Vita brandsdoerfer_September10
Werbung
luisa brandsdörfer regie / schauspiel / lehrtätigkeit Geboren 06. August 1976 Geburtsort Ploiesti, Rumänien Staatsangehörigkeit Deutsch 1981 Übersiedlung nach Deutschland 1996 Abitur in Mainz am Gutenberg-Gymnasium Sprachkenntnisse Deutsch, Rumänisch, Englisch, Italienisch, Spanisch AUSBILDUNG / FORTBILDUNG 1996-2000 Schauspieldiplom an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst, Frankfurt am Main 1998-2001 Regiediplom an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst, Frankfurt am Main 2001 Projektbezogenes Auslandsstudium „Il nuovo Inquillino“ (Der neue Mieter) von E. Ionesco „Centro Teatrale Bresciano“ Brescia, Italien, Dozent & Regie: C. Lievii 2000-2006 Regieassistenzen u.a. bei „Leonce und Lena“ von G. Büchner Schauspiel Frankfurt, Regie: Alexander Brill, UA „Chroma – Farblehre für Chamäleons“ von W. Frisch, Staatstheater Darmstadt/ Expo Hannover, Regie: Thomas Krupa seit 2003 Unterricht in Tango Argentino in Argentinien, Deutschland, Italien und den USA. Lehrer u.a. „El Holandés“, Aurora Lubiz, Pablo Veron, El „Flaco“ Dani, Gustavo Naveira & Giselle Anne und Pablo Villaraza & Dana Frigoli. 2007 & 2008 zweimonatiger Studienaufenthalt zum Thema „Tango Ausdruck und Bewegung“ in Buenos Aires, Argentinien T: +49 (0)163 69 10 606 | [email protected] | www.brandsdoerfer.de luisa brandsdörfer regie / schauspiel / lehrtätigkeit INSZENIERUNGEN (AUSWAHL) Seit 2001 zweiunddreissig Inszenierungen u.a. in Frankfurt , Gießen, Darmstadt, Marburg, Bruchsal Mercedes von T. Brasch Spiel`s noch mal, Sam von W. Allen Geflügelschere DSE von F. Paravidino Der schöne Teilnahmslose J. Cocteau Hotel Paraiso von L. Hübner Der Widerspenstigen Zähmung von W. Shakespeare Der eingebildete Kranke von J. B. Molière Biedermann und die Brandstifter von M. Frisch Der Hauptmann von Köpenick von C. Zuckmayer Die Ehe der Maria Braun nach Märtesheimer / Fröhlich / Fassbinder Kinder- und Jugendtheater Creeps L. Hübner Stones Lycos, Nantsou Igraine Ohnefurcht von C. Funke Tintenherz von C. Funke Tintenblut von C. Funke Die Schatzinsel nach L. Sevenson Inszenierungen im Ausland Geschichten aus dem Wiener Wald von Ö. von Horváth, Deutsches Deutsche Abteilung des Staatstheaters Temeswar, Rumänien Capesius, der Auschwitzapotheker nach D. Schlesak, Teatru Ariel für das interethnische Festival Schässburg, Rumänien / Italien Taxi Vinyl von Alina Nelega rum. Uraufführung Teatru Ariel Targu Mures, Rumänien Ein Sommernachtstraum von William Shakespeare, Deutsche Abteilung des Teatru National Radu Stanca Sibiu, Rumänien ORGANISATION UND SCHAUSPIEL Seit 2001 Arbeit als Sprecherin, Schauspielerin und Tangotänzerin (HLTH, Heidelberg, Hamburg, Frankfurt) 2003-2006 Künstlerische Co-Leitung der freien Theatergruppe „Theatrum non Gratum“, Frankfurt am Main. Gastspiele in Wiesbaden, Heidelberg, Marburg 2007 Rumänien-Scout, Einrichterin und Schauspielerin des Heidelberger Stückemarktes 2007, Gastland Rumänien Seit 2007 Übersetzungen von Theaterstücken und Prosa aus dem Rumänischen ins Deutsche, Kaiserverlag Wien und Wiesbadener Theaterbiennale. T: +49 (0)163 69 10 606 | [email protected] | www.brandsdoerfer.de luisa brandsdörfer regie / schauspiel / lehrtätigkeit LEHRTÄTIGKEIT 2001-2006 Lehrerin für das Fach Maskentheater und Stellvertretende Schulleiterin an der Maskenbilderschule Rheinland-Pfalz, Mainz 2003-2009 Workshopleiterin Maskenbau und Improvisation und Schauspiel Hessisches Kinder- und Jugendtheater Festival, Marburg seit 2001 Workshopleiterin für Schauspiel und Improvisation mit Masken in Erfurt mit Jugendlichen, in Mainz mit Kindern und Jugendlichen, in Frankfurt mit Erwachsenen, in Temeswar mit Schauspielschülern der West Universität Temeswar seit 2004 Dozentin für das Fach Schauspielgrundlagen beim Institut für Marketing und Kommunikation, Wiesbaden seit 2006 Dozentin für das Fach Improvisation, Maskenspiel, Rollenstudium und Schauspielgrundlagen an der Arturo Schauspielschule, Köln seit 2008 Workshop Tango und Theater und Choreographie für Schauspielschulen mit Tanzpartner Ricardo „el Holandés“ in Frankfurt, Targu Mures, Rumänien 2009 Improvisations- und Theaterworkshop „20 Jahre danach“ auf den Spuren des Kommunismus mit Schülern des Goethe-Kolleg und Studenten der Polytechnischen Universität Bukarest, Rumänien seit 2010 Dozentin für das Fach Rollenstudium und Szenenstudium am Schauspielstudio Frese, Hamburg ÜBERSETZUNGEN Rumänisch-Deutsch 2007 Amalia atmet tief ein von Alina Nelega Europäischer Theaterpreis des Heidelberger Stückemarktes 2008 Übersetzungen für die Wiesbadener Biennale 2008 Das Wahrheitsspiel von Lia Bugnar Der Regen, der nicht aufhört von Theodora Hergelegiu Sado-Maso Blues Bar von Maria Manolescu 2008 Taxi Vinyl von Alina Nelega 2009 Rumänien! Küss mich von Bogdan Georgescu T: +49 (0)163 69 10 606 | [email protected] | www.brandsdoerfer.de luisa brandsdörfer regie / schauspiel / lehrtätigkeit KRITIKAUSZÜGE Mercedes (Thomas Brasch) / Staatstheater Darmstadt Die Regisseurin für die Akteure mit sicherer Hand. Kein Schnörkel zuviel, keine Methaphernhuberei, keine übertriebenen Rangeleien. Präzise und unaufhaltsam rollt der Dialog der Sprachlosen dem tödlichen Ende entgegen. (Frankfurter Allgemeine Zeitung 04/2001) L.B. setzt mit dieser Inszenierung den Schlussstein ihrer Ausbildung. Sie hat ihr Handwerk gelernt. Präzise verwendet sie eine große Bandbreite szenischer Elemente, verknüpft geschickt Darstellung mit Technik und entwickelt vor allem Fantasie und Sinn für Effekte... Die Regie versteht es, die Akteure zu führen. Der Schlagabtausch der Dialoge sitzt ebenso wie die Spannungspause....Starker Applaus für junge Theaterleute, die Hoffnung machen. (neue presse, 4/2001) Geschichten aus dem Wiener Wald (Ödön von Horváth) / Deutsches Staatstheater Temeswar Durch das Geheck des Wiener Waldes hilft dem Zuschauer der Conferencier, [...] der den Vorhang aufhält, die Wände verschiebt, mal kaltblütig grinsend, ja sadistisch hineinschaut, mal mitleidsvoll sich die Tränen aus den Augen wischt. Die Gastregisseurin hat mit dieser Inszenierung auch eine Reifeprüfung abgelegt, die bei der großen Anzahl von Personen - 15 Schauspieler und vier Komparsen, das Orchester mit einbezogen, gewiss nicht einfach war. (Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien 3/2003) Igraine Ohnefurcht (Cornelia Funke) / Die BLB [...] Kindertheater vom Feinsten in der Stadthalle Gerlingen. Spontan, gradlinig, direkt, aber trotzdem voller Zauber: So schön kann Theater sein. Und so schön muss gerade Kindertheater sein. Das gab es denn auch. (Grüne Woche Gerlingen/jo) Geflügelschere DSE (Fausto Paravidino) / Das Hessische Landestheater Marburg Die Regie macht nicht den Fehler, das Stück mit Bedeutung zu imprägnieren. Sie setzt auf surreale Lakonie und inszeniert in einem Bühnenbild (Ilka Kops), das alleine schon mit seinem hellen Himmelblau im Hintergrund den Eindruck erweckt, hier sei nichts wirklich real. (Theater Heute) Das Stück ist dazu geeignet, das Sprechtheater neu zu entdecken. (Marburger Neue Zeitung 10/2004) Der eingebildete Kranke (Molière) / Fränk.-Schwäb. Landestheater Dinkelsbühl Eine schwarzweiße Kostümierung und eine fast ebensolche Bühne mit geschickter Beleuchtung werden als Geniestreich bei dieser erstaunlichen Inszenierung beinahe vergessen. man muss in diesem fantastisch gemachten Molière darauf hinweisen!...(Schwäbische Post-Ostalb-Kultur, 1/2006) Hotel Paraiso (Lutz Hübner) / Die Badische Landesbühne Bruchsal Präzise geführte Dialoge zwischen Nervenkrieg und feiner Ironie. (Badische Neueste Nachrichten 09/2006) Tintenherz (Cornelia Funke) / Die BLB Ganz großes Lob an die Badische Landesbühne Bruchsal! Mit ihrer Bearbeitung ist eine Inszenierung gelungen, die wirklich Freude macht und von Erwachsenen genauso gern gesehen wird wie von den jungen Zuschauern. [...] Kindertheater wie es sein soll. (Südwest Presse/garai 11/2007) „Die Ehe der Maria Braun“ (Märtesheimer/Fröhlich/Fassbinder) Die BLB Kinofilme auf die Theaterbühne zu bringen, das ist immer so eine Sache. Kann gut gehen, muss aber nicht. Im Fall "Die Ehe der Maria Braun" ist es gut gegangen. Am Ende einer kurzweiligen und gelungenen Aufführung gab es viel Applaus. Völlig zu Recht. (Fränkische Nachrichten/mar 04/2008) T: +49 (0)163 69 10 606 | [email protected] | www.brandsdoerfer.de
