Inhalt Schauspiel....................................................................... 2 Oper, Operette, Musical............................................. 11 Ballett..................................................................... 15 Dortmunder Philharmoniker.................................. 20 Kartenbestellungen: Besucherring der KAB Dortmund Propsteihof 10 „Maximilian-Kolbe-Haus“ 44137 Dortmund Telefon: 0231 1848-154 Gerd Flöper E-Mail: [email protected] Bürozeit: Mittwochs von 9.30 – 16.00 Uhr Dort erhalten Sie auch weitere Informationen, Bestellvordrucke, etc. Änderungen des Programms bleiben vorbehalten. Impressum: Verantwortlich für den Inhalt: Herbert Pielucha/Gerd Flöper Produktion: DC Verlag e. K. (www.dcverlag.de) Titel: Thomas M. Jauk/Stage Picture Schauspiel Der nackte Wahnsinn Wiederaufnahme Komödie von Michael Frayn Freitag, 19.09.2014, 19.30 Uhr Spritzig, verblüffend, absurd und turbulent: Der Nackte Wahnsinn ist eine der berühmtesten Komödien des 20. Jahrhunderts. Die Idee zu seinem Welterfolg kam dem britischen Dramatiker Michael Frayn, als er eines Abends die Aufführung eines seiner Stücke von der Seitenbühne aus sah und feststellen musste, dass es „von hinten lustiger als von vorne“ war. Eine Erkenntnis, die er für Der nackte Wahnsinn genial-virtuos umsetzt. Regie: Peter Jordan, Leonhard Koppelmann Republik der Wölfe Wiederaufnahme Komödie von Michael Frayn Sonntag, 05.10..2014, 18.00 Uhr Ab 16 Jahren! … * * * Weil sie schöner war: Mutter (46) vergiftet Pflegetochter (20) aus Neid! * * * Tragödie am Stadtrand: Wolf reißt Mädchen (13) am helllichten Tag! * * * Aus Liebe: Schwestern verstümmeln eigene Füße. * * * Weil sie widersprach: Mädchen (11) mit heißem Pech gefoltert.* * * Unfassbares Sauerland: Alte (76) kidnappt und mästet Geschwisterpaar. * * * Neues vom Froschmann: Prinzessin (16): „Er verfolgte mich bis ins Bett!“ * * * Jakob und Wilhelm Grimms „Kinder- und Hausmärchen“ ist die berühmteste Märchensammlung der Welt und das meistgelesene Werk der deutschsprachigen Literatur überhaupt. Jörg Patzer Eichwaldstraße 9 · DO-Wickede Telefon 0231 5339691 Wir sind für Sie da, Mo.–Sa.: 7.00–21.00 Uhr Regie: Claudia Bauer • Musikalische Leitung: Paul Wallfisch • Dramaturgie: Alexander Kerlin Komm in meinen Wigwam Eine Pilgerreise in die wunderbare Welt der katholischen Aufklärungs- und Anstandsliteratur von Wenzel Storch Freitag, 24.10.2014, 20.00 Uhr im Studio Der Kult-Filmregisseur Wenzel Storch entführt uns auf eine Reise in die wundersamen Abgründe der christlichen Sexualmystik. In üppig knospenden Gärten voll schwellender Stengel und Kelche, umrankt von sakralen Tapeten beginnt ein feierliches Puppenspiel im Beichtstuhl – und auf einmal fällt der Startschuss für die Popel-Rallye zum Vatikan. Dazwischen lodern kunstvolle Super-8-Bilder aus einem römisch-katholischen Propagandafilm auf. Regie: Wenzel Storch 2 3 Schauspiel Hamlet Tragödie von William Shakespeare Freitag, 14.11.2014, 19.30 Uhr Regisseur Kay Voges (*1972) und Videokünstler Daniel Hengst (*1981) wollen Shakespeare im Spiegel von Bits und Bytes auf die Schliche kommen. Hamlet wird (nach Nora/Gespenster, Der Meister und Margarita, Einige Nachrichten an das All, DAS GOLDENE ZEITALTER und Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg) ihre sechste gemeinsame Arbeit sein. Kay Voges ist seit 2010 Intendant des Schauspiel Dortmund. 2013 wurde er für den deutschen Theaterpreis DER FAUST nominiert. Seine Hamlet-Inszenierung liegt im Jahr eines besonderen Jubiläums: Am 23. April 2014 war der 450-jährige Geburtstag William Shakespeares. Regie: Kay Voges • Video Art: Daniel Hengst • Musik: Paul Wallfisch Elefantenmensch von Bernard Pomerance Samstag, 06.12.2014, 20.00 Uhr im Studio Alles beginnt auf einem Jahrmarkt: In einer „Freakshow“ entdeckt der Londoner Arzt Dr. Treves den jungen John Merrick, der seinen Lebensunterhalt als so genannter „Elefantenmensch“ verdient – begafft von Jung und Alt als unfassbare Laune der Natur. Dr. Treves‘ wissenschaftliches Interesse ist geweckt. Der Elefantenmensch beschreibt die menschliche Gesellschaft als Freakshow voller Abgründe, in der die Oberfläche dominiert und das Extreme abartig fasziniert. Bernard Pomerance griff für seinen Broadway-Erfolg auf die wahre Biographie des Engländers Joseph C. Merrick zurück, der an seltenen Erbkrankheiten litt und mit nur 27 Jahren starb. Szenen einer Ehe •Kostenloser Hörtest & Höranalyse, •Unverbindliches Hörgeräte-Probetragen und vergleichen verschiedener Hörgeräte zu Hause, •Kostenlose Überprüfung Ihrer Hörgeräte und Optimierung der Einstellungen, •Haus- und Heimbetreuung: Wir kommen zu Ihnen, •Spezielles Hörtraining – bei uns bekommen Sie mehr als nur ein Hörsystem! nach Ingmar Bergman Freitag, 09.01.2015, 19.30 Uhr Johan und Marianne – ein Paar und seit zehn Jahren verheiratet, führen, wie es scheint, eine Bilderbuchehe: zwei Kinder, Harmonie im gemeinsamen Leben und Erfolg im Beruf. Doch als Johan seiner Frau nicht nur eine Affäre gesteht, sondern auch, dass er seit mehreren Jahren über eine Trennung nachdenkt, gerät das scheinbar so stabile und verlässliche Gefüge ins Wanken. Nach Jahren begegnen sich die beiden wieder … Regie: Claudia Bauer 4 5 Schauspiel Nosferatu lebt! von Jörg Buttgereit nach Stoker, Murnau, Galeen und Schreck Sonntag, 25.01.2015, 18.30 Uhr im Studio Thomas Hutter reist nach Transsylvanien, um ein Haus zu verkaufen. Interessent Nosferatu verliebt sich in ein Bild von Hutters Frau und folgt Hutter zurück in dessen Heimatstadt. … Ein blutsaugender Vampir, der überlebt, indem er Leben stiehlt – zugleich die Geburt eines ganzen Filmgenres: Horrorspezialist Jörg Buttgereit blickt zurück auf eine Zeit, in der die Schreie der Heldinnen stumm waren und das Kinoblut noch nicht rot. Vorlage ist der berühmte Vampirroman: Dracula des Iren Bram Stoker. Da die MurnauProduzenten keine Rechte am Dracula-Stoff haben, benennt Drehbuchautor Henrick Galeen den Vampir um. Häuptling Abendwind und Die Kassierer: Eine Punk-Operette nach Johann Nestroy und Jacques Offenbach Freitag, 06.03.2015, 19.30 Uhr Das schlimmste ist … wenn das Fleisch alle ist! – Die mächtige RuhrpottPunkband Die Kassierer treffen auf den weltberühmten Dichter Johann Nestroy und das Dortmunder Schauspielensemble! Häuptling Abendwind verkündet den Besuch von Häuptling Biberhahn, Herrscher über die Nachbarinsel Papatutu. Ihm zu Ehren muss ein Festmahl her! Zur gleichen Zeit verliebt sich der gestrandete Friseur Arthur in Atala, die Tochter des Häuptlings Abendwind. Doch als der Koch von dem Fremden erfährt, sieht er in ihm nur eins: ein wunderbares Schmorgericht feinster Zubereitung … … Ihr Steuerberater und Vereidigter Buchprüfer in Dortmund Hans Gothe Steuererklärungen Lohnbuchhaltungen Finanzbuchhaltungen Jahresabschlüsse Lohnsteuerberatung Steuerliche Beratung Regie: Andreas Beck • Musikalische Leitung: Die Kassierer Tod eines Handlungsreisenden Von Arthur Miller Sonntag, 19.04.2015, 18.00 Uhr Arthur Millers weltberühmtes Familiendrama über Sehnsucht und zerplatzende Träume: Willy Loman ist Vertreter eines Textilienvertriebs. Dass er für seinen Arbeitgeber mittlerweile wertlos geworden ist und seine beiden Söhne Biff und Happy längst erwachsen sind – ohne bislang viel zu Stande gebracht zu haben –, will Willy nicht wahrhaben: Denn Scheitern gibt es im Hause Loman nicht! Mehr und mehr flüchtet sich Willy in seinen unerschütterlichen Glauben an Erfolg durch Leistung und in eine Vergangenheit voller Hoffnungen. In der Gegenwart jedoch drohen Schulden. Schließlich weiß Willy nur noch einen Ausweg … Termine nach Vereinbarung Kaiserstraße 35 44135 Dortmund Telefon 0231 557070-0 Telefax 0231 55707099 E-Mail: [email protected] Regie: Liesbeth Coltof 6 7 Schauspiel Elektra Tragödie nach Sophokles, Euripides und Hugo von Hofmannsthal Für die Bühne neu bearbeitet von Alexander Kerlin Sonntag, 03.05.2015, 18.00 Uhr Elektra, Tochter des ermordeten Königs Agamemnon, kann den bestialischen Königs-Mord, der vor Jahren die Machtstrukturen in der Stadt umgekrempelt hat, nicht vergessen. Als Agamemnon siegreich aus dem Krieg gegen Troja zurückkehrte, wurde er von seiner Frau und ihrem Geliebten mitleidlos erschlagen. Elektra, die „Herrlichschöne“, ist besessen von Rache: Ihre Hoffnung richtet sich auf die Rückkehr ihres Bruders, der den Racheschlag mit ihr durchführen soll. Als jedoch ein Fremder den Tod ihres Bruders verkündet, sind ihre Pläne zerstört. Regie: Paolo Magelli MOBY DICK versus Die Jäger der Angst Ein Rachefeldzug mit Puppen und Menschen von Roscha A. Säidow nach Herman Melville Sonntag, 10.05.2015, 18.00 Uhr Herman Melvilles Welterfolg: eine Geschichte über Rache, Fanatismus und menschliche Urängste vor den Monstern der Tiefsee. Schon seit Hunderten von Jahren segelt Kapitän Ahab mit seiner Mannschaft auf dem Kampfschiff „Pequod“ über die Weltmeere. Besessen von unbändiger Rachelust und einem einzigen Plan: Die Tiefsee-Bestie Moby Dick muss geschlachtet werden! Sein Fanatismus ist grenzenlos. Als der junge Ismael in die Fänge der schwimmenden Terrorzelle gerät, wandelt sich der harmlose Abenteuerurlaub zum Horrortrip: Ismael segelt mit der hochgerüsteten „Pequod“ der finalen Schlacht entgegen. Drama Queens Ein Liederabend mit Live Musik (Wiederaufnahme) Samstag, 23.05.2015, 19.30 Uhr Sie sind zurück! Und sie singen wieder! Der Regisseur aus der Hauptstadt bekommt den Haufen kaum noch in den Griff. Denn die Premiere naht unerbittlich … man muss ausweichen: in die Kantine! Ob das gut geht? Nach dem überwältigenden Erfolg von La Cantina Adrenalina in der Spielzeit 2012/13 gibt es nun den heiß ersehnten Nachfolger: DRAMA QUEENS. Ein rockiger Schauspieler-Liederabend der Extraklasse unter der musikalischen Leitung von Paul Wallfisch, gewürzt mit viel Humor und scharfen Dialogen. Tränen des Glücks garantiert! Inszenierung: Christian Quitschke • Musikalische Leitung: Paul Wallfisch 8 9 Schauspiel Oper, Operette, Musical Schauspiel/KJT: Peters Reise zum Mond Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Ein Weltraummärchen von Andreas Gruhn nach Motiven von Gerdt von Bassewitz (ab 6 Jahren) Sonntag, 07.12.2014, 15.00 Uhr und Sonntag, 14.12.2015, 15.00 Uhr im Schauspielhaus Melodramma von Giuseppe Verdi Libretto von Antonio Somma nach Eugène Scribe Sonntag, 21.09.2014, 15.00 Uhr Der Vollmond scheint durch das Fenster von Peter und Anna. Die beiden können nicht schlafen und fangen an, davon zu träumen zum Mond zu fliegen. Aber wie? Plötzlich steht ein Maikäfer namens Sumsemann in ihrem Zimmer. Vor vielen Jahren hat der Mondmann ihm das sechste Bein gestohlen. Schon seit langer Zeit sucht er zwei Kinder, die den Mut haben, mit ihm zum Mond zu fliegen und mit dem Mondmann zu kämpfen. Peter und Anna sind begeistert. Das Abenteuer beginnt und sie fliegen mit dem Sumsemann in das unendliche All, zur Raumstation des Sternenmanns. Der Sternenmann begleitet sie zum Schloss der Nachtfee, gleich hinter der Milchstraße. Hier finden sie Freunde, die ihnen helfen wollen das gestohlene Bein zurück vom Mond zu holen. Dort kommt es zum Kampf mit dem Mondmann. Werden Anna und Peter vor der Morgenröte wieder in ihrem Zimmer landen? Johannes Gronowski Sein Leben, sein Wirken, seine Zeit Johannes Gronowski wurde am 4. Februar 1874 in Graudenz geboren. Nach einer Schlosserlehre in Berlin führten ihn die damals üblichen Wanderjahre nach Dortmund, wo er als Maschinenschlosser in der Eisenbahnhauptwerkstatt arbeitete. In dieser Zeit bildete Gronowski sich nicht nur beruflich fort, sondern beteiligte sich auch aktiv am Aufbau der katholischen Arbeitervereine. 10 Die Herrschaft des Gouverneurs von Boston ist bedroht. Doch Riccardo hat sich in eine Konstellation aus Liebe, Freundschaft und Verrat manövriert. Seine Liebe zur schönen Amelia wird von ihr erwidert. Sie ist die Frau von Renato, Riccardos bestem Freund und treustem Mitarbeiter. Renato weiß von dieser Liebe nichts und verteidigt seinen Freund und Vorgesetzten tapfer gegen die Verschwörer, bis er ihn bei dem Versuch, ihm wieder einmal das Leben zu retten, beim Rendezvous mit Amelia erwischt. Während eines Maskenballs wollen er und die Rebellen Samuel und Tom gemeinsam zuschlagen. Doch in welchem Kostüm versteckt sich Riccardo? Carmen Opéra-comique von Georges Bizet, Libretto von Henri Meilhac und Ludovic Halévy nach der Novelle Carmen von Prosper Mérimée Samstag, 04.10.2014, 19.30 Uhr Keiner kann Carmen widerstehen. Die schöne Zigeunerin, die in der Zigarettenfabrik arbeitet, macht sie alle verrückt, und viele versuchen, bei ihr zu landen: der Hauptmann Zuniga, der Torero Escamillo, vor allem aber der Soldat Don José, dem sie nur eine Blume zuwerfen muss, um sein Pflichtbewusstsein außer Kraft zu setzen. Er desertiert, lässt seine Mutter alleine sterben und schließt sich mit Carmen den Schmugglern an. Als Carmen ihrem neuen Liebhaber Escamillo zum Stierkampf in die Arena folgen will, kommt es zu einer letzten Aussprache zwischen den beiden, die tödlich enden muss. Regie: Katharina Thoma Der Himmel hängt voller Geigen Operetten-Gala, Moderation: Ks. Hannes Brock Musikalische Leitung: Philip Armbruster, Motonori Kobayashi Samstag, 11.10.2014, 19.30 Uhr Die Operette lebt. Das bestätigt nicht nur das neuerwachte Interesse der Musikwissenschaft an dem Genre, sondern auch zwei restlos ausverkaufte Operetten-Galas in der Oper Dortmund: Unter dem Motto Der Himmel hängt voller Geigen … möchten wir Ihnen auch in dieser Spielzeit wieder ein buntes Programm mit Musik von Johann Strauß bis Paul Abraham, von Jacques Offenbach bis Franz Lehár präsentieren. 11 Oper, Operette, Musical Oper, Operette, Musical O Fortuna! Der Rosenkavalier Chor-Gala Musikalische Leitung und Moderation: Granville Walker Sonntag, 16.11.2014, 18.00 Uhr Komödie für Musik von Richard Strauss, Libretto von Hugo von Hofmannsthal Freitag, 30.01.2015 und Samstag, 28.02.2015, 19.30 Uhr Der Dortmunder Opernchor ist ein fester Garant für die musikalische Qualität der Oper Dortmund. Das ist nicht zuletzt das Verdienst des langjährigen Chordirektors Granville Walker. In einem festlichen Konzert präsentieren die 42 Damen und Herren des Chores gemeinsam mit den Dortmunder Philharmonikern ein Potpourri aus bekannter und unbekannter Chorliteratur. Höhepunkt ist die Uraufführung eines Werkes von Granville Walker, das er eigens für „seinen“ Chor komponiert hat. Im Dezember 2014 wird er in den Ruhestand verabschiedet. Mit dem Rosenkavalier haben Strauss und Hofmannsthal 1911 das berühmteste musikalische Lustspiel des 20. Jahrhunderts geschaffen: eine philosophische Komödie, die bei allem Tiefsinn doch perfekt die Mechanismen der Komik bedient. Wie die Figuren des Stücks sehnen sich auch Dichter und Komponist in eine frühere Epoche zurück, allerdings immer mit einem Augenzwinkern. Strauss’ Musik ist die schwelgerische Feier einer großen Vergangenheit. Jesus Christ Superstar Rock-Oper von Andrew Lloyd Webber, Gesangstexte von Tim Rice Sonntag, 30.11.2014, 18.00 Uhr und Ostersonntag, 05.04.2015, 18.00 Uhr Der Erfolg der Uraufführung von Jesus Christ Superstar stand schon fest, bevor sich der Vorhang am 12. Oktober 1971 überhaupt gehoben hatte. Das Publikum feierte begeistert das erste abendfüllende Werk des erst 21-jährigen Andrew Lloyd Webber und seines wenig älteren Librettisten Tim Rice. Musikalische Auseinandersetzungen mit Jesus Christus und der Passionsgeschichte haben eine lange Tradition. In Zeiten des Starkults, der Sehnsucht nach Leitfiguren und verbindlichen Werten sind die Fragen, die Jesus Christ Superstar aufwirft, nach wie vor hoch aktuell. Roxy und ihr Wunderteam Hannes Brock: MY WAY Gala mit Ks. Hannes Brock, den Dortmunder Philharmonikern und Gästen Musikalische Leitung: Philipp Armbruster Samstag, 28.03.2015, 19.30 Uhr Kammersänger Hannes Brock lädt ins Opernhaus, und seine Gäste lassen sich nicht lange bitten: Kolleginnen und Kollegen aus dem Opernensemble, die Dortmunder Philharmoniker unter Kapellmeister Philipp Armbruster, seine bewährte Band und natürlich das Dortmunder Publikum werden den Sänger und Conferencier auf eine unterhaltsame Reise ins Reich der leichten Muse begleiten. Songs aus Musicals und legendären Shows bilden den Schwerpunkt von Hannes Brocks Gala-Abend, der in dieser Spielzeit über die Bühne des Opernhauses geht. Anatevka (The Fiddler on the Roof) Vaudeville-Operette von Paul Abraham Sonntag, 21.12. 2014, 15.00 Uhr und Freitag, 13.02.2015, 19.30 Uhr Musical von Jerry Bock, Gesangstexte von Sheldon Harnick, Buch von Joseph Stein nach Tewje, der Milchmann von Scholem Alejchem Samstag, 02.05.2015, 19.30 Uhr Rauschende Premieren, Gulasch-Partys, unerhörte Gagen und ein Hit nach dem anderen: Paul Abrahams kometenhafter Aufstieg in Berlin ist legendär. Mit der Machtübernahme der Nationalsozialisten 1933 fand seine Karriere dann allerdings ein jähes Ende: Eine seiner letzten Premieren dort war 1936 die Uraufführung der Vaudeville-Operette „Roxy und ihr Wunderteam“, zu der ihn die sagenhaften Siege der österreichischen Fußballnationalmannschaft inspiriert hatten. Und dann wäre da noch Roxy, die am Hochzeitstag geflohen ist. Zum Finale treffen sich alle im Stadion: „3:1 für die Liebe“ – so der Titel der späteren Verfilmung. Basierend auf Erzählungen des jiddischen Autors Scholem Alejchem erzählt das 1964 uraufgeführte Musical am Beispiel des Dorfes Anatevka von Verfolgung und Ausgrenzung der osteuropäischen Juden während der russischen Revolution von 1905. Eingebettet in diesen konkreten historischen Hintergrund ist die Geschichte von Tevjes Familie. Dass das Musical auch viele komische Momente hat, Humor und Melancholie sich die Waage halten, liegt vor allem an der Figur des Milchmanns Tevje, der jedes Detail dreht und wendet, bis er mit sich und seiner Welt wieder im Reinen ist. Regie: Johannes Schmied 12 13 Oper, Operette, Musical Ballett Don Giovanni Internationale Ballettgala XX. und XXI. Dramma giocoso von Wolfgang Amadeus Mozart, Libretto von Lorenzo Da Ponte Freitag, 22.05.2015, 19.30 Uhr Sonntag, 28.09.2014, 18.00 Uhr – Ballettgala XX Samstag, 13.06.2015, 19.30 Uhr – Ballettgala XXI Don Giovanni fährt zur Hölle, aber zur Ruhe kommt er nicht. Alles, was an Anstand, Güte und Mitgefühl in uns ist, rebelliert gegen diese Figur, doch hört sie nicht auf, das Publikum zu faszinieren. Don Giovanni ist das andere Leben, abseits von Moral und Mitleid, weit weg von bürgerlicher Wohlanständigkeit. Er nimmt sich, was er will, nämlich die Frauen und das gute Leben, und hat keine Scheu, seinen Anspruch durchzusetzen – mit Verführungskraft, aber wenn nötig auch mit Gewalt. Liebe ist für ihn ein Konsumgut, in dem er nie Befriedigung finden kann. Sie sind zu einem festen Bestandteil des Dortmunder Kulturlebens geworden – die internationalen Ballettgalas. Alljährlich treffen Stars der Ballettwelt in unserer Stadt zusammen, um gemeinsam mit dem Publikum ein bewegendes Fest des Tanzes, ein Fest des bewegten Lebens zu feiern. Auch heuer sind wieder die Ersten Solistinnen und Solisten namhafter internationaler Compagnien zu erleben. Den Freunden des klassischen Balletts bieten sie ebenso wie allen, die an neuen Ausdrucksformen interessiert sind, einen Einblick in die vielfältigen Sprachen der zeitgenössischen und zeitgemäßen Tanzkunst. Vom Mädchen, das nicht schlafen wollte Familienoper von Marius Felix Lange Libretto von Martin Baltscheit (ab 8 Jahren) Samstag, 06.06.2015, 18.00 Uhr „Vom Mädchen, das nicht schlafen wollte“ ist eine wunderbar fantastische Geschichte über das Erwachsenwerden, den Tod, die erste Liebe und vor allem über die Kraft der Freundschaft. Sie stammt aus der Feder des Düsseldorfer Autoren und Zeichners Martin Baltscheit, dessen Kinderbücher mehrfach u.a. mit dem Deutschen Jugendtheaterpreis und dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet wurden. Vertont hat sie der Berliner Komponist Marius Felix Lange, der in seiner neuesten Kinderoper eine abwechslungsreiche Partitur für großes Orchester geschrieben hat. Saul Szenisches Oratorium von Georg Friedrich Händel, Libretto von Charles Jennens Samstag, 20.06.2015, 19.30 Uhr Jeder kann ein mächtiger Herrscher sein, wenn er nur über sich selbst herrscht – so lehrt es die Lebensphilosophie seit der Antike. König Saul herrscht über das Volk Israel, doch die eigenen Launen hat er nicht im Griff. Noch dazu sitzt ihm die Angst im Nacken, ein ewiger Minderwertigkeitskomplex. David tötet den angeblich unbesiegbaren Goliath und erobert die Herzen des Volkes. Trotzdem bleibt er loyal zu seinem König. Sauls Verfolgungswahn wird immer verheerender und vernichtet nach und nach seine Autorität als Herrscher. Nach einer verlorenen Schlacht gegen den Erzfeind, das Volk der Philister, gibt sich Saul, der sein Seelenheil schon lange verloren hat, den Tod. 14 15 Ballett Schwanensee Ballett von Xin Peng Wang unter Berücksichtigung der Choreographie von Marius Petipa (zweiter und vierter Akt) Musik von Peter I. Tschaikowsky (Neufassung 2012) Sonntag, 18.01.2015, 19.00 Uhr Ein Prinz auf der Jagd nach dem Glück. Ein nächtlicher See auf einer Waldlichtung. Verwunschene Schwäne. Und ein verhängnisvoller Zauber … Schwanensee! – Wie viele Träume von einer Ballettkarriere dieses Werk schon gestiftet, wie viele Karrieren der Tanzkunst es begründet und wie viele Laufbahnen zerstört hat, bleibt für immer ungezählt. Seit mehr als 120 Jahren schlägt Tschaikowskys Klassiker das Publikum in seinen Bann. Für jeden Choreographen stellt er eine faszinierende Herausforderung dar und verlangt jedem Tänzer körperliche und darstellerische Höchstleistungen ab. Zauberberg Ballett von Xin Peng Wang nach Motiven aus dem gleichnamigen Roman von Thomas Mann, Musik von Lepo Sumera Freitag, 20.03.2015, 19.30 Uhr Nach h.a.m.l.e.t., Der Traum der roten Kammer und Geschichten aus dem Wiener Wald wendet sich Dortmunds Ballettdirektor Xin Peng Wang einem weiteren Werk der Weltliteratur zu, künstlerisches Monument und zeitgeschichtliches Dokument gleichermaßen. Hundert Jahre Erster Weltkrieg, das ist kein Anlass zum Gedenken, sondern zum Nachdenken. Welcher Wahnsinn hat dazu geführt? In welcher Stimmung müssen Menschen sein, um so begeistert in den Tod zu ziehen wie 1914? In magischen Bildern lässt Xin Peng Wang die Welt des Fin de siècle wieder auferstehen und wirft einen Röntgenblick in die Abgründe, die hinter schöngeistiger Ästhetik lauern. Drei Streifen: Tanz Choreographien von Benjamin Millepied, Demis Volpi und Jiôí Bubenícek Samstag, 16.05.2015, 19.30 Uhr Drei choreographische Arbeiten vereint Dortmunds Ballettdirektor Xin Peng Wang zu einem Ballettabend. Drei höchst unterschiedliche Tanzsprachen, die doch eines gemeinsam haben: Sie gehen an Grenzen. 16 GAS-, WASSER-INSTALLATION SANITÄRHEIZUNGSTECHNIK KERNBOHRUNG NEU: GASWARNANLAGEN VERSIEGELUNG VON GASLEITUNGEN KANAL-TV INSPEKTION Vertragsinstallateur der Dortmunder Stadtwerke Installateur-Meister Rübenkamp 35 • 44319 Dortmund (Wickede) Tel.: 0231 213261 • Fax 0231 211986 Mitglied der Karnevals-Gesellschaft „Rot-Gold“ Do-Wickede e.V. 17 Ballett Der Traum der roten Kammer Ballett von Xin Peng Wang nach dem gleichnamigen Roman von Cáo Xueˇqín, Musik von Michael Nyman Hongkonger Fassung 2013, (Deutsche Erstaufführung) Samstag, 27.06.2015, 19.30 Uhr Die tägliche Frische gibt es gemischt mit kompetenter Beratung und freundlicher Bedienung Bei der Premiere in Hongkong im Oktober 2013 stürmen kommunistische Funktionäre die Bühne und verlangen die Absetzung des Stückes. Verunglimpfung der Kulturrevolution wird dem Choreographen vorgeworfen. Internationale Medien schalten sich ein. Die Stadtregierung verwahrt sich öffentlich gegen den Zensurverdacht. Dreihundert Jahre wechselvolle Geschichte von der feudalen Kaiserzeit bis zur Gegenwart eines Wirtschaftsgiganten inszeniert Xin Peng Wang in seinem Handlungsballett nach dem gleichnamigen chinesischen Nationalroman. In monumentalen Bildern beschreibt er den Aufstieg und Fall des reichen und mächtigen Hauses Kia und kontrastiert sie mit der verhängnisvollen Beziehung des weltfremden Jünglings Pao Yü zu seiner Cousine Lin Dai Yü. Fußballgeschichten eines Groundhoppers … Tom Bodde, immer auf der Suche nach dem Kick … ein begeisterndes Buch voll schöner und unkonventioneller Fußballgeschichten im Buchhandel oder direkt beim Verlag bestellen: Dortmund Wickede GmbH&Co.EHoHG Wickeder Hellweg 100-104 erhältlich für 14,95 Euro 240 Seiten Format A5 ISBN 978-3-943488-08-1 18 44319 Dortmund DCVerlag • 44803 Bochum Auf der Heide 12 Telefon: 0234 943490 E-Mail: [email protected] Internet: www.tombodde.de Tel.0231-211655 Fax. 0231-216557 Öffnungszeiten täglich von 6.oo - 21.oo ausser So. 19 Dortmunder Philharmoniker Konzerte im Konzerthaus Dortmund Philharmonische Konzerte 1. helden_haft 16., 17. September 2014, 20.00 Uhr 2. melodien_selig 21., 22. Oktober 2014, 20.00 Uhr 3. heimat_klänge 11., 12. November 2014, 20.00 Uhr 4. gefühls_welten 09., 10. Dezember 2014, 20.00 Uhr 5. spiel_zeiten 13., 14. Januar 2015, 20.00 Uhr 6. helden_mut 10., 11. Februar 2015, 20.00 Uhr 7. helden_feier 17., 18. März 2015, 20.00 Uhr 8. schicksals_schläge 14., 15. April 2015, 20.00 Uhr 9. bruch_stücke 12., 13. Mai 2015, 20.00 Uhr 10. helden_gesänge 02., 03. Juni 2015, 20.00 Uhr 1. Konzert Wiener Klassik Mo., 29.09.2014, 19.00 Uhr 2. Konzert Wiener Klassik Mo., 16.02.2015, 19.00 Uhr 3. Konzert Wiener Klassik Mo., 18.05.2015, 19.00 Uhr 20