N A L P L E I P S KARTEN UND INFORMATIONEN: Marktstraße 13 • 37574 Einbeck (0 55 61) 313 19 20 oder 313 19 21 [email protected] www.einbeck-marketing.de/kultur 15/16 Spielzeit 20 Online-Buchung: www.einbeck-marketing.de/kultur Musik/Musicals Ob Klassik, Pop oder Musical. Musikveranstaltungen für jeden Geschmack. Comedy/Kabarett alto. Hier bleibt kein Auge trocken. Spaß für Jung und Alt. Theater Komödien, Dramen und Kinderstücke u.v.m. Hier ist für jeden etwas dabei. Aktionen und Neuigkeiten immer aktuell auf Facebook: Besuchen Sie uns auf Facebook und seien Sie immer auf dem neuesten Stand! Wir informieren Sie über unsere Veranstaltungen und alle Neuigkeiten über Einbeck Marketing. Ihre Kultur-Highlights mit freundlicher Unterstützung von: Einbecker Brauherren Pils und Einbecker Brauherren Alkoholfrei: Ausgez ichnet! www.einbecker.de BHP_A4_kulinarischer_Botschafter.indd 5 23.06.14 16:24 WIR unterstützen Einbeck Marketing Events! KARTEN UND INFORMATIONEN: LIEBE BESUCHERINNEN UND BESUCHER DES WILHELM-BENDOW-THEATERS, Marktstraße 13 • 37574 Einbeck (0 55 61) 313 19 20 oder 313 19 21 [email protected] www.einbeck-marketing.de/kultur nicht nur der Spielplan hat ein neues Format bekommen, auch Einbeck Marketing hat sich geändert. Aus dem Kulturring Einbeck ist Einbeck Marketing Events geworden. Online-Buchung: www.einbeck-marketing.de/kultur · modern Unter neuem Namen haben wir für Sie wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Wählen Sie zwischen Komödie, klassischem Konzert, Schlager oder Trommelperformance – da ist für jeden Geschmack etwas dabei. Oder entscheiden Sie sich gleich für alles. Informationen über unser Rabattsystem finden Sie ab Seite 18. Das Team von Einbeck Marketing Events freut sich auf Ihren Besuch! · kompetent · aktiv Nuc vero fat emur, acuti hebe tesne, valentes sed autem ex eo cogi putat ne ut eamus quidem Musik/Musicals Ob Klassik, Pop oder Musical. Musikveranstaltungen für jeden Geschmack. Comedy/Kabarett Hier bleibt kein Auge trocken. Spaß für Jung und Alt. GRIMSEHLSTRASSE 2 37574 EINBECK TEL. 0 55 61 | 9 33 90 www.ilme-apotheke.de Theater Komödien, Dramen, Kinderstücke u.v.m. Hier ist für jeden etwas dabei. Aktionen und Neuigkeiten immer aktuell auf Facebook: Besuchen Sie uns auf Facebook und seien Sie immer auf dem neuesten Stand! Wir informieren Sie über unsere Veranstaltungen und alle Neuigkeiten über Einbeck Marketing. SEITE 12 SEITE 9 SEITE 4 SEITE 5 SEITE 12 SEITE 14 SEITE 11 SEITE 6 PROGRAMMHIGHLIGHTS im Überblick 4 Hagen Rether – Liebe C1 26.09.2015 26.09.2015 9 Immer wieder sonntags – Unterwegs 2016 S5 02.02.2016 02.02.2016 4 Irish Folk Festival 2015 M1 06.11.2015 0 6.11.2015 11 Ladies Night B2 05.02.2016 05.02.2016 5 Fantasy S108.11.2015 08.11.2015 11 Amazing Shadows S6 13.02.2016 13.02.2016 5 Conni und das ganz spezielle Weihnachtsfest S2 21.11.2015 21.11.2015 12 Bernhard Hoëcker C3 27.02.2016 27.02.2016 6 Mirja Boes: Das Leben ist kein Ponyschlecken C2 06.12.2015 06.12.2015 12 Power! Percussion M3 05.03.2016 05.03.2016 6 The 12 Tenors – The Greatest Hits Tour S3 15.12.2015 15.12.2015 14 Aufguss B311.03.2016 11.03.2016 8 Neujahrskonzert M208.01.2016 08.01.2016 14 Höchste Zeit B4 14.05.2016 14.05.2016 8 Ekel Alfred B1 15.01.2016 15.01.2016 16 Kreuzfahrt der Träume S7 28.05.2016 28.05.2016 9 Best of Musical StarNights S4 20.01.2016 20.01.2016 HAGEN RETHER – LIEBE (KABARETT) Sa., 26.09.2015, 20.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater So., 08.11.2015, 16.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Hagen Rether, mit Preisen hoch dekorierter Kabarettist am Klavier, tarnt sich als Charmeur. Im Plauderton bringt er böse Wahrheiten unters Volk – genau beobachtet und ohne Rücksicht auf Glaubenssätze oder politische Korrektheit. Seine Gastspiele sind Höhepunkte des politischen Kabaretts. Das Programm heißt wie immer „Liebe“, bestehend aus älteren und eben noch aktuellen Texten, ebenso wie ständigen Erweiterungen und Aktualisierungen – immer im Fluss. Sie sind schon lange kein Geheimtipp mehr – Martin und Freddy, besser bekannt als Fantasy, eilen derzeit von Erfolg zu Erfolg. Mit dem Album „Eine Nacht im Paradies“ erreichten sie im Mai 2014 Platz eins der deutschen und der österreichischen Charts. Im darauf folgenden Juni wurde das Album mit einer Goldenen Schallplatte für den Verkauf von 100.000 Musikträgern in Österreich ausgezeichnet. Die Welt wird immer komplizierter, das Geflecht aus politischen und wirtschaftlichen Abhängigkeiten zunehmend undurchsichtig: Vor diesem Hintergrund lässt Rether Strippenzieher und Marionetten, Strohmänner und Sündenböcke aufziehen, versucht den oft absichtsvoll verborgenen Nutzen von Klischees und Drohkulissen aufzudecken und so genannte Sensationen als mediale Ablenkungsmanöver zu enttarnen. Es wäre zum Verzweifeln, wenn die Protagonisten nicht so lächerlich wären und Hagen Rether weint und lacht. Und singt ... Kulturbüro-OWL Präsentiert von: 4 Spielzeit 2015/16 Thomann Künstler Management IRISH FOLK FESTIVAL 2015 (MUSIK) CONNI UND DAS GANZ SPEZIELLE WEIHNACHTSFEST (KINDERSTÜCK) Seit dem Friedensprozess und abflauender Gewalt, die wiederum ein Wirtschaftswachstum möglich machte, ist Nordirland auf dem Weg der Besserung. Das hat in den dort ansässigen Künstlern einen äußerst kreativen Prozess ausgelöst. Sie blühen regelrecht auf und strahlen weit über die nördlichen Grenzen hinaus. Sa., 21.11.2015, 15.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Nur noch wenige Tage bis Heiligabend. Conni freut sich schon auf Weihnachten. Doch bei Familie Klawitter herrscht nicht gerade Weihnachtsstimmung: Alles geht schief! Nichts läuft so wie geplant! Aber dann stellt Conni fest, dass so ein ganz spezielles Weihnachtsfest auch sehr schön sein kann. Conni zählt zu den beliebtesten Kinderfiguren und begeistert seit über 20 Jahren Kinder und Jugendliche zwischen drei und achtzehn Jahren. Auch Lehrer und Eltern lieben die Geschichten rund um das sympathische Mädchen im rot-weißen Ringelpulli. Dabei ist Conni weder so stark und wild wie Pippi Langstrumpf noch so verrückt wie das Sams. Sie ist eher eine Art „beste Freundin“, die in den Kindergarten und später in die Schule geht. Daher will das IFF die Nordlichter auf ihrem mutig eingeschlagenen Weg der Versöhnung unterstützen und ihnen einen Monat lang die Bretter, die die Welt bedeuten, für ihre positive Botschaft zur Verfügung stellen. So rar das Nordlicht in Irland zu sehen ist, so rar ist auch die aus Nordirland kommende Musik. Magnetic Music ARMAGH RHYMERS Freuen Sie sich auf ein großes Konzert mit den neuen Königen des deutschen Schlagers und einer atemberaubenden Bühnen-Show – freuen Sie sich auf „FANTASY“! Preis: 39,90 Euro In der langen Geschichte des Irish Folk Festivals kamen die Künstler Jahr für Jahr aus allen Ecken Irlands – also immer querbeet aus allen 36 Grafschaften der vier Provinzen. Dieses Jahr sucht das IFF eine neue Perspektive und nimmt die nördlichste Provinz unter die Lupe. Ulster bzw. Nordirland wurde in den letzten Jahrzehnten leider eher mit negativen Schlagzeilen in Verbindung gebracht. Höchste Zeit also, dass sich da was ändert. Und das tut es auch! THE RAPPAREES Freddy und Martin haben sich in den letzten 10 Jahren eine große Fangemeinde erspielt und ersungen. Die Künstlerin Andrea Berg leistete hierfür Schützenhilfe. Bereits die letzte Tour war restlos ausverkauft. Die Nachfrage nach Karten ist gewaltig. Schon zweimal wurden sie für den Echo nominiert. Mit den Alben „Best of“, „weißes Boot“ und „Endstation Sehnsucht“ wurden sie mit Gold ausgezeichnet. Preise: 26,– / 24,– Euro Fr., 06.11.2015, 20.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater BERRY KERR FANTASY (SCHLAGER) GRÁINNE HOLLAND BAND Preise: 36,– / 31,– / 27,– Euro Präsentiert von: Konzertdirektion Bingel GmbH Preise: Erwachsene 15,– Euro Kinder 9,– Euro Spielzeit 2015/16 5 MIRJA BOES &HONKEY DONKYS (COMEDY/MUSIK) Live mit Band – Das Leben ist kein Ponyschlecken! So., 06.12.2015, 20.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Mirja Boes ist vieles: Sie ist Frau, Mutter, Freundin, Komikerin, Musikerin - und ohne Zweifel eine der quirligsten Erscheinungen in der deutschen Comedy-Szene. Aber auch wenn ihr Lebensmotto offensichtlich lautet: „Krieg’n wir alles hin!“ muss auch eine Mirja manchmal feststellen: Das Leben ist kein Ponyschlecken! LADIES NIGHT (THEATER) 05.02.2016, 20.00 Uhr Zum Beispiel dann, wenn man sich unbequeme Fragen stellen muss: Sind die anderen Frauen aus der Krabbelgruppe nicht irgendwie viel bessere Mütter als ich? Muss „formende Unterwäsche“ immer aussehen, als hätte ein Grillhähnchen seine Haut verloren? Wie lange muss man Kinderbilder aufbewahren, bevor man sie unauffällig verschwinden lassen darf? ... Denn gemeinsam mit dem Erfolgsproduzenten und -texter Frank Ramond hat Mirja ein ganzes Album aufgenommen. Easy Listening, Reggae und sogar Big-Band-Sound – Mirja macht, worauf sie Lust hat. Und bringt es dann auf die Bühne – begleitet von einer kompletten Profiband! Ist es Stand up mit Musik? Musik mit Stand up? „Egal“, meint Mirja selbst dazu, „auf jeden Fall ist es noch mehr Mirja!“ Livestyle Entertainment Präsentiert von: Preis: 29,– Euro THE 12 TENORS – THE GREATEST HITS TOUR (MUSIK) Di., 15.12.2015, 20.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Sie sind zurück mit einer neuen und ganz besonderen Show: THE GREATEST HITS! In den vergangenen Jahren begeisterten sie ihr Publikum in Europa, China und Japan – nun verneigen sie sich mit einer ganz besonderen Show vor der Musik und ihrem Publikum! Klassische Arien, Pop-Hymnen, Rock-Klassiker – in ihrer neuen Show performen THE 12 TENORS die größten Hits aller Zeiten! Mit ihren kraftvollen Stimmen und ihrer mitreißenden Energie ist kein Genre vor ihnen sicher. Mit ihrem unverwechselbaren klassischen und doch modernen Sound verbinden sie den Geschmack von Generationen. Aus unterschiedlichen Nationen zusammengekommen, kennen sie nur ein Ziel: Ihr Publikum mit ihrer mitreißenden Leidenschaft für Musik anzustecken. Freuen Sie sich auf Musik ohne Grenzen, eine neue spektakuläre Lichtshow, eindrucksvolle Choreographien, charmante Moderationen und auf ein zweistündiges, vielfältiges Programm mit zwölf Ausnahmesängern. mpartner g Events-Premiu Einbeck Marketin Showfabrik GmbH Preise: 55,90 / 36,90 /31,90/26,90 Euro 6 Spielzeit 2015/16 Spielzeit 2015/16 7 NEUJAHRSKONZERT – KLINGENDES EUROPA (MUSIK) Slowakische Sinfonietta Žilina Mit: Kremena Dilcheva, Mezzosopran, Jeanne Christée, Violine, Leitung: Volker Schmidt-Gertenbach Fr., 08.01.2016, 20.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Die Slowakische Sinfonietta Žilina gehört zu den bekanntesten Orchestern in Osteuropa. Sie wurde im Jahre 1974 als kleines Symphonieorchester gegründet. Seitdem konnte das Orchester nicht nur eine führende Position in der Tschechischen Republik und der Slowakei erringen, sondern es gelang ihm auch sehr bald, sich im internationalen Vergleich zu behaupten. Das Programm des Neujahrskonzerts beinhaltet u. a. Stücke von Strauß (Sohn), Mozart, Brahms, Tschaikowsky, Dvořák, Donizetti, Grieg, Sibelius, Elgar, Rossini, Moszkowski und Bizet. BEST OF MUSICAL STARNIGHTS Mi., 20.01.2016, 20.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Die ganze Welt des Musicals an einem einzigen Abend. Es ist gelungen, eine der am aufwändigst inszenierten MusicalProduktionen der Welt nach Europa zu holen. Das exklusiv für diese Show zusammengestellte Ensemble, bestehend aus Top-Solisten und unterstützt von zahlreichen Tänzern, bietet dem Publikum beste Unterhaltung auf höchstem Niveau. Sängerinnen und Sänger aus Deutschland und England stehen gemeinsam mit den besten Tänzern des Londoner West End auf der Bühne und verwandeln den Abend in ein unvergessliches Erlebnis. Doch nicht nur stimmlich und akrobatisch verführt Sie BEST OF MUSICAL STARNIGHTS in die Welt der 50jährigen Musicalgeschichte, mehr als 250 farbenprächtige Kostüme, eindrucksvolle Videoprojektionen und „last but not least“ eine informative und unterhaltsame Moderation bieten Genuss für Augen und Ohren. Mit zahlreichen Liedern aus verschiedenen Stücken werden die bekanntesten Musical-Highlights und erfolgreichsten Hits an einem Abend vereint, von Klassikern bis hin zu modernen Tanzmusicals – ein Querschnitt, der es in sich hat. VSG Management Showfabrik GmbH Preise: 34,– / 31,– / 27,– Euro Preise: 55,90 / 36,90 /31,90 / 26,90 Euro EKEL ALFRED – NEUE GESCHICHTEN (KOMÖDIE) IMMER WIEDER SONNTAGS – UNTERWEGS 2016 Autor: Wolfgang Menge Fr., 15.01.2016, 20.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Im Januar 1973 wurde erstmals vom Westdeutschen Rundfunk die Serie „Ein Herz und eine Seele“ ausgestrahlt, die innerhalb kürzester Zeit Fernsehgeschichte schreiben sollte und bis heute nichts von ihrer Popularität eingebüßt hat. Im Mittelpunkt steht die Bochumer Familie Tetzlaff, der Prototyp des deutschen Spießbürgertums. „Der Sittenstrolch“: Unerhörtes trägt sich in dem beschaulichen Vorort zu, in dem die Tetzlaffs ihr schmuckes Eigenheim haben. Ein Unhold zeigt sich in schamverletzender Weise den Damen der Nachbarschaft, sogar Else, obwohl die nach Alfreds Meinung wahrlich keine Dame ist. Klar, dass ein Mann wie Alfred der Polizei hier laufend unter die Arme greifen muss. „Frühjahrsputz“: Else, Rita und Michael machen Frühjahrsputz und haben dafür das Wohnzimmer ausgeräumt. Alfred kommt verdreht mit einer Hertha-BSC-Flagge nach Hause, weil er von Koslowski nicht zum Spiel mitgenommen wurde. Nach einem Streit mit Else will Alfred die Sportschau sehen, aber der Fernseher ist kaputt. 8 Spielzeit 2015/16 Präsentiert von Stefan Mross Di., 02.02.2016, 19.30 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Neben den besten Stars aus Schlager und Volksmusik, Simone & Charly Brunner, Oesch’s die Dritten und den Schäfern, präsentiert der Strahlemann ein Bühnenprogramm bestehend aus Comedy, guter Laune, fröhlicher Musik und jeder Menge Spaß. Bei dieser Vielfalt können Sie klangvoll den Stress und die Hektik des Alltags für ein paar Stunden vergessen. Bereits seit vier Jahren schicken die Veranstalter die beliebte TVShow auf große Deutschlandtournee. 2016 kommt die Erfolgstour mit über 60 Terminen nach ganz Deutschland. Gemeinsam mit seinem Team bringt Stefan Mross das besondere „immer wieder sonntags“-Gefühl zu Ihnen in die Stadt und sorgt dafür, dass Ihnen das Konzert noch lange in Erinnerung bleibt. Landesbühne Rheinland-Pfalz Mit dabei sind im nächsten Jahr Simone & Charly Brunner, die anfangs solo aufgetreten sind und nun als Duo erfolgreich durchstarten, Oesch’s die Dritten, die Ihnen beweisen, dass Jodeln überhaupt nicht altmodisch ist und die Schäfer, die Ihnen mit ihrer Lebensfreude ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Preise: 30,– / 27,– / 23,– Euro AS Events Preise: 39,60 / 37,– / 34,– Euro Spielzeit 2015/16 9 LADIES NIGHT (KOMÖDIE) MIRJA BOES & HONKEY DONKEYS (COMEDY/MUSIK) Live mit Band 06.12.2015, 20.00 Uhr Nackte Tatsachen gegen den grauen Alltag Fr., 05.02.2016, 20.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Ort der Handlung ist eine heruntergekommene englische Industriestadt. Ladies Night handelt von drei Freunden – ohne Arbeit, ohne Plan, ohne Perspektive. Die drei halten sich mit Gelegenheitsjobs und leeren Zukunftsfantasien über Wasser, doch als unter ihren Frauen eines Tages das Chippendales-Fieber ausbricht, sehen sie ihre Chance. Sie sind zwar nicht schön – auch nicht mehr ganz jung, aber sie haben einen Plan: Als „Die Wilden Stiere“ wollen sie ebenfalls Männer-Striptease bieten. Doch da stellt sich schon beim ersten Casting – man benötigt schließlich noch Mittänzer – die alles entscheidende Frage: GANZ ODER GAR NICHT?! Die turbulente Komödie überzeugt durch ihre Doppelbödigkeit; sie erzählt auf heitere Weise von einem ungewöhnlichen Kampf ganz gewöhnlicher Menschen gegen Arbeitslosigkeit, Schulden und Tristesse. Das Stück der neuseeländischen Autoren hatte bereits 1987 in Auckland Premiere und wurde in seinem Heimatland zum erfolgreichsten Theaterstück aller Zeiten. Seinen weltweiten Siegeszug trat es aber erst mit dem Überraschungserfolg der britischen Filmkomödie „Ganz oder gar nicht“ (The Full Monty, 1997) an. Münchner Tournee Präsentiert von: Preise: 32,– / 30,– / 26,– Euro AMAZING SHADOWS Sa., 13.02.2016, 20.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Das amerikanische Starensemble CATAPULT ENTERTAINMENT kommt wieder nach Deutschland und präsentiert live die faszinierende Reise in das Reich der lebenden Schatten. Bei „America’s Got Talent“ zollte die Jury der Schattenperformance von Catapult mit Standing Ovations Tribut. Die kreierten Szenen und Figuren begeisterten Millionen von US-Bürgern an den Bildschirmen – Amerika war gefangen von den unglaublichen Bildern, die die Catapult-Tänzer/innen mit ihren „Lebenden Schatten“ auf die Leinwand zauberten. Einbeck Marketin g Events-Premiu mpartner Die Show Amazing Shadows ist großes Theater, gleichzeitig Tanz und Akrobatik und ein wahres Fest für die Sinne. Schatten werden lebendig, und mit Leichtigkeit und doch unglaublicher Präzision kreieren die Künstler als „Silhouette Performers“ nur mit ihren Körpern Tiere, Menschen, Maschinen … – ganze Welten erscheinen im Schattenreich. Mit unglaublicher Geschwindigkeit wechseln die von den Tänzern dargestellten Szenen. Komplett neue Bilder erscheinen teilweise im Minutentakt. Immer wieder begeisterter Szenenapplaus und ein restlos fasziniertes Publikum – CATAPULT ENTERTAINMENT zieht Besucher weltweit mit Amazing Shadows in seinen Bann. Reset Production 10 Spielzeit 2015/16 Preise: 44,90 / 41,90 / 38,90 / 34,90 Euro Spielzeit 2015/16 11 BERNHARD HOËCKER – SO LIEGEN SIE RICHTIG FALSCH (COMEDY) Sa., 27.02.2016, 20.00 Uhr im BBS-Forum Unaufhaltsam und ohne Umwege geht Philanthrop Bernhard Hoëcker wieder auf seine Mitmenschen zu. Auf typisch hoëckereske Art widmet er sich deren Denkstrukturen, dreht und wendet diese im Scheinwerferlicht, klopft ab, bohrt nach, analysiert – und hilft der Welt wie immer auf die Sprünge, natürlich nie auf direktem Weg. Dies kann übrigens Bahnreisende, Freibadbesucher und Comedyfans gleichermaßen betreffen. Seit Menschengedenken sind Gott und die Welt ein Thema. Hoëcker geht einen Schritt weiter. Gott und der Welt sei Dank! Er lässt sich den einen oder anderen Lapsus diesseits und jenseits des göttlichen Horizonts auf der analytischen Zunge zergehen, enttarnt die aberwitzigsten Wahrnehmungsverzerrungen und schreckt noch nicht einmal davor zurück, der Evolution ihre Fehler vorzuhalten. Bekannt wurde Hoëcker vor allem durch die Parodie-Sendung „Switch“ (ProSieben) sowie als ständiges Mitglied des Rateteams bei „Genial daneben – Die Comedy Arena“ (Sat.1). Als Ensemblemitglied erhielt er hier mehrfach den Deutschen Comedypreis und den Deutschen Fernsehpreis für die beste Comedy-Show. 7 Punkt 7 – Dittmann & Ebeling GmbH Preis: 23,– Euro Präsentiert von: POWER! PERCUSSION Sa., 05.03.2016, 20.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Eine geniale Mischung aus Konzert, Performance und Bühnenshow. POWER! PERCUSSION, das rhythmische Showereignis: Stephan Wildfeuer, Rudi Bauer, Jürgen Weishaupt und Christoph Schmid haben die geballte Kraft des Schlagwerks nach vorne, mitten ins Rampenlicht gestellt. Mit ihrem Markenzeichen, den Aluleitern und einer Bühne voller Klangkörper, sorgen die Entertainer seitdem weltweit für Staunen, Lachen und Begeisterung beim Publikum. Eine beeindruckende Huldigung an den Rhythmus! Und der steckt nicht nur in großen Trommeln, Timbales, Toms und Snare-Drums – er ruht im klassischen Marimba, in Kalimbas, Congas und Bongos und rumpelt in Mülltonnen, Gummistiefeln und Plastikeimern. EIN ZIEL. DREI WEGE. ERFOLGREICHE KOMMUNIKATION Sie suchen anspruchsvolle Partner für Ihre Marketing- und KommunikationsLösungen? Dann sind Sie bei uns richtig. Drei hochkompetente Teams, die interdisziplinär unter einem Dach zusammenarbeiten – und an einem Strang ziehen, um gemeinsam mit Ihnen das beste Ergebnis zu entwickeln. Komplexe Webprojekte werden von der Unit INTERACTIVE entwickelt, (crossmediale) Kampagnen übernimmt die Unit COMMERCIAL. Corporate Designs oder Maßnahmen der Unternehmenskommunikation sind dagegen Spezialgebiete der Unit CORPORATE. Lernen Sie uns und unsere Arbeit kennen. Wir sind alto. Zum wechselnden Angebot hat nun auch der Spielplan von Einbeck Marketing Events sein Gesicht geändert: In frischem Design und neuer Größe zeigt er sich und seine Veranstaltungen in angemessener Weise. Auch die klar anmutenden Zeitungsanzeigen werden Ihnen bereits aufgefallen sein. POWER! PERCUSSION – wo immer diese Truppe auftritt, verwandelt sich die Bühne in einen Ort ungebremster Energie und Spielfreude. Ein einzigartiges Gesamtkunstwerk voller Rhythmen, Melodien und Überraschungen ... TIPP! 12 Spielzeit 2015/16 GROSSEN AUFGRUND DES IEDER IN ERFOLGES 2013 W EINBECK! DIE BROSCHÜRE IN IHREN HÄNDEN alto. wünscht viel Erfolg für die Saison! Stephan Wildfeuer & Partner GbR Präsentiert von: Preise: 33,– / 31,– / 27,– Euro 37574 Einbeck 0 55 61 / 92 66-0 www.alto.de CORPORATE COMMERCIAL INTERACTIVE Spielzeit 2015/16 13 AUFGUSS (KOMÖDIE) Mit Hugo Egon Balder, Jeanette Biedermann, René Heinersdorf Fr., 11.03.2016, 20.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Ein gemütliches Wochenende im Wellness-Bereich des Hotels Klostermühle sieht wahrlich anders aus. Dieter, erfolgreicher Waschmittelhersteller und Self-Made-Man, möchte seiner Lebensgefährtin Marry ein ganz besonderes Geschenk machen, was allerdings einige Überredungskünste verlangt. Und Lothar, Chef einer florierenden Kinderklinik, möchte ein ganz besonderes Geschenk bekommen, was diplomatisches Geschick und Diskretion erfordert. Zur Tarnung muss ihn seine Assistentin Emelie begleiten. POWER!PERCUSSION Musik 05.03.2016, 20.00 Uhr Zwischen Sauna und Dampfbad kreuzen sich ihre Wege und mit jedem Aufguss steigert sich die Zahl der Missverständnisse bis die ganze Bademanteldiplomatie kurz vor dem Kollaps steht. Als dann auch noch ein Fremder mit dem geheimnisvollen Namen „The Brain“ auftaucht, steigt die Temperatur deutlich über den Siedepunkt. Bringt er Klärung in das Chaos oder das Tauchbecken endgültig zum Überlaufen? Der 12. Streich des Autors René Heinersdorff wirft einen modernen Blick auf das Beziehungswirrwarr der heutigen Zeit und kann sich dabei einiger bissiger Seitenhiebe nicht enthalten. Theater an der Kö Preise: 30,– / 28,– / 25,– Euro HÖCHSTE ZEIT (MUSICAL) Sa., 14.05.2016, 20.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Seit mehr als vier Jahren begeistert das Wechseljahre-Musical „HEISSE ZEITEN“ nicht nur das Großstadt-Publikum von Hamburg, Frankfurt, Essen, Zürich bis Berlin. HÖCHSTE ZEIT also, die vier Damen in ein neues Abenteuer zu schicken: Jetzt wird nämlich geheiratet! „HÖCHSTE ZEIT! – Der Erfolg geht weiter“ heißt die Fortsetzung des grandiosen Bühnenhits von Autorenteam Tilmann von Blomberg, Carsten Gerlitz und Katja Wolff, die schon mit „HEISSE ZEITEN“ ganze Theatersäle zum Mittanzen und Mitsingen brachten. Die Zuschauer erwartet nach bewährtem Rezept ein brüllend komischer Abend über vier Frauen im Hochzeitsrausch. Dass dabei nicht alles glatt geht, versteht sich von selbst! Denn zwischen Freudentränen und Panikattacken sehen sich Hausfrau, Karrierefrau und feine Dame vor die großen Fragen des menschlichen Miteinanders gestellt: Gibt es den perfekten Partner? Wie funktioniert eine gute Ehe? Und: Warum macht mir der Mistkerl keinen Heiratsantrag? mpartner g Events-Premiu Einbeck Marketin Konzertdirektion Landgraf Preise: 32,– / 30,– / 27,– Euro 14 Spielzeit 2015/16 Spielzeit 2015/16 15 MAXIS KREUZFAHRT DER TRÄUME WIR MACHEN UNS FÜR SIE STARK. Mit Maxi Arland, Anita und Alexandra Hofmann, Franziska, G. G. Anderson und Ballett Sa., 28.05.2016, 16.00 Uhr im Wilhelm-Bendow-Theater Nach seinen erfolgreichen MusikantenDampfer-Shows möchte der Publikumsliebling seinen Fans nun eine besondere Steigerung bieten. Jetzt geht’s auf „Maxis Kreuzfahrt der Träume“! Ein Engagement auf dem Traumschiff, der legendären „MS Deutschland“, brachte Maxi Arland auf die Idee dieses spannenden Tourneekonzeptes: die Eindrücke der großen weiten Welt in eine Musikshow der Extraklasse mit aufwändigem Bühnenbild und den beliebtesten TV-Stars zu bekommen. „Meine Zuschauer sollen von der ersten Minute an das Gefühl bekommen, an Bord eines richtigen Kreuzfahrtschiffes zu sein und den Duft der weiten Welt schnuppern zu können. Wir verwandeln jede Halle in einen Hafen und lassen die Menschen ihren Alltag vergessen.“ Im Rahmen der Tournee „Kreuzfahrt der Träume“ möchte Maxi Arland Newcomern die Chance geben, auf der großen Showbühne zu stehen. Dazu wird kein geringerer als sein Manager, der DSDSKult-Juror Thomas M. Stein, ein einmaliges Vorab-Casting durchführen. Jedes musikalische Talent aus der Region kann ein Gesangsdemo einsenden. Thomas M. Stein wird die Sängerinnen und Sänger höchstpersönlich bewerten und auswählen. Genius Concerts Preise: 44,90 / 39,90 / 34,90 Euro UNSERE VERANSTALTUNGSORTE 1 2 3 Wilhelm-Bendow-Theater Bühne Reihe Hubeweg 39 (im Schulzentrum), 37574 Einbeck, Parkmöglichkeiten: direkt am Theater PARKETT PARKETT Forum der BBS Einbeck Die Kultur in unserer Region liegt uns am Herzen. Deshalb engagieren wir uns, sie in ihren unterschiedlichsten Formen zu fördern. Hullerser Tor 4, 37574 Einbeck, Parkmöglichkeiten: direkt am Schulgelände Alte Rathaushalle Marktplatz 6–8 (Innenstadt/Fußgängerzone), 37574 Einbeck, Parkmöglichkeiten: Tiedexer Straße, Möncheplatz, Papenstraße LINKS 1 16 Reihe Kultur. Region. Spielzeit 2015/16 Balkon RECHTS Sitzplan Wilhelm-Bendow-Theater SEGWAY-TOUREN PLATZHALTER ANZEIGE SPK. 17 www.sparkasse-einbeck.de Spielzeit 2015/16 INFOS ZUM KARTENVERKAUF ZAHLUNGSBEDINGUNGEN Abendkasse Die Abendkasse im Wilhelm-Bendow-Theater ist jeweils 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn geöffnet. Reservierte Karten werden bis 15 Minuten vor Beginn an der Abendkasse zurückgelegt und anschließend verkauft. Bezahlung der Eintrittskarten Eintrittskarten werden von Einbeck Marketing Events nicht zurückgenommen. Die Zahlungsverpflichtung besteht unabhängig vom Besuch der Veranstaltungen. Der Rechnungsbetrag wird unter Angabe des Namens und der Kundennummer bargeldlos durch Überweisung erbeten an die Einbeck Marketing GmbH, Einbeck Marketing Events, Sparkasse Einbeck, IBAN: DE81262514250001004001, BIC: NOLADE21EIN. Für versäumte Vorstellungen kann kein Ersatz geleistet werden. Einzelkartenverkauf Der Einzelkartenverkauf für die gesamte Saison startet am 06. Juli 2015. Eintrittskarten werden nicht zurückgenommen! ONLINE-BUCHUNG Für alle Veranstaltungen ist es auch möglich, Karten über den Online-Kartenverkauf zu erwerben. www.einbeck-marketing.de/kultur Gern können Sie neuerdings auch per Lastschriftverfahren Ihre Rechnung begleichen. Geben Sie uns einfach Ihre Kontodaten durch und wir veranlassen alles Weitere. Spielplan-Änderungen Wir müssen uns Besetzungs-, Spielplan- und Programmänderungen vorbehalten. Sie werden nur aus zwingenden Gründen vorgenommen und mitgeteilt. Einlass und Haftung für Garderobe Die Veranstaltungen beginnen pünktlich. Die Abendkasse wird 30 Minuten vorher geöffnet. Für Diebstahl von Kleidungsstücken, die außerhalb der beaufsichtigten Garderobe abgelegt werden, wird keine Haftung übernommen. Die Garderobengebühr beträgt 1,– €/Person. In der Saison 2015/16 arbeiten wir wieder mit einem Rabattsystem. Wir möchten Ihnen beim Kartenkauf mehr Flexibilität anbieten. Zukünftig können Sie aus dem Angebot der Veranstaltungen Musik und Boulevard Ihr Lieblingsprogramm auswählen, das Sie gerne besuchen möchten. Je nach Anzahl der ausgewählten Veranstaltungen erhalten Sie einen individuellen Rabatt auf den Einzelkartenpreis. = 5 % Ersparnis Mengen-Rabatt (3 Veranstaltungen) = 10 % Ersparnis = 20 % Ersparnis (2 Veranstaltungen) Wahl-Abo (ab 4 Veranstaltungen) Die JokerKarte für 18 €! Diese Karte bietet die Möglichkeit, an der Abendkasse zu jeder Veranstaltung der Einbeck Marketing Events eingelöst zu werden – vorausgesetzt es gibt noch freie Plätze. Das Team von Einbeck Marketing Events informiert Sie – kurz vor der jeweiligen Veranstaltung – gern auf Anfrage über die gegebenen Platzkapazitäten. ERMÄSSIGUNGEN Gilt nicht für Sonderveranstaltungen „S“ und „C“. Musik und Boulevard 2,50 € Ermäßigung pro Eintrittskarte für Arbeitslose, Sozialhilfeempfänger, Schwerbehinderte und Inhaber des „Einbeck Passes“; 5,00 € Ermäßigung pro Eintrittskarte für Schüler/innen, Student/innen, Auszubildende Gruppenrabatt Gruppen erhalten im freien Kartenverkauf bei Abnahme von zehn und mehr Karten pro Veranstaltung 10 % Rabatt. Schulklassenrabatt auf Anfrage. IMPRESSUM Herausgeber Einbeck Marketing GmbH RABATTSYSTEM Schnupper-Rabatt ten. Der Vorteil sind 20 % Ersparnis und feste Sitzplätze bei unbefristeter Laufzeit. Das Abonnement ist jeweils vor Beginn der neuen Spielzeit kündbar. Gilt nicht für Sonderveranstaltungen „S“ und „C“. Redaktion und Organisation Einbeck Marketing Events (Ein Geschäftsfeld der Einbeck Marketing GmbH) Layout und Druck alto. Werbeagentur, Einbeck Auflage: 5.000 Stück Keine Garantie für inhaltliche Fehler. Dagmar Prelle-Traupe Kreiensen Ringstraße 28 37574 Einbeck Telefon: 0 55 63 / 91 01 15 Telefax: 0 55 63 / 91 01 17 info@reisebüro-leinetal.de www.reisebüro-leinetal.de Öffnungszeiten: Montag – Freitag 09.00 – 12.30 und 14.30 – 18 Uhr Samstag 09.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung Bei uns erhalten Sie Eintrittskarten für alle Veranstaltungen von Einbeck Marketing und auch Tickets für bundesweite Konzerte und Events. Das Rabattsystem gilt für die Reihen Boulevard (B) und Musik (M). Eine Kombination mit anderen Ermäßigungen ist nicht möglich. Gerne möchten wir auch wieder ein Boulevardtheater-Abonnement anbie18 Spielzeit 2015/16 Spielzeit 2015/16 19 ANZEIGE Regional, frisch, lecker. ! o ll a H n e g a s Wir Foto: Björn Kaisen weil‘s schmeckt ! Verzaubernde Schatten lassen Zuschauer staunen Amazing Shadows live in EINBECK An drei Standorten für Sie da! Leckere Mahlzeiten und frische Wurstwaren. Mehr als 30 Millionen Zuschauer haben diese Show weltweit bereits gesehen Wir freuen uns, Sie in einer unserer drei Filialen begrüßen zu dürfen. Unsere regionalen Spezialitäten sind hochwertig und frisch nach traditionellen Rezepturen zubereitet. Probieren Sie unsere hausgemachten Produkte, die alle mit viel Liebe und Können hergestellt sind. Außergewöhnlich! Atemberaubend! Spektakulär! So präsentiert Catapult Entertainment aus den USA am 13.02.16 um 20 Uhr im BendowTheater live ihre faszinierende Reise in das Reich der lebenden Schatten. Amazing Shadows ist großes Theater, Tanz und Akrobatik gleichzeitig - ein wahres Fest für die Sinne. Mit Leichtigkeit und unglaublicher Präzision kreieren die Künstler nur mit ihren Körpern Tiere, Menschen und Fleischerei & Partyservice. Maschinen. Ganze Welten erscheinen im Schat-tenreich. Bei „America`s Got Talent“ zollte die Jury dieser Schattenperformance mit Standing Ovations Tribut.................................. Sichern Sie sich gleich jetzt Ihre Tickets ab 34,90 € versandkostenfrei auf www.resetproduction.de oder telefo-nisch unter 0365 – 5481830...................................... Tickets erhalten Sie auch bei der Einbecker Morgenpost, der Einbeck Marketing GmbH (Telefon: 05561/3131920, Marktstr. 13, www.einbeck-marketing.de/kultur) sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Unsere Dienstleistungen für Sie. Lassen Sie sich einfach auf Ihrer nächsten Firmen-, Jubiläumsoder Privatfeier von unserem Partyservice verwöhnen! Seit jeher bieten wir Ihnen handwerkliche Qualität nach alter Tradition bei großer Produktvielfalt. Shadows_185x124mm_4c_Einbeck.indd 1 Schönheit und FARBEN! Schmuck Bestes Fleisch aus der Region. alto. Seit vielen Jahren pflegen wir eine gute Beziehung zu Bauer Markus in Hollenstedt. Von ihm beziehen wir unsere Schweine, die wir zum größten Teil selbst schlachten. Überzeugen Sie sich selbst von der regionalen Qualität. Spielzeit 2015/16 NWÄLTE Beismann Dr. Neddenriep Für Ihr gutes Recht vernetzen wir die Kompetenz von Spezialisten. Taschen Handgefertigte Tischwäsche, die Sie begeistern wird! Wir sind für Sie da : 20 RECHTS NEUE Stets frisch, hochwertig und gesund. Fleischerei & Partyservice Benser Str. 18, Einbeck Tel: (0 55 61) 93 33-0 Mo bis Sa: 7–13 Uhr Mi, Do, Fr: 15–18 Uhr 21.05.15 15:17 Design Fleischerei & Essbar Marktstr. 30, Einbeck Tel.: (0 55 61) 3136950 Mo bis Sa: 7–13 Uhr Mi, Do, Fr: 15–18 Uhr Fleischerei & Essbar im Kaufland, Einbeck Tel.: (0 55 61) 9233454 Mo bis Sa: 7–13 Uhr Mi, Do, Fr: 15–18 Uhr Eckhard Beismann Fachanwalt für Verkehrsrecht Vertragsrecht Mietrecht Wohnungseigentumsrecht Inkasso Möncheplatz 4 · 37574 Einbeck · Tel. 0 55 61 - 33 50 Fax 7 40 28 · Mail: [email protected] Katalog im Internet: www.einbecker-blaudruck.de seit 1638 Tischwäsche · Taschen · Portmonees · Vasen · Schalen · Glasobjekte Dr. jur. Friedemann Neddenriep Arbeitsrecht Familienrecht Erbrecht Mediation Grimsehlstraße 12, 37574 Einbeck | Telefon (0 55 61) 7 15 16 Internet: www.anwaelte-einbeck-bpp.de Spielzeit 2015/16 21