Made or fastet in SPIEL DER KANTONSPOLIZEI THURGAU Direktion Roland Schneiter Jahreskonzert Samstag, 16. April 2016, 20 Uhr Märstetten, MZH Weitsicht Eintritt frei (Kollekte) Nachtessen ab 18.30 Uhr Keine Platzreservation Moderation Jochen Schaible polizeimusik-tg.ch Geschätzte Passivmitglieder und Gönner Sehr verehrte Freunde des Spiels der Kantonspolizei Thurgau Das Spiel der Kantonspolizei Thurgau heisst Sie zum Jahreskonzert 2016 herzlich willkommen. Wiederum dürfen wir in Märstetten zu Gast sein. Mit dem Motto «Swissness» möchten wir Ihnen die Vielfalt der Schweizer Musik wieder einmal nahe bringen. Schweizer Komponisten und auch Musiker sorgen mit Volksmusik, Rock, Pop und Schlager für manchen Hit und Ohrwurm. Darum konnten beim Zusammenstellen des Programms unser Dirigent und die Musikkommission aus dem Vollen schöpfen. Somit kommen Sie in den Genuss von schönen Melodien «Made in Switzerland». Umgesetzt werden diese Melodien vom Spiel der Kantonspolizei Thurgau unter der Leitung von Roland Schneiter. Aber auch die Tambouren unter der Leitung von Ueli Mettler werden sich in die «Swissness» einbringen. Für eine lockere Atmosphäre zwischendurch sorgt der Moderator, Schauspieler und Kabarettist Jochen Schaible. Somit kommt auch der Humor nicht zu kurz. Damit das leibliche Wohl nicht zu kurz kommt, dafür sorgt auch an diesem Jahreskonzert die Metzgerei Wattinger, Altnau, mit ihrem Catering. Für einen charmanten, freundlichen und guten Service sorgt wieder der Damenturnverein Märstetten. Wie in den letzten Jahren werden wir wiederum auf eine Tanzmusik verzichten. Somit haben Sie die Gelegenheit sich ohne Störung mit Ihren Freunden und Bekannten zu unterhalten. Wir hoffen aber, dass Sie sich trotzdem im Kreise der Musikantinnen und Musikanten wohlfühlen und lange bleiben werden. Anstelle von einem Eintritt wird eine Kollekte aufgestellt. Somit können Sie uns freiwillig unterstützen, je nachdem wie Ihnen unser Konzert gefallen hat. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bedanken uns für die Sympathie und die Unterstützung, die Sie uns entgegenbringen. Godi Kuhn, Präsident Programm 1. Teil Direktion: Roland Schneiter Tambourmajor: Ueli Mettler Schweizer Souvenirs arr. Michael Klostermann Festival Day Mario Bürki CH 91 (Tambouren) Anton Wyman Swiss Ländler Traditional, arr. Mario Bürki Solisten: Paul Stäheli Hansruedi Roth Gürbe-Rock Christoph Walter Bi üs dehäm Hans Kast Rapsodia Ticinese Paolo Baratto Vo Gränche bigott! Walter Schild Pause Programm 2. Teil Rumisberger-Marsch Walter Joseph Pot-pourrythmen (Tambouren) Louis Salamin Largo Hans-Jürg Sommer, arr. Peter King Solist : Roland Schneiter Pepe Lienhard Medley arr. Gilbert Tinner God Save the “Queen” Queen, arr. Carlos Marques Nach dem Konzert bleibt die Küche, der GetränkeService und die Kaffeestube weiterhin für Sie, liebe Gäste, geöffnet. Das Spiel der Kantonspolizei dankt für Ihren Besuch und die wertvolle Unterstützung. Unsere Sponsoren AWK Group AG, Zürich Bickel Auto AG, Frauenfeld BSH Hausgeräte AG, Bottighofen Carrosserie Winiger AG, Frauenfeld ISA Sallmann AG, Amriswil Kramer Immobilien Management GmbH, Kreuzlingen Lehmann AG, Garagentore, Affeltrangen Letrona AG, Friltschen Leu + Helfenstein AG, St. Erhard Restaurant Stelzenhof, Weinfelden Sonderegger Publish AG, Weinfelden Straub GmbH, Zihlschlacht Testudo Schweiz AG, Schaffhausen Thurgauer Kantonalbank, Weinfelden Wenn Sie das Spiel mit einer Spende unterstützen oder Passivmitglied werden wollen, oder gar den Wunsch hegen, aktiv darin zu musizieren, wenden Sie sich einfach an eine Musikantin oder einen Musikanten. Diese nehmen ihr Anliegen gerne entgegen. Unsere Notenspender ARIA-Lüftungstechnik AG, Amriswil Autospritzwerk Hafner Benno, Frauenfeld blaswerk Musik Haag AG, Weinfelden Brauerei Schützengarten, St. Gallen Bürgi Automobile Gachnang AG, Gachnang Carrosserie Rusterholz AG, Richterswil Dähler Verkehrstechnik AG, Pratteln Diana Gutjahr, Kantonsrätin, Romanshorn Epsilon Software Assistance SA, Münchenstein Erich Keller AG, Sulgen Garage Hilber Carrosserie, Rickenbach b. Wil Hans und Susi Wälchli, Steckborn JAS AG, Aarburg Landgasthof Seelust AG, Egnach LISI + Partner GmbH, Corporate Fashion, Frauenfeld Massnahmezentrum Kalchrain Multanova AG, Uster R. Blaser Getränke Vertriebs AG, Kreuzlingen Restaurant Kreuzstrasse, Zuben Restaurant Minigolf, Frauenfeld Traxler AG, Strickwarenfabrik, Bichelsee Wygärtler Weine, Hebert & Edith Roth, Weingarten