Till wird Landbesitzer

ß®¾»·¬-¾´<¬¬»®
®«³°»´-¬·´¦ò´· ñ «²¬»®-¬«º»ò½¸
# Û·² ÛóÔ»¿®²·²¹ ¦« ¼·»-»® Ù»-½¸·½¸¬» ¹·¾¬ »- ¿«º ¸¬¬°æññ©©©ò®«³°»´-¬·´¦ò´·
Ú¿½¸ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ÜÛËÌÍÝØ
t
Û·²®»·¸«²¹ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ù»-½¸·½¸¬»² øÛ«´»²-°·»¹»´÷
Õ´¿--» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò í
ß²¦¿¸´ Í»·¬»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò
ß²¾·»¬»®×² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ô·-¾»¬¸ Ô·»¾»®¸»®®
×ÜóÒ«³³»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îïééè
Ü¿¬«³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò
ò
ic
h
Ì·¬»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ͽ¸©¿²µæ Ì·´´ ©·®¼ Ô¿²¼¾»-·¬¦»®
ein Eulenspiegel-Schwank (Deutschland)
òîðï
Þ»-½¸®»·¾«²¹
rA
ns
É»·´ ¼»® Ø»®¦±¹ Ì·´´ ª»®¾±¬»² ¸¿¬ô -»·² Ô¿²¼ ²±½¸³¿´- ¦« ¾»¬®»¬»²ô ¹®»·º¬ Ì·´´ ¦«
»·²»® ¹¿²¦ ¾»-±²¼»®»² Ô·-¬ÿ
Till Eulenspiegel wurde im Laufe seines
Lebens nicht nur von einem Fürst aus
dem Land gejagt. Nein, da gab es eine
ganze Menge Leute, die ihn am liebsten
nur von hinten sahen. So auch der Herzog
von Lüneburg, den Till Eulenspiegel eines
Tages ganz böse verulkt hatte.
Í·» ¸¿¾»² ¼·»-» ß®¾»·¬-¾´<¬¬»® ª±² ©©©ò«²¬»®-¬«º»ò½¸ ¸»®«²¬»®¹»´¿¼»²ò
Ú»»¼¾¿½µ- ¿² ¼»² ±¼»® ¼·» ß«¬±®×² ø³·¬ Õ´·½µ ¿«º ±¾·¹»² Ô·²µ÷ ©·´´µ±³³»²ò
É·´´µ±³³»² -·²¼ ¿«½¸ ׸®» ß²¹»¾±¬» º$® ¼»² µ±-¬»²´±-»² ܱ©²´±¿¼ÿ
Als der Herzog das merkte, schmiss er
Till aus seinem Land hinaus und drohte
ihm mit dem Tod, wenn er sein Land je
wieder betreten würde.
So gekränkt war der Mann. Natürlich sah
Till Eulenspiegel zu, dass er schnell aus
Lüneburg verschwinden konnte.
zu
Aber wie das Leben so spielt: kaum
waren ein paar Jahre ins Land gezogen,
da musste Till bei einer Reise genau
dieses Land wieder durchqueren.
Vorsichtshalber hatte er sich einen
Wagen besorgt, der von einem
klapprigen Gaul gezogen wurde.
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite B
Diese Geschichte mit Arbeitsmaterial wurde von www.Rumpelstilz.li herunter geladen.
Das Material darf NUR UNVERÄNDERT und nur für Unterrichtszwecke unentgeltlich
eingesetzt werden. Die Rechte liegen beim Autor bzw. www.rumpelstilz.li.
Und hinten, auf dem Fuhrwerk, da
transportierte er eine ganze Menge Erde,
in die sich Till Eulenspiegel so tief hinein
gegraben hatte, dass nur noch sein Kopf
mit seiner auffälligen Mütze herausschaute.
Und es kam, wie es kommen musste: er
begegnete dem Herzog von Lüneburg,
der ihn natürlich sofort erkannte.
„Hatte ich dir nicht gesagt, dass du ein
toter Mann bist, wenn du dich noch
einmal in meinem Land sehen lässt?“,
schrie der Herzog Till förmlich an.
Doch der blieb ruhig. „Herzog“, sagte er,
„seht ihr denn nicht, dass ich gar nicht in
eurem Land sitze, sondern in meinem
eigenen?
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite C
„Till wird Landbesitzer“
Aufgabe 1 Bemale die jeweils zusammen gehörenden Teile mit derselben Farbe!
„Hatte ich dir nicht
gesagt, dass du ein
toter Mann bist,
wenn du dich noch
einmal in meinem
Land sehen lässt?“,
________________
Er war gekränkt.
einen Bauern
schrie der Herzog
Till förmlich an.
t
Der Herzog war sprachlos. So viel
Dreistigkeit war ihm noch nicht
untergekommen. „Sehe ich dich doch
noch einmal“, sagte er, „dann lasse ich
dich samt Pferd und Wagen aufhängen.“
Aufgaben von Denise Diggelmann und Lisbeth Lieberherr
Er war belustigt.
Wie war der Herzog,
weil Till ihn verulkt
hatte?
einen Haufen Erde
sagte der Herzog zu Till.
ic
h
Die Erde hier, in der ich sitze, habe ich
von einem rechtschaffenen Bauern zu
einem fairen Preis erworben. Das ist
meine Erde, mein Land.“
Was transportierte
Till auf seinem
Wagen?
viele Fässer
Er war traurig.
Aufgabe 2 Bemale die jeweils zusammen gehörenden Teile mit derselben Farbe!
gern gesehen
Till wurde von
mehreren Fürsten
________________.
Auto und Pony
gern eingeladen
Räder und Zieher
Wer entdeckte Till
auf seinem Wagen?
aus dem Land gejagt
Fuhrwerk
der Bauer
rA
ns
Was kann man statt
„Wagen und Pferd“
noch sagen?
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite D
Aufgabe 3 Bemale die jeweils zusammen gehörenden Teile mit derselben Farbe!
Er war rechtschaffen.
Wie war der Bauer,
von dem Till die
Erde gekauft hatte?
Er wollte Till mit Pferd
und Wagen aufhängen.
Er kaufte das ganze Land.
Was überlegte sich
Till, um das Land
des Herzogs
nicht zu betreten?
Wie heisst die
Stadt, die dem
Herzog gehörte?
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite 1
Im Text fehlen Wörter. Schreibe sie am richtigen Ort in die Lücken.
Aufgabe 5
Und es ........................... , wie es kommen
musste: er begegnete dem ..........................
Er machte einen Umweg
um das Land des Herzogs
herum.
gesagt, dass du ein .............................. Mann
Er wollte Till sein Pferd
und seinen Wagen
wegnehmen.
Er wollte Tills Pferd
aufhängen.
Er war arm.
Er brachte sein eigenes
Land auf einem Wagen
mit.
Der Preis war fair.
Der Preis war hoch.
Ravensburg
Preis
aufhängen
bist, wenn du dich noch einmal in
meinem
....................................
.........................................
sehen lässt?“,
seht
der Herzog Till
förmlich an. Doch der blieb ruhig.
schrie
„Herzog“, sagte er, „............................ ihr
eigenen
denn nicht, dass ich gar nicht in
....................................
meinem
Land sitze, sondern in
..................................
in der ich sitze, habe ich von einem
rechtschaffenen
einem fairen
kam
? Die Erde hier,
...................................
...............................
toter
zu
erworben.
eurem
Das ist meine Erde, mein Land.“ Der
Herzog war ........................................... So viel
Dreistigkeit war ihm noch nicht
Herzog
Land
untergekommen. „Sehe ich doch noch
Der Preis war niedrig.
einmal“, sagte er, „dann lasse ich dich
Hamburg
samt Pferd und Wagen
Lüneburg
...............................................................
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite 2
Lüneburg
von .................... ........ ........ , der ihn natürlich
sofort erkannte. „Hatte ich dir nicht
Aufgabe 4 Bemale die jeweils zusammen gehörenden Teile mit derselben Farbe!
Wie war der Preis,
den Till für die Erde
bezahlt hatte?
sein alter Freund
Er war glücklich.
zu
Was wollte der
Herzog mit Till
machen, wenn
dieser noch einmal
in sein Land kommt?
der Herzog von Lüneburg
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
.“
Bauern
sprachlos
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite 3
Aufgabe 7: Löse das Kreuzworträtsel (alles in Gross-Buchstaben!)
T
A
M
P
F
E
N
F
A
L
L
E
S
A
X
D
H
E
R
Z
O
G
U
N
A
G
A
P
I
K
A
M
P
E
R
Z
U
H
J
N
P
Y
R
A
S
T
R
E
I
C
T
M
R
A
D
L
E
A
R
W
A
R
T
S
I
O
L
W
Ä
H
R
E
C
H
A
F
E
G
E
R
D
E
E
R
E
I
N
H
S
G
A
U
K
L
E
R
T
R
Y
G
A
U
L
Q
E
P
J
K
L
E
I
N
K
R
A
U
T
O
B
N
E
D
E
B
A
U
E
R
W
A
T
T
S
E
In diesem Gitterrätsel sind 10 Wörter versteckt, die mit dem
Schwank zu tun haben. Suche sie und übermale sie mit Farbe.
Schreibe dann alle Wörter nach dem ABC geordnet richtig auf die
Linien (Nomen gross, alles andere klein).
A B CDE FG HI JKLM NOP QRSTU VWXYZ
1.____________ ______ ___________ _______ ___________
6._______ ___________ ___________ ______ ____________
2.____________ ______ ___________ _______ ___________
7._______ ___________ ___________ ______ ____________
Übermale die Wörter 3 und 9 gelb!
t
S
ic
h
Aufgabe 6
1. Der Herzog ist böse auf Till, weil der ihn …
hat. (tklurev)
7. Damit droht der Herzog Till. (doT)
8. So ist Tills Pferd. (girppalk)
8._______ ___________ ___________ ______ ____________
3.____________ ______ ___________ _______ ___________
2. Darin versteckt sich Till. (edrE)
3. Darauf fährt Till. (negaW)
9._______ ___________ ___________ ______ ____________
4. Das ist der Herzog, weil Till sein eigenes
Land mitgebracht hat. (solcharsp)
rA
ns
4.____________ ______ ___________ _______ ___________
9. Weil Till das ist, kann der Herzog ihm
nichts antun. (retzisebdnaL)
10. Als ein paar … ins Land gezogen waren,
musste Till wieder durch das Land des
Herzogs. (erhaJ)
5. Von ihm hat Till die Erde gekauft. (reauB)
10.______ ___________ ___________ ______ ____________
5.____________ ______ ___________ _______ ___________
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite 4
6. Das schaut aus Tills Versteck he rvor.
(etzüM)
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
11. Das musste Till das Land des Herzogs.
(nerequchrud)
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite 5
Worterklärungen
Dreistigkeit
Erde
erwerben
Fuhrwerk
Fürst
Gaul
gekränkt
Herzog
Lüneburg
rechtschaffen
verulken
zu
Aufgabe 8: Male ein zum Schwank passendes Bild!
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite 6
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite 7
„Till wird Landbesitzer“
Aufgabe 3 Bemale die jeweils zusammen gehörenden Teile mit derselben Farbe!
Er war rechtschaffen.
Aufgaben von Denise Diggelmann und Lisbeth Lieberherr
Wie war der Bauer,
von dem Till die
Erde gekauft hatte?
Aufgabe 1 Bemale die jeweils zusammen gehörenden Teile mit derselben Farbe!
„Hatte ich dir nicht
gesagt, dass du ein
toter Mann bist,
wenn du dich noch
einmal in meinem
Land sehen lässt?“,
________________
Er war gekränkt.
Er kaufte das ganze Land.
einen Bauern
Er war glücklich.
schrie der Herzog
Till förmlich an.
t
sagte der Herzog zu Till.
viele Fässer
Aufgabe 2 Bemale die jeweils zusammen gehörenden Teile mit derselben Farbe!
gern gesehen
Auto und Pony
gern eingeladen
aus dem Land gejagt
Fuhrwerk
der Bauer
sein alter Freund
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite 1
Im Text fehlen Wörter. Schreibe sie am richtigen Ort in die Lücken.
Lüneburg
Der Preis war niedrig.
Hamburg
Lüneburg
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite 2
S
T
A
M
P
F
E
N
F
A
L
L
E
S
X
D
H
E
R
Z
O
G
U
N
A
G
A
P
A
I
K
A
M
P
E
R
Z
U
H
J
N
P
Y
R
A
S
T
R
E
I
C
T
M
R
A
D
L
E
A
R
W
A
R
T
S
I
O
L
W
Ä
H
R
E
C
H
A
F
E
G
E
R
D
E
E
R
E
I
N
H
S
aufhängen
G
A
U
K
L
E
R
T
R
Y
G
A
U
L
Q
E
P
J
K
L
E
I
N
K
R
A
U
T
O
B
seht
N
E
D
E
B
A
U
E
R
W
A
T
T
S
E
von Lüneburg, der ihn natürlich
Preis
bist, wenn du dich noch einmal in
meinem Land sehen lässt?“,
Ravensburg
Aufgabe 6
Und es kam, wie es kommen
gesagt, dass du ein toter Mann
Der Preis war hoch.
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
Aufgabe 5
sofort erkannte. „Hatte ich dir nicht
Der Preis war fair.
Wie heisst die
Stadt, die dem
Herzog gehörte?
der Herzog von Lüneburg
musste: er begegnete dem Herzog
Er brachte sein eigenes
Land auf einem Wagen
mit.
Wie war der Preis,
den Till für die Erde
bezahlt hatte?
rA
ns
Was kann man statt
„Wagen und Pferd“
noch sagen?
Er war arm.
Aufgabe 4 Bemale die jeweils zusammen gehörenden Teile mit derselben Farbe!
Räder und Zieher
Wer entdeckte Till
auf seinem Wagen?
Er wollte Tills Pferd
aufhängen.
Was wollte der
Herzog mit Till
machen, wenn
dieser noch einmal
in sein Land kommt?
Er war traurig.
Till wurde von
mehreren Fürsten
________________.
Er wollte Till sein Pferd
und seinen Wagen
wegnehmen.
ic
h
einen Haufen Erde
Was transportierte
Till auf seinem
Wagen?
Er machte einen Umweg
um das Land des Herzogs
herum.
Was überlegte sich
Till, um das Land
des Herzogs
nicht zu betreten?
Er war belustigt.
Wie war der Herzog,
weil Till ihn verulkt
hatte?
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
Er wollte Till mit Pferd
und Wagen aufhängen.
schrie der Herzog Till
förmlich an. Doch der blieb ruhig.
schrie
„Herzog“, sagte er, „seht ihr
zu
denn nicht, dass ich gar nicht in
eurem Land sitze, sondern in
eigenen
kam
meinem eigenen? Die Erde hier,
in der ich sitze, habe ich von einem
1.
eurem
Das ist meine Erde, mein Land.“ Der
Herzog war sprachlos. So viel
Dreistigkeit war ihm noch nicht
A B CDE FG HI JKLM NOP QRSTU VWXYZ
toter
rechtschaffenen Bauern zu
einem fairen Preis erworben.
In diesem Gitterrätsel sind 10 Wörter versteckt, die mit dem
Schwank zu tun haben. Suche sie und übermale sie mit Farbe.
Schreibe dann alle Wörter nach dem ABC geordnet richtig auf die
Linien (Nomen gross, alles andere klein).
2.
Herzog
Land
3.
untergekommen. „Sehe ich doch noch
einmal“, sagte er, „dann lasse ich dich
Bauern
4.
samt Pferd und Wagen
aufhängen.“
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
sprachlos
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite 3
5.
Bauer
Erde
Fuhrwerk
Gaul
Herzog
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
6.
7.
8.
9.
10.
Land
Reise
sprachlos
Tod
Wagen
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite 4
Aufgabe 7: Löse das Kreuzworträtsel (alles in Gross-Buchstaben!)
M
Ü
T
Z
E
ic
h
S
K L A P P R I G
R
A
W A G E N
N
C
E R D E
H
B
V E R U L K T
O
S
B
S
I
T O D
J A H R
U
Z
E
E
D U R C H Q U E R E N
t
Übermale die Wörter 3 und 9 gelb!
7. Damit droht der Herzog Till. (doT)
1. Der Herzog ist böse auf Till, weil der ihn …
hat. (tklurev)
8. So ist Tills Pferd. (girppalk)
2. Darin versteckt sich Till. (edrE)
9. Weil Till das ist, kann der Herzog ihm
nichts antun. (retzisebdnaL)
3. Darauf fährt Till. (negaW)
10. Als ein paar … ins Land gezogen waren,
musste Till wieder durch das Land des
Herzogs. (erhaJ)
rA
ns
4. Das ist der Herzog, weil Till sein eigenes
Land mitgebracht hat. (solcharsp)
5. Von ihm hat Till die Erde gekauft. (reauB)
11. Das musste Till das Land des Herzogs.
(nerequchrud)
6. Das schaut aus Tills Versteck he rvor.
(etzüM)
Till wird Landbesitzer, Eulenspiegel-Schwank, Seite 5
ɱ®¬»®µ´<®«²¹»² ¦«³ Ì·´´óÛ«´»²-°·»¹»´óͽ¸©¿²µ þÌ·´´ ©·®¼ Ô¿²¼¾»-·¬¦»®þ
w ©©©ò®«³°»´-¬·´¦ò´·
ɱ®¬»®µ´<®«²¹»² ¦«³ Ì·´´óÛ«´»²-°·»¹»´óͽ¸©¿²µ þÌ·´´ ©·®¼ Ô¿²¼¾»-·¬¦»®þ
w ©©©ò®«³°»´-¬·´¦ò´·
zu
© 2016 bei www.rumpelstilz.li
ɱ®¬»®µ´<®«²¹»² ¦«³ Ì·´´óÛ«´»²-°·»¹»´óͽ¸©¿²µ þÌ·´´ ©·®¼ Ô¿²¼¾»-·¬¦»®þ
w ©©©ò®«³°»´-¬·´¦ò´·
rA
ns
ic
h
t
Pferde, die einen Wagen ziehen, nennt
man Fuhrwerk.
w ©©©ò®«³°»´-¬·´¦ò´·
ɱ®¬»®µ´<®«²¹»² ¦«³ Ì·´´óÛ«´»²-°·»¹»´óͽ¸©¿²µ þÌ·´´ ©·®¼ Ô¿²¼¾»-·¬¦»®þ
w ©©©ò®«³°»´-¬·´¦ò´·
w ©©©ò®«³°»´-¬·´¦ò´·
ɱ®¬»®µ´<®«²¹»² ¦«³ Ì·´´óÛ«´»²-°·»¹»´óͽ¸©¿²µ þÌ·´´ ©·®¼ Ô¿²¼¾»-·¬¦»®þ
w ©©©ò®«³°»´-¬·´¦ò´·
zu
ɱ®¬»®µ´<®«²¹»² ¦«³ Ì·´´óÛ«´»²-°·»¹»´óͽ¸©¿²µ þÌ·´´ ©·®¼ Ô¿²¼¾»-·¬¦»®þ
ɱ®¬»®µ´<®«²¹»² ¦«³ Ì·´´óÛ«´»²-°·»¹»´óͽ¸©¿²µ þÌ·´´ ©·®¼ Ô¿²¼¾»-·¬¦»®þ
t
ic
h
rA
ns
w ©©©ò®«³°»´-¬·´¦ò´·
ɱ®¬»®µ´<®«²¹»² ¦«³ Ì·´´óÛ«´»²-°·»¹»´óͽ¸©¿²µ þÌ·´´ ©·®¼ Ô¿²¼¾»-·¬¦»®þ
w ©©©ò®«³°»´-¬·´¦ò´·
w ©©©ò®«³°»´-¬·´¦ò´·
ɱ®¬»®µ´<®«²¹»² ¦«³ Ì·´´óÛ«´»²-°·»¹»´óͽ¸©¿²µ þÌ·´´ ©·®¼ Ô¿²¼¾»-·¬¦»®þ
w ©©©ò®«³°»´-¬·´¦ò´·
zu
ɱ®¬»®µ´<®«²¹»² ¦«³ Ì·´´óÛ«´»²-°·»¹»´óͽ¸©¿²µ þÌ·´´ ©·®¼ Ô¿²¼¾»-·¬¦»®þ
ɱ®¬»®µ´<®«²¹»² ¦«³ Ì·´´óÛ«´»²-°·»¹»´óͽ¸©¿²µ þÌ·´´ ©·®¼ Ô¿²¼¾»-·¬¦»®þ