OTC Dialog - Deutsches Apotheken Portal
Werbung
g o l a i D C OT 20 B E R AT U N G S K A RT E Superpep® Reise Kaugummi-Dragées 20 mg Wirkstoff: Dimenhydrinat Anwendungsgebiete: Superpep® Reise Kaugummi-Dragées 20 mg werden angewendet zur Vorbeugung und Behandlung von Übelkeit und Erbrechen bei leichteren Fällen der Reisekrankheit. Erhältliche Packungsgrößen: GUT ZU WISSEN: Der Wirkstoff Dimenhydrinat ist ein H1-Antihistaminikum, das genau dort angreift, wo die Reisekrankheit ihren Ursprung hat: Im Brechzentrum des Gehirns. Dimenhydrinat hemmt die Histaminrezeptoren und unterdrückt so die Stimulation des Brechzentrums – Erbrechen wird verhindert. 10 Stück, 20 Stück Einnahme: Superpep® Reise Kaugummi-Dragées 20 mg können vorsorglich, aber auch erst im Bedarfsfall eingenommen werden. Superpep® Reise Kaugummi-Dragées 20 mg werden wie ein normales Kaugummi gekaut. Die Kaugummi-Dragées werden jeweils 30 Minuten lang kräftig gekaut, danach kann die Kaumasse aus dem Mund entfernt werden. Versehentliches Verschlucken ist unbedenklich. Beim Kauen von Superpep® Reise Kaugummi-Dragées 20 mg wird der Wirkstoff direkt über die Mundschleimhaut aufgenommen – es erfolgt kein Umweg über den Magen-Darm-Trakt. Da eine geringe Wirkstoffkonzentration ausreicht, machen die Reisekaugummis nicht so müde. Die Reisekaugummis sind praktisch für unterwegs, da sie ohne Wasser einzunehmen sind. Hinweis: Superpep® Reise Kaugummi-Dragées 20 mg sind ein apothekenpflichtiges Arzneimittel, das für Kinder ab 6 Jahren und für Erwachsene geeignet ist. Weitere Informationen auf www.superpep.com 2014 © DAP DeutschesApothekenPortal. Mit freundlicher Unterstützung von Hermes Arzneimittel g o l a i D C T O 21 B E R AT U N G S K A RT E Normison® Ohrenspray Wirkstoff: Isopropanol, Essigsäure, Dexpanthenol Anwendungsgebiete: Zur Vorbeugung von Entzündungen des äußeren Gehörgangs (Otitis externa). • Prophylaxe (Vorbeugung) von Gehörgangsentzündungen, ­insbesondere nach häufigem und langem Wasserkontakt (Baden, Schwimmen, Tauchen) • Unterstützende Therapie von Gehörgangsentzündungen Packungsgröße: 10 ml Ohrenspray Anwendung: Nach dem Aufenthalt im Wasser (Süß- oder Salzwasser) 2–3 Sprühstöße (Kinder ab 3 Jahre 1–2 Sprühstöße) in den Gehörgang sprühen. Anschließend die Flüssigkeit 20–30 Sekunden, mit zur Seite geneigtem Kopf, im Ohr einwirken lassen. Nach Aufrichten des Kopfes die ausfließende Flüssigkeit abwischen und die im Gehör­gang verbleibende Flüssigkeit verdunsten lassen. Den Vorgang für das andere Ohr wiederholen. Haltbarkeit nach Anbruch: 8 Wochen GUT ZU WISSEN: Normison® entspricht den „Tauchertropfen“, die Apotheken bisher nur nach Rezeptur aufwändig selbst herstellen konnten, in anwenderfreundlicher Sprayform. •Essigsäure schafft ein saures Milieu und stellt das Säuregleich­ gewicht im Ohr wieder her. •Isopropylalkohol trocknet die Restfeuchtigkeit im Ohr nach dem Wasserkontakt und verhindert so eine Reinfektion durch potenzielle Keime im Wasser. •Dexpanthenol pflegt die sensible Ohrhaut, hält sie geschmeidig und erhält die Hautbarriere als Schutz gegen das erneute Eindringen von Keimen (Prophylaxe). •Nicht nur für Taucher und Profi-Schwimmer, auch für Kinder mit wiederkehrenden Gehörgangsentzündungen nach Wasserkontakt im Sommer geeignet Hinweis: Das Medizinprodukt darf nicht angewendet werden bei: • Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe • perforiertem Trommelfell • Kinder unter 3 Jahren. © DAP DeutschesApothekenPortal. Mit freundlicher Unterstützung der bene-Arzneimittel GmbH 2014 Macht nicht so müde Praktisch für unterwegs *Bundesverband Deutscher Apotheker e. V.: Das meistempfohlene Mittel für die Selbstmedikation gegen Reise-Übelkeit. Superpep_ANZ_Anpassung_200x147_DV2_ho.indd 1 Das smarte Duo rund ums Ohr ... nicht nur in der Badesaison! NORMISON® Ohrenspray ■ RES AH ARZN E Schwangerschaft: Schwangere dürfen Superpep® Reise Kaugummi-Dragées 20 mg nur nach Rücksprache mit ihrem behandelnden Arzt einnehmen und nur, wenn dieser eine Einnahme für unbedingt erforderlich hält. Zum Hintergrund: Dimenhydrinat, der Wirkstoff von Superpep® Reise Kaugummi-Dragées 20 mg, kann zur Auslösung vorzeitiger Wehen führen. Stillzeit: Da unerwünschte Wirkungen wie erhöhte Unruhe auf das gestillte Kind nicht auszuschließen sind, sollten Superpep® Reise Kaugummi-Dragées 20 mg entweder in der Stillzeit nicht eingenommen oder in der Zeit der Einnahme abgestillt werden. Zum Hintergrund: Dimenhydrinat, der Wirkstoff von Superpep® Reise Kaugummi-Dragées 20 mg, geht in die Muttermilch über. Superpep® Reise Kaugummi-Dragées 20 mg. Wirkstoff: Dimenhydrinat. Zusammensetzung: 1 Kaugummi-Dragée enthält: Arzneilich wirksamer Bestandteil: 20 mg Dimenhydrinat. Sonstige Bestandteile: Gummibase, Sorbitol, Saccharose, Talkum, Hartfett, Dextrin, Pfefferminz-Aroma, Magnesiumstearat, gebleichtes Wachs, hochdisperses Siliciumdioxid, Levomenthol, leichtes Magnesiumoxid, Aspartam, Methacrylsäure-Methylmethacrylat-Copolymer (1:2) (MW: ca. 135000), Saccharin-Na, Calciumcarbonat, Farbstoff E 171, Macrogol 35000, Glucose-Sirup, Bas. Butylmethacrylat-Copolymer (MW: ca. 150000), Povidon K 25, Montanglycolwachs, Kaliumdihydrogenphosphat. Anwendungsgebiete: Arzneimittel gegen Übelkeit und Erbrechen aus der Gruppe der H1-Antihistaminika. Zur Prophylaxe und symptomatischen Therapie von Übelkeit und Erbrechen bei leichteren Fällen der Reisekrankheit. Gegenanzeigen: Nicht anwenden bei Überempfindlichkeit gegenüber Dimenhydrinat, anderen Antihistaminika bzw. einem anderen Bestandteil des Arzneimittels, akutem AsthmaAnfall, grünem Star (Engwinkelglaukom), Nebennierentumor (Phäochromozytom), Störung der Produktion des Blutfarbstoffes (Porphyrie), Vergrößerung der Vorsteherdrüse (Prostatahyperplasie) mit Restharnbildung, Krampfanfällen (Epilepsie, Eklampsie). Wegen seines Gehaltes an Levomenthol darf es nicht angewendet werden bei Säuglingen und Kindern bis zu 2 Jahren sowie bei Patienten mit Asthma bronchiale oder anderen Atemwegserkrankungen, die mit einer ausgeprägten Überempfindlichkeit der Atemwege einhergehen. Es soll nicht von Patienten mit Phenylketonurie (erbliche Stoffwechselkrankheit) eingenommen werden, da es den Süßstoff Aspartam enthält, der zu Phenylalanin umgewandelt wird. Nebenwirkungen: Während des Kauens kann es zu vorübergehendem Taubheitsgefühl im Mundbereich kommen. In Abhängigkeit von der individuellen Empfindlichkeit und der eingenommenen Dosis kann es, insbesondere zu Beginn der Behandlung, zu Schläfrigkeit und Benommenheit kommen. Sehr häufig kommt es zu Schwindelgefühl und Muskelschwäche. Diese Nebenwirkungen können auch noch am folgenden Tage zu Beeinträchtigungen führen. Als anticholinerge Begleiterscheinungen können Mundtrockenheit, Erhöhung der Herzschlagfolge (Tachykardie), Gefühl einer verstopften Nase, Sehstörungen, Erhöhung des Augeninnendruckes und Störungen beim Wasserlassen auftreten. Auch Magen-Darm-Beschwerden (z. B. Übelkeit, Schmerzen im Bereich des Magens, Erbrechen, Verstopfung oder Durchfall) und Stimmungsschwankungen wurden beobachtet. Ferner besteht, insbesondere bei Kindern, die Möglichkeit des Auftretens „paradoxer Reaktionen“ wie Unruhe, Erregung, Schlaflosigkeit, Angstzustände oder Zittern. Außerdem ist über allergische Hautreaktionen und Lichtempfindlichkeit der Haut (direkte Sonneneinstrahlung meiden!), Leberfunktionsstörungen (cholestatischer Ikterus) berichtet worden. Blutzellschäden können in Ausnahmefällen vorkommen. Wie bei anderen hypnotisch wirkenden Arzneimitteln ist bei einer längerfristigen Therapie mit Dimenhydrinat die Entwicklung einer Medikamentenabhängigkeit nicht auszuschließen. Aus diesem Grunde sollte die Indikation zu einer über eine Kurzzeitbehandlung hinausgehenden Therapie kritisch gestellt werden. Levomenthol kann bei Säuglingen und Kindern bis zu 2 Jahren einen Kehlkopfkrampf hervorrufen. Schläfrigkeit, Gedächtnisstörungen und verminderte Konzentrationsfähigkeit können sich nachteilig auf die Fahrtüchtigkeit oder die Fähigkeit zum Arbeiten mit Maschinen auswirken. Dies gilt in besonderem Maße nach unzureichender Schlafdauer, bei Behandlungsbeginn und Präparatewechsel sowie im Zusammenwirken mit Alkohol. Enthält Levomenthol, Sorbitol, Saccharose, Glucose und Aspartam. Packungsbeilage beachten. HERMES ARZNEIMITTEL GMBH - 82049 Großhesselohe/München. Stand 08/2011 Auf Reisen nicht übel. Superpep®. Das einzige Kaugummi gegen Reise-Übelkeit. Ideal für Ki nder ab und E 6 Jahren rwac hsene ! ITTEL DES J IM Ihre Empfehlung für eine entspannte Reise: Prophylaktisch oder bei Bedarf anzuwenden 20erAuch als ackung Vorteilsp ! erhältlich Apothekenpflichtiges Arzneimittel 20.05.14 10:40 Wasser im Ohr? enthält Isopropylalkohol, Essigsäure, Dexpanthenol PZN 03675052 ■ trocknet den Gehörgang nach Wasserkontakt ■ beugt Entzündungen des Außenohrs vor ■ bekannt als „Tauchertropfen“ CERUSTOP® Ohrenöl-Spray Pfropf im Ohr? enthält u. a. Mandelöl und Vitamin E PZN 03674578 befreit sanft von überschüssigem oder verhärtetem Ohrenschmalz ■ beugt Entzündungen des Außenohrs vor ■ speziell auch für Hörgeräteträger geeignet
