APR.15 APRIL MI Do SA 15:00 01 MARíA DE BUENOS AIRES TANGO-OPERITA von Astor Piazzolla & Horacio Ferr Musikalische Leitung: Andreas Kohl Regie: Christine Eder Choreografie: Danielle Brown Volksbühne 3/Kaffee &Kuchen-Abo 10,00-26,50€ 02 20:00-22:20 It takes one to know me 04 20:00 BOSTON PRINCES MIT SONGS DER 60er JAHRE DIE KENNEDYS UND MARILYN MONROE 05 18:00 MARíA DE BUENOS AIRES 20:00 | FOYER Das schwarze Piano Laute Chansons vom Rande des Wahnsinns von & mit Torsten Knoll 12,00-16,00€ 20:00 | 19:40 Einführung URAUFFÜHRUNG 20:00 | 19:40 Einführung Lateinamerika-Abo 14,00 -19,00€ von Walter Hasenclever und Kurt Tucholsky Regie: Oliver Vorwerk anschl. Nachgespräch Samstag-Abo 2 /18,00-22,00€ 15:00-15:45GASTSPIEL | jtk | AB 3 20:00 | FOYER von Roberto Frabetti Regie: Matthias Ludwig (Flunker Produktionen) 5,50-8,00€ Ein musikalischer Theaterabend von und mit Vincent Wojdacki und Rudolf Hartmann 12,00-16,00€ CHE – Die Möglichkeit einer Revolution TANGO-OPERITA 06 FOTOS VON KNUT MUELLER die reise einer wolke BILDER AUS BRASILIEN MI 07 MARíA DE BUENOS AIRES 20:00 TANGO-OPERITA CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS Mittwoch-Abo 10,00-26,50€ 09 Volksbühne 2/ 18,00-22,00€ 20:00 Donnerstag-Abo 10,00-26,50€ CHE – Die Möglichkeit einer Revolution 19:30MIT SONGS DER 60er JAHRE 18:30 DIE KENNEDYS UND MARILYN MONROE Rückblicke & Ausblicke mit Intendant Christoph Nix FR 10 PREMIERE Szenische Einrichtung: Stefan Eberle 12,00-16,00€ 20:00 ABSCHIEDSTOURNEE EINE SUPERKNORKE MUSIK-ACTION AB 18.3.2015 08 GASTSPIEL MY LOVELY MR. SINGING CLUB DO CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS 20:00 Uhr | FOYER DI im FOYER des STADTTHEATERS GASTSPIEL Sonntags-Abo/Kombi-Abo 10,00-26,50€ von Annette C. Daubner Regie: Alexander Müller 14,00 -19,00€ anschl. Nachgespräch Ein Abend mit Songs von Johnny Cash Regie: Wulf Twiehaus 10,00-26,50€ MO CHE – Die Möglichkeit einer Revolution LIVEMUSIK von Werner A. Hofer Regie: Frank Voigtmann Samstag-Abo 3 10,00-26,50€ SO 20:00 | 19:40 Einführung URAUFFÜHRUNG MARíA DE BUENOS AIRES TANGO-OPERITA 20:00URAUFFÜHRUNG anschl. Nachgespräch 14,00 -19,00€ BOSTON PRINCES Freitag-Abo/Volksbühne 1 10,00-26,50€ EXTRA ABONnENTENGESPRÄCH 20:00 | FOYER LIVEMUSIK DER! BLUES von & mit Notty‘s Jug Serenaders 12,00-16,00€ 19:30 CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS Freitag-Abo/Volksbühne 4/ 18,00-22,00€ 20:00URAUFFÜHRUNG Ittinger Pfingstkonzerte SA 22 bis 25. Mai 2015 11 Künstlerische Leitung: Graziella Contratto Reservation T + 41 (0) 52 748 44 11 www.kartause.ch CHE – Die Möglichkeit einer Revolution 14,00 -19,00€ 20:00GASTSPIEL 10:00-16:00 | DACHBODEN von Clarissa Georgi, Jan Jaroszek, Iris Musolf, Julia Philippi, Michael Semper 16,00/12,00€ WORKSHOP Der freie Fall nach oben UNSICHTBARES THEATER JTK | AB 15 Anmeldung: [email protected] Teilnahmegebühr: 8,00 € 20:00 120515_Inserat_Theater Konstanz.indd 1 CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS 18.02.15 17:50 Samstag-Abo 1/ 18,00-22,00€ 22:00 | FOYER »Son Caribe« Salsa Tanz-Fest Tickets nur an der Abendkasse 12 15:00 SO Uraufführung | JTK | ab 9 | PREMIERE F:INN – BEGEHBARES HÖRSPIEL nach Mark Twain von KassettenKind Ausreißergeschichten in der Niederburg, Startpunkt: Werkstatt. 6,50-10,00€ 20:00 | FOYER GASTSPIEL Das schwarze Piano Laute Chansons vom Rande des Wahnsinns von & mit Torsten Knoll 12,00-16,00€ 20:00GASTSPIEL Der freie Fall nach oben DI 16,00/12,00€ 14 MI D0 20:00 MARíA DE BUENOS AIRES TANGO-OPERITA Dienstag-Abo 10,00-26,50€ 15 16 9:30 nur für Schulgruppen F:INN – BEGEHBARES HÖRSPIEL Ausreißergeschichten in der Niederburg, Startpunkt: Werkstatt. 6,00-10,00€ 19:30| EINFÜHRUNG 19:10MIT SONGS DER 60er JAHRE 9:30 nur für Schulgruppen DIE KENNEDYS UND MARILYN MONROE Ausreißergeschichten in der Niederburg, Startpunkt: Werkstatt. 6,00-10,00€ BOSTON PRINCES Jugend-Abo A 10,00-26,50€ 17 FR SA 18 19 SO 20:00 MARíA DE BUENOS AIRES F:INN – BEGEHBARES HÖRSPIEL 20:00 MARíA DE BUENOS AIRES 22 TANGO-OPERITA Samstag-Abo 2 10,00-26,50€ 20:00 PREMIERE VERWANZT von Tracy Letts Regie: Anja Panse 14,00-19,00€ 11:00| FOYER DER MAI IM STADTTHEATER CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS Samstag-Abo3/ 18,00-22,00€ 15:00 JTK | AB 9 18:00 LESUNG | GASTSPIEL 18:00 | 2. | 8. | | 3. | 5. | 6. | 7. | 13. | 16. | 26. | | 27. | 28. | 29. |30. | DER VATER Deutschlands Rolle bei der Vernichtung der Armenier Lesung von Jürgen Gottschlich. 6,50/5,00€ 9:30 nur für Schulgruppen JTK | AB 9 Konstanzer Literaturgespräche 9:30 nur für Schulgruppen 15:00 JTK | AB 9 F:INN – BEGEHBARES HÖRSPIEL 20:00URAUFFÜHRUNG CHE – Die Möglichkeit einer Revolution | 30. | CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS Kaffee & Kuchen-Abo, Volksbühne 3/ 18,00-22,00€ szenische lesung 5,00/3,00€ 9:30 nur für Schulgruppen JTK | AB 9 Ausreißergeschichten in der Niederburg, Startpunkt: Werkstatt. 6,00-10,00€ 20:00 | 19:40 Einführung 20:00 | 19:40 EINFÜHRUNG CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS Donnerstag-Abo/ 18,00-22,00€ anschl. Nachgespräch VERWANZT 24 FR SA SO di 25 mi 14,00-19,00€ 20:00 DIE VERMESSUNG DER WELT PREMIERE nach Daniel Kehlmann von Dirk Engler Regie: Martina Eitner-Acheampong Premieren-Abo 10,00-26,50€ 19:30 VERWANZT CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS 14,00-19,00€ Freitag-Abo, Volksbühne 1/ 18,00-22,00€ 20:00 Samstag-Abo 1 10,00-26,50€ DURCH DIE NACHT MIT KURT COBAIN Tickets nur an der Abendkasse 15:00 20:00 | FOYER DIE VERMESSUNG DER WELT SZENISCHE LESUNG Einrichtung: Stefan Eberle 12,00-16,00€ JTK | AB 3 | GASTSPIEL Puschel sucht den Frühling MARíA DE BUENOS AIRES TANGO-OPERITA Jugend-Abo B /10,00-26,50€ 20:00 MARíA DE BUENOS AIRES TANGO-OPERITA Volksbühne 2 10,00-26,50€ Von Helden und Monstern 10,00 -14,00€ 20:00 | 19:40 Einführung 20:00-21:40 | Foyer 14,00-19,00€ 14,00 -19,00€ VERWANZT 9:30 nur für Schulgruppen GASTSPIEL IMPROTHEATER KONSTANZ Stimme und Spiel: Jan Deicke Klavier: Matthias Hirth 5,50 -8,00€ 19:30 | 19:10 EINFÜHRUNG 20:00 | Foyer I hate myself and I want to die TANGO ARGENTINO 26 28 29 20:00 20:00 JTK | AB 14 NO BULL SHEET F:INN – BEGEHBARES HÖRSPIEL FIRST LADIES FIRST REIHE Gäste: Gaby Hauptmann, Jörg Magenau Eintritt frei 19:00 | FOYER 14,00 -19,00€ | 2. | 6. | 8. | 9. | 13. | 22. | 23. | 20:00 | FOYER Ausreißergeschichten in der Niederburg, Startpunkt: Werkstatt. 6,00-10,00€ Ausreißergeschichten in der Niederburg, Startpunkt: Werkstatt. 6,00-10,00€ VERWANZT Sonntags-Abo/ 18,00-22,00€ Beihilfe zum Völkermord F:INN – BEGEHBARES HÖRSPIEL MARÍA DE BUENOS AIRES | 1. | 5. | 23 20:00 | Einführung 19:40 PRO.LOG: »CHRISTOPH KOLUMBUS F:INN – BEGEHBARES HÖRSPIEL CHRISTOPH KOLUMBUS ODER Ausreißergeschichten in der Niederburg, Startpunkt: Werkstatt. 6,00-10,00€ DIE ENTDECKUNG AMERIKAS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS« CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS nach einer Idee von Norbert Heizmann Regie: Wolfgang Hagemann 14,00-19,00€ Freitag-Abo 2/Volksbühne 1/ 18,00-22,00€ | 22. | 23. | D0 bodenfee und wellenzwerg CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS DIE VERMESSUNG DER WELT MI 20:00-21:40 | Foyer WIEDERAUFNAHME 19:30 Freitag-Abo/Volksbühne 4 10,00-26,50€ VORSCHAU 21 JTK | AB 9 TANGO-OPERITA mit Dr. Christoph Gardian DI JTK | AB 9 bodenfee und wellenzwerg JTK | AB 9 F:INN – BEGEHBARES HÖRSPIEL Ausreißergeschichten in der Niederburg, Startpunkt: Werkstatt. 6,00-10,00€ 20:00 20:00 | 19:40 EINFÜHRUNG CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS Mittwoch-Abo/ 18,00-22,00€ 20:00 | AUSSER HAUS im AUDIMAX DER UNI KONSTANZ VERWANZT BLOCKBUSTER THEATER 14,00-19,00€ »HERR DER RINGE« 5,00 € DO 30 19:30 | 19:10 EINFÜHRUNG MARíA DE BUENOS AIRES Jugend-Abo A 10,00-26,50€ TANGO-OPERITA 9:30 nur für Schulgruppen JTK | AB 9 F:INN – BEGEHBARES HÖRSPIEL Ausreißergeschichten in der Niederburg, Startpunkt: Werkstatt. 6,00-10,00€ 20:00 REIHE THE GOOD, THE BAD AND THE UGLY 5,00€ GF: MICHAEL ZOBEL, Prof. h.c. K R E U Z L I N G E R S T R . 5 0 , D - 7 8 4 6 2 K O N S TA N Z 0049 (0)7531 28 466 72 W W W. A N N I C K - S C H M U C K D E S I G N . C O M 20:00 CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS Donnerstag-Abo 18,00-22,00€ PREMIEREN Reihen, Vorträge, Lesungen 7.4.15 | FOYER SPIEGELHALLE 10.4.15 | WERKSTATT EINE SUPERKNORKE MUSIK-ACTION Rückblicke und Ausblicke MY LOVELY MR. SINGING CLUB EXTRA AbonnentengesEpräch MUSIKALISCHE LEITUNG ANDREAS KOHL SZENISCHE EINRICHTUNG STEFAN EBERLE DRAMATURGIE LAURA ELLERSDORFER VON UND MIT NATALIE HÜNIG, LAURA LIPPMANN MIT Miriam Denger, Laura Ellersdorfer, Sabine Bilharz -Jones , Johanna Wehner, Sarah Wiederhold; Andreas Bauer, Adrian Herrmann, Christoph Nix, Thomas Spieckermann Mein lieber Herr Gesangsverein! Lifestyle, Miles &More, Facebook und Cornflakes – Wir sind Amerika! Miss Lippmann und Miss Hünig nähern sich dem Spielzeitthema des Theaters endlich von der popkulturellen Seite. Kein Land hat in den letzten 50 Jahren so viel Einfluss auf uns gehabt. Aber verstehen wir uns wirklich? Es ist an der Zeit, einen eigenen musikalischen Beitrag zur Völkerverständigung zu leisten! Wie klingt »Am Brunnen vor dem Tore« als Countrysong? Und was passiert, wenn Miley Cyrus jodelt? Freuen Sie sich auf immergrüne Klassiker wie »Blackbrown is the hazelnut« und seien Sie dabei, wenn mit viel Fun, Coolness und YeahYeahYeah eine supernice Musik-Action über die Bühne geht! Neben der Vorstellung der neuen Spielzeit 2015/2016 und musikalischer Darbietung haben Sie bei einem Glas Sekt die Gelegenheit, Anmerkungen, Wünsche, Lob und Kritik direkt an uns weiterzugeben. Anmeldung für Abonnenten ist zwingend erforderlich: [email protected] 12.4.15 | STARTPUNKT WERKSTATT MIT Dr. CHRISTOPH Gardian F:INN – BEGEHBARES HÖRSPIEL URAUFFÜHRUNG | JTK | AB 9 Nach Mark Twain von KassettenKind (Lotte ScHWARZ & INSA SCHWARZ) KONZEPT & PRODUKTION KassettenKind SOUNDMASTERING Matthias Meyer DRAMATURGIE Sarah Wiederhold SPRECHER GABI GESIT, FRIEDERIKE PÖSCHEL; ANDREAS HAASE, U.A. Tom wohnt mit seiner Tante in einem ordentlichen Haus, in dem man als Kind jeden Dienstag die Treppe wischen, am Wochenende den Vorgarten haken, und immer das Hemd bis nach ganz oben zuknöpfen muss. Tom hat die Faxen dicke von all dem langweiligen Kram und beschließt das Land zu verlassen. Genau in diesem Moment erhält er eine mysteriöse Nachricht: »Ich habe einen Abhau-Plan für uns. Wenn du dich traust, antworte mit dem Codewort »F:INN«. Ausgerüstet mit Kopfhörern und Mp3-Playern begeben sich die Besucher einzeln auf die Spur des Ausreißers und können so auf den Straßen der Niederburg die Abenteuergeschichte interaktiv miterleben. 18.4.15 | WERKSTATT Verwanzt von tracy Letts Regie Anja Panse Ausstattung Annette Meyer Dramaturgie Andreas Bauer mit Friederike Pöschel, Alissa Snagowski, Sebastian Haase, Georg Melich, Peter Posniak Ein heruntergekommenes Motel in der Provinz Amerikas: Eine kleine Gruppe von Verlierern des amerikanischen Traums trifft sich im Zimmer der abgehalfterten Kellnerin Agnes um gemeinsam zu saufen, Drogen zu nehmen und die Sorgen des Alltags zu vergessen. Agnes und der junge schüchterne Kriegsheimkehrer Peter verbringen so die Nacht miteinander. Kurz darauf zieht er bei Agnes ein. Damit beginnt für die beiden ein paranoider Trip zu den Ursprüngen ihrer persönlichen Verletzungen, Ängste und Traumata. 19.4.15 | FOYER STADTTHEATER PRO.LOG: »CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS« Walter Hasenclevers und Kurt Tucholskys Christoph Kolumbus ist vor allem zeitkritische Revue, eine Satire auf die Verstrickungen von Macht, Kapital und Kirche, gegen Militarismus und falsches Heldentum. Wortwitzig und situationskomisch wird das Verhältnis von ›Wilden‹ und ›Zivilisierten‹ umgekehrt, in Anachronismen die zeitgenössische Gegenwart verlacht. 21.4.15 | FOYER SPIEGELHALLE LESUNG Konstanzer Literaturgespräche GÄSTE Gaby Hauptmann, Jörg MAGENAU Moderation Siegmund Kopitzki, Oswald Burger Der Gast des ersten Gesprächs ist die in Allensbach lebende BestsellerAutorin Gaby Hauptmann. Thema des Abends wird nicht nur der Prozess des Schreibens sein und ihre Auffassung von belletristischer Literatur, sondern auch der sich wandelnde Buchmarkt. Jörg Magenau, in Berlin lebender Publizist und Literaturkritiker, ist vor allem durch seine Biografien über Christa Wolf, Martin Walser, Helmut Schmidt und Siegfried Lenz sowie die Jünger-Brüder bekannt geworden. Im Gespräch wird die Arbeitsweise eines Sachbuchautors und dessen Annährungsweise an das Objekt seiner Begierde erörtert. 30.4.15 | WERKSTATT REIHE THE GOOD, THE BAD & THE UGLY VON & mit ANDREAS BAUER, Georg Melich, INGO BIERMANN, u.a. »Auf dieser Welt gibt es zwei Arten von Menschen: Die einen haben nen geladenen Revolver ... und die anderen buddeln!« [Blondie – Clint Eastwood] Der Westen bleibt wild, die Santa Clauses sind verabschiedet. Welche Abenteuer erwarten unsere Himmelhunde auf ihrem Weg zur … ja, wohin eigentlich? Finden Sie es selbst heraus, denn wie immer bleibt alles anders: Neue Komplizen, neue Guerilla, neue Geschichten. Und so gilt weiter: Anzeige Theater Leporello_Layout 19.02.15 Seite 1 »Verlass deine Werkstatt nicht, so wird sie1dich auch nicht12:23 verlassen!« [Altes Sprichwort] 24.4.15 | STADTTHEATER DIE VERMESSUNG DER WELT NACH DANIEL KEHLMANN VON DIRK ENGLER JAZZ HAUPTSPONSOREN REGIE MARTINA EITNER-ACHEAMPONG AUSSTATTUNG BEATRICE VON BOMHARD DRAMATURGIE LAURA ELLERSDORFER MIT LAURA LIPPMANN; RALF BECKORD, INGO BIERMANN, WOLFGANG ERKWOH, THOMAS FRITZ JUNG, ANDRÉ ROHDE Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gauß, zwei der bedeutendsten deutschen Gelehrten im beginnenden 19. Jahrhundert, treffen in Daniel Kehlmanns Bestseller aufeinander. Humboldt, der »zweite Entdecker Amerikas«, wird von den lateinamerikanischen Staaten noch heute gefeiert, weil er nicht kolonisierte, sondern das Land entdecken wollte im besten Sinne eines Forschers: beschreibend, katalogisierend, bewundernd. Ihm gegenüber Gauß, der Theoretiker, Mathematiker, der Misanthrop und Eigenbrötler, genialisch, scharf und sarkastisch. Beständig auf Weltreise der eine, die Schwelle des eigenen Hauses nicht verlassend der andere. Diametraler könnten die Lebenskonzepte nicht sein, die hier aufeinanderprallen und in ihrem Kontrast dem Zuschauer eine ganze Welt eröffnen. DOWNTOWN K O N S TA N Z zugunsten HOSPIZ KONSTANZ e.V. Jeder braucht jemanden. Irgendwann. 23 Jazzbands spielen in 23 Lokalen 19.30 Uhr Eröffnungskonzert im Konstanzer Münster Mann, o Mann! Männerchor des Konstanzer Münsters, Leitung: Steffen Schreyer Schlagzeugquartett: Nick Reed, Julian Belli, Mario Fritz, Peer Kaliss Ab 21 Uhr Jazz in der Altstadt 2. MAI 2015 STADTTHEATER VORVERKAUF: 16 € Ab 4. April 2015 Konstanzer Bücherschiff, Paradiesstr. 3, KN Hospiz Konstanz, Talgartenstr. 4, KN MARíA DE BUENOS AIRES TANGO-OPERITA VON ASTOR PIAZZOLLA LIBRETTO VON HORACIO FERRER MUSIKALISCHE LEITUNG ANDREAS KOHL REGIE CHRISTINE EDER CHOREOGRAFIE DANIELLE BROWN AUSSTATTUNG MONIKA ROVAN DRAMATURGIE MIRIAM DENGER MIT CLARA GONZÁLEZ; MAX HEMMERSDORFER, ALEXANDER PEUTZ TANZ Marie Alexis, Viktoria Andersson, Giulia Franceschini, Eva Maria Kupfer, Doriane Locatelli MUSIK Karin Eckstein, Matthew Brooke, Andreas Kohl, Pierrick Nzoungani, Jörg Walesch »Yo soy María – Ich bin Maria« – Maria aus der Vorstadt. Maria, die tödliche Leidenschaft, kurz: Maria Tango. Im kulturellen Schmelztiegel Buenos Aires brodelt es um 1900 und aus karibischen, europäischen und indigenen Klängen wird eine neue Musik geboren. Astor Piazzolla, der Erneuerer des Tango, und Horacio Ferrer, Tango-Dichter, widmen dem Mythos eine »Operita«. LIVEMUSIK It takes One to know me Ein Abend mit Songs von Johnny Cash BÜHNENFASSUNG VON ISABELL TWIEHAUS Regie WULF TWIEHAUS BÜHNE SEBASTIAN SCHNORR KOSTÜME CHRISTINE BERTL MUSIKALISCHE LEITUNG STEFAN GANSEWIG DRAMATURGIE LAURA ELLERSDORFER Band frank dEnzinger, Stefan Gansewig, rudolf Hartmann, arpi ketterl Mit ALISSA SNAGOWSKI; INGO BIERMANN, ANDRÉ ROHDE Outlaw und Ikone, Rebell und König des Country, Junkie und liebender Familienvater, Sünder und Prediger, Baumwollpflücker und reichster Musiker Amerikas: Wie kaum ein anderer verkörpert Johnny Cash die schillernden und zugleich abgründigen Seiten des amerikanischen Traums. Eine Hommage an den 2003 verstorbenen Sänger, der sein ganzes Leben sein eigener wandelnder Widerspruch war. ABENDKASSE: 18 € 18.30 – 19.30 Uhr, Münster und ab 19.30 Uhr in allen beteiligten Lokalen JUNGES theater Liebe Freundinnen und Freunde des Jungen Theaters, Theater braucht keine Bühne. In diesem Monat geht das Junge Theater raus auf die Straßen: Mit dem begehbaren Hörspiel F:INN tauchen kleine und große Besucher in eine Ausreißer-Geschichte mitten auf den Straßen der Niederburg ein. Und unsere Werkstatt »Unsichtbares Theater« braucht keinen roten Vorhang – das Publikum sind die Passanten. Viel Vergnügen! Ihr Junges Theater Mobile Produktion Mit folgenden Produktionen kommen wir gerne in Ihre Einrichtung: Annas Wunderkoffer Erzähltheater, 3+ Um Himmels WIllen, IKARUS! Klassenzimmerstück, 7+ das ist esther Klassenzimmerstück, 13 + Klamms Krieg Klassenzimmerstück, 16+ Mehr Informationen: 07531.900-105, [email protected] 6.4.15 | WERKSTATT GASTSPIEL | jtk | AB 3 die reise einer wolke VON ROBERTO FRABETTI REGIE MATTHIAS LUDWIG (FLUNKER PRODUKTIONEN) AUSSTATTUNG CLAUDIA ENGEL (FLUNKER PRODUKTIONEN) DRAMATURGIE CAROLINE GUTHEIL MIT Magdalene Schaefer Das weite Land, die staubige Wüste, das ewige Eis, das große Meer und der Dschungel – ein Kind, das mit einer Wolke auf Reisen geht, lernt die ganze Welt kennen. Es sieht fremde Kulturen, ferne Landschaften und deren Bevölkerung. »Die Reise einer Wolke« erzählt von der Welt aus einer ungewöhnlichen Perspektive, nämlich von oben. 11.4.15 | Dachboden SpiegelhalleWorkshop | JTK | Ab 15 UNSICHTBARES THEATER Regeln, Rahmen, gewöhnliches Verhalten und Benehmen. Was passiert, wenn wir eine alltägliche Straßensituation verändern und eine Performance daraus machen? Wie reagieren Passanten, die plötzlich zum Publikum werden? An diesem Samstag probieren wir es aus! Die Stadt gehört uns. Treffpunkt: Spiegelhalle Dachboden. Anmeldung und Information unter: [email protected], Teilnahmegebühr: 8,00 Euro 22.4.15 | Foyer Spiegelhalle REIHE | jtk| AB 14 NO BULL SHEET szenische lesung Junge Dramatik für Jugendliche gelesen von Jugendlichen. Klingt, als passe alles wie die Faust aufs Auge. Ist das so? Hauptattraktion des Abends ist eine szenische Lesung. Im Anschluss interessiert uns eure Meinung zum Stück. Spricht das Thema an? »YOLO Alter, gib dir den Scheiß.« – Deine Worte? Wir wollen es wissen. FOTO BJ ø RN JANSEN BOSTON PRINCES DIE KENNEDYS UND MARILYN MONROE MIT SONGS DER 60er JAHRE 26.4.15 | WERKSTATT Puschel sucht den Frühling jtk | AB 5 Stimme und Spiel Jan Deicke Klavier Matthias Hirth VON WERNER A. HOFER REGIE FRANK VOIGTMANN MUSIKALISCHE LEITUNG THOMAS KÄSSENS Choreographie Regina Weber Video Florian Barth AUSSTATTUNG HANNAH HAMBURGER DRAMATURGIE MIRIAM DENGER MIT LAURA LIPPMANN, JULIA ALICE LUDWIG, ALISSA SNAGOWSKI; BERNHARD LEUTE, WOLFGANG ERKWOH, AXEL JULIUS FÜNDELING, ODO JERGITSCH, GEORG MELICH John F. Kennedy und sein Bruder Robert waren die jungen, charismatischen Politstars ihrer Tage. Durch ihr besonnenes Handeln retteten sie die Welt vor dem Atomkrieg. Privat verstrickt in zahllose Affären spielte der KennedyClan für die Medien heile Familie – bis zum tödlichen Attentat auf JFK. Eine rasante Polit-Show, die die Roaring Sixties wieder auferstehen lässt. Wo der Frühling nur bleibt? Puschel fegt den letzten Schnee aus den Zweigen seines Apfelbaums. Sie sind noch kahl wie ein Besenstiel. Ob sich der Frühling wohl mit Liedern herbeirufen lässt? Puschel lockt, Puschels Papa singt, der Tastenmann spielt dazu und die Vögel zwitschern. Und siehe da, am Klavier erblüht sogar eine echte Niesblume! Ein musikalischer Theaterspaß für Klein und Groß. Gastspiele 2.4./12.4.15 | FOYER SPIEGELHALLE Das schwarze Piano Laute Chansons vom Rande des Wahnsinns VON&MIT TORSTEN KNOLL SPIEGELHALLE CHRISTOPH KOLUMBUS ODER DIE ENTDECKUNG AMERIKAS VON Walter Hasenclever und Kurt Tucholsky REGIE OLIVER VORWERK AUSSTATTUNG DAVID KÖNIG DRAMATURGIE ADRIAN HERRMANN MIT Gabi Geist, Natalie Hünig, Jana Alexia Rödiger, DIANA WOLF; Jürgen Bierfreund, Thomas Ecke, Andreas Haase, Philip Heimke, Arlen Konietz, Matthias Rott Spanien, 1492. Christoph Kolumbus träumt davon, den Seeweg nach Indien zu finden, alle übrigen träumen von Kolonien und Reichtümern. Doch nach harten Wochen auf See läuft in der Neuen Welt einiges anders, als erwartet und auch die Reichtümer der »Indianer« erweisen sich zunächst als schwer verdaulich. Foyer WIEDERAUFNAHME BODENFEE UND WELLENZWERG Torsten Knoll, der in dieser Spielzeit die Musik zu »Amerika« machte, ist ein Liedermacher von der ungeschminkten Sorte. Er singt über das, was ihn beeindruckt und empört, was ihn erheitert und bedrückt. Seine Lieder sind Geschichten, die einem nachts einer an der Bar erzählt, poetischer verpackt, aber nicht minder ehrlich und bittersüß. Und mit Fahne. Nach diesem Abend wird es ihm und Ihnen ein wenig besser gehn… 6.4.15 | FOYER SPIEGELHALLE »ABSCHIEDSTOURNEE« Ein musikalischer Theaterabend von und mit Vincent Wojdacki und Rudolf Hartmann WELTURAUFFÜHRUNG UND CD-TAUFE René Golden und Paul Belsono touren seit Jahren mit ihren Schlagern. Das Leben hat Spuren hinterlassen, auch bei den Liebsten zuhause. Sorgen stören die Probe, man ist sich uneins. Die Show zeigt die beiden als wahre Entertainer, die immer wieder aufstehen, und nicht kämpfen, – sondern singen... Rudolf Hartmann spielt auch in der Produktion »It takes one to know me«. www.rene-golden.com 9.4.15 | Foyer SPIEGELHALLE nach einer idee von norbert heizmann REGIE WOLFGANG HAGEMANN Songtexte & MUSIK THOMAS BANHOLZER, MARTIN HEIZMANN, NORBERT HEIZMANN, NOTKER HOMBURGER TEXT ANNA HERTZ, NORBERT HEIZMANN DRAMATURGIE ADRIAN HERRMANN MIT ANNA HERTZ; Thomas Banholzer, Martin Heizmann, Norbert Heizmann, Notker Homburger Ein uneheliches Kind von Wilhelm Grimm und der Schwester von Annette von Droste-Hülshoff. Ein Absturz eines Flugzeugs in den Bodensee und geheimnisvolle Rutschsteine aus längst vergangenen Tagen. Dies sind nur einige der Geschichten, die der Abend bereithält. Ein phydläsophischer Streifzug rund um den See mit eingeborenenmusikalischer Begleitung. DER! BLUES mit NOTTY'S JUG SERENADERS: Thomas Banholzer, Andreas Dannenmayer, Notker Homburger Sie stammen nicht aus Chicago und nicht vom Baumwollfeld. In Konstanz (!) mit Blues und Jazz groß geworden, haben Banholzer, Dannenmayer und Homburger über die Jahre ihren sehr persönlichen, authentischen und ureigenen Zugang zu dieser Musik gefunden. An diesem Abend verknüpfen sie ihre eigene Geschichte mit den Legenden und Storys über und aus der Welt des Blues. 11 – 19 April 2015 www. .com 28 März 28 März – 3 April – 3 April 28 2011März 2011– 3 April 2011 Das Literatur-Festival D/CH FOTO BJ ø RN JANSEN WERKSTATT 11.4./12.4.15 | WERKSTATT URAUFFÜHRUNG Che – Die Möglichkeit einer Revolution von Annette C. Daubner REGIE Alexander Müller Ausstattung Marcel Teske MUSIK/SOUNDDESIGN Antonio Vecchio DRAMATRUGIE ANDREAS BAUER MIT JULIAN HÄRTNER, JONAS PÄTZOLD, PETER POSNIAK El Comandante Che Guevara – DAS Symbol der kubanischen Revolution, Idol einer ganzen Generation – steht in Bolivien kurz vor seiner Hinrichtung. Fiebertraumartig erhält Che geheimnisvollen Besuch, der ihn zwingt, sich gemeinsam mit Fidel Castro noch einmal mit ihrem Weg zur Macht auseinanderzusetzen. Was ist aus ihren revolutionären Ideen und Idealen geworden? I hate myself and I want to die 34 Autoren in 36 Gemeinden SZENISCHE LESUNG Der freie Fall nach oben Von Clarissa Georgi, Jan Jaroszek, Iris Musolf, Julia Philippi, Michael Semper Text Bastian Winkler Mit tatkräftiger Unterstützung von Annegret Bauer, Elisabeth Friedrich, Ben Liese, Tom Semper, Katinka Vahle. In Kooperation mit dem Ballhaus Ost Berlin und Der Theaterscheune Teutleben. Ottla und Anok sind Geschwister. Ihre Welt ist der 21. Stock eines Hauses. Sie warten – warten? Nein: Wer stottert, muss singen, wer humpelt, Hürden laufen. Nur so kommt man von unten nach oben. Oder nach Amerika. Wie er. Wenn die Geschwister proben, bis ihr Bewusstsein wie ein toter Vogel zur Erde fällt, dann hat Arnold die Worte dabei, es wieder aufzurichten. 19.4.15 | Werkstatt Beihilfe zum Völkermord Lesung Deutschlands Rolle bei der Vernichtung der Armenier DURCH DIE NACHT MIT KURT COBAIN LESUNG VON Jürgen Gottschlich Einrichtung Stefan Eberle Ausstattung Kathlina Anna Reinhardt mit FrIEDERIKE Pöschel, JULIA ALICE LUDWIG Er war der einflussreichste Musiker seiner Zeit, ein Sprachrohr für eine ganze Generation: Kurt Cobain. Seine Zerrissenheit, sein Selbsthass und seine Leidenschaft für die Musik machten Geschichte und führten zu seinem frühen Tod. Dieser Abend bietet einen intimen Einblick in die explosive Gedankenwelt dieses Ausnahmekünstlers und – Feministen. Folgerichtig präsentieren zwei Schauspielerinnen Texte und Songs der Grunge-Legende. Come as you are! Den Namen Hans Humann hörte ich in der Türkei das erste Mal während eines Gespräches kurz nach dem Mord an dem armenisch-türkischen Journalisten Hrant Dink 2007. Dieser hatte eine in der Türkei bis dahin nie da gewesene Protestwelle gegen die Leugnung des Völkermordes an den Armeniern im Osmanischen Reich ausgelöst. Wir saßen in einem Café in einer der neuen, mondänen Shoppingmalls. Mein Gesprächspartner war ein bekannter Journalist, der länger in Deutschland gearbeitet hatte. »Wenn es denn ein Völkermord war, was ich nicht glaube «, sagte er, »dann sind doch die Deutschen diejenigen, die den größten Anteil daran haben. Schließlich waren es die Deutschen, die die Deportationen vorgeschlagen und organisiert hatten. Immerhin war der engste Berater von Kriegsminister Enver Pascha damals der deutsch Marineattaché Hans Humann. Un der Generalstabschef des türkischen Heeres war ebenfalls ein deutscher: General Bronsart von Schellendorf .« Jürgen Gottschlich, seit 1998 tazKorrespondent in Istanbul und Autor. 26.4.15 | FOYER SPIEGELHALLE Von Helden und Monstern IMPROTHEATER KONSTANZ Mit braungebranntem Six-Pack und Schmalzlocke kommen sie, um zu retten. Klingt einfach – doch für unsere Helden ist der Weg zum Ziel kein Ponyhof. Heimtückisch kommen grausame Bösewichte und machen ihnen das Leben zur Hölle. Es müssen Entscheidungen getroffen werden, es wird gekämpft und gerungen. Das Publikum wird Zeuge, wie ein Normalo über sich selbst hinaus wächst und durch gute Taten sein Leben aufs Spiel setzt. FOTO PASCAL BARTH THEATERKASSE Konzilstrasse 11, D-78462 Konstanz |Montag-Freitag durchgehend von 10 -19 Uhr | Samstag 10 -13 Uhr | Telefon +49 75 31/900-150 | Ticketfax +49 75 31/900-12150 | [email protected] | Print@ home Tickets und Online Bestellungen unter www.theaterkonstanz.de. Online gebuchte Tickets können frühestens zwei Tage nach Buchung abgeholt werden. Die Abendkasse ist eine Stunde vor Vorstellungbeginn geöffnet. Bitte holen Sie reservierte Karten spätestens eine halbe Stunde vor Vorstellungsbeginn ab. | Die Volksbühne Konstanz e.V. erreichen Sie unter 0 75 31/7 50 02 | Tickets bei der Tourist Info Konstanz, Bahnhofplatz 43, D-78462 Konstanz | Telefon +49 75 31/13 30-30 | Montag-Freitag von 9 -18 Uhr | Samstag 9-16 Uhr und Sonntag 10 -13 Uhr. | Weitere Vorverkaufsstellen für Direktkauf: Ortsverwaltung Dettingen-Wallhausen, Ortsverwaltung Dingelsdorf, Ortsverwaltung Litzelstetten | Gerne schicken wir Ihnen unseren Newsletter per E-Mail. Schreiben Sie dazu an: [email protected] Impressum Herausgeber Theater Konstanz, Spielzeit 2014 / 2015 | Intendant Prof. Dr. Christoph Nix | Redaktion Dramaturgie, Öffentlichkeitsarbeit Gestaltung Maike Piechot | Anzeigenakquisition br promotions Brigitte Rabus | Druck Colorpress Druckerei, Nürtingen