hr2-kultur Ihr Kulturradio für Hessen! Programmtipps Mai / Juni 2013 Märchen-Welten – Pfingstprogramm Die klingende Wagner-Biografie Tag für die Literatur Hessische Musik-Festivals www.hr2-kultur.de Editorial / Liebe Kulturfreunde, im Mai 2013 feiert die Musikwelt Richard Wagners 200. Geburtstag. Auch hr2-kultur würdigt Wagner auf vielfältige Weise: von einer täglichen »Klingenden Biografie« (S. 12) über Lesungen und Hörspiele (ab S. 23) bis zu Musik­sendungen (S. 13) und Gesprächen (S. 34). 2013 steht auch im Zeichen der Brüder Grimm. Die berühmten Märchensammler aus Hessen haben beim diesjährigen Pfingstprogramm Pate gestanden: drei Tage lang bewegen wir uns in der faszinierenden Welt der Märchen (S. 4). Lassen Sie sich entführen ins Reich der verzauberten Prinzessinnen und sprechenden Tiere – und rätseln Sie mit! Mit etwas Glück winkt Ihnen am Ende Ihr persönliches Märchen: eine Studiosus-Reise für 2 Personen ins Märchenland Oman. Den Grimms, aber auch Büchner und vielen anderen hessischen Dichtern und Autoren ist der vierte »Tag für die Literatur« am letzten Sonntag im Mai gewidmet (S. 9). Bei über 140 Veranstaltungen an 66 Orten im »Literaturland Hessen« ist sicherlich auch etwas in Ihrer Nähe dabei. Weitere Anregungen für Kulturveranstaltungen finden Sie in unserer Übersicht über hessische Festivals, mit der Sie beizeiten Ihren persönlichen Kultursommer planen können (S. 17). Apropos hessisch: Dialekte leben auch in Literatur und Volkstheater, wie u. a. die »Frankfurter Fliegende Volksbühne« immer wieder zeigt. Ein kleiner hr2-Programmschwerpunkt in der zweiten Juniwoche ist der »Dialektik des Dialekts« gewidmet (S. 30). Anregende Stunden – vor Ort und am Radio – wünscht Ihnen Ihre Angelika Bierbaum Programmchefin hr2-kultur Inhalt 4 8 Märchen-Welten / Das Pfingstprogramm in hr2-kultur Kulturleben 12Musik 17 Tipps für Ihren Kultursommer 2013 / Zum Heraustrennen 22Hörbuch & Literatur, Hör­spiel & Feature 28Bildung 32Gesprächskultur Editorial & Inhalt / 3 Märchen-Welten / Das Pfingstprogramm in hr2-kultur S. 4 Märchen-Welten Lebenswert / Gespräche am Feiertag S. 7 18. bis 20.05. Märchen-Welten / Das Pfingstprogramm in hr2-kultur »Knusper, knusper, Knäuschen«, was flüstert, wispert, raschelt da im Radio ein ganzes Wochenende lang? Es sind die Märchenfiguren aus unseren Kindertagen! Märchen sind seit Jahrhunderten Bestandteil des kollektiven Bewusstseins, und wenn uns schon die Klassiker nicht mehr geläufig sind, so bilden Märchen doch noch immer eine literarische Anspielungsebene, die jeder versteht. Im Alltag begegnet uns das Personal der Märchen auch heute noch auf Schritt und Tritt: Im Film und in der Werbung. Im Wetterbericht lässt es Frau Holle schneien, auf Briefmarken prangen bekannte Märchenszenen. In Zeiten, da die D-Mark noch beim Einkauf galt, da hatten die Brüder Grimm das Privileg, den 1000-Mark-Schein zu zieren. In Kontaktanzeigen sucht der Prinz seine Prinzessin, in Ballett, Musical, Oper, in Gedichten und Erzählungen werden Märchenmotive immer neu verarbeitet. In der Psychologie wird Dornröschen wachgeküsst und in der Symbolforschung der goldene Ball gedeutet. 4 / Pfingstprogramm Hören Sie vom 18. bis 20. Mai selbst, dass das Grimm-Jahr auch an hr2-kultur nicht spurlos vorüber gegangen ist. Wir lassen uns an Pfingsten was wispern, raunen und erzählen, aber nicht allein von den Brüdern Grimm. Auch von Märchen aus anderen Zeiten und von anderen Kontinenten lassen wir uns verzaubern. Wir zeigen Ihnen, dass in einer Zeit hoher Geschwindigkeit und großen Verschleißes das Märchen eine unglaubliche Überlebenskraft besitzt. Und geübte hr2-Pfingstprogramm-Hörer wissen: Wir stellen Ihnen in unseren beiden täglichen Magazinen (9.05 bis 12 Uhr und 15.05 bis 18 Uhr) auch dieses Mal wieder jeweils eine Rätselfrage, bei deren richtiger Beantwortung eine 14-tägige Studiosus-Reise ins märchenhafte Sultanat Oman für zwei Personen winkt! Pfingstprogramm in hr2-kultur / Überblick Samstag / 18.05. 6:05 » Heute back’ ich, morgen brau’ ich …« / Ein Magazin mit vielfältigen Ausblicken auf das dreitägige Pfingstprogramm / Am Mikrofon: Ria Raphael 9:05 »Es war einmal …« / Ein Magazin über wunderbare Wandlungen / Am Mikrofon: Ruth Fühner 12:05 » Doppel-Kopf« / Am Tisch mit Hans-Heino Ewers, »Märchenkenner« / Gastgeberin: Rosemarie Tuchelt / Wdh. 23.05 Uhr 13:05 Klassik-Zeit: »Tausendundein Märchenklang!« / Am Mikrofon: Karin Wirschem 14:30 »Lesung – Wildes Märchen« / »Der glückliche Prinz« von Oscar Wilde / gelesen von Martin Held 15:05 » Von einem, der auszog …« / Ein Magazin über die Tüchtigen und Mutigen / Am Mikrofon: Alf Mentzer 18:05 Märchen und ihre Vertonungen (1) / »Baba Jaga und die schöne Wassilissa« 19:05 Hörbar / Musik und Märchen aus aller Welt / Am Mikrofon: Karin Wirschem 20:05 Oper / Humperdincks »Hänsel und Gretel« 22:05 »Von Hunger, Tod und Teufel – Schauermärchen (1)« 23:05 Doppel-Kopf / Wdh. Pfingstprogramm / 5 Pfingstprogramm in hr2-kultur / Überblick Sonntag / 19.05. 6:05 »Geistliche Musik zum Pfingstfest« / Am Mikrofon: Ria Raphael 7:30 Evangelische Morgenfeier 8:05 Domino-Zauberflöte / »Einmal durch den Märchenwald: Vom Zauberschloss zum Hexenhaus« / mit Niels Kaiser 9:05 » Als das Wünschen noch geholfen hat …« / Ein Magazin über die erstaunliche Kraft innerer Bilder / Am Mikrofon: Lothar Bauerochse 12:05 D oppel-Kopf / Am Tisch mit Michael Köhlmeier, »Märchen-Renovierer« / Gastgeberin: Sylvia Schwab / Wdh. 23.05 Uhr 13:05 Klassik-Zeit: »Tausendundein Märchenklang!« / Am Mikrofon: Karin Wirschem 14:30 »Lesung – Wildes Märchen« / »Der ergebene Freund« von Oscar Wilde / gelesen von Moritz Stoepel 12:05 D oppel-Kopf / Am Tisch mit Claudia Ott, »Morgenländerin« / Gastgeberin: Karin Wirschem / Wdh. 23.05 Uhr 13:05 Klassik-Zeit: »Tausendundein Märchenklang!« / Am Mikrofon: Karin Wirschem 14:30 »Lesung – Wildes Märchen« / von Oscar Wilde: »Die Nachtigall und die Rose« / gelesen von Torben Kessler »Der glücklich Riese« / gelesen von Uwe Koschel 15:05 » Und wenn sie nicht gestorben sind …« / Ein Magazin über das gute Leben / Am Mikrofon: Alf Mentzer 18:05 Märchen und ihre Vertonungen (3) / »Die kleine Meerjungfrau« 19:05 Hörbar / Musik und Märchen aus aller Welt / Am Mikrofon: Karin Wirschem 20:05 »Das Spiel der 1001 Nächte« / Ein märchenhafter orientalischer Abend 22:05 »Von Hunger, Tod und Teufel – Schauermärchen (3)« 23:05 Doppel-Kopf / Wdh. 15:05 »Sieben auf einen Streich …« / Ein Magazin über die Beherzten und Uner­ schrockenen / Am Mikrofon: Ria Rapahel 18:05 Märchen und ihre Vertonungen (2) / »Die Schöne, die im Walde schlief« (Dornröschen) 19:05 Hörbar / Musik und Märchen aus aller Welt / Am Mikrofon: Karin Wirschem 20:05 » Goethes Märchen – von denen Irrlichtern erzählt« / Hörspiel nach Johann Wolfgang Goethe 22:05 »Von Hunger, Tod und Teufel – Schauermärchen (2)« 23:05 Doppel-Kopf / Wdh. Montag / 20.05. 6:05 »Geistliche Musik zum Pfingstfest« / Am Mikrofon: Ria Raphael 7:30 Katholische Morgenfeier 8:05 Domino-Zauberflöte / »Einmal durch den Märchenwald: Vom Drachenhort zur Riesenburg« / mit Niels Kaiser 9:05 »Die Guten ins Töpfchen …« / Ein Magazin für Entscheidungsfreudige und Genießer / Am Mikrofon: Klaus Hofmeister 6 / Pfingstprogramm Lebenswert / Gespräche am Feiertag / 17.05 Uhr »Lebenswert«, so heißen die Gespräche zu Fragen des Lebens am Feiertag in hr2-kultur. Gemeinsam mit Psychologen und lebenserfahrenen Menschen laden wir Sie, unsere Hörerinnen und Hörer, zum Gedankenaustausch ein. »Lebenswert« bringt Erfahrungen mit dem Leben zur Sprache. In den 54 33 existenziellen Fragen des Lebens sind wir schließlich alle Fachleute: 5 15 9 Unter 06 h sic e Si en zum Beispiel, wenn es um Krisen und deren Chancen geht. Oder um nn kö ächen an den »Gespr unseren Umgang mit Zeit und Beziehungen, mit Kränkung und am Feiertag« Versöhnung. Die Themen, über die wir mit Ihnen ins Gespräch beteiligen. kommen möchten, sind vielfältig und beziehen sich auf aktuelle Fragen innerhalb der Gesellschaft. Die nächsten Termine: 09.05. / Donnerstag / Christi Himmelfahrt / begrüßt Sie Klaus Hofmeister zum Gespräch mit Joachim Lask über »Väterlichkeit – zwischen Rückenstärkung und vermisster Nähe« 30.05. / Donnerstag / Fronleichnam / begrüßt Sie Petra Diebold zum Gespräch mit Dr. Holger Schlageter über »Kraftquellen – was die Seele stark macht« Pfingst- und Feiertagsprogramm / 7 Termine: Ein Abend für Clemens Brentano. Mit Peter Härtling. Es liest Mathias Renneisen. Moderation: Sylvia Schwab 02.05. / Donnerstag / 19.30 Uhr / Literaturhaus Villa Clementine Frankfurter Straße 1 / Wiesbaden / Karten: 8 €, ermäßigt 7 € / Telefon 0611 3415837, [email protected] Literaturland Hessen – Handschriften der Romantik S. 8 Kulturleben Literaturland Hessen – Tag für die Literatur S. 9 Kunst privat! S. 10 Ein Abend für Friedrich Schlegel. Mit Michael Lentz. Moderation: Heiner Boehncke 25.06. / Dienstag / 19 Uhr / Literaturhaus Darmstadt Kasinostraße 3 / Darmstadt / Karten: 6 €, ermäßigt 4 € / www.literaturhaus-darmstadt.de Literatur im Kreuzverhör S. 10 Premiere – BUCH.BÜHNE.BÜCHNER S. 11 Veranstaltungstipps S. 11 Literaturland Hessen / Tag für die Literatur Literaturland Hessen / Handschriften der Romantik, neu gelesen von Peter Härtling und Michael Lentz Dabei sein 8 / Kulturleben Das Frankfurter Goethe-Haus / Freie Deutsche Hochstift bewahrt in seiner Handschriftensammlung wertvolle Originale aus der Zeit der Romantik. Zeitgenössische Autoren entdecken diese Schätze jetzt neu und präsentieren ihren ganz persönlichen Blick auf die romantische Epoche. Bei dem exklusiven Veranstaltungsabend im Wiesbadener Literaturhaus Villa Clementine stellt Peter Härtling den Dichter Clemens Brentano als Erfinder der »Lureley« vor. Im Literaturhaus Darmstadt entschlüsselt der Schriftsteller und begnadete Vortragskünstler Michael Lentz für das Publikum Friedrich Schlegels »Kreise der Poesie«. Die Veranstaltungsreihe des »Literaturlands Hessen«, von hr2-kultur und dem Freien Deutschen Hochstift wird vom Kulturfonds Frankfurt RheinMain im Rahmen von »Impuls Romantik« gefördert. 26.05. / Sonntag / an verschiedenen Orten in Hessen Dabei sein Mit der Literaturkarawane durch LimburgWeilburg ziehen? Mit dem Taxi in Frankfurt spannende Geschichten erleben? Zu Fuß in Hessisch Lichtenau den Spuren der Frau Holle folgen? Wer Lust hat, das »Literaturland Hessen« kennenzulernen, ist beim vierten »Tag für die Literatur« genau richtig! Über 60 Städte und Gemeinden laden in Bibliotheken und Buchhandlungen, Kirchen und Cafés, Museen und Gärten ein. Das große Literaturfest mit Spaziergängen, Lesungen, Ausstellungen und Führungen wird organisiert vom »Literaturland Hessen«, einer Initiative von hr2-kultur, dem Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst und dem Hessischen Literaturrat e.V. r: 25. Mai, 17 Uh oßen gr m zu Auftakt g rta tu ra te Li sstellungs­ Lesung und Au ankfurter Fr im g eröffnun Goethe-Haus Das Programmheft kann im Literaturland-Büro bestellt werden. Telefon: 069 155 4960, E-Mail: [email protected], mehr Informationen auch auf www.literaturland.hr-online.de Kulturleben / 9 Kunst privat! / Hessische Unternehmen zeigen ihre Kunst Premiere des Stadttheaters Gießen 08. bis 09.06. / an verschiedenen Orten in Hessen Dabei sein BUCH.BÜHNE.BÜCHNER Stationen einer Jagd / Uraufführung zum Büchnerjubiläumsjahr »Kunst privat! Hessische Unternehmen zeigen ihre Kunst«, eine bundesweit einzigartige Aktion des Landes Hessen findet 2013 bereits zum neunten Mal statt. In diesem Jahr beteiligen sich hessenweit von Frankfurt, Offenbach, Wiesbaden, Darmstadt über Gießen, Zwingenberg, Bad Orb, Melsungen etc. 38 Unternehmen an dieser Aktion, die vom Hessischen Wirtschaftsmini­ sterium vorbereitet und unterstützt wird. 08.06. / Samstag / 19.30 Uhr Das Phänomen eines Lebens, kurz, schnell, voller Menschenliebe und voller Gewalt. Kaum begonnen, endet es. Dazwischen: Himmel und Hölle, Krieg und Frieden, Reichtum und Armut, Glaube, Liebe, Hoffnung. Ein großes Herz wird hin und her geworfen zwischen innerer Wirrnis, äußerer Gefahr, unnach­ giebiger Gerechtigkeitssucht und unstillbarem Freiheitsdrang. Seziermesser oder Schreibfeder, oder beides in Einem. Regie: Thomas Goritzki, Komposition/ Musikal. Leitung: Richard van Schoor. Die vergangenen Jahre zeigten, dass es von großem Reiz ist, in sonst meist nicht zugänglichen Firmengebäuden oder Gebäudebereichen Kunstwerke anschauen zu dürfen und in einer Führung etwas über die Motive und Strategien des Sammelns zu erfahren. Neben den sehr umfangreichen Beständen der Großunternehmen gibt es in diesem Jahr eine Vielzahl von kleineren Sammlungen mit ebenfalls beachtenswerten Kunstwerken zu sehen, deren Besuch sich lohnt. Anmeldungen zu den Führungen bis 05.06.: www.kunstprivat.info oder direkt bei den beteiligten Unternehmen. Begleitende Broschüren: [email protected] Veranstaltungstipps Literatur im Kreuzverhör / mit Peter Härtling und Gästen 22.06. / Samstag / 20 Uhr / Stadtbücherei / Puiseauxplatz 3 / Nieder-Roden kostenlose Eintrittskarten: Telefon 06106 6626881 Dabei sein Im Juni kommt die beliebte literarische Schnitzeljagd zum Mitmachen sowie Mitraten aus der Stadtbücherei in Nieder-Roden. Gäste: Nicole Köster, Ulrich Karthaus, Irene Ruttmann, Uwe Wittstock sowie Peter Heusch als Sprecher. live zu hören in hr2-kultur / 20.05 Uhr 10 / Kulturleben 26.05. – 25.08.Ausstellung / Bernhard Hoetger – Der Platanenhain / Mathildenhöhe Darmstadt / Olbrichweg 13 / Darmstadt / www.mathildenhoehe.info 26.05.Finissage der Ausstellung »Franz Gertsch« / u.a. mit Grimms Grimmical – Musikalischer Märchennachmittag / 10 – 18 Uhr / Sinclair Haus / Bad Homburg / www.altana-kulturstiftung.de 14.06. – 22.09.Ausstellung / Glam! The Performance of Style / Schirn Kunsthalle Frankfurt / Frankfurt / www.schirn.de 14.06. – 06.10. usstellung / »Zwischen Brücke und Blauem Reiter« / Hanna Bekker A vom Rath als Wegbereiterin der Moderne / Museum Wiesbaden / Wiesbaden / www.museum-wiesbaden.de Kulturleben / 11 Richard Wagner S. 12 Kaisers Klänge S. 13 Musik 16. Weltmusikfestival in Kassel S. 14 Oper S. 14 Das Musikereignis S. 15 hr-Bigband S. 16 Sommertheater – Goethes »Urfaust« S. 16 Kaisers Klänge – Musikalische Entdeckungsreisen mit Niels Kaiser / mittwochs / 20.05 Uhr 01.05. / Frisch ans Werk – Arbeit mit Musik Am 1. Mai ist frei, da wird nicht gearbeitet. In »Kaisers Klänge« aber laufen die Maschinen weiter, wird gehämmert, geackert und geschuftet. Wer denkt bei Musik normalerweise schon an Arbeit? Ist sie doch ein schönes Freizeitvergnügen. Heute ist es umgekehrt: Die Akkordarbeit wird zum Arbeitsakkord. In Mimes Schmiedewerkstatt schwingt Richard Wagner fleißig den Hammer, Hector Berlioz lässt den Chor der Metallgießer aufmarschieren und in Alexander Mossolows Eisengießerei laufen die Förderbänder heiß. Dazu pfeifen die Zwerge im Stollen ihr »Whistle while you work«. Rheingau Musik Festival 2013 S. 21 Konzerttipps S. 21 Richard Wagner. Sein Leben. Sein Werk. Die klingende Wagner-Biografie. 01. bis 31.05. / täglich / 6.45 Uhr, ca. 10.30 Uhr und 16.15 Uhr hr2-kultur würdigt Richard Wagner (* 22.05.1813) aus Anlass seines 200sten Geburtstags den ganzen Mai hindurch mit einer Serie von 31 Beiträgen. Sie zeigen den faszinierend widersprüchlichen und vielschichtigen Komponisten in eigenen Zeugnissen, in Anmerkungen Cosima Wagners sowie in Texten von Freunden und Zeitgenossen. Im Zusammenklang dieser biografischen Details entstehen lebendige Hörbilder, die den Menschen Richard Wagner erkennen lassen. Dabei werden weder seine mannigfaltigen Leidenschaften ausgespart noch die Schattenseiten seines Charakters. Wagners musikalisches Œuvre kommt in der klingenden Wagner-Biografie selbstverständlich auch nicht zu kurz: Musik aus dem unmittelbaren Umfeld ihrer Entstehung begleitet die Passagen aus Tagebüchern, Schriften und Erinnerungen. 19.06. / Wogende Wellen – Mythische Bilder vom Meer Kaum ein Ort ist so mythenbeladen wie das Meer. Die Sirenen schicken ihre betörenden Lieder über die Wellen, Moby Dick lässt seine geheimnisvollen Weisen unter Wasser erschallen und schaurig klingen die Gesänge vom Geisterschiff des »Fliegenden Holländers« herüber. Übertönt werden sie vom Wind, den der Luftgeist Ariel entfacht, um die Fregatte des Königs von Neapel zu versenken. Nur wenige Breitengrade weiter lenkt Freund Hein seinen Kahn zur fantastischen Toteninsel, die von spielenden Wellen umtanzt wird; während dicht hinter ihm plötzlich ein gelbes U-Boot mit vier Pilzköpfen an Bord auftaucht. Mythische Musik vom Meer – von Debussy bis Rachmaninow, von Velvet Underground bis zu den Beatles. Weitere Termine der Sendung: 08.05. Schlussakkord 1945 – Der Krieg ist aus 15.05. V ergessen und wiederentdeckt – Die Musik von Ethel Smyth (1858 – 1944) 22.05. Von wegen Wagner! – Wagner und die Folgen 29.05. Skandal, Skandal! – 100 Jahre »Sacre du printemps« 05.06. » Mein schlimmster Feind bin ich selbst« – Der Komponist Albéric Magnard 12.06. Die Stimme des Waldes – Im Dickicht der Töne 26.06. Dabeisein ist alles – Vaterfreuden in Moll und Dur ationen: Weitere Inform r.de ltu www.hr2-ku 12 / Musik Musik / 13 16. Weltmusikfestival in Kassel Oper / Puccinis »La Fanciulla del West« / live aus der Oper Frankfurt 03. bis 11.05. / Freitag bis Samstag / Kulturzentrum Schlachthof Kassel Dabei sein Ebo Taylor Zum 16. Mal bringt das Kasseler Weltmusikfestival im Mai die Welt in den Norden Hessens. Den Auftakt am Freitag und Samstag machen Bands aus Mali / Israel, Frankreich und Ghana: das Touré-Raichel-Collective um den israelischen Jazz­pianisten Idan Raichel und den malischen Gitarristen Vieux Farka Touré; die Gruppe »Bratsch«, ein Urgestein der Weltmusik; die Band »Tryo« (Frankreich) mit ihrer Melange aus Reggae, Weltmusik und Chanson, und – last but not least: Ebo Taylor & Band aus Ghana. 12.05. / Sonntag / 17 Uhr Live Tryo Aber damit nicht genug: das 16. WMF Kassel dauert bis zum 11. Mai und präsentiert u.a. den iranischen Meister-Perkus­ sionisten Mohammad Reza Mortazavi und die türkischkurdische Gruppe Kavpersaz. Nicht fehlen darf die traditionelle »Feria de Abril mit Aire Flamenco« (5. Mai), und den Schlusspunkt setzt die Kasseler Weltmusiknacht im Kulturzentrum Schlachthof: mit Weltmusik-Ensembles der Region. Infos: www.schlachthof-kassel.de Oper / Davies’ »Kommilitonen« / live aus dem Stadttheater Gießen 05.05. / Sonntag / 19.05 Uhr Live Nach ihrer erfolgreichen Uraufführung im Jahr 2011 ist die Oper »Kommilitonen!« des britischen Komponisten und Dirigenten Peter Maxwell Davies nun als Deutsche Erstaufführung in Gießen zu erleben. Die Oper besteht aus drei Episoden, denen historische Ereignisse zugrunde liegen. »Die Oxford-Revolution« behandelt die Geschichte des afro-amerikanischen Studenten und Bürgerrechtspioniers James Meredith. »Die weiße Rose« erzählt vom Kampf der Geschwister Scholl gegen den Nazi-Terror. In »Lied des Himmels« wenden sich chinesische Studenten gegen die Kulturrevolution. Regie führt die Intendantin des Gießener Stadttheaters, Cathérine Miville. 14 / Musik Giacomo Puccinis Oper »La Fanciulla del West« spielt im Amerika der Auswanderer und Abenteurer: In einem von rohen Sitten geprägten Goldgräber­lager in Kalifornien stoßen wir auf ein verwegenes Milieu von Räubern und Banditen. Glücksspiel, Lynchjustiz und Hinrichtungen sind an der Tagesordnung. Und doch gibt es auch unter diesen Bedingungen den Traum vom kleinen Glück und der großen Liebe. Regisseur der Einstudierung an der Oper Frankfurt nach einer Produktion an der Königlichen Oper Stockholm ist Christof Loy. Die musikalische Leitung hat Generalmusikdirektor Sebastian Weigle. Das Musikereignis / Mahlers Achte / live aus der Alten Oper Frankfurt 25.05. / Samstag / 20.05 Uhr Live Gustavs Mahlers 8. trägt den Beinamen »Sinfonie der Tausend«. So viele Mitwirkende sollen an der Uraufführung im Jahr 1910 beteiligt gewesen sein. Auch wenn das Konzert aus der Alten Oper Frankfurt mit acht Gesangssolisten, dem Tschechischen Philharmonischen Chor Brünn, den Limburger Domsingknaben und dem hr-Sinfonieorchester unter der Leitung von Paavo Järvi nicht ganz so viele Musiker benötigt, so bleibt die Aufführung dieser Sinfonie ein in jeder Beziehung überwältigendes Ereignis. Das Werk sprengt alle gewohnten Dimensionen. Im ersten Teil bezieht sich Mahler auf die Pfingstliturgie der christlichen Kirche, während er im zweiten Teil die Schlussszene aus Goethes »Faust« vertont. Das Musikereignis / Monteverdis »Marienvesper« 02.06. / Sonntag / 20.05 Uhr Noch bevor er Kapellmeister an San Marco in Venedig wurde und damit eines der damals bedeutendsten kirchenmusikalischen Ämter übernahm, schrieb Claudio Monteverdi mit seiner »Marienvesper« eines der bemerkenswertesten geistlichen Werke dieser Epoche. Musik / 15 Tipps für Ihren Kultursommer Das Musikereignis / Kammerkonzert aus Lauterbach Zum ! Heraustrennen 09.06. / Sonntag / 20.05 Uhr 4. Bad Homburger Poesie & Literaturfestival / 05. bis 12.06. Ein Stell-Dich-ein bekannter und preisgekrönter Schauspieler und Autoren: Die samtige Stimme Joachim Króls lässt Alessandro Bariccos bewegende Parabel und Liebesgeschichte »Seide« perfekt zur Geltung kommen, Ben Becker lebt seine lyrisch-melancholische Seite mit seinem Bühnen­ programm »Den See« aus, E. T. A. Hoffmanns Erzählung »Das Fräulein von Scuderi« erweckt Katharina Thalbach zum Leben, Nele Neuhaus liest aus ihrem Bestseller »Böser Wolf« und Rufus Beck nimmt die Zuhörer mit in die sonderbare Welt des autistischen Detektivs aus »Supergute Tage« – um nur einige der Programmpunkte des diesjährigen 4. Bad Homburger Poesie & Literaturfestivals zu nennen. / www.bad-homburger-poesie-und-literaturfestival.com Wassily und Nicolai Gerassimez stammen aus einer Musikerfamilie. Aber das allein reicht nicht aus, um die musikalische Leistung dieses großartigen Duos zu beschreiben, das im vergangenen Jahr als Preisträger aus dem Deutschen Musikwettbewerb hervorging. Die beiden Brüder an Cello und Klavier beeindruckten bei einem hr2-Gastkonzert im Lauterbacher Hohhaus-Palais mit großer interpretatorischer Reife, enormer Ausdrucksintensität und ausgezeichneter Virtuosität. Kein Zweifel, dass dem Duo die Türen für eine große Karriere offen stehen. hr-Bigband / »Grimms Grimmical« live aus Kassel 28.06. / Freitag / 20 Uhr Live Alle kennen die »Kinder- und Hausmärchen« der Brüder Grimm. Bisweilen geht es da gar nicht so harmlos zu, wenn schon mal eine Ferse abgehackt wird, harmlose Räuber aus ihrem Heim vertrieben oder Prinzessinnen von listigen Füchsen ihren Eltern entrissen werden. Das, was hr2-Redakteur Helge Heynold als Erzähler und die hr-Bigband unter der Leitung von Mike Holober jedoch vortragen, ist mehr: »Grimms Grimmical« ist eine Collage aus Märchen, Erzählungen und sehr viel Jazz. Sommertheater / Goethes »Urfaust« / Premiere des Staatstheaters Kassel 28.06. / Freitag / 21 Uhr Dabei sein Kein anderes Stück wird auf deutschen Bühnen so häufig gespielt wie Goethes Drama über Faust, den ruhelosen Wissenschaftler mit zwei Seelen, der ergründen möchte, was die Welt im Innersten zusammen hält. Sein Wissensdrang und sein Ehrgeiz treiben Faust so weit, dass er angesichts der Erkenntnis über die Unergründlichkeit der Welt Selbstmord begehen will. Volker Schmalöer, ehemals Oberspielleiter im Schauspiel am Staatstheater Kassel, inszeniert den »Urfaust« unter freiem Himmel vor der malerischen Kulisse der Löwenburg im Kasseler Bergpark Wilhelmshöhe. 16 / Musik mehr dazu auf S. 11 BÜCHNER international – Das Theaterfestival / 22. bis 30.06. BÜCHNER international – ein einmaliges Theaterfestival am Stadttheater Gießen: Gastspiele aus aller Welt zeigen in unterschiedlichsten theatralen Spielformen ihre Umsetzungen der Werke des berühmten hessischen Dramatikers. Wie gestaltet ein Tanztheater in Korea »Woyzeck« – wie ein Figurentheater aus Südafrika? Oder was geschieht in Rumänien mit »Leonce und Lena«? Büchners Dramen – weltweit auf den Spielplänen und im Juni aus aller Welt in Gießen zu Gast. Ein vielfältiges Rahmenprogramm nähert sich umfassend dem Phänomen Büchner und sorgt für internationales FestivalFlair. Als Eigenproduktion zu den Büchner-Jubiläumsjahren präsentiert das Stadttheater Gießen zusätzlich die Uraufführung BUCH.BÜHNE.BÜCHNER – Stationen einer Jagd. / www.stadttheater-giessen.de Kultursommer Südhessen / 22.06. bis 22.09. Der KUSS startet mit einem festlichen Eröffnungskonzert der Russischen Kammerphilharmonie St. Petersburg unter der Leitung von Juri Gilbo mit dem Solisten Grigory Gruzman (Klavier) in der Römerhalle in Dieburg. Ein viel­ versprechendes Musikereignis mit Werken von Mendelssohn, Gershwin und Beethoven erwartet das Publikum. Mit Rund 250 Veranstaltungen aus den Bereichen Musik, Theater, Kunst und Literatur bietet auch der diesjährige Kultursommer Südhessen ein opulentes Programm. / www.kultursommer-südhessen.de Kultursommer / 17 Hessische Musik-Festivals 2013 – eine Auswahl 27. Eckelshausener Musiktage / 11. bis 20.05. Wenn das obere Lahntal zwischen Marburg und Bad Laasphe sich in frühlingshaften Farben schmückt, lockt es wieder ein interessiertes Publikum zu den Eckelshausener Musiktagen. Das vom künstlerischen Leiter, dem Cellisten Julius Berger, zusammengestellte Programm steht unter dem Motto »Dialog«. Um den Dialog, also die produktive künstlerische Auseinander­ setzung in der Musik, geht es in den insgesamt 10 Konzerten mit Musikern von internationalem Rang. / www.eckelshausener-musiktage.de 41. Lauterbacher Pfingstmusiktage / 18. bis 20.05. Eine große Bandbreite zwischen Tradition und Experimentierfreude decken die Lauterbacher Pfingstmusiktage ab. Im traditionellen Pfingstgottesdienst erklingt geistliche Chormusik aus verschiedenen Jahrhunderten. Im Mittelpunkt des festlichen Pfingstkonzertes steht mit Schuberts unvollendeter Sinfonie ein ausdrucksstarkes Meisterwerk. Atemberaubende Spielfreude und berührende Intensität verspricht das Kölner Ensemble NeoBarock mit Kammermusik der Frühklassik. Das preisgekrönte Ensemble East Affair präsentiert Weltmusik aus Osteuropa. Auch für die jungen Besucher ist gesorgt, wenn im Familienkonzert Murat Coşkun in die faszinierende Trommelwelt des Orients entführt. / www.pfingstmusiktage.de 28. Arolser Barock-Festspiele / 29.05. bis 02.06. Die 1985 ins Leben gerufenen Festspiele in der Barockstadt Bad Arolsen führen in diesem Jahr inhaltlich nach Rom. In Rom hat nicht nur der aus Bad Arolsen stammende Bildhauer Christian Daniel Rauch (1777 – 1857) studiert, hier wirkte auch der Komponist Arcangelo Corelli, dessen Todesjahr sich 2013 zum 300. Mal jährt. Die künstlerische Leiterin, die renommierte Blockflötistin Dorothee Oberlinger, hat ein Programm zusammengestellt, das das vielfältige Musik­leben Roms im 17. Jahrhundert widerspiegelt. Die Arolser Barockfestspiele versprechen vier Tage lang Musikgenuss und barocken Glanz mit international anerkannten Solisten und Ensembles der Alten-Musik-Szene sowie ein vielfältiges Rahmenprogramm. / www.arolser-barockfestspiele.de 18 / Kultursommer 41. Weilburger Schlosskonzerte / 01.06. bis 27.07. Mit einem »Kleinen fürstlichen Gartenfest« im Lindenboskett des Schlossgartens beginnen die Weilburger Schlosskonzerte den Musiksommer in der Festivalresidenz an der Lahn. Hochkarätige Solisten und Ensembles wie die Geigerin Julia Fischer, der Klarinettist Sebastian Manz, der Pianist Martin Stadtfeld oder das Signum Quartett, geben sich hier in insgesamt 40 Konzerten ein Stelldichein. Im Eröffnungskonzert spielt die Geigerin Janine Jansen als Solistin zusammen mit dem hr-Sinfonieorchester unter der Leitung von Paavo Järvi das erste Violinkonzert von Max Bruch. / www.weilburger-schlosskonzerte.de Kultursommer Nordhessen / 08.06. bis 15.08. Mit dem traditionellen Musikpicknick im Park von Schloss Wilhelmsthal geht der Kultursommer Nordhessen an den Start. Die Auftaktveranstaltung im Park eines der schönsten Rokokoschlösser Deutschlands besitzt eine faszinierende Anziehungskraft und lockt jedes Jahr die Besucher aus nah und fern zu Musik und Picknick mit Freunden. Diesem Ereignis folgen acht Wochen lang spannende Kulturerlebnisse mit Klassik, Jazz, Schauspiel, Tanz, Kabarett, A-Cappella-Gesang und einem großen KinderKultursommer an den schönsten Plätzen Nordhessens. Im Jubiläumsjahr der beiden Brüder Grimm spielen in vielen Veranstaltungen auch deren Märchen eine Rolle. / www.kultursommer-nordhessen.de 53. Bad Hersfelder Festspielkonzerte / 22.06. bis 04.08. 34. Bad Hersfelder Opernfestspiele / 05. bis 21.08. Unter der künstlerischen Leitung von Siegfried Heinrich wird die Stiftsruine in Bad Hersfeld erneut im Rahmen von Konzerten und Opernaufführungen zum Erlebnis. Als Opern stehen dieses Jahr Georges Bizets »Carmen« und Mozarts »Die Entführung aus dem Serail« – beide Werke in deutscher Sprache – auf dem Programm. / www.oper-hersfeld.de Kultursommer / 19 14. Wilhelmshöher Schlosskonzerte Dabei sein Rheingau Musik Festival 2013 An den drei Konzertwochenenden der »Wilhelmshöher Schlosskonzerte« geht es um das Ensemblespiel im Quartett. »Zu Viert!«, so lautet das Motto der Konzertreihe in Kassel, die wieder einmal im Ballhaus am Schloss Wilhelmshöhe stattfindet. Im Juni wird das Tammuz Piano Quartet mit Klavierquartetten der Spätromantik aufwarten. Im Programm ist u.a. auch ein Werk von Richard Franck, der zu Beginn des 20. Jahrhunderts Musikdirektor in Kassel war, womit die »Wilhelmshöher Schlosskonzerte« wieder einmal einen regionalen Bezug herstellen. Ein ganz anderer Wind weht, wenn im Juli die vier Bläser vom Signum Saxophonquartett die klanglichen und stilistischen Möglichkeiten ihrer Besetzung ausloten und Töne spielen, die man auf vier Saxophonen nie für möglich gehalten hätte. Im August kommt mit dem Armida Quartett ein hervorragendes junges Streichquartett nach Kassel, das mit dem 1. Preis des 61. Internationalen Musikwettbewerbs der ARD ausgezeichnet wurde. Mit einem besonders attraktiven Angebot für Schüler und Studenten will die be­liebte Konzertreihe auch jüngere Besucher anlocken und erfahrbar machen, dass klassische Musik vielfältig und abwechslungsreich ist und Spaß machen kann. Dabei sein Die live-Aufführung des Eröffnungskonzerts wird um eine Stunde zeitversetzt in hr2-kultur ausgestrahlt. 29.06. / Samstag / 20.05 Uhr »Deutsche Spätromantik« / Tammuz Quartett Klavierquartette von Richard Franck, Robert Fuchs und Richard Strauss 15. und 16.06. / Samstag und Sonntag / 17 Uhr Konzerttipps »Musik, die durch und durch geht« / Signum Saxophonquartett Werke von Glasunow, Rachmaninow, Piazzolla, Barber, Gershwin und Bartók 20. und 21.07. / Samstag und Sonntag / 17 Uhr »Verwandlungen« / Armida Quartett Streichquartette von Beethoven, Ligeti und Brahms 17. und 18.08. / Samstag und Sonntag / 17 Uhr Weitere Informationen unter www.hr2-kultur.de 20 / Kultursommer Karten: 24 € und 20 € / Studenten Auszubildende € und 10 € 14 e bis 27 Jahr Jahre frei Schüler bis 18 , uer & Hieber Vorverkauf: Ba er od 1 86 88 Tel.: 0561 91 se im Schloss Museumskas 0160 Tel.: 0561 3168 Auch in diesem Jahr verspricht das Rheingau Musik Festival wieder »einen Sommer voller Musik«. In der idyllischen Region zwischen Wiesbaden und Rüdesheim laden unzählige Spielstätten zu außerordentlichen Konzertereignissen von hohem Rang. Zum ersten Mal mit dabei sind u.a. der Stargeiger David Garrett, arrivierte Größen der Musikszene wie der großartige Pianist Grigory Sokolov oder das britische Spitzenensemble The King’s Consort. 200 Jahre zurück liegen die Geburtstage der beiden Komponisten Richard Wagner und Giuseppe Verdi. Naheliegend, dass diese beiden Jubilare eine maßgebliche Rolle bei den mehr als 160 Veranstaltungen des Rheingau Musik Festivals spielen. Das hr-Sinfonieorchester unter der Leitung von Paavo Järvi eröffnet das Rheingau Musik Festival mit Mahlers sechster Sinfonie und den »Wesendonck-Liedern« von Richard Wagner, die Ausdruck seiner unerfüllten Liebe zu Mathilde Wesendonck sind. Gesungen werden sie von der weltweit gefeierten schwedischen Mezzosopranistin Anne Sofie von Otter. / www.rheingau-musik-festival.de 26.05.Konzert mit der Frankfurter Kantorei: Freies im Gesang / Jubiläumskonzert zum 175-jährigen Bestehen der Mozart-Stiftung von 1838 / 18 Uhr / hr-Sendesaal / Hessischer Rundfunk / Frankfurt / Karten 069 1552000 04. – 09.06.Geigen Meisterkurse und Konzerte / u.a. mit Zakhar Bron, Ana Chumachenco, Mauricio Fuks / Kronberg Academy / Kronberg / www.kronbergacademy.de 02.06.Camerata Salzburg / »Südamerika« / u.a. mit Martin Grubinger, Percussion / 20 Uhr / Großer Saal / Alte Oper / Frankfurt / Karten 069 1340 400 19.06.hr-Sinfonieorchester / Kammerflimmern im Orange Peel / Konzertreihe mit Musikern des hr-Sinfonieorchesters / 20.30 Uhr / Orange Peel / Kaiserstraße 39 / Frankfurt / Karten nur Abendkasse Musik / 21 The Artist’s Corner S. 22 ARD Radio Tatort S. 23 Hörbuch & Literatur Hörspiel & Feature Hörspiel S. 23 Hörspiel – Domino S. 24 Hörspiel S. 24 das ARD radiofeature S. 25 Feature S. 25 Lesung S. 26 ARD Radio Tatort S. 26 Hörspiel – Domino S. 27 Hörspiel S. 27 Lesung / Überblick S. 27 ARD Radio Tatort / Geisterstunde / von John von Düffel 08.05. / Mittwoch / 21.30 Uhr Nach dem Tod ihres Vaters bleibt Hauptkommissarin Claudia Evernich wenig Zeit zu trauern. Gleich mehrere kuriose Mordfälle erschüttern Bremen und halten sie und ihren jungen Kollegen Claas in Atem. Doch damit nicht genug: auch Evernichs Mutter wird immer seltsamer. Frisch verwitwet, fängt sie an, in ihrem Haus Gespenster zu hören und zu sehen. Da trifft es sich gut, dass Staatsanwalt Dr. Gröninger aus seiner lauten Wohnung am Bremer Freimarktgelände ausziehen will. Evernich bittet ihn, zumindest vorübergehend bei ihrer Mutter Quartier zu nehmen – zur Beruhigung der alten Dame. Doch schon nach wenigen Nächten ist Gröninger davon überzeugt, dass es in dem Altbremer Haus tatsächlich spukt – und dass die irrsinnigen Morde der jüngsten Vergangenheit damit zusammenhängen … Hörspiel / Parsifal in Venedig / nach Giuseppe Sinopoli 22.05. / Mittwoch / 21.30 Uhr The Artitst’s Corner / Hessen hören 20 / Das Geläut von Greifenstein / von Bernd Leukert 04.05. / Samstag / 23.05 Uhr Im Jahr 1160, als Friedrich I. Barbarossa den Volksaufstand in Mainz niederschlagen ließ, wurde die Burg Greifenstein erstmals urkundlich erwähnt. In ihren Kasematten beherbergt sie ein berühmtes Glockenmuseum mit der bedeutendsten Glockensammlung Deutschlands. Sie und die Siedlung Greifenstein im Landkreis Wetzlar, die sich erst durch die Gebietsreform von 1977 zur heutigen Gemeinde Greifenstein erweiterte, sind die Klangquellen der Nummer 20 von »Hessen hören«, mit offenen Sinnen erlauscht und kunstvoll montiert von Bernd Leukert (* 1947) aus Frankfurt. 22 / Literatur & Hörspiel Die letzten lauen Apriltage in Venedig: Giuseppe Sinopoli dirigiert am Teatro La Fenice Richard Wagners »Parsifal«. Am Abend nach der Probe verliert sich der Musiker auf seinem Heimweg im Gewirr der Stadt. Immer tiefer gerät er in das Labyrinth der Calle und Kanäle, bis er sich wirklich verirrt hat. Während die Symbolwelt Venedigs ihn in den Bann zieht, drängen sich ihm Leitmotive aus dem »Parsifal« auf, bis seine Stadt und die Gralsgeschichte sich vereinen zu einem großen Thema; den Fragen nach dem Leben und dem Tod. che Ausführli onen zu ti a Inform örspielunseren H n auf Angebote kultur.de www.hr2- Direkt zum hr2-Hörspiel Literatur & Hörspiel / 23 Hörspiel / Domino – Lauschinsel / Zum 200. Geburtstag von Richard Wagner / Richard Wagner – der Ring des Nibelungen. Das Rheingold / von Katharina Neuschaefer 25.05. / Samstag / 14.05 Uhr Ganz tief unten, auf dem Grund des Rheins liegt das Rheingold. Drei schöne Nixen bewachen den geheimnisvollen Schatz, was seit ewigen Zeiten gut geht. Bis es eines Tages dem hinterhältigen Zwerg Alberich gelingt, das Rheingold zu stehlen. Einen Ring will er daraus schmieden und mit ihm die Macht über die ganze Welt an sich reißen. Wegen dieser Geschichte platzt an einem kalten Januartag des Jahres 1872 der Salon von Richard Wagner aus allen Nähten. Viele sind gekommen, um von dem Musiker die Erzählung »Der Ring des Nibelungen« zu hören, zu der er eine Oper geschrieben hat. Da das Opernhaus noch nicht fertig gebaut ist, erzählt der Komponist die Geschichte kurzerhand bei sich zu Hause. Und wenn er am Klavier sitzt und die wunderbare Musik dazu spielt, dann ist er sich manchmal gar nicht mehr so sicher, ob das mit dem Schatz im Rhein, den drei schönen Nixen und dem hinterhältigen Zwerg wirklich nur erfunden ist. das ARD radiofeature / Maskuline Muskelspiele / von Ralf Homann 26.05. / Sonntag / 18.05 Uhr Nach den Attentaten in Oslo und auf der Insel Utøya im Sommer 2011 verfolgt die norwegische Polizei eine Spur im Internet: Sie führt von Anders Breivik zu dem antifeministischen Blogger »Fjordman«, der auch in Deutschland Follower hat. Sie nennen sich Maskulisten und haben sich inzwischen über die Bewertung von Breiviks Terroranschlägen zerstritten. Dennoch gewinnen sie an Einfluss. Welche Gefahren erwachsen aus den virtuellen Attacken der Maskulisten für die reale Sicherheit in Deutschland? Dieser Frage geht Ralf Homann in diesem ARD radiofeature nach. Weitere Informationen zur Sendung finden Sie unter www.radiofeature.ARD.de Feature / »Was schwach ist vor der Welt, das hat Gott erwählt …« – Widerstand gegen nationalsozialistische »Euthanasie«-Verbrechen in Hessen / von Ulrich Teusch 02.06. / Sonntag / 18.05 Uhr Hörspiel / Der Sonntagsspaziergang / von Peter Kurzeck 26.05. / Sonntag / 14.05 Uhr Ein oberhessisches Dorf in den fünfziger Jahren: morastige Wege, wenn es hochkommt geschottert, eine einzige Straße, die »Chaussee«, die Bevölkerung Kleinbauern, Handwerker und Arbeiter. Für Haus und Hof sind von jeher die Frauen zuständig, auf sie fallen die Milchwirtschaft, das Waschen, Flicken und Nähen, sie versorgen die Kinder, die Männer, die Alten, den Stall und verrichten mehr und mehr auch die Feldarbeit. Sind die Männer früh aus dem Haus, dann beginnt für die Frauen das stumme Hoffen: begleitet Das Hörspiel Es ist immer derselbe Traum, der vom Sonntagsspaziergang, ein die den »Tag für Traum, der immer wieder enttäuscht wird. Das Sehnen hängt Literatur« amm, sich immer an einen Sonntag, der immer der kommende ist. Und im Radioprogr f S. 9 mehr dazu au die Sonntage, aufgespart und zusammengezählt machen am Ende ein Leben aus. 24 / Literatur & Hörspiel In der NS-Zeit galten psychisch Kranke und Behinderte als »nutzlose Esser«, »Ballastexistenzen«, »lebensunwertes Leben«. Mit ihnen kannte das Regime keine Gnade. Seit Anfang 1934 wurden 400 000 Menschen zwangssterilisiert. Gegen Ende der 1930er-Jahre setzten die systematischen Kranken- und Behindertenmorde ein; bis zu 300 000 Menschen fielen ihnen bis Kriegsende zum Opfer, darunter viele Kinder. Trotz größter Anstrengungen der Macht­ haber ließ sich das Morden nicht geheim halten. In breiten Bevölkerungs­ kreisen regte sich Unmut – und oft auch Widerstand. Er war teils institutionell verankert, etwa in kirchlich getragenen Behindertenheimen, teils wurde er von den Angehörigen der Opfer geleistet. Über dieses mutige Handeln, das zahlreichen Menschen das Leben rettete, ist bis heute nur wenig bekannt. Ulrich Teusch hat sich in Hessen auf Spurensuche begeben. Literatur & Hörspiel / 25 Lesung / James Joyce: Ein Portrait des Künstlers als junger Mann Hörspiel / Domino – Lauschinsel / GRIMM 2013 – Brüder Grimm »Das Waldhaus« 10.06. bis 19.07. / Montag bis Freitag / 9.30 Uhr und 15.05 Uhr (Wdh.) 22.06. / Samstag / 14.05 Uhr Wie werde ich Künstler? – Auf dem Weg dorthin begleitet James Joyce seinen Helden Stephen Dedalus. Stephen, griechisch der Bekränzte, erhält den Lorbeer, wenn er wie einst Daedalus nicht zu hoch fliegt und nicht unten hängen bleibt. In seinem vielgestaltigen Frühwerk von 1916 beschreibt Joyce den Werdegang des Künstlers auf den Wegstrecken von Kindheit, Pubertät und Selbstbewusstsein. In den Konflikten mit den verkrusteten Autoritäten des Internats, der Kirche, dem irischen Nationalismus, der Eltern. Dafür entwickelt James Joyce seine neue Schreibweise. Er erfindet neue Wörter, malt mit Lauten und Geräuschen, nimmt witzig und spritzig Einiges aus seinem »Ulysses« vorweg, wie z.B. die Künstlerfigur des Stephen Dedalus. Hinweise auf Joyce’ eigenes Leben sind unvermeidlich. Es ist auch seine Geschichte, wie Joyce zum Autor wurde. Ein Meilenstein in der modernen Literatur. Am Rande eines einsamen Waldes lebte in einer kleinen Hütte ein armer Holzhauer mit seiner Frau und den drei Töchtern. Eines Morgens sagte er zu seiner Frau: »Lass mir mein Mittagsbrot von dem ältesten Mädchen hinaus in den Wald bringen, ich werde sonst nicht fertig mit der Arbeit. Ich will einen Beutel Hirse mitnehmen und die Körner auf den Weg streuen, damit es sich nicht verirrt.« So einfach beginnt das Märchen – das mit einer prunkvollen Hochzeit enden wird. Was dazwischen passiert? Märchenhaftes und vieles mehr! Hörspiel / Eine glatte Million / von Nathanael West 26.06. / Mittwoch / 21.30 Uhr Die Welt gehört den Braven und den Tüchtigen! Das jedenfalls glaubt Lemuel Pitkin, der in seiner jugendlichen Einfalt fortwährend an die Falschen gerät: an Revolverkapitalisten, Rattenfänger, Rowdys. Doch so sehr man ihn auch schröpft und schindet, hartnäckig hält er an seinen Idealen fest. Er glaubt den Versprechungen des amerikanischen Traums von Aufstieg und Wohlstand. Lemuel opfert nacheinander Auge, Daumen, Gebiss, Bein, Skalp, zuletzt gar sein Leben, um Ironie des Schicksals – posthum – doch noch zu höchstem Ansehen zu gelangen: als Märtyrer einer Sache, die nie die seine war. Lemuels Geschichte entlarvt den Aberwitz einer Welt, in der alles den Gesetzen von Show und Big Business unterworfen ist. ARD Radio Tatort / Du bist tot / von Wolfgang Zander 12.06. / Mittwoch / 21.30 Uhr Die ehrgeizige Physikerin Prof. Dr. Weißbach leitet am Berliner Institut für Nanotechnologie die Forschungsgruppe »Materialien der Zukunft«. Am Rastertunnelmikroskop (RTM) entwickelt die Gruppe Materialien mit Extrem­eigenschaften. Unter den Drittmittelgebern ist auch eine Firma, die eine militärische Vermarktung der praktischen Forschungsergebnisse anstrebt und versucht, massiv Einfluss auf Richtung und Inhalt der Forschung zu nehmen. Sie droht sogar mit dem Entzug der Mittel, wenn Prof. Dr. Weißbach ihren Forderungen nicht nachkommt. Eines Abends findet die Forschungsgruppenleiterin auf ihrem Computer das Bild einer RTM-Nanomanipulation und darunter den Satz: »Du bist tot.« Kurz darauf wird im Keller des Instituts ihre Leiche gefunden. Alexander Polanskis Ermittlungen in der Universität ergeben, dass Prof. Dr. Weißbach bei ihren Kollegen nicht unumstritten war. Konkurrenzkampf, Kurzzeitverträge und Unterbezahlung bestimmen hier den Alltag. 26 / Literatur & Hörspiel Lesung / montags bis freitags / 9.30 Uhr in Libretto und 15.05 Uhr (Wdh.) in Fidelio 13. – 24.05.Thomas Bernhard: Der Keller / In 9 Fol­gen / Gelesen von Peter Simonischek 27. – 29.05.Gabriele d’Annunzio: Drei Erzählungen / Der Märtyrer / Gelesen von Peter Lieck / Richard Wagners Tod / Gelesen von Otto Rouvel / Der Götzendiener / Gelesen von Jodoc Seidel 31.05. Friedrich Hebbel: Anna – Die Kuh / In 1 Folge / Gelesen von Hans-Helmut Dickow Gustave Flaubert: Erzählungen 03. – 04.06.Ein schlichtes Herz. / In 2 Folgen / Gelesen von Joachim Nottke 05. – 07.06.Die Legende von St. Julian, dem Gastfreien / In 3 Folgen / Gelesen von Wolfgang Büttner 22.07. – 20.08.Martin Gregor-Dellin: Richard Wagner / 2. Staffel / In 22 Folgen / Gelesen von Ulrich Noethen Literatur & Hörspiel / 27 Funkkolleg 2012/2013 S. 28 Mikado am Morgen / Wissenswert S. 29 Bildung Mikado am Morgen / Wissenswert / Überblick S. 30 hr2-Sternennacht mit Harald Lesch S. 31 Funkkolleg 2012/2013 / Wirklichkeit 2.0 – Medien­kultur im digitalen Zeitalter samstags / 11.30 Uhr 04.05. Netzpolitik und Netzneutralität. Wie demo­kratisch ist das Internet Seit Jahren gibt es diese Diskussion: Erfahrene, oft junge und technisch versierte Internetnutzer sehen sich von Eindringlingen bedroht, die ihre bisherigen Regeln ändern wollen. Welche Regeln braucht das Internet? Und wer schreibt sie wem vor? Mit diesen Fragen befasst sich Netzpolitik. Für den Datentransport heißt das: Es ist ganz gleich, was in einem Datenpaket enthalten ist oder von wem es kommt: Ob sich darin ein regierungskritisches Video befindet, eine private E-Mail oder Musik. Was transportiert wird, hat nichts damit zu tun, wie es transportiert wird. Das Netz selbst soll gegenüber all dem »neutral« sein. Doch das Internet hat sich in der Zwischenzeit nicht nur in kommerzieller Hinsicht verändert. Es hat nicht mehr einige zehntausend, sondern mehr als eine Milliarde Nutzer. Geht es bei der Forderung nach Netzneutralität also nur um ein paar tausend Computernerds, die wollen, dass alles wieder so ist wie früher? Oder geht es dabei um die Grundfesten einer demokratischen Gesellschaft? Um diese und weiterführende Fragen dreht sich die Sendung. 28 / Bildung 11.05. Digitale Demokratie – Politische Willensbildung im Netz Nicht allein die Wahlerfolge der Piratenpartei in vier deutschen Landtagen und die breite Berichterstattung haben ein Thema auf die Agenda gesetzt, das lange Zeit nur wenige faszinierte: Politische Willensbildung und Mitbestimmung über die Netze. Wie kann dem Partizipationsgedanken mit Hilfe neuer technischer Werkzeuge zur politischen Teilhabe neues Leben eingehaucht werden? Neue Formen der politischen Beteiligung haben auch im Bundestag Einzug gehalten. Der Unterausschuss »Neue Medien« hat bereits bei vielen Anhörungen einen sogenannten Live-Stream, man kann über das Internet die Sitzungen live verfolgen. Alle paar Minuten werden dabei Fragen von Zuschauern über Twitter integriert und oft an die gerade befragten Sachverständigen weitergegeben. Und die Enquête-Kommission »Internet und digitale Gesellschaft« des Deutschen Bundestages empfiehlt: Um für bessere Partizipationsmöglichkeiten der Bürger zu sorgen, sollen in Zukunft die Ausschüsse des Bundestages öffentlich arbeiten, eigene Stellungnahme von Bürgern bei Gesetzesvorhaben zulassen und ihnen stets ein Fragerecht bei öffentlichen Anhörungen einräumen. Mikado am Morgen / Wissenswert / Psychologische Schlüsselbegriffe: Eigenverantwortung 27.05. / Montag / 8.40 Uhr Wenn man sich mit jemandem streitet und beschimpft wird, kann man beleidigt reagieren oder auch nicht. Es liegt an einem selber, wie man sich entscheidet und reagiert. Ob man sich als Opfer sieht oder aber sich für sich selber zuständig fühlt und das Problem konstruktiv zu lösen versucht. Eigenverantwortlich zu leben, ist ein hohes Ziel. Wer es erreichen will, muss bereit sein, die Konsequenzen zu tragen: keinen Sündenbock suchen, kein Selbstmitleid haben und auch nicht jammern, sondern ganz für sich selber einstehen und kreativ handeln. Es gibt jedoch Lebenssituationen, die der Eigenverantwortung wenig Spielraum lassen und nicht alle Menschen können den gleichen Grad an Selbstverantwortung übernehmen. Deshalb sollte die Eigenverantwortung gerade im politischen Bereich nicht überbetont werden. Weitere psychologische Schlüsselbegriffe: 28.05. Trauma 29.05. Selbstdisziplin Bildung / 29 Mikado am Morgen / Wissenswert / Die Dialektik des Dialekts hr2-Sternennacht mit Harald Lesch / Kürzeste Nacht des Jahres 10. bis 12.06. / Montag bis Mittwoch / 8.40 Uhr 21.06. / Freitag / 22.05 Uhr bis 1 Uhr Das schöne Neubauprojekt von Michael Quasts »Fliegender Volksbühne« soll dem Rotstift zum Opfer fallen. Dabei ist der Schauspieler, Produzent, Regisseur und Kabarettist längst zum Inbegriff eines hessisch-intellektuellen DialektTheaters geworden. Ein guter Grund, drei aufmüpfige hessische MundartKünstler vorzustellen, die auf je eigene Weise die Dialektik des Dialekts verkörpern: seine volkstümlich-heimatverbundene Stammtischspießigkeit wie sein widerständig-anarchisches Potential. Der demokratisch gesinnte Dichter Friedrich Stoltze, der »hessische Molière« Wolfgang Deichsel und der Leiter der »Fliegenden Volksbühne« Michael Quast. Blicken Sie in der kürzesten Nacht des Jahres mit Harald Lesch in den Himmel und sprechen Sie mit ihm über Sterne und unseren eigenen Planeten, über Zeitreisen, tollkühne Gedankenexperimente und darüber, wie wir mit unserem Planeten umgehen. Der Münchner Astrophysik-Professor, Fernsehmoderator und Erzählkünstler wird drei Stunden lang im hr2-Studio sein, um mit Ihnen über erste und letzte Dinge zu reden. Was Sie in der »hr2-Sternennacht mit Harald Lesch« erwartet: Musik für späte Stunden, literarische Weltraumreisen und Stippvisiten von prominenten Mitdiskutierenden wie zum Beispiel Harald Welzer. Gastgeberin der »Sternennacht« ist hr2-Redakteurin Regina Oehler. äge Weitere Beitr a: em zum Th r.de www.hr2-kultu 10.06. Friedrich Stoltze (1816 – 1891) 11.06. Wolfgang Deichsel (1939 – 2011) 12.06. Michael Quast (geb. 1959) Wissenswert / montags bis freitags, 8.40 Uhr in Mikado 02.05. Französische Autoren: Erinnern ist angesagt 03.05. Tabubruch: Wie Waltraud Schoppe vor 30 Jahren den Bundestag schockierte 07.06. Tierporträt: Eidechsen 06. – 08.05. Männerleben: Hart wie Kruppstahl – und 10.05.Nationalsozialismus und Krieg / Starker Mann, was nun? Die 1950er-Jahre / Frauenbewegt – der Mann nach 1968 / Neue Männer – jetzt 13. – 17.05.Reale Märchenwelten: Ein romantisches Projekt / Von Hanau nach Berlin / Warum Kinder Hexen brauchen / Grimms weltweit / Vom Märchen zur Marke 21. – 24.05.Literatur und Sport: Die Fitness des Langstreckenschreibers / Mythos Boxkampf / Fußball – literarisch gespielt / Schwimmen, Schweben, Schreiben 31.05. Hessische Gedenkstätten: Hadamar 03. – 05.06.Albrecht Beutelspacher erzählt aus der Geschichte der Mathematik: Die Vermessung des Raums / Würfel / Platonische Körper 30 / Bildung Sie können uns während der Sendung anrufen unter Telefon 069 155 6622 oder uns schon jetzt Ihre Fragen und Kommentare mitteilen ([email protected]). 06.06. Bedrohte Tier- und Pflanzenarten: die rote Liste 13.06. Collecting Point Wiesbaden 14.06. Die Energie-Wender: Landschafts­ gestalter 17.06. Von Siegerkranz und Vaterland – die deutschen Nationalhymnen 18.06. Musik im Zeichen der Freiheit 19.06. Pokern gegen Putin: Russlands Graswurzelbewegung 20.06. Clara Zetkin, Friedensaktivistin – ein Porträt zu ihrem 80. Geburtstag 21.06. Blackout – wenn die Sonne stürmt 25.06. Energie aus Holz: Bäume im Wandel 26.06. Klimawandel am Amazonas 27.06. Land unter: Staudämme für den Amazonas? 28.06. Hessische Gedenkstätten: Das Wollheim-Memorial Mikado am Morgen / Wissenswert / Wolkenforschung 24.06. / Montag / 8.40 Uhr Wolken bringen Regen, sie spenden Schatten, und sie sehen zuweilen richtig schön aus. Den Wolkenforschern aber geben sie so manches Rätsel auf: Wie genau entsteht eine Wolke? Wird es als Folge des Klimawandels – wenn es wärmer wird in Europa – weniger Wolken geben als heute oder mehr? Können Wolken den Klimawandel dämpfen oder werden sie ihn zusätzlich anheizen? Am Wolkensimulator des Instituts für TroposphärenForschung in Leipzig versuchen Wissenschaftler, diese Fragen zu beantworten. Sie erzeugen beispielsweise künstliche Wolken und stoßen dabei auf durchaus unerwartete Antworten. Bildung / 31 Kulturszene Hessen S. 32 Gesprächskultur Der Kabarettpreis »Salzburger Stier« S. 33 Doppel-Kopf / Überblick S. 33 Doppel-Kopf S. 34 Kulturszene Hessen S. 34 Kulturszene Hessen / »So lacht der Hesse«. Humortrends 2013 05.05. / Sonntag / 12.05 Uhr Worüber in Hessen im Verlauf des Jahres gelacht werden wird, das entscheidet sich zu Beginn jedes Jahres in Freiburg im Breisgau. Die Internationale Kulturbörse lässt an vier Tagen parallel auf drei Bühnen Clowns, A-Capella-Bands und Varietékünstler auftreten. Auch für hessische Veranstalter ist die Komik-Messe Pflicht. Denn das »Open Flair«-Festival in Eschwege braucht neben Musik-Acts auch Comedy, und das Thalhaus in Wiesbaden will dem Publikum ausgesuchte Chanson-Sängerinnen präsentieren. hr2-Redakteur Arne Kapitza hat mit Künstleragentinnen, mit Bühnenkünstlern und mit hessischen Veranstalterinnen und Veranstaltern gesprochen, um herauszubekommen, mit welcher Komik-Mischung das Publikum in der kommenden Saison jeweils überrascht und unterhalten wird. Die Trends: Comedians werden politischer, Poeten satirischer und Musikparodisten virtuoser. Der Kabarettpreis »Salzburger Stier« / Die Preisträger 09. und 30.05. / donnerstags / Christi Himmelfahrt und Fronleichnam / 12.05 Uhr und 23.05 Uhr Der »Gaudibursch vom Hindukusch«, der Kardiologe und Liedermacher Georg Ringsgwandl und das »Erste Deutsche Zwangsensemble« – bestehend aus dem früheren hr2-Kolumnisten Mathias Tretter, Philipp Weber und Claus von Wagner – gestalten den Eröffnungsabend. Die bayerische Dichterin und Sängerin Martina Schwarzmann wird den diesjährigen »Salzburger Stier« (Deutschland) entgegennehmen. Die gelernte Köchin und zweifache Mutter tritt als Unbedarfte mit beschränkten Gitarrenkünsten auf, doch in ihren Liedern und Geschichten lässt sie so manchen Großkopferten einen grausamen Tod sterben. Der österreichische »Stier«-Preisträger, der Parodist Mike Supancic, klingt mal wie André Heller, mal wie Herbert Grönemeyer. Und auch die Schweizer Preisträger »Schertenleib & Jegerlehner« pflegen das Fach Musikkabarett, indem sie wie ein Tanzduo beginnen, ihr Publikum dann aber in hintergründige Geschichten führen. 09.05. »Salzburger Stier« – Eröffnungsabend Teil 1 und Teil 2 30.05. Kabarettpreis »Salzburger Stier« – Teil 1 und Teil 2 Doppel-Kopf / montags bis freitags / 12.05 Uhr (Wdh. 23.05 Uhr) Eine Auswahl: 01.05. Reinhard Blomert, »Krisendeuter« Gastgeber: Conrad Lay 06.05. Eva Jaeggi, »Lang-Liebende« Gastgeberin: Regina Oehler 10.05. Hauke Dorsch, »Griot-Kenner« Gastgeberin: Ruth Fühner 13.05. Anne-Marie Sandler, »Kinder-Kennerin« Gastgeberin: Regina Oehler 14.05. Hannes Fricke, »Gitarrero« Gastgeber: Peter Kemper 17.05. Konrad Paul Liessmann, »Grenz-Zieher« Gastgeber: Jochen Rack 19.05. Michael Köhlmeier, »Märchen-Renovierer« Gastgeberin: Sylvia Schwab 28.05. Rudolf Buchbinder, »Beethoven-Champion« Gastgeber: Andreas Bomba 06.06. Olga Martynova, »BachmannPreisträgerin« Gastgeberin: Sylvia Schwab 11.06. Christoph Brech, »Videokünstler« Gastgeberin: Ulrike Schneiberg 13.06. Heinrich Bosse, »Bildungsforscher« Gastgeberin: Ruth Fühner 14.06. Horst Evers, »Geschichtenerzähler« Gastgeberin: Karin Röder 18.06. Marina Weisband, »Weltveränderin« Gastgeber: Conrad Lay 24.06. Angelika Klüssendorf, »Neues Mädchen« Gastgeber: Ulrich Sonnenschein 24.05. Gayle Tufts, »Showgirl« Gastgeberin: Karin Röder 32 / Gesprächskultur Gesprächskultur / 33 Doppel-Kopf / Zum 200. Geburtstag von Richard Wagner, Dieter Borchmeyer / Gastgeberin: Ulrike Schneiberg 22.05. / Mittwoch / 12.05 Uhr und 23.05 Uhr (Wdh.) Am 22. Mai jährt sich der Geburtstag von Richard Wagner zum 200. Mal. Berühmt als einer der größten Komponisten und wichtigsten Impuls­ geber in der Kultur- und Kunstgeschichte des 19. Jahrhunderts, ist Richard Wagner gleichzeitig so umstritten wie kaum ein anderer Künstler. Seinen revolutionären Neuerungen in Musik, Oper und Dichtkunst steht seine äußerst fragwürdige Ideologie mit ihren anti­ semitischen Elementen irritierend gegenüber. Auch in Bezug auf seine Lebensgestaltung, insbesondere die Beziehungen zu Meyerbeer, Nietzsche und Ludwig II, seine zahllosen Frauengeschichten oder die Affäre und spätere Ehe mit Cosima von Bülow schwankt das Urteil zwischen Faszination und Ablehnung. Im Gespräch mit Ulrike Schneiberg lässt der Literatur- und Theaterwissenschaftler Dieter Borchmeyer seine profunden Kenntnisse aus seiner jahrzehntelangen Beschäftigung mit Wagners Werk, Leben und Zeit einfließen. Vorschau Durch die Sommermonate begleitet Sie die Broschüre zum ARD Radiofestival. Ab Ende Juni kostenlos anzufordern unter 069 1555100. Die hr2-Programmtipps machen Sommerpause. Die September- / Oktober-Ausgabe erscheint Mitte August. ARD-Radionacht der Bücher / 11.10. hr2-Hörbuchnacht / 12.10. Buchmesse / 8. bis 13.10. 44. Deutsches Jazzfestival Frankfurt 2013 / 24. bis 26.10. Kulturszene Hessen / Der Modulare Mensch – Schrecken oder Verheißung? / Auftaktveranstaltung der Reihe »HausGespräche 2013« 16.06. / Sonntag / 12.05 Uhr Was ist der Mensch? In der Veranstaltungsreihe »HausGespräche 2013« wird der Frage nach unserem Selbstverständnis unter den Bedingungen einer von radikalen Umbrüchen geprägten Gegenwart nachgegangen. Wie verwandelt sich unser Selbstbild in einer beschleunigten Welt, in der wichtige identitätsstiftende Funktionen wie das Gedächtnis zunehmend Maschinen anvertraut werden? Es diskutieren Prof. Dr. Claus Leggewie (Justus-Liebig-Universität Gießen) und Prof. Dr. Tilman Allert (Goethe-Universität Frankfurt). Moderation: Dr. Roland Kaehlbrandt Saison 2013/2014 hr2-Lunchkonzerte Kulinarisches für Ohren und Gaumen hr-Sendesaal · Frankfurt Eine gekürzte Aufzeichnung vom 12.06.2013 aus dem Frankfurter Goethe-Haus. Bestellen Sie die neue Broschüre gratis unter Telefon 069 1555100 oder im Internet 34 / Gesprächskultur Bildnachweis: AlisPhoto/shutterstock (Titel, 3); hr/Andi Frommknecht (3); wikipedia/Cäsar Willich (3, 12, 13, 23, 24, 27, 34); Pawel Aniszewski/istockphoto (4, 5, 7); yulkapopkova/istockphoto (4); Brüder Grimm-Museum Kassel (4); Miss X/photocase.com (5); notkoo/shutterstock (4 – 7); Sascha Rheker/hr (8); Freies Deutsches Hochstift (8, 9); misterQM/photocase.com (8, 9); Alex Trebus (9); Jörg Steinmetz Photography (9); Georg Büchner (Bleistiftskizze von Alexis Muston, um 1835) (9); Kunst privat (10); Stadttheater Gießen (11); weltmusik-kassel.de (14); Jorge Gonzalez/istockphoto (15); imging/shutterstock (17, 19, 20); Felix Broede (19); konstantinks/shutterstock (22); Ekystudio/shutterstock (23); mammuth/istockphoto (23); wikipedia/Josef Hoffman (24); Andrew Robinson/istockphoto (24); ErickN/istockphoto (25); David Freund/istockphoto (26); Jamen Percy/shutterstock (26); manun/photocase.com (28); Manfred Konrad/ istockphoto (31); Dimitry Naumov/shutterstock (31); Ziven/shutterstock (31); italianestro/shutterstock (32); Adstock/ shutterstock (35); Axel Kores/istockphoto (35); Adshooter/istockphoto (35); OBalazs, chang/istockphoto (Anzeige) Redaktion: hr-Kommunikation, Judith Mehrmann Grafik: hr-Grafik und Design, Cornelia Birk www.hr2-kultur.de Ihr Kulturradio für Hessen! Die Programmtipps von hr2-kultur! Sie möchten auch in den nächsten zwei Monaten wissen, was hr2-kultur Interessantes sendet? Hier können Sie die nächste Ausgabe der Programmtipps kostenlos anfordern und abonnieren: eg Ihr direkter W ramm. og Pr 2hr zum hr2-Hörerservice: 069 15 55 100 Oder Sie halten nach ihr Ausschau in ausgewählten Cafés und Gaststätten, Theatern und anderen kulturellen Treffpunkten. Kein Exemplar mehr bekommen? Dann schauen Sie auf www.hr2-kultur.de Mehr Informationen zum Programm von hr2-kultur: www.hr2-kultur.de / E-Mail: [email protected] Hörerservice: 069 15 55 100 Empfang: Kabel Informationen über Kabelfrequenzen in Hessen bei Unitymedia / Tel. 01805 663100 (14 ct / min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise anbieterabhängig) Satellit Europaweiter Empfang über DVB-S (Astra 1M) UKW Nord- / Osthessen 93,7 / 95,5 / 106,6 Mittelhessen 95,5 / 96,7 / 100,8 Rhein-Main / Südhessen 87,9 / 93,1 / 96,7 / 97,4 hr2-kultur hören via Internet hr2-livestream.hr-online.de Livestream: www.hr2-kultur.de Digitalradio (DABplus) Rhein-Main-Gebiet / Rimberg, Habichtswald Kanal 7B / Ausführliche Infos unter: www.digitalradio.de Hessischer Rundfunk Programmleitung hr2-kultur 60222 Frankfurt am Main Programmänderungen vorbehalten Herausgeber: hr2-kultur / April 2013 ieren! Karten reserv öher Schlosssh m 14. Wilhel 6., ssel: 15. /16.0 konzerte in Ka . /18.08. 17 d un . .07 20. / 21 9188861 Karten: 0561 r.de www.hr2-kultu