenstadt 02682 63345 · www.selektion-burgenland.at SELEKTION VINOTHEK BURGENLAND ■ VINOTHEK ■ WEINBAR ■ EVENTS · größte Vinothek des Burgenlandes · über 600 Weine · Monatsweine -20 % · mehr als 20 Weine glasweise · Newcomer und Raritäten · bequemes Einladen am Kundenparkplatz · Pannonische Feinkost · Beratung und Verkostungsmöglichkeiten Konzert und Meisterkurspräsentation im Rahmen des Projekts „Fifty for the Future“ Streichquartette von Haydn bis heute „Fifty for the Future – The Kronos Learning Repertoire“: So nennt sich das neue Projekt des Kronos Quartetts, das ab der Saison 2015/16 insgesamt 50 neue Auftragswerke umfasst. In den nächsten fünf Jahren werden von 25 Frauen und 25 Männern zeitgenössische Werke für das Quartett geschrieben. Werke, die auch für die Ausbildung von Studenten geeignet sind und deren Noten im Anschluss an die Uraufführung online kostenlos zur Verfügung gestellt werden – Streichquartett als lebendige Kunstform. In seinem Konzert im Haydnsaal präsentiert das Quartett neben den Uraufführungen auch Werke von Haydn bis heute. Preise in € Kategorie V 18,00 | IV 25,00 | III 32,00 | II 39,00 | I 45,00 20 21 SEPTEMBER Donnerstag, 29. September 2016, 19.30 Uhr, Wandelkonzert Freitag, 26. August 2016, 19.30 Uhr, Haydnsaal PANNONISCHES JUGENDSINFONIE­ ORCHESTER QUARTET VAN KUIJK (RESIDENZQUARTETT) Jochem Hochstenbach, Dirigent Nach dem erfolgreichen Projektstart 2015 trifft das Pannonische Jugendsinfonieorchester auch im Sommer 2016 wieder zu einer intensiven Arbeitsphase zusammen. Der Kreis der Teilnehmer wird erweitert: Jugendliche aus Österreich, Ungarn und der Slowakei begrüßen diesmal auch junge Musikerkollegen aus Deutschland. Unter der Leitung von Jochem Hochstenbach wird am Ende der Projektwoche das erarbeitete Repertoire präsentiert. Preise in € Kategorie II 15,00 | I 20,00 (Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre sowie Schüler und Studenten bis 27 Jahre gegen Vorweis des Studentenausweises bezahlen die Hälfte.) Esterházyplatz 5 • 7000 Eisenstadt 02682 62819 • www.henrici.at Restaurant Henrici Wo der Adel zuhause war – Is(s)t der Gast heute fürstlich! Das Henrici vereint das Flair vergangener Tage mit moderner Kulinarik. Im exklusiven Ambiente der ehemaligen Hof-Stallungen, entworfen von Architekt Benedikt Henrici, wird Spitzen-Gastronomie zum einmaligen Erlebnis. Lassen Sie sich a` la carte bei Veranstaltungen oder den saisonalen Themenwochen kulinarisch verwöhnen und genießen Sie ihre Zeit im Herzen Eisenstadts! Wolfgang A. Mozart: Streichquartett Es-Dur KV 428 Claude Debussy: Streichquartett g-Moll op. 10 u.a. „Hier, großer Mann und mein teuerster Freund, sind meine Kinder! – Sie sind wahrlich die Frucht einer langen, mühsamen Arbeit“: Mit solch ehrerbietigen Worten eignete Wolfgang Amadeus Mozart seinem älteren Kollegen Joseph Haydn 1785 sechs Streichquartette zu, mit denen er direkt auf dessen Opus 33 anspielte und sich dem Vorbild gewachsen zeigen wollte. Das Es-Dur Quartett KV 428 ist dafür ein besonders originelles und in Details oftmals überraschendes Beispiel, das sich beinah bis zur Vorwegnahme eines „Tristan“-Zitats bewegt. Das passt zu Claude Debussy, der als junger Mensch für Wagners Musik eine Liebe hegte, die dann in harsche Ablehnung umschlagen sollte. Sein einziges Streichquartett wurde zu einem Schlüsselwerk bei der Entwicklung von Debussys unverwechselbar eigenem Stil und zählt längst zu den beliebtesten Werken französischer Kammermusik. Darüber hinaus präsentiert sich das Quartet van Kujik, Residenzquartett der Saison 2016/17 und Gewinner der Wigmore Hall String Quartet Competition, auch in Duo- und Trio-Formationen und zeigt damit noch intimere Facetten seines Musi­zierens. Preise in € 35,00 inkl. Wein und einer kulinarischen Überraschung in der Pause 22 23 O K TO B E R Freitag, 30. September 2016, 19.30 Uhr, Haydnsaal Samstag, 1. Oktober 2016, 19.30 Uhr, Haydnsaal CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE „HAYDNS PATENSOHN, MOZARTS FREUND“ Francesco Piemontesi, Klavier Roger Norrington, Dirigent Joseph Haydn: Symphonie Nr. 83 g-Moll Hob. I:83 „La Poule“ Joseph Haydn: Symphonie Nr. 103 Es-Dur Hob. I:103 Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll op. 37 Joseph Haydns symphonische Welten scheinen unerschöpflich – und um sie einigermaßen zu überblicken, haben viele der populärsten Symphonien Beinamen erhalten. Etwa die Nummer 83, die wegen des gleichsam gackernden Seitenthemas als „La poule“ (das Huhn) durch die Konzertsäle flattert: eine humorvolle Anspielung auf ein gleichnamiges Stück von Rameau, die Haydn zum Vergnügen des gebildeten Pariser Publikums eingebaut hat. Und aus seinen berühmten zwölf für London komponierten Symphonien ragt nicht zuletzt die Nummer 103 hervor, die wegen ihres ungewöhnlichen Beginns die Bezeichnung „mit dem Paukenwirbel“ trägt. Intelligente Unterhaltung, allgemein fasslich und zugleich auf höchstem Niveau: dafür bürgt Haydns Musik, und dafür hat auch Sir Roger Norrington ein ebenso großes Faible wie für Beethoven. In dessen 3. Klavierkonzert arbeitet der Originalklangpionier am Pult des Chamber Orchestra of Europe mit einem der aufregendsten Pianisten der jungen Generation zusammen: dem 1983 geborenen Schweizer Francesco Piemontesi. Preise in € Kategorie V 25,00 | IV 35,00 | III 43,00 | II 51,00 | I 59,00 18.30 Uhr Einführungsgespräch im Empiresaal Anna Lucia Richter, Sopran Fabio Biondi, Dirigent Europa Galante Galakonzert für Joseph Weigl zum 250. Geburtstag Werke von Weigl, Salieri, Haydn und Mozart „Da ich Sie nach Ihrer Entstehung auf meinem Arme trug, und das Vergnügen hatte Ihr Tauf Pathe zu seyn, flehete ich die Allmächtige Vorsicht an, Ihnen den vollkommensten Grad eines Musikalischen Talents zu verleihen. Mein heißer Wunsch wurde erhört [...] Fahren Sie fort liebster Pathe diesen ächten Styl stets zu beobachten [...] anbey aber erhalten Sie Mich alten Knaben in Ihrem angedenken. Ich liebe Sie herzlich, und bin Liebster Weigl Ihr Herzensfreund und Diener“: So überschwängliche Worte richtet Joseph Haydn einmal an seinen renommierten Komponistenkollegen Joseph Weigl, der international große Erfolge errang und schließlich in Wien Vizehofkapellmeister wurde. Der 250. Geburtstag von Haydns Patenkind ist Grund genug für eine Gala, bei der das Orchester Europa Galante unter der Leitung von Fabio Biondi für Weigls Werke plädiert und sie neben Musik seiner Freunde Haydn und Mozart stellt. Preise in € Kategorie V 25,00 | IV 35,00 | III 43,00 | II 51,00 | I 59,00 18.30 Uhr Einführungsgespräch im Empiresaal 24 DE Z E MB ER 25 S I T Z P L A N H AY DN S A A L Donnerstag, 15. Dezember 2016, 19.30 Uhr, Haydnsaal PANNONISCHE WEIHNACHTSGALA Dagmar Schellenberger, Sopran Janoska Ensemble Corso Wien Ferry Janoska, Leitung Besinnliche und doch auch mitreißende, traditionelle und im besten Sinne ungewöhnliche Klänge für die hektischste – pardon: stillste! – Zeit im Jahr: Wenn der burgenländische Ausnahmemusiker Ferry Janoska wieder mit befreundeten Stars aus Klassik, Pop und Unterhaltung auf schon traditionelle, aber immer wieder einzigartige Weise Weihnachten im pannonischen Stil zelebriert, dann ist ein Abend garantiert, der zum unvergesslichen Geschenk wird – und sich deshalb auch als gemeinschaftlich erlebte musikalische Festtagsgabe anbietet. Preise in € Kategorie V 18,00 | IV 25,00 | III 32,00 | II 39,00 | I 45,00 Kategorien*: *Diese Kategorien gelten nicht für die Konzerte am 26. August und 29. September. A B O S CL ASSIC . E S T E R H A Z Y 2 016 Sichern Sie sich bereits jetzt die besten Plätze in den schönsten Konzerten mit den exklusiven Abos von classic.Esterhazy 2016. 2er Wahlabo: Zwei Konzerte aus dem classic.Esterhazy Angebot 2016 -20 % Ermäßigung (inkl. Programmheft zu beiden Konzerten) 4er Wahlabo: Vier Konzerte aus dem classic.Esterhazy Angebot 2016 -30 % Ermäßigung (inkl. Programmheft zu den vier Konzerten) Picknick-Paket: Picknickkonzert für zwei Personen Zwei Konzertkarten in Kategorie III inklusive Picknickkorb € 110,00 (inklusive eines Programmhefts zum Konzert) Anzeige 26 OPER IM STEINBRUCH DER LIEBESTRANK 6.JULI - 19.AUGUST 2016 ERLEBEN SIE GAETANO DONIZETTIS KOMISCHE OPER IN EINZIGARTIGER KULISSE Der schüchterne Bauer Nemorino verliebt sich in die großspurige Gutsbesitzerin Adina. Aber Adina hat nur Augen für den hübschen Sergeanten Belcore. Bis der fahrende Tausendsassa Dulcamara ins Städtchen kommt und der leichtgläubige Nemorino von ihm einen Liebestrank erwirbt – der in Wahrheit nichts weiter als eine Flasche Rotwein ist… RUFFINIBÜHNE, STEINBRUCH ST. MARGARETHEN Während im Sommer 2016 die Pfarrgemeinde St. Margarethen auf der großen Bühne des Steinbruchs die traditionsreichen Passionsspiele abhält, laden wir Sie ein, sich auf der Ruffinibühne gleich nebenan von „Der Liebestrank“ verführen zu lassen. Die spektakuläre Naturkulisse und intimere Atmosphäre sind wie gemacht für Donizettis Opernkomödie. Melodien verschmelzen mit dem charmanten Witz der Handlung und wenn zum Sonnenuntergang Nemorinos berühmte Arie „Una furtiva lagrima“ erklingt, werden Sie dem Zauber eines unvergesslich romantischen Opernerlebnisses erliegen. Oper in italienischer Sprache mit deutschen Untertiteln Beginn: 20:30 Uhr / Einlass: 18:30 Uhr Dauer: ca. 2 Stunden 45 Minuten INFORMATIONEN UND BUCHUNG Festspielbüro pan.event GmbH T +43 2682 65 0 65 [email protected] 27 28 Kartenvorverkauf Ticketshop Schloss Esterházy 7000 Eisenstadt T + 43 (0) 2682 63 004 7600 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: täglich von 09.00 – 17.00 Uhr (Mai - September bis 18.00 Uhr, an Konzerttagen bis 19.30 Uhr sowie rund um die Uhr online unter esterhazy.at) oeticket T +43 (0) 1 96 0 96 und unter klassik.oeticket.com sowie in allen Vorverkaufsstellen mit oeticket Anschluss. ur KICuKlTETo2016 T Ihr Konzert-Ticket mit Mehrwert! www.burgenland.info Impressum Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Esterhazy Betriebe GmbH, Esterházyplatz 5, 7000 Eisenstadt, T +43 (0) 2682/630 04 0 Künstlerische Leitung classic.Esterhazy: Andreas Richter Redaktion: Katharina Reise, Laura Thelen, Martin Wagner, Judith Walter Texte: Walter Weidringer Fotos: Marco Borggreve (Rudolf Buchbinder), Yiorgos Mavropoulos (Marlis Petersen), Kaupo Kikkas (Schumann Quartett), Andy Staples (Borodin Quartett), Uwe Arens (François Leleux), Esther Dierkes (Esther Dierkes), A.C. Schiffleitner (Picknickkonzert), Wolfgang R. Fürst (Haydnsaal), Julia Grandegger (Paul Gulda), Jay Blakesberg (Kronos Quartett), Reinhardt Judt (Pannonisches Jugendsinfonieorchester), Adrien Vecchioni (Quartett van Kuijk) Benjamin Ealovega (Francesco Piemontesi), Jessy Lee (Anna Lucia Richter), Andreas Hafenscher (Schloss Esterházy, Pannonische Weihnachtsgala), alle anderen unbenannt. Grafische Gestaltung: die3, Agentur für Werbung und Kommunikation GmbH Druck: Druckerei Odysseus, Himberg Erscheinungsort: Eisenstadt; Druck- und Satzfehler vorbehalten. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. 2. Auflage, März 2016