Die Fahrzeugteile-Grossisten am Auto-Salon Les

Vorschau Auto-Salon 2013
Avant-première Salon de l‘Automobile 2013
Die Fahrzeugteile-Grossisten
am Auto-Salon
Les grossiste s en
pièces de rechange au
Salon de l‘Automobile
Auch dieses Jahr nutzen die unabhängigen Grosshändler die
Möglichkeit, auf dem Stand der Firma RHIAG Group Ltd ihre Kunden
zu empfangen.
Das Sortiment, unter dem Motto QUALITY CAR PARTS, umfasst
Artikel im Bereich Service-, Verschleiss-, und Ersatzteile für Fahrzeuge aller Marken. In Zusammenarbeit mit zahlreichen ErstausrüsterLieferanten wird auch dieses Jahr ein sensationeller Stand aufgebaut. Selbstverständlich ist fachkundige Beratung durch das
Standpersonal gewährleistet. Für den flächendeckenden Vertrieb in
der Schweiz, sind über 60 kompetente Wiederverkäufer zuständig.
Abgerundet wird der Auftritt von Aktivitäten wie das beliebte Fotoshooting mit dem Rennboliden und den charmanten Hostessen oder
dem Salon-Gewinnspiel mit wertvollen Preisen.
Attraktionen
•• Attraktiver Stand mit Wasserfall
•• Engstler BMW Showcar WTCC
•• Fotoshooting mit TEXTAR, RUVILLE, LIQUI MOLY und
den Hostessen
•• Live Präsentation des Onlineshops ec24
•• Viele Aktionen und Details im ec24 Magazin
•• Memoryspiel
•• Gewinnspiel (Seite 23)
Fo tos h oo ti n g
Cette année aussi, les grossistes
indépendants ont profités de la
possibilité, de recevoir leurs clients
sur le Stand de la Maison RHIAG Group Ltd.
www.salon-auto.ch
avec
L‘assortiment, placé sous la devise de QUALITY CAR PARTS, comprend des articles des domaines Service-, Usure-, et Pièces de Rechange pour véhicules de toutes marques. En collaboration avec de
nombreux fournisseur équipementiers de la monte d’origine – nous
présenterons également cette année un Stand sensationnel. Bien
entendu et comme d’habitude, vous serez bien entouré et conseillés
par notre personnel de Stand. Pour la distribution et la couverture
complète sur le territoire Suisse, sont responsables plus de 60 revendeurs compétents. Et, pour arrondir nos activités, nous vous
rappelons notre très populaire Séance photo avec les bolides de
la compétition et nos charmantes hôtesses ou encore notre jeuxconcours doté de prix précieux.
Highlights
••
••
••
••
••
••
••
••
Stand attrayant avec cascade
Show Car Engstler BMW WTCC
Un Photoshooting avec TEXTAR, RUVILLE,
LIQUI MOLY et les hôtesses
Présentation de ec24 avec Computer terminal
Beaucoup d‘actions, détaills dans le ec24 magazine
Jeu-memory
Jeu-concours (page 23)
B e s u ch e n Sie
un
Au to -S a lon in s a m
Genf
G ew in n s p iel |
7.–17. März 20
13
Halle 7, Stand
7034
Con co u rs
Cooling Under Cont
rol
SA LON GE WINN
SPIEL
CONCOURS DU
SA LON
1. Preis/Prix
BARCELONA
Mac h mit und
Par ticip ez et gew inne tolle Preise!
gagner de sup
er prix!
Répondez à la
questio
Quizfrage beantw
orten, anschlie
ssend
Talon in die Urne
am Stand von
den
schweizer Grosshä
ndlern einwerf
en
(Halle 7, Stand
7034).
Salon Partner
Partenaires du
Salon
n du jeuconcours et glissez
le talon dans
l’urne du stand
des grossistes
suisses
(hall 7, stand 7034).
Städtereise nach
Barcelona, inkl.
Flug und drei Nächten
im Hotel.
Un city-trip à Barcelone
, y compris
les vols et trois
nuits à l'hôtel.
2. Preis/Pr ix:
Ferrari fahren
| conduite en Ferrari
3. Preis/Pr ix:
Rennbesuch | visiter
une course
WTCC Salzburg
4.–10. Preis/Pr
ix:
7x Apple iPad
mini
V is itez- no u s
au S
d e l'Au to à G e a lon
n ève
7–17 mars 2013
hall 7, stand 70
34
RHIAG
G R O U P
Aussteller | Exposant:
RHIAG Group Ltd
Oberneuhofstrasse 9, 6340 Baar
ww.rhiag.ch
www.ec24.ch | ec24 Magazin Salon 2013 ‌| ec24 magazine du salon 2013
7
Aktion
Action
Grosse Filteraktion
Grande promotion sur les filtres
Beispiel: Innenraumluftfilter von Knecht | P.ex. : filtres d‘habitacle du Knecht
Ab 10 Filter assortiert
+10 % Rabatt
Dès 10 filtres assorties
+10 % de remise
Beim Kauf ab 10 Filter aller Art (assortiert), gewähren wir einen Zusatzrabatt
von 10 %. Gültig für Grosshandel und
Garagenkunden! Gültig im März, April und
Mai 2013.
Lors de l’achat de 10 filtres quelle que soit
leur sorte, vous obtenez une réduction de
10 %. Offre réservée aux clients de gros et
aux garages. Valable en mars, avril et mai
2013.
Partner der Aktion
Partenaires d‘action
Top 10 Filter | Filtres top 10 références
Oelfilter
Kraftstofffilter
Luftfilter
Innenraumluftfilter
Filtre à huile
Filtre à carburant
Filtre à air
filtre pour l´intérieur
Artikel-Nr.
Preis CHF Brutto
VPE
Artikel-Nr.
Preis CHF Brutto
VPE
Artikel-Nr.
Preis CHF Brutto
VPE
Artikel-Nr.
Preis CHF Brutto
VPE
No. d‘article
Prix brut CHF
UE
No. d‘article
Prix brut CHF
UE
No. d‘article
Prix brut CHF
UE
No. d‘article
Prix brut CHF
UE
OC 264
15.20
10
KL 83
19.20
12
LX 684
32.–
11
LAK 63
39.50
5
OC 195
11.15
10
EP202
19.90
10
LX 1211
32.–
8
LA 31
24.50
12
LS932
17.50
10
KL 2
26.–
10
LX 622
36.–
18
LA 181
22.–
OX 188D
16.10
15
KL 79
19.10
10
LX 735
29.–
16
LAK 181
34.–
6
OC 534
14.35
10
KL 147D
60.85
15
LX 343
38.85
16
LA 93
32.50
13
OC 295
13.10
10
KX 220D
56.50
20
A753
20.35
5
LA 120
32.50
12
L358A
15.55
10
KX 178D
56.50
12
531.0027
23.90
10
LA 74
28.85
6
LS923
20.10
10
KX 208D
60.–
20
LX 819
37.–
12
LA 45
27.50
6
OX 143D
16.10
20
24.351.00
21.–
10
A1231
23.30
10
AHC319
44.25
6
LS867B
16.–
10
EP210
28.80
10
LX 523
22.50
21
LA 57
30.65
12
6
www.ec24.ch | ec24 Magazin Salon 2013 ‌| ec24 magazine du salon 2013
9
Osram Xenarc Promo Pack Aktion
Action Osram Xenarc Promo Pack
Xenarc
Promo Pack
Unglaubliches Aktionsangebot: Kaufen Sie
4 Xenon Lampen, bezahlen Sie nur 3 davon!
Gültig solange Vorrat.
Offre promotionnelle sur les lampes Xénon,
4 lampes pour le prix de 3 ! Valable jusqu’à
épuisement de stock.
•• Ideales Paket mit 4 HID Lampen zum
Preis von 3. Eine Lampe gratis!
•• Mit den Top Referenzen D1S / D2S / D2R
•• Handlich und praktisch: Perfekt für jede
Garage.
•• Perfekt für mehr Umsatz im margenträchtigen HID-Segment.
•• Hohe Produkt-Verlässlichkeit und
-Lebensdauer in OEM Qualität.
•• Paquet de 4 lampes HID pour le prix de
3. Une lampe gratuite !
•• Top références D1S / D2S / D2R
•• Pack facilement maniable et pratique:
parfait pour tous les garages.
•• Boostez vos ventes de lampes xénon !
•• Produit fiable et bénéficiant d’une
longue durée de vie. Haute qualité OEM.
Wir empfehlen, den XENARC-Lampen-Wechsel von einen Fachmann durchführen zu
lassen. Alle Lampen sind ECE-geprüft und
damit europaweit für den öffentlichen
Strassenverkehr zugelassen.
510148 HDI PROMO PACK
(4x 66240 D2S)
Il est conseillé de faire exécuter le remplacement des lampes XENARC par un spécialiste.
Toutes les lampes sont certifiées-ECE, de ce
fait elles sont homologuées pour la circulation routière pour l’Europe entière.
510144 HDI PROMO PACK
(2x 66240 D2S und 2x 66250 D2R)
gratis
gratuite
Original Osram
Osram originale
Alle Lampen sind original
Osram Produkte und in der
Original-Osram Faltschachtel
verpackt. Wir sind offizieller Handelspartner
von Osram und bieten
Ihnen das gesamte Sortiment an Fahrzeuglampen
im 12- sowie 24 Volt Bereich.
Überzeugen Sie sich selbst!
Toutes les lampes sont des
produits originaux Osram livrés en emballage original
Osram. Nous sommes
un
concessionnaire
officiel Osram et nous
vous proposons toute la
gamme de lampes automobiles 12 et 24 volts! Essayez les
et vous serez convaincus!
gratis
gratuite
Aktion
4 für 3
action
4 pour 3
510234 HDI PROMO PACK
(4x 66144 D1S)
gratis
gratuite
www.ec24.ch | ec24 Magazin Salon 2013 ‌| ec24 magazine du salon 2013
15
LIQUI MOLY Salon Aktion
Action du Salon d‘Automobile LIQUI MOLY
LIQUI MOLY Salon Aktion
Offres LIQUI MOLY du Salon
Sie kaufen Produkte aus dem LIQUI MOLY
Sortiment. Für Ihren Kauf bedanken wir uns
mit einem Geschenk, abgestuft nach dem
Nettowarenwert* (Preise exkl. MWST).
Gültig nur während dem Autosalon (7. bis
17. März 2013) oder solange Vorrat. Erhältlich bei Ihrem Grosshändler in der Region.
Vous achetez des produits de la gamme
LIQUI MOLY. Pour vous remercier nous vous
offrons un cadeau en fonction de la valeur
nette de vos achats* (prix hors TVA). Valable uniquement lors du Salon de l’Auto. (717 mars 2013) ou en fonction des stocks
disponibles. Auprès de votre grossiste dans
la region.
Chemie
Garagen ab
garages dès
Aktion
Action
Öl Huile
oder / ou
CHF 600.–
Garagen ab
garages dès
CHF 3'000.–
B O N 0 .–
50
F
H
C
oder / ou
LM5837
LM5523
Für Zubehöre
LM5522
BMW Z4 R/C
Reise-Trolley
Pour accessoires
Kühlschrank
Valise
LIQUI MOLY
Frigo
Garagen ab
garages dès
oder / ou
CHF 100.–
Garagen ab
garages dès
oder / ou
CHF 1'500.–
LM5525
LM5949
LM5710
LM5704
Necessaire
ALFI Thermoskanne
Pavillon 3 x 3 m
Sitzsack
Trousse de toilette
Thermos ALFI
Pavillon 3 x 3 m
Fauteuil poire
Garagen ab
garages dès
oder / ou
CHF 60.–
Garagen ab
garages dès
oder / ou
CHF 300.–
LM5339
LM5571
div. (S, M, L, XL, XXL)
LM5583 + LM5717
Regenschirm
USB-Stick 2 GB
Overall oder Latzhose
Menage Set
Parapluie
Clé USB 2 GB
Combinaison ou Salopette
Kit ménage
* Ab 25.2.2013 beschränkte Bevorratung für den Grosshandel möglich.
* Dès 25.2.2013 pré stockage limité pour les grossistes possible.
www.ec24.ch | ec24 Magazin Salon 2013 ‌| ec24 magazine du salon 2013
17