e .V. Z N A T S N O H O S P I Z K anden. Irgendwann. n zugunste ucht jem J e d e r b ra A Z Z J WN O T N W O D Z K O N S TA N HAUPTSPONSOREN 25 Bands spielen in 25 Lokalen Eröffnungskonzert im Konstanzer Münster Vielstimmigkeit und Klangvielfalt Münsterensemble VoiceMix, Leitung: Steffen Schreyer Kristina Schoch – Blockflötenvirtuosin Ab 21 Uhr Jazz, Blues, Rock & mehr in der Altstadt 7. MAI 2016 www.jazz-downtown.de HOSPIZ KONSTANZ e.V. Jeder braucht jemanden. Irgendwann. Warum veranstalten wir JAZZ D OW NT OW N KON STAN Z Damit möglichst viele Menschen erfahren, dass sie beim Konstanzer Hospizverein Unterstützung und Beratung finden. Abschiednehmen, Trauern und Sterben sind wichtige Zeiten des Lebens, in denen wir Menschen auf vielfältige Weise beistehen können. Wir sind für Sie da, wenn Wir sind für Sie da … … Sie einem schwer kranken Menschen nahe stehen … … … Sie einen nahestehenden Menschen verloren haben Sie Kinder oder Jugendliche begleiten, die mit schwerer Krankheit oder Tod konfrontiert sind Sie selbst schwer krank sind Sie sich Gedanken machen • über Ihren Umgang mit schwer kranken, sterbenden oder trauernden Menschen • über Möglichkeiten der Unterstützung • über Grenzen Ihrer eigenen Belastbarkeit • über die Zukunft • über Vorsorgemöglichkeiten • über die Endlichkeit des Lebens • über Ihre Ängste und Hoffnungen • über das, was zu „erledigen“ oder zu sagen ist • über Ihre eigenen Wünsche und wie Sie mit anderen darüber sprechen können Rufen Sie uns an Wir hören zu, denken mit und begleiten Sie auf Ihrem ganz persönlichen Weg. Wir unterstützen Sie zeitnah und kostenfrei – unabhängig von Religion und Weltanschauung. HOSPIZ KONSTANZ e. V. Tel 07531/69138-0 www. hospiz-konstanz.de [email protected] Stadtwerke Konstanz GmbH präsentiert EroffnungskonzErt konstanzerMünster19.30–20.30uhr Vielstimmigkeit und Klangvielfalt Kristina Schoch, Blockflöte Münsterensemble VoiceMix, Leitung: Steffen Schreyer Emma Carufel, Nadja Brezger, Esther Bathelt, Lea Ulrich, Kathrin Gaupmann, Laura Ulrich, Andrea Schroeder, Magdalena Franke VoiceMix, ein A-cappella-Ensemble von 8 begeisterten Sängerinnen mit langjähriger Chorerfahrung, verfügt über ein breites Repertoire von achtstimmiger kirchlicher Chorliteratur über Gospels und skandinavische Volkslieder bis zu zeitgenössischen Komponisten. Zur Aufführung kommen heute anspruchsvolle, mehrstimmig arrangierte Lieder, die sehr klangreich und stimmungsvoll sind – unter anderem von Simon Wawer, der für die bekannte A-cappellaGruppe „Sjaella“ phantastische Stücke schreibt. Außerdem das Ave Maria von Gustav Holst und aus dem beliebten und erfolgreichen Film „Pitch Perfect“ das Mashup „Just the way you are / Just a dream“. Auch für eine gemeinnützige Organisation wie den Hospizverein Konstanz ist es eine reizvolle, aber schwierige Aufgabe, Harmonie zwischen unterschiedlichen Charakteren mit eigenständigen Stimmen herzustellen: die Einzelnen müssen sich der gemeinsamen Sache unterordnen, alle müssen aufeinander hören und bereit sein, voneinander zu lernen und sich anzupassen. Nur dann entsteht etwas Ganzes, das mehr ist – und erreicht – als die Summe seiner Teile. Dass Blockflöten ausgesprochen vielseitig sind, zeigt Kristina Schoch. Sie gilt als Blockflötenvirtuosin, die ihr Publikum durch die Suche nach Neuartigem überrascht und mit ihrem facettenreichen Spiel für Begeisterung sorgt. Sie verzaubert mit SoloWerken, die man nicht unbedingt mit Blockflöten in Verbindung bringt: Arrangements von bekannten Stücken, Improvisation und Alte Musik, präsentiert mit neuen Klangideen. Dabei setzt sie sehr unterschiedliche und außergewöhnliche Exemplare der Blockflötenfamilie ein, wie zum Beispiel die viereckige Kontrabassflöte. Den verschiedenen Blockflöten so vielfältige und faszinierende Klänge zu entlocken, gelingt Kristina Schoch durch Zuneigung, Neugier und Interesse für ihre Instrumente und durch große Sensibilität und Einfühlungsvermögen. Ähnliche Fähigkeiten benötigen auch Hospizhelfer/innen, wenn sie einen Menschen begleiten und dessen jeweils eigenes Wesen erspüren möchten. Ein schwer kranker Mensch ist nicht nur Patient, er ist ein Mensch, in dem sich „viele Stimmen“ regen. Trauert jemand um einen ihm nahe stehenden Menschen, gibt es neben der Trauer in ihm noch viele weitere „Klänge“, die sein Leben bestimmen. So ist es eine ebenso wunderbare wie herausfordernde Aufgabe, die vielen Farben und Facetten eines kranken oder trauernden Menschen kennen zu lernen. Zu den Instrumenten, die der Stimme klanglich am nächsten kommen, zählt die Flauto dolce. Dies ist besonders gut in den irischen und indianischen Arrangements zu hören, die VoiceMix und Kristina Schoch gemeinsam erklingen lassen. 21 – 1 Uhr: Jazz, Blues, Rock & mehr in der Altstadt 1 – 3 Uhr : Afterparty im Kunst- und Kulturzentrum K9 WICHTIGE INFO: Die Bands beginnen jeweils zur vollen Stunde und spielen ca. 45 Minuten lang. Dann sind ca. 15 Minuten Pause, damit die Besucher das Lokal wechseln können. Spitalkellerei Konstanz und Hermann Müller Putz + Stuck GmbH präsentieren 1 sanforD’sPlaytiME spitalkellereikonstanz JAZZ, POP, SOUL Sanford’s Playtime ist ein seit mehreren Jahren eingespieltes Quartett, das sich durch Vielseitigkeit einen Namen gemacht hat. Ob es sich um Filmmusik, Brasil, Gospel, World Music, Pop-Klassiker, Flamenco oder um klassisches Jazz-Repertoire handelt, Sanford’s Playtime bringt unprätentiös Qualität und Spaß auf die Bühne. Die vier studierten Musiker sind in unterschiedlichen musikalischen Gefilden tätig, jedoch ist Jazz die gemeinsame Sprache auf der Bühne, bei der manchmal aus einem Volkslied oder einem Spiritual ein anspruchsvolles Jazz-Arrangement wird. Ebenso schafft ein JazzStandard durch Groove und Spielwitz mühelos und ohne Allüren den Sprung ins neue Jahrtausend. Hier bringt jeder seine LieblingsSongs ein, die stets genügend Freiraum für Improvisation lassen, aber immer durch Melodik und Arrangement überzeugen. Klaus Zickler – sax Stephan Pitsch – p Karl-Heinz Wallner – db Joachim Gröschel – dr JazzchorkonstanzMitrainEraPEl astoria-saal JAZZ, POP & ROCK Unter der nunmehr 16-jährigen Leitung von Martin Rodler inszeniert der Jazzchor Konstanz Jazz, Pop & Rock mit Pfiff und Verve. Mittlerweile haben sich aus den 28 Sänger/innen auch diverse Kleinensembles gebildet, die das Programm aus beliebten und groovigen Jazzstandards, gefühlvollen Balladen und fetzigen Rockund Pop-Titeln auflockern und bereichern. In Begleitung des virtuosen Gitarristen Rainer Apel hören Sie Stücke wie „A little less ts 3 Se hr U nur H ier 2 1 – 2 4 vo n Domschule NORDIC JAZZ Heike Görlitz – saxes Martin Weber – p, synth, org Holger Hauenschild – dr Matthias Weisgerber – kb, arr 3 conversation“ von Elvis oder „School’s out for summer“ (Alice Cooper, arr. Oliver Giess). Freuen Sie sich auch auf „Happy“ (Pharell Williams) und eine deutsche Variante von „Birdland“ (Joe Zawinul), nämlich „Vogelheim“ (O.Gies, C.Gerl). Genießen Sie das Zusammenspiel von ausgefeilten Stimmen und spannungsreichen Jazzharmonien, unterstützt vom groovigen Sound der Gitarre. Jazzchor Konstanz Leitung: Martin Rodler Rainer Apel – g Stadt Konstanz Kulturbüro und Gemeinschaftspraxis für Strahlentherapie Singen und Friedrichshafen präsentieren 4 Wolkenstein-saal SOUL, JAZZ & FUNK The Baloney Section sind back bei Jazz Downtown Konstanz und wollen wieder die Puppen tanzen lassen … Mit ungewöhnlichen Interpretationen von Songs so unterschiedlicher Künstler und Bands wie Bruno Mars, ABBA, Jamie Lidell, Paul Simon, Pharell Williams, The Police und den Bee Gees heizen sie ihrem Publikum gehörig ein! Die Musikerinnen und Musiker aus Konstanz werden ihren Zuhörern einen Abend voller good vibes bescheren. sEEton Während am Nordkap die Sonne fast nicht mehr untergeht, lädt die Konstanzer Jazzband seeTon zum Konzert. Musikalisch inspiriert von skandinavischen Vorbildern wie Esbjörn Svensson, Nils Landgren, Ketil Bjørnstad und Jan Garbarek ziehen die vier Jazzer ihr Publikum in die Faszination des sommernachthellen Nordens. Nordic Jazz für Saxophone, Piano, Orgel, Synth, Schlagzeug und Bass erzählt teils ungestüm, teils melodisch in sich ruhend vom Vorwärts-Streben aus der Ruhe heraus. Dabei trägt das faszinierende Gewölbe der Domschule nicht nur akustisch dazu bei, dass der Abend ein unvergessliches LiveMusikerlebnis wird. präsentieren thEBalonEysEction Max Heller Steuerberatungsgesellschaft GmbH und Labhard Medien GmbH präsentieren 2 vhs Konstanz-Singen und Café Schuler’s am St.-Stephans-Platz „Get lucky“ mit funky beats & grooves von The Baloney Section. Uptown Funk bei Jazz Downtown! Helga Sandl – voc Nadja Betz – voc, sax Eric Achilles – dr Gerhard Heim – p Markus Nagel – g Björn Bauer – voc, g Alex Tasdelen – b Anzeige Café Bar Restaurant Wessenberg und Weinmarkt an der Laube Konstanz präsentieren 5 BEatBuro Wessenberg ZEITGENÖSSISCHER JAZZ – EINFLÜSSE AUS FUNK, POP, HIP HOP Jazz modernisieren? Pop verjazzen? David Bowie und Miles Davis werden zwei Wochen in einen Keller gesperrt und gezwungen, Popmusik zu produzieren. Sie können sich immer noch nichts vorstellen? Dem Klischee, Jazz sei verkopft und nicht tanzbar, wirkt beatbüro mit allen Mitteln entgegen. Verzerrte Gitarren, Synthies und wummernde Dubstep-Bässe treffen auf akustische Sounds, Melodien mit Ohrwurmcharakter auf energetische Improvi- sationen, Jazzkeller auf angesagte Konzertlocations. beatbüro ist eine Band. Mit fünf echten Musikern. Sogenannten Jazz-Studenten. Kein Gesang. Machen Musik wie die Punk-RockSchulband von damals. Einfach drauf los. Und schön laut. beatbüro spielte 2015 bereits als Finalist beim internationalen Jazzwettbewerb des Mladí Ladí Jazz Festivals in Prag und ging im Herbst desselben Jahres auf Tournee durch Deutschland, Österreich und die Schweiz. Bald treffen sich Katy-Perry-Fans mit Freejazz-Liebhabern bei Konzerten von beatbüro auf ein Bier. Lukas Großmann – kb Michael Schumacher – g Frederik Mademann – sax Georg Stirnweiß – b Johannes Koch – dr Latifa und Das Ohr – Hörgeräte & mehr präsentieren 6 loscriollos Kulturförderung von INGUN Wir machen uns stark! Für die Kunst, die Musik und für die Region Bodensee. Soziales Engagement ist uns wichtig. Über 40 Jahre INGUN - eine Erfolgsgeschichte, sowohl im unternehmerischen wie auch sozialen Sinn. INGUN Prüfmittelbau GmbH Max-Stromeyer-Straße 162 | 78467 Konstanz Tel. +49 7531 8105-0 | Fax +49 7531 8105-65 [email protected] | www.ingun.com SEDIR und Steuerberater Bernd Schäfer präsentieren MohaMEDBaDaWi&roManBunka sEDir TRADITIONELLE KLÄNGE UND RHYTHMEN AUS DER ORIENTALISCHEN WELT latifa LATINOMUSIK, GIPSY Los Criollos sind eine Attraktion für eine lange Nacht mit Tanz, entspanntem Flair und Cocktails!! Sie verzaubern ihr Publikum mit den lebhaften Rhythmen spanischer und südamerikanischer Musik. Mit gutem Gesang, feurigen Gitarrenklängen und einer gelungenen Mischung aus exotischer Latinomusik und Gipsy sind Los Criollos das Highlight jeder Sommerparty. Bei dieser temperamentvollen Musik muss man einfach mittanzen – und wer es liebt, lautstark mitzusingen, kommt hier ebenso auf seine Kosten. Humberto Ovalle – g, voc Israel Ovalle – b, voc Christian Ovalle – g Verena Bucherer – vl, voc Joel Ovalle – perc From Nubia to Izmir ist eine Klangreise von der sudanesischen Sahara-Stadt Omdurman, über die Oasen Palmyra in Syrien bis nach Izmir (Türkei), die verschiedene traditionelle Klänge von Maqam und Taqsim, Dervisch-Gesänge und andalusische Rhythmen aufnimmt und zu einem harmonischen Ganzen formt. Besonderer Gast bei Jazz Downtown Konstanz ist Roman Bunka, Gitarrist, Komponist, Oud-Spieler und ein Pionier der Weltmusik-Szene. In den 70er Jahren spielte er mit Embryo, Charlie Mariano und Trilok Gurtu. In den 80ern entdeckte er den Orient und arbeitete mit Mohamed Mounir, Abdo Dagir, der deutschen Band Dissidenten und Fathy Salama. Heute verbindet er diese Erfahrungen, um als “Grenzgänger” neue Projekte zu präsentieren und den Dialog der Musikkulturen voranzutreiben. Dafür wurde er mit dem "Schwabinger Kunstpreis 2014" und dem "Africa-Festival Award 2015" geehrt. Mohamed Badawi – oud, perc, voc Roman Bunka – g, oud Ugur Gülbas – saz, voc Benjamin Engel – sax Ralf Fricker – dr, oriental perc 7 Roter Gugelhan und Bettenhaus Hilngrainer, Münzgasse 30, präsentieren BlackcatBonE 10 rotergugelhan BLUESROCK Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz und HandWerkStadt, initiiert von Handwerkskammer und Konzilstadt Konstanz, präsentieren 8 trioPEtErsEn/ruEgg/aMErEllEr ProberaumderPhilharmoniekonstanz UNBEKANNTE JAZZ-KOMPOSITIONEN DER 50ER UND 60ER JAHRE UND JAZZ-STANDARDS Das Züricher Trio – bestehend aus dem deutschen Pianisten Max Petersen und den Züricher Musikern Xaver Rüegg am Bass und Paul Amereller am Schlagzeug – spielt vor allem Jazz-Standards. Die drei jungen Musiker der Züricher Jazzszene arbeiten nun schon seit einem Jahr zusammen und bilden eines der viel versprechenden Trios der Schweizer Jazzszene. Zusätzlich inspiriert von mehreren Aufenthalten in der Jazzmetropole New York, genossen die drei Unterricht beI interna- tionalen Jazz-Größen wie Vijay Iyer, Matt Penman oder Henry Cole. Die Musik des Trios, die in der amerikanischen Jazzgeschichte verwurzelt ist, wird von Vorbildern wie Bill Evans, Bud Powell, Thelonious Monk oder Lennie Tristano geprägt: Man kann sich also auf eine ordentliche Portion Swing, Soul und Style freuen und auf Musik, die dem Zuhörer unter die Haut geht. Max Petersen – p Xaver Rüegg – b Paul Amereller - dr Brasserie Chez Léon und Urs Schaubhut, Rechtsanwalt präsentieren 9 thEroostErs chezléon RHYTHM ‘N‘ BLUES, SOUL Die Powerformation in Sachen Rhythm ‘n‘ Blues und Soul ist schon seit 25 Jahren "on the road" und gilt inzwischen als eine der besten Bands dieses Genres in der Bodenseeregion. Ausgestattet mit enormer Spielfreude, der Lust an authentischen Interpretationen und einem Charisma, das ansteckend wirkt, bringt sie das Publikum immer wieder auf Hochtouren. Die energiegeladene Präsentation der Band und die phantastische Stimme von Frontfrau Sybille Bäder sind seit Jahren ein Garant für mitreißende Konzerte. Soulklassiker der 60er und 70er Jahre, funky Hits der 80er und 90er, sowie Highlights von heute werden druckvoll, eingängig und anspruchsvoll arrangiert. So mancher Klassiker findet sich im neuen Gewand wieder. Ob acid, angejazzt oder rockig – die Roosters sind immer für eine Überraschung gut! Sybille Bäder – voc Joe Rodius – g, voc Horst Heirler – g, perc Alex Widmann – dr, voc Henry Königsmark – sax, voc Gerhard Stoiber – b Klaus Timons – kb, voc Tanja Telschow – voc Gunter Richter – g Martin Holzner – kb Stephan Wegner – b Uli Wagner – dr 37 Jahre on tour! Die fünf Ausnahmemusiker der Bluesrock-Institution Black Cat Bone werden in diesem Jahr den „Roten Gugelhan“ zum Kochen bringen und zusammen mit ihren Fans eine heiße Jazz Downtown Konstanz-Nacht feiern. BCB stehen für erstklassigen gitarrenlastigen Bluesrock, kraftvoll und dynamisch gespielte Grooves, mitreißende Soli und den Ausnahmegesang der stimmgewaltigen, charismatischen Frontlady Tanja Telschow, die 2012 unter die 10 Nominierten für den German Blues Award (Female Vocals) gewählt wurde. Die Fachpresse vergleicht die Band mit „kalifornischen Studio-Cracks, die nichts anderes tun, als ständig hochkarätige Musikproduktionen zu veredeln“. Auch internationale Stars wie Mick Taylor (Rolling Stones), Alvin Lee (Ten Years After), Chris Farlowe (Colosseum) und Rick Derringer (The McCoys) haben diese Qualitäten schätzen gelernt. Ein heller Stern am Blueshimmel, ansteckende Spielfreude, Musik, die in die Beine, in den Kopf und ganz besonders ins Herz geht. Ein packendes Live-Erlebnis, das man sich einfach nicht entgehen lassen darf! Anzeige Eröffnungskonzert Münster Konstanz 19.30 – 20.30 Uhr Wer spielt wo? Ein Wegweiser für Ihre musikalische Tour Vielstimmigkeit und Klangvielfalt Münsterensemble VoiceMix, Leitung: Steffen Schreyer Kristina Schoch – Blockflötenvirtuosin 21 – 1 Uhr Jazz, Blues, Rock & mehr in der Konstanzer Altstadt 1 SANFORD’S PLAYTIME Spitalkellerei Konstanz Brückengasse 12 2 SEETON Domschule, Münsterplatz 3 JAZZCHOR KONSTANZ MIT RAINER APEL Astoria-Saal, Eingang über vhs, Katzgasse 7 3 P6 P1 4 auf der Insel 1 2 5 6 7 11 8 10 P2 12 13 14 15 17 9 16 25 24 P3 18 23 4 THE BALONEY SECTION Wolkenstein-Saal Kulturzentrum am Münster Wessenbergstraße 43 5 BEATBÜRO Wessenberg Wessenbergstraße 41 6 LOS CRIOLLOS Latifa, Hofhalde 11 7 MOHAMED BADAWI & ROMAN BUNKA SEDIR, Hofhalde 11 19 P4 8 PETERSEN/RÜEGG/ AMERELLER-TRIO Proberaum der Philharmonie Fischmarkt 2 22 21 P5 9 THE ROOSTERS Chez Léon, Fischmarkt 10 BLACK CAT BONE Roter Gugelhan Salmannsweilergasse 12 20 11 BLUE BIRDS OF PARADISE Barbarossa, Obermarkt 8-12 PARKEN P1 Parkplatz Stephans-Platz P2 Parkhaus Fischmarkt P3 Parkhaus Dammgasse P4 Parkhaus Augustinerplatz P5 Parkplatz am Döbele P6 Parkhaus an der Laube 12 RIEKE KATZ & BAND Eugens Bio Café Restaurant Münzgasse 1 13 FISH’S JAM-BALAYA Restaurant & Kaffeehaus Krone, Brotlaube 2 14 SON PA TI pano, Marktstätte 6 15 BEAUTY AND THE BEATZ La Piazza, Marktstätte 2 16 BACK TO BLUES MIT NATSCHA FLAMISCH Wirtshaus Bürgerstuben Bahnhofplatz 7 17 BÜHLER & HESS Casablanca, Marktstätte 15 18 INGMAR KERSCHBERGER TRIO Umami, Sigismundstraße 12 19 CERTIFIED SWAMP SNAKES The Shamrock – Irish Pub Bahnhofstraße 4 20 SOUL EYES Old Mary’s Pub Kreuzlinger Str. 19 21 CAFÉ DEL MUNDO Cantina Rabajà Kreuzlinger Straße 7 22 KARLA LEE AND THE ROUGH BEATS Klimperkasten, Bodanstr. 40 23 LIGHTBOX Sneaker Bar Bruderturmgasse 6 24 SCHWESTERGABY Café ExxTRA, Hussenstr. 28 25 NOPKINGS Kunst- und Kulturzentrum K9 Hieronymusgasse 3 Hotel-Restaurant Barbarossa und Augenweide Optik präsentieren 11 BluEBirDsofParaDisE Barbarossa DIXIELAND, NEW ORLEANS JAZZ Die Blue Birds of Paradise bejazzen schon fast 30 Jahre die Hot-Jazz-Szene mit Dixieland New Orleans‘scher Prägung. 3 Schweizer, 1 Engländer und 2 Badener – das ist echte Dixiepower vom Bodensee! Sie entführen mit traditionellem New Orleans Jazz, Spiritual, Gospel und Blues in die phantastische Musikwelt der Improvisation – im Kollektiv, im Solo und mit Gesang. Die Blue Birds reißen ihre Zuhörer mit diesem heißen Sound einfach mit! Karlheinz Martin – tb Markus Hächler – tp Jerry Gabriel – cl, sax Hermann Bruderhofer – bj Hansjörg Schaltenbrand – db Phil Franklin – dr Eugens Bio Café Restaurant und Engel & Völkers Konstanz, Höri, Singen, Kreuzlingen, Weinfelden präsentieren riEkEkatz&BanD 12 EugensBiocafé restaurant EIGENKOMPOSITIONEN ZWISCHEN JAZZ, POP, FUNK UND SOUL Rieke Katz hat in Nürnberg Jazz-Gesang studiert und ist danach nach Karlsruhe gezogen. Mit eingepackt hat sie viele Eigenkompositionen, die zu leuchtenden Klangerlebnissen werden und das Publikum verzaubern. Ihre ausdrucksstarke Stimme lädt das Publikum ein, die Sammlung ihrer wunderbaren Songs im Spannungsfeld zwischen Jazz, Pop, Funk und Soul zu entdecken und zu genießen. Als Reisebegleiter dürfen ihre Bandkollegen Christophe Kalkau, Gernot Kögel, Christoph Braun und Björn Glindemann, der Anzeige Mann für den Groove, nicht fehlen. Alle vier sind studierte Musiker. Sie sind das Fundament und setzen die facettenreiche Stimme der kreativen Sängerin in Szene. So wechseln sich leichte und schwebende Töne mit kräftigen klangvollen ab, die die Zuhörer in eine warme Klangdecke hüllen und mit auf eine Reise nehmen, die sie so schnell nicht vergessen werden. Rieke Katz – voc Christophe Kalkau – p Gernot Kögel – b Björn Glindemann – dr Christoph Braun – tr Restaurant & Kaffeehaus Krone und Schuh Oberscheid präsentieren 13 fish’sJaM-Balaya restaurant&kaffeehauskrone NEW ORLEANS JAZZ Fish’s JAM-BALAYA interpretiert den traditional New Orleans Jazz, wie er heutzutage in den Clubs der Crescent City gespielt wird: aktuell, spontan, groovy. Charakteristisch für die Band sind ein groovendes Schlagzeug mit einer rollenden snare drum, eine eingängige, treibende Basslinie, schöne harmonische Wendungen vom Klavier, swingende, sing- Brauerei Getränkegroßhandel …geagenlldeens Durst! www.ruppaner.de Tel: 0 75 31 / 93 73 - 0 bare Melodien auf der Trompete gespielt und dazu die unverwechselbare Stimme von Michael "Fish" Maisch. Diese Musik geht augenblicklich von den Ohren über‘s Herz in die Beine! Michael „Fish“ Maisch – tp, voc Martin Giebel – p Martin Hess – db Hansi Müller – dr Wirtshaus Bürgerstuben und Neher Butz Ingenieurbüro für Gebäudetechnik GmbH präsentieren BacktoBluEsMitnataschaflaMisch 16 WirtshausBürgerstuben BLUES pano Brot & Kaffee und Mode Galerie präsentieren 14 sonPati pano SON, SALSA, CHA-CHA-CHA, RUMBA UND BOLERO Alte amerikanische Straßenkreuzer und riesige Lastautos aus den 50ern zeichnen das Bild von Havannas Straßen. Direkt dazu gehört die Musik, die jeder aus dem Buena Vista Social Club kennt: Kubanischer Son und Salsa! Diese Musik bringt die Gruppe SON PA TI auf die Bühne – mit authentischem Kubafeeling, auf Hochglanz poliert und mit neuem Spirit! Das findet man sonst nur zwischen Havanna und Santiago de Cuba. Bei SON PA TI spielen Spitzenmusiker aus Kuba, Mexiko, der Schweiz und Deutschland. Bekannt ist die Band durch ihre zahlreichen Liveauftritte in Deutschland, Österreich und der Schweiz sowie durch etliche Fernseh-Reportagen. In original kubanischer Besetzung entsteht der typische Sound: Afro-kubanische Percussion mit Congas, Bongos und Cam- 15 pana. Kontra- oder Uprightbass liefern den Rhythmus. Von größter Wichtigkeit ist der Klang der Trés-Gitarre, ganz nach Buena Vista. An der Bühnenfront stehen die Sänger Alfonso Napoles aus Guantanamo und Luis Angulo aus Mexiko. Die starke Rhythmustruppe führt Esbel Rodriguez aus Havanna mit den Bongos und Glocken an. Ein Highlight bei SON PA TI ist der bekannte Trompeter Humberto Zaldivar aus Havanna, der jahrelang mit den Cuban Allstars um die Welt getourt ist. Alfonso Napoles – voc, perc Luis Angulo – voc, g Humberto Zaldivar – tp, voc Esbel Rodriguez – bongo, perc Miguel Pertl – tres-g, voc Timmi Rühwald – b, voc George Wetzel – congas Eine der besten Bluesbands im Süddeutschen Raum mit der hervorragenden Wiener Bluessängerin Natascha Flamisch wird dem Publikum im Wirtshaus Bürgerstuben ordentlich einheizen. Erstklassiger Gitarren-Bluesrock, kraftvoll und dynamisch gespielte Bläserriffs und Grooves, mitreißende Soli und eine weibliche Stimme, die mit Gefühl, Temperament und Frauenpower für Gänsehaut sorgt. Es heißt nicht umsonst „High Energy Blues Party!“, wenn diese Herrschaften aufkreuzen! Natascha Flamisch – voc Reinhard Stehle – g, voc Sven Knieling – b Uwe Sczech – dr Volker Wagner – sax, voc Stefan Schäfer – tr, flh, voc Andy Bung – p Restaurant-Café Casablanca und SÜDKURIER präsentieren Restaurant & Pizzeria La Piazza und Tobias Volz, Aktive Lebensgestaltung mit Senioren präsentieren BuhlEr&hEss BEautyanDthEBEatz JAZZ, ROCK, POP, EIGENKOMPOSITIONEN restaurant&PizzerialaPiazza ROCK, FUNK, BLUES, SOUL Agathe Paglia – voc Rainer Brehm – g Rolf Aigner – b Moritz Schreiber – dr Die Band hält es mit Leo Tolstoi: „Music is the shortcut of emotion“. beauty and the beatz ist grooviges Entertainment. Die Band aus „Übersee“ präsentiert das Beste aus 50 Jahren Rock, Funk, Blues und Soul, denn nach Meinung der Vier sind die besten Songs längst geschrieben; sie arrangieren und interpretieren sie nur neu: teils überraschend, immer mit viel Bauchgefühl und massenhaft Spaß und Power. Power kennzeichnet auch die kraft- und gefühlvolle Stimme von Frontfrau Agathe – eine Mischung aus Joplin, Turner und Winehouse. Ihren Gesang unterstützt Gitarrist Rainer Brehm mit viel Talent und Banderfahrung. Rolf Aigner gibt den tiefen Ton per Bass an und am Schlagzeug sorgt Moritz Schreiber für den passenden Groove. 17 casablanca Bühler & Hess, zwei Vollblutmusiker mit nationaler und internationaler Konzerterfahrung, haben sich bereits in den 90er Jahren während ihres Musikstudiums kennengelernt. Seit mehr als 20 Jahren sind beide in verschiedenen Band- und Soloprojekten musikalisch unterwegs. Seit Anfang 2013 sind sie als Jazzduo erfolgreich aktiv und gastierten u.a. auf dem Freiburger ZMF und den Jazzfesten in Rottweil und Regensburg. Faszinierende Klangbilder und Hörgenüsse jenseits aller Vorstellungskraft entstehen, wenn die beiden musizieren. Sie garantieren einen groovigen, inspirierenden Abend mit einem gelungenen Mix aus Jazz, Rock- und Popelementen sowie eigenen Kompositionen. Genießen Sie Titel wie "Little wing" von Jimi Hendrix, die "Sultans of swing" der Dire Straits, "Don`t stop the music“ von Jamie Cullum oder "Summertime" von George Gershwin in neuer, ansprechender Interpretation. Edgar Bühler – g, voc Jörg Hess – b umami sushi & grill, Kountz Getränke Radolfzell und Fürstenberg Brauerei präsentieren 18 ingMarkErschBErgErtrio umami JAZZ-STANDARDS, LATIN, BLUES, FUNK Das Trio spielt erlesene Standards des Straight-Ahead Jazz mit Ausflügen in Latin, Blues und Funk. Jörg Enz' Jazz- Ingmar Kerschberger – sax Jörg Enz – g Peter Streicher – b gitarre und der solide Bass-Part von Peter Streicher erzeugen einen ungemein swingenden Drive, ein rhythmisch-harmonisches Gewebe, in das Ingmar Kerschbergers Saxophonlinien auf spannende Weise hineingeflochten werden. Das Spiel ohne Schlagzeug ermöglicht einen vielfältigen, überraschenden Umgang mit Dynamik und Intensität, wodurch eine faszinierende Vitalität im Raum präsent wird. cErtifiEDsWaMPsnakEs theshamrock–irishPub BLUES Wilde Sümpfe, über denen schwüle Luft hängt, Baumwollfelder, schwarz-rot geringelte Schlangen winden sich über glühende Erde … In einem Konzert der Certified Swamp Snakes fühlt man sich stimmungsmäßig in die Südstaaten versetzt! Die Vorliebe der Konstanzer Band gilt dem klassischen Blues der 50er und 60er Jahre. Mit ihrem urigen Instrumentarium schafft sie es, den Bogen vom erdigen CountryBlues bis zu urbanen Tom Waits-Klängen zu spannen. Charakteristisch ist der Gesang von Frontmann Andreas Dannenmayer, der außerdem die Blues-Harp und seine selbstgebaute Cigarbox-Gitarre spielt. Kurt É cafEDElMunDo FLAMENCO- UND LATEINAMERIKANISCHE RHYTHMEN, EIGENKOMPOSITIONEN Freude ist wie die Sonne, die durch die Wolken bricht. Sie ist wie frischer Wind um die Nase, Wärme auf der Haut und Farbe im Grau des Alltags. Und sie ist in jedem Augenblick nur einen Wimpernschlag entfernt. Ihre Wohnung ist die Schönheit des Details, und ihr Gewand ist die Einfachheit. „Dance of Joy“ ist eine Ode an die pure Daseinsfreude, quicklebendig, frisch und funkelnd – komponiert und gespielt von zwei begnadeten Künstlern, die für pure Musik stehen. Jan Pascal und Alexander Kilian sind zusammen Café del Mundo, das poetisch-virtuose FlamencogitarrenDuo mit der magischen Aura. In ihrem neuen Album „Dance of Joy“ erzählen sie auf ihren Instrumenten von Himmel, Erde und vom Leben, von Träumen, Mut und Jan Pascal – g Alexander Kilian – g karlalEE&thEroughBEats Müller und Michael „Cäpt‘n“ Schwarz bilden die unerschütterliche Rhythmusgruppe. Götz Zöller, ein Meister der elektrischen und akustischen Gitarren, zieht von der prägnanten Begleitung bis zum schneidenden Slide-Solo alle Register der Bluesgitarre. klimperkasten EIGENKOMPOSITIONEN – SOUL, RNB, JAZZ UND HIP HOP Andreas Dannenmayer – voc, blues harp, cigar box Kurt Müller – b, b-ukulele, voc Michael „Cäpt’n“ Schwarz – dr Götz Zöller – g, dobro, voc soulEyEs oldMary’sPub SOULIG-BLUESIGER JAZZ, EIGENKOMPOSITIONEN Die Musiker spielen teils mehr als 20 Jahre zusammen in verschiedenen Bands. Mit SOUL EYES präsentieren sie eine Formation, die spielt, was ihnen schon immer am Herzen lag und in den Fingern juckte: Soulig-bluesiger Jazz mit einer guten Portion Latin. Eigenkompositionen und Standards von Cannonball Adderley, Eddie Harris, Maceo Parker, Dexter Gordon … Paradiesgärten – und begeistern mit purer Spielfreude. Freude ist, wenn das Herz tanzt! Klimperkasten und mdbw – IT sicher vernetzen präsentieren Old Mary’s Pub und Fuchshof Konstanz präsentieren 20 21 è cantinarabaja The Shamrock – Irish Pub und Praxis für Ergotherapie, Heidi Gerlach präsentieren 19 Cantina Rabajà und Braun Werbung, Werbeagentur präsentieren Thomas Banholzer – tp, flh Klaus Knöpfle – saxes Thomas Schwabe – kb Pit Drefahl – b Patrick Manzecchi – dr Aus etwas Schlechtem etwas Gutes machen – dieses Motto hat sich die gebürtige Mainzerin Karla Lee zu Herzen genommen. Ihre Wurzeln liegen in der Soulmusik, sowie im amerikanischen RnB und Hip-Hop der 90er Jahre. Weitere Einflüsse wie Pop oder Jazz, denen sie durch ihre momentane musikalische Ausbildung an der Hochschule für Musik Saar bei Anne Czichowsky die meiste Aufmerksamkeit widmet, sind aus Karla Lees Wirken nicht wegzudenken. Sie verarbeitet prägende Ereignisse aus dem alltäglichen Leben in Songs, die voller Stärke, Hoffnungen und Lebensfreude klingen. Bei näherer Betrachtung zeigen sie jedoch auch die bittersüße, schmerzhafte Realität, die einen Menschen so verletzlich machen kann – ganz gleich ob die Harmonien in rhythmische, treibende Beats oder in nachdenkliche, ruhige Balladen verpackt sind. Die 5 Musiker der Band The Rough Beats, allesamt Jazzstudenten, sind ein wesentlicher Teil der Songwritingarbeit von Karla Lee geworden. Zusammen mit ihnen bearbeitet und perfektioniert sie ihre Kompositionen in einer unvergleichbaren, individuellen Stimmung, die ihre Zuhörer sofort mitreißt und zum Träumen einlädt. Karla Lee – voc Hannes Gajowski – g Lukas Scherer – p Philipp Molz – sax Simon Zauels – b Marius Buck – dr 22 Christina Neidhart – voc Beccy Wick – voc Michael Solf – voc, tb Sascha Meurer – tp, perc Mathias Langenbacher – kb, sax Matthias Fröhlich – g Michael Quetting – b Markus Schwab – dr Sneaker Bar und Fruchthof Konstanz GmbH präsentieren 23 lightBox sneakerBar EIGENKOMPOSITIONEN – INDIETRONIC UND CHILLWAVE Kommunales Kunst- und Kulturzentrum K9 und Schilder- und Stempelfabrik Ernst Stief präsentieren noPkings 25 kunst-undkulturzentrumk9 Tim Foschiani – g, voc Konstantin Häring – dr, samplepad Die Musikrichtung von Lightbox ist in Deutschland weitgehend unbekannt. Inspiriert von Künstlern wie Bombay Bicycleclub, Roosevelt oder Tycho spielen sie eine elektrifizierte Version des Indie-Rocks. Die beiden Konstanzer Musiker beeindrucken mit selbstgeschriebenen Songs, die Melancholie aussenden. Atmosphärische Padsounds sowie glasklare Synthesizermelodien untermalen die gefühlvolle, wohl- und rauklingende Stimme von Gitar- renlooper Tim Foschiani. Das Duo begeistert durch die ihm eigene Art, Ambientklänge und hallige Effekte in sein charakteristisches Sounddesign einfließen zu lassen, was einen experimentellen und frischen Klang erzeugt. Das vielseitige Repertoire, bestehend aus ruhigen und verträumten, aber auch basslastigen und tanzbaren Songs, lässt bei seinen Zuhörern ein sommerliches und lockeres Feeling aufkommen. MOTOWN & MODERN SOUL, FUNK, HIP HOP Fulminanter Groove, druckvoller Sound, eigenständige Interpretationen – das sind die Markenzeichen der Nopkings. Neben den herausragenden Soul- und Hip-HopVocalists gibt es eine gnadenlos groovige Rhythm-Section sowie eine glänzend eingespielte Brass-Section. Mit dieser Besetzung und dem hohen musikalischen Level der Musiker interpretieren sie die besten Songs verschiedener Genres lebendig und authentisch. So z. B. Motown-Soulklassi- ker von Marvin Gaye bis Aretha Franklin, funkige Floor-Filler im Stil von James Brown, den Commodores oder Stevie Wonder sowie modernen „Blue-Eyed“Soul. Und Highlights aus Disco, Reggae, Rap und Hip-Hop – alles gewürzt mit intensiver Spielfreude. Mit ihrer elektrisierenden Bühnenpräsenz bietet die Band eine einzigartige Show und zieht das Publikum in ihren Bann. AFTERPARTY im K9 1 – 3 UhR Kommunales Kulturzentrum K9 präsentiert Café ExxTRA und Elektro Brunner präsentieren 24 schWEstErgaBy café Exxtra BLUES, BLUESROCK Auf schwestergaby freuen sich wieder viele Fans, denn hier gibt es musikalische Perlen aus der Zeit des handgemachten Rock und Bluesrock. Die Band trifft präzise den Groove von damals mit eigenständigen Interpretationen von ZZ Top, BB Chung, Rolling Stones, Eric Clapton, Cream, Bad Company und vielen anderen. Für den guten Sound sorgen die markante Röhre des Sängers und Gitarristen Klaus WilsrechtZahn, der gerne wie wild Soli improvisiert, Tastenvirtuose und Sänger Eddie Königsmark und die druckvolle Rhythmuscombo mit Gaby Wunderlich am Bass und Roy File am Schlagzeug. Bei dieser Musik <rEalPartyMusic>DJVolkEr Die Afterparty im K9 dient als lockerer Treffpunkt, um sich über die Eindrücke des Abends auszutauschen und den Abend tanzend und feiernd ausklingen zu lassen. In diesem Jahr wird DJ Volker die Afterparty befeuern. Der K9 e.V. unterstützt Jazz Downtown Konstanz schon seit vielen Jahren. Nicht nur wegen der Qualität der Bands und dem einmaligen Erlebnis, überall in der Innenstadt pulsierende Musik vorzufinden. Sondern vor allem, weil sich der Konstanzer Hospizverein für Menschenwürde in einem Bereich einsetzt, der von der Gesellschaft gerne verdrängt wird, nämlich sterbende Menschen zu begleiten und Trauernden beizustehen. Für den Abend in Stimmung bringt Sie das BEYOND HEADLINES: SMASH TRIO auf dem Obermarkt bleibt niemand ruhig sitzen, denn sie fegt durch Ohren und Bauch direkt in die Beine, so dass die Jazz-DowntownGemeinde hier immer voll in Fahrt kommt. Klaus Wilsrecht-Zahn – g, voc Eddie Königsmark – kb, voc Gaby Wunderlich – b Roy File – dr Freitag, 6. Mai von 14 bis 18 Uhr und Samstag, 7. Mai von 11 bis 15 Uhr Konrad Bogen – p Tim Strohmeier – dr Jannis Herzog – sax Das SMASH Trio ist ein Nebenprojekt der Konstanzer Nachwuchsband Beyond Headlines. Neben Instrumentalversionen der eigenen Kompositionen wird das Trio Standards, aber auch "einfach mal drauf los" spielen. Dabei werden vor allem energiegeladene, rhythmische Variationen nicht zu kurz kommen. So wird das SMASH Trio durch Spontanität, Unbeschwertheit und Spaß an der Musik für gute Laune sorgen. Wir sind den engagierten Musikern, Gastronomen und Verantwortlichen der weiteren Veranstaltungsorte zu großem Dank verpflichtet. Besonderer Dank gilt unseren Hauptsponsoren sowie allen Co-Sponsoren, die Jazz Downtown Konstanz ermöglicht haben. Obermarkt 14 78462 Konstanz T 07531.26222 JAZZ DOW NT OWN KON S TANZ VORVERKAUF: 16 € Ab 9. April 2016 Konstanzer Bücherschiff, Paradiesstr. 3, Konstanz Hospiz Konstanz, Talgartenstr. 4, Konstanz Karten im VVK nur gegen Barzahlung! ABENDKASSE: 18 € 18.30 -19.30 Uhr am Münster Ab 19.30 Uhr in allen beteiligten Lokalen EINTRITTSBÄNDCHEN 16 € / 18 € GÜLTIG FÜR ALLE VERANSTALTUNGEN HA UP TSP ON SO RE N JAZZ N DOWNTOWZ N A T KONS 2016 zu gu ns ten NS TA NZ HO SP IZ KO e.V. Benefizveranstaltung zugunsten HOSPIZ KONSTANZ e.V. Jeder braucht jemanden. Irgendwann. IMPRESSUM Veranstalter: Hospiz Konstanz e.V. Organisation und Redaktion: Eva Riedle, Hospiz Konstanz e.V. PR-Arbeit, Akquisition und Vertrieb: Hospiz Konstanz e. V. Grafische Gestaltung: Braun-Werbung, Werbeagentur www.jazz-downtown.de