spielplan - Altes Schauspielhaus

SCHAUSPIELBÜHNEN IN STUTTGART
reises
s Publikumsp
Verleihung de
ber 2011
s-Matinee zur
012 am 2. Okto
Freundeskrei
ielzeit 2011/2
zur neuen Sp
uses!
mit Einführung
n Schauspielha
Foyer des Alte
um 11 Uhr im
ALTES SCHAUSPIELHAUS KOMÖDIE IM MARQUARDT
THEATER UNTERM DACH INTERNATIONAL THEATRE
THEATER ÜBER DEN WOLKEN
THEATER U18
SPIELPLAN
September - Oktober 2011
OTHELLO
Tragödie von William Shakespeare - mit Mehmet Kurtulus
Der dunkelhäutige Othello, Oberbefehlshaber der
venezianischen Armee, hat sich heimlich mit der
schönen Senatorentochter Desdemona vermählt.
Kurz darauf wird er in den Krieg nach Zypern abberufen. Die treue Desdemona folgt ihm, ebenso sein
Untergebener Jago, dem Othello blind vertraut - zu
Unrecht. Denn in Wahrheit hasst Jago den „Mohren“,
seit dieser ihn bei einer Beförderung übergangen
hat, und spinnt nun eine teuflische Intrige.
Geschickt redet er Othello ein, Desdemona betröge
ihn mit dem gutaussehenden Leutnant Cassio. Ein
Taschentuch, das Desdemona verloren hat, dient
ihm dabei als entscheidendes Indiz. Jagos hinterhältiger Plan geht auf. Othello steigert sich immer mehr
in eine rasende, selbstzerstörerische Eifersucht hinein, die ihn schließlich zum Äußersten treibt ...
„Othello“ gehört zu den großen späten Tragödien
Shakespeares. Die Hauptrolle spielt Mehmet Kurtulus, bekannt aus Filmen wie Doris Dörries „Nackt“
und Fatih Akins „Gegen die Wand“. Aktuell ist er als
Hamburger Tatort-Kommissar Cenk Batu zu sehen.
Inszenierung: Ulf Dietrich
Ausstattung: Beate Zoff
Mit Sarah J. Babits, Nora Huetz, Susanne Theil;
Benjamin Hille, Mehmet Kurtulus, Harald Pilar von
Pilchau, Gideon Rapp, Peter Rissmann, Aki Tougiannidis, Jens Woggon
Vom 22. September bis 29. Oktober 2011
täglich - außer sonntags - 20 Uhr
Am 22. Oktober 2011 auch um 16 Uhr
Kultur am Nachmittag: 28. September 2011, 16 Uhr
ALTES SCHAUSPIELHAUS
KOHLHAAS 21 - Uraufführung Schauspiel nach Heinrich von Kleists Novelle „Michael Kohlhaas“ von Volkmar Kamm
Während draußen lautstark eine Demonstration
durch die Straßen zieht, ist drinnen eine Untersuchungskommission zusammengekommen, um den
Fall „Michael Kohlhaas“ aufzurollen: eine Lappalie,
die zur Ursache für eine der größten Erschütterungen des Staatswesens wurde.
Wer hat sich wodurch schuldig gemacht? Wie hätte man eine weitere Eskalation vermeiden können?
Wann wäre es klug gewesen, Recht Recht und Willkür Willkür sein zu lassen? Den Weg dieser Wahrheitsfindung wollen der Vorsitzende und die Anwälte gehen, um hinter den Fall „Michael Kohlhaas“ zu
schauen. Worin besteht dieses Phänomen? Wie würde heute ein ähnlicher Konflikt gehandhabt werden
und welchen Stellenwert haben ziviler Ungehorsam
und Bürgerprotest heute?
Der Fall „Michael Kohlhaas“, den Heinrich von Kleist
1808 bearbeitet hat, steht immer noch als das Paradebeispiel für einen Menschen, der sich sein Recht
gegen jegliche Willkür verschaffen will. Im Kleist-Jahr
2011 und in Zeiten der Stuttgart 21 - Demonstrationen ein hochaktuelles Thema.
Inszenierung: Volkmar Kamm
Ausstattung: Konrad Kulke
Musikalische Einrichtung: Daniel Große Boymann
Mit Helena Daehler, Mirjam Woggon; André
Flemming, Daniel Große Boymann, Andreas Klaue,
Ralf Stech, Reinhart von Stolzmann u.a.
Vom 3. November bis 10. Dezember 2011
täglich - außer sonntags - 20 Uhr
Am 19. und 26. November auch um 16 Uhr
ALTES SCHAUSPIELHAUS
DAS ANDALUSISCHE MIRAKEL
Komödie von Lars Albaum und Dietmar Jacobs
Um sich möglichst unverzüglich von seiner Ehefrau
scheiden zu lassen, reist Hubertus Heppelmann kurz
entschlossen nach Spanien. Auf der Suche nach seinem Anwalt strandet er aufgrund einer Autopanne
ausgerechnet in San Miguel, einem kleinen Nest, in
dem gerade der 100. Jahrestag des „Wunders von
San Miguel“ gefeiert wird, bei dem, wie die Legende behauptet, eine Kuh und ein Schwein ihre Seelen
getauscht hätten.
Da sämtliche Hotels des mystischen Örtchens ausgebucht sind, ist der wütende Hubertus gezwungen,
das letzte Zimmer mit der lebenslustigen Studentin
Nelli zu teilen. Dort trifft er auch auf den Kellner Juan,
der beständig von dem „Wunder von San Miguel“
redet - bis sich schließlich genau dieses Mirakel vor
den Augen der beiden Protagonisten ereignet ...
Das Autorenteam Lars Albaum und Dietmar Jacobs,
das zu den Verfassern erfolgreicher TV-Serien wie
„Stromberg“ und „Das Amt“ gehört, kreierte ein rasantes Wechselspiel voller Turbulenzen und unerwarteter Wendungen.
Inszenierung: Manfred Langner
Ausstattung: Barbara Krott
Mit Kim Zarah Langner, Stephanie Theiß;
Raphael Grosch, Michael Hiller, Luigi Scarano
Vom 23. September bis 13. November 2011
dienstags bis samstags 20 Uhr, sonntags 18 Uhr
Am 15. Oktober 2011 auch um 17 Uhr
Kultur am Nachmittag: 26. Oktober 2011, 16 Uhr
KOMÖDIE IM MARQUARDT
DOPPELT G‘MOPPELT
Komödie von Ray Cooney - Schwäbische Fassung von Stefanie Stroebele
Der Taxifahrer Hermann Böckle ist im Stuttgarter
Osten glücklich mit Marianne verheiratet. Jedoch ist
eben dieser Hermann Böckle auch im Westteil der
Stadt glücklich verheiratet - hier aber mit Eva. Ha so
ebbes! Beide Ehefrauen wissen nichts voneinander,
dank seines minutiös ausgetüftelten Stundenplans.
Älles bloß a Frog‘ von dr Organisation!
Diese gerät eines schönen Tages kräftig durcheinander, als Hermann einen kleinen Unfall hat. Sein Aufenthalt im Krankenhaus lässt beide Ehefrauen die
Polizei alarmieren, die auch prompt in Gestalt von
zwei harmlosen Polizeiinspektoren erscheint - im
Osten und im Westen der Stadt. Das Unglück nimmt
seinen Lauf und nun heißt es für Hermann lügen,
was das Zeug hält - und Nachbar Karle Schwätzer
steht Hermann dabei hilfreich zur Seite ...
Altmeister Ray Cooney ist einer der erfolgreichsten
Komödienautoren unserer Zeit. Mit akribischer, geradezu mathematischer Genauigkeit kann er mit
zwingender Logik ablaufende bürgerliche Katastrophen konstruieren, die in rasendem Tempo über die
Bühne jagen. Turbulent und atemberaubend.
Inszenierung: Christian H. Voss
Ausstattung: Dietmar Teßmann
Mit Barbara Bernt, Diana Gantner, Stefanie Stroebele;
Armin Jung, Martin Theuer, Michael Tschernow u.a.
Vom 16. November 2011 bis 15. Januar 2012
dienstags bis samstags 20 Uhr, sonntags 18 Uhr
Am 3. & 31. Dezember 2011 auch um 17 Uhr
KOMÖDIE IM MARQUARDT
2Spielplan_September2011.indd 1
28.07.2011 14:09:53
D E R satanarchäolügenialkohöllische
WUNSCHPUNSCH
Theaterstück für Kinder von Michael Ende - ab 5 Jahren
Der böse Zauberer Beelzebub Irrwitzer und seine
Tante, die gewitzte Geldhexe Tyrannja Vamperl sind
verzweifelt: Beide haben ihr Soll an bösen Taten im
vergangenen Jahr nicht erfüllen können, da man ihnen den Kater Maurizio und den Raben Jakob Krakel
als Spione ins Haus gesetzt hatte.
Um nun am Silvesterabend der höllischen Strafe zu
entgehen, verbünden sich die beiden Übeltäter und
hoffen, mit Hilfe des magischen Wunschpunsches
vor Mitternacht alle fehlenden Untaten herbeizaubern zu können. Doch Maurizio und Jakob haben
das Teufelswerk längst durchschaut und tun alles,
um das drohende Unglück abzuwenden. Ein turbulentes Wettrennen gegen die Zeit beginnt ...
Michael Ende erschuf einen spaßig-spannenden
ßig-spannenden
Umweltkrimi, der nicht zuletzt durch
h seine ulkigen
Protagonisten Erwachsene wie Kinder
er begeistert.
Inszenierung: Jan-Sandro Berner
Ausstattung: Dietmar Teßmann
Mit Annette Mayer, Clarissa Ross;
Aki Tougiannidis u.a.
23. November 2011 bis 8. Januar 2012
12
Vorstellungen um 9, 11 und 14 Uhr
in der Komödie im Marquardt
Genaue Termine siehe Homepage:
www.schauspielbuehnen.de
Telefon: 0711 / 227 70 23
Preise: 10,- / 5,50 Euro (Kinder)
© Schuft
THEATER U18
ACH, WIE BRENN‘ ICH VOR VERLANGEN
Ein Lyrik-Abend über die Liebe
E-Mail, SMS oder Anruf? Cool bleiben oder das ganze
Risiko eingehen? Wie gestehe ich am besten jemandem meine Gefühle? Was lange Zeit out war, ist heute wieder mehr denn je gefragt und Mittel der Wahl:
Liebeslyrik.
Pressestimmen: „Jan-Sandro Berner und Dinah Politiki verstehen es, zwischen den Zeilen zu spielen: Ob
nachdenklich, sehnsuchtsvoll oder lustbetont - jedes
Gedicht hat seine eigene Rolle in dieser Inszenierung.“ (StN)
Gefühle, ob gereimt oder ungereimt, gesungen oder
gesprochen, faszinieren und beeindrucken Jung und
Alt zugleich und erreichen ein Herz schneller als gedacht. Wie schnell, das können Sie jetzt in unserem
Lyrik-Abend über die Liebe mit einer Schauspielerin,
einem Schauspieler und vielen bekannten und unbekannten Gedichten deutscher Dichter erleben.
Idee und Konzept: Martina Kullmann
Szenische Einrichtung: Sandra Böhme und
Manfred Langner
Mit Dinah Politiki und Jan-Sandro Berner
Termine: 13. / 20. Oktober 2011,
jeweils um 20.30 Uhr im Theater unterm Dach
Preise: 15,- Euro / 10,- Euro (Schüler)
Tickets: 0711 / 226 55 05 oder 0711 / 227 70 22
www.schauspielbuehnen.de
THEATER UNTERM DACH
HINTERM ABGRUND GEHT ES WEITER
Solokabarett mit Andreas Klaue
Das infernalische Duo Marschall/Klaue schlägt wieder zu: Das im Frühjahr mit großem Erfolg auf dem
Fernsehturm Stuttgart herausgekommene Programm „Hinterm Abgrund geht es weiter“ mit Andreas Klaue wird im Oktober 2011 wiederaufgenommen.
Erleben Sie den teuflischen Blick in die Abgründe
des Menschen aus der Feder des preisgekrönten Kabarettautors Wolfgang Marschall. Durch den Abend
begleiten Sie dabei unter anderem: trunkene Politiker, Opportunisten aller Couleur, exzessive Nudisten
und der Radikalrentner Adolf Schmittke.
Mit Andreas Klaue
Regie: Wolfgang Marschall
Termine: 14. / 15. / 20. Oktober 2011
jeweils um 20.30 Uhr
und Sonntag, 16. Oktober 2011, um 19.30 Uhr
im Theater über den Wolken
im Stuttgarter Fernsehturm
Karten: 28,- / 23,- Euro (Schüler)
Telefon: 0711 / 226 55 05 oder 0711 / 227 70 22
www.schauspielbuehnen.de
Pressestimmen: „Die Sequenzen handeln von den
Schrullen der Gesellschaft. (...) Es sind temporeiche
anderthalb Stunden, in denen es einiges zu Schmunzeln gibt.“ (StZ)
THEATER ÜBER DEN WOLKEN
MONSIEUR IBRAHIM
ET LES FLEURS DU CORAN
Dramatischer Text von Eric-Emmanuel Schmitt - in französischer Sprache
Momo, un garçon de 13 ans, est élevé seul par son
père, un avocat dépressif. Souvent laissé à lui même
et chargé des tâches ménagères, Momo fait chaque
jour ses courses chez Monsieur Ibrahim, le vieil épicier arabe du quartier. Ayant toujours des soucis
d‘argent, Momo lui vole de la marchandise. Monsieur
I-brahim s‘en aperçoit et réagit à sa manière ...
Inszenierung: Paul Bäcker
Mit François Camus
Termine: 24. / 25. / 26. / 27. / 28. Oktober 2011,
jeweils um 20.30 Uhr im Theater unterm Dach
Preise: 15,- Euro / 10,- Euro (Schüler)
Tickets: 0711 / 226 55 05 oder 0711 / 227 70 22
www.schauspielbuehnen.de
Momo, ein 13-jähriger Junge, wächst bei seinem alleinerziehenden Vater auf. Seine Einkäufe erledigt er im Lebensmittelladen des „alten Arabers“, Monsieur Ibrahim.
Als Momo Waren stiehlt, reagiert Monsieur Ibrahim auf
seine ganz eigene Art ...
INTERNATIONAL THEATRE
ÖFFNUNGSZEITEN & TELEFONNUMMERN DER THEATERKASSEN
ALTES SCHAUSPIELHAUS
Mo-Sa 10-14 Uhr und 17-19 Uhr
Tel. 0711 / 2 26 55 05 · Kleine Königstraße 9, 70178 Stuttgart
Vorverkauf für alle Spielstätten
KOMÖDIE IM MARQUARDT
Mo 10-14 Uhr, Di-Sa 10-14 u. 17-19 Uhr, So 15-18 Uhr
Tel. 0711 / 2 27 70 22 · Bolzstraße 4-6, 70173 Stuttgart
Vorverkauf für alle Spielstätten
IMPRESSUM
Schauspielbühnen in Stuttgart
Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt e.V.
Intendant Manfred Langner
70001 Stuttgart, Postfach 10 01 61 / Tel. 0711 - 2 25 94-0
www.schauspielbuehnen.de
Redaktion: Annette Weinmann, Martina Kullmann, Sabine Layh
Grafik & Fotos: Sabine Layh
Foto Mehmet Kurtulus: Joachim Gern
Druck: Bietigheimer Mediengesellschaft mbH
Die Abendkassen öffnen eine Stunde vor Beginn der Vorstellung.
Vorverkauf einen Monat im Voraus. Ab 19 Uhr nur Abendkasse.
Online-Reservierung unter
www.schauspielbuehnen.de/ticket.html
Preise: 10,- bis 28,- Euro
2Spielplan_September2011.indd 2
28.07.2011 14:10:07