Der Mai 2011. i n h a lT Der Mai 2011. T!PP des Monats Das schlaue Füchslein Blackbird Im Spielplan Zum 5 Kreise/Visionen letzten Theater Extra Bühnen ..................................................... 14 Mal 8 Lakmé Bruckner Orchester Linz In Theater im Mai 10 ..................................................... Vorankündigung Musicalsommer Premieren Hair Werther, Die Winterreise 9 ..................................................... Richtig alt, so 45 ..................................................... 1 13 Fragen auf 6 9 Seite , Alfred Dorfer „bisjetzt“14 13 Il Trovatore Björn Service Kartenservice, pro 4 7 Tod eines Handlungsreisenden 12 Büchner 13 Vorankündigung Lange Nacht der Eine Herzensangelegenheit tempus praesens – Eine Österreichische Erstaufführung 16 ..................................................... Die Ratten Jekyll & Hyde ..................................................... Benefizkonzert für Japan im Schloss Steyregg 2 ..................................................... Termine Die 15 Linzer Landabo, Hinter den Kulissen, LehrerInnen­Stammtisch 20 & artnok Ratgeberliteratur Kartenservice 0800 218 000 International +43 (0)732/76 11­ 400 Fax +43 (0)732/76 11­105 kassa@landestheater­linz.at www.landestheater­linz.at Ich lese sehr viel und zwar quer durch die Bücherkiste: Egal ob Belletristik, Sach­ bücher oder Romane. Aber in gewissen Situationen steht man an und dann decken diese Genres manche Erfordernisse nicht mehr ab. Dass ich damit nicht allein bin, zeigt sich schon an der Dichte von Ratgebern in den Buchhandlungen. Die Bücher sind von Experten auf ihrem Gebiet verfasst die man sogar kontaktieren kann. Meist sind die Themen sehr brauchbar auf­ bereitet und das Beste daran ist, dass es ei­ nem trotzdem noch selbst überlassen bleibt, ob man die Tipps und Tricks annimmt oder nicht. Liebeskummer, Ernährungsfragen und Lebenskrisen sollten kein Thema mehr sein! Ulrike Weixelbaumer, Chorsängerin In Krisenzeiten suchen sich die Men­ schen gerne etwas zum Anlehnen. Oft in Form von Büchern, die Problemlösungen versprechen und einem in allen Lebens­ lagen von Restauranttester über Schulden­ beratung bis zu Hemdenbügeln mit Rat und Tat zur Seite stehen. Schon möglich, dass einem Bücher kurzfristig Halt geben bzw. Denkanstöße und Ideen liefern kön­ nen, trotzdem ist und bleibt das Leben selbst der allerbeste Ratgeber. In den meis­ ten Fällen muss man selbst drauf kommen und kann nicht nach einer schön ausformu­ lierten Theorie leben, die sich jemand in einer komplett anderen Situation ausge­ dacht hat. Ratgeberliteratur wird für mich immer den Beigeschmack von Geschäfte­ macherei haben. Erich Traxler, Bote T ! p p des Monats Das schlaue Füchslein Oper von Leoš Janáček „Der Bühnenzauber, der in Szene gesetzt wurde, faszinierte.“ OÖNachrichten „Eine faszinierende Augenweide.“ Kronen Zeitung 2., 7., 10., 24., 28. Mai 2011, um 19.30 Uhr im Großen Haus Gotho Griesmeier, Katerina Hebelkova 1 o p e r im Großen Haus Il Trovatore Verdis Trovatore gehört zu den ganz großen Opernklassikern und ist bis heute eines der am meisten aufgeführten Bühnenwerke. Wer eine glaubwürdige, leicht nachvollziehbare Handlung als ausschlag­ gebend für den Erfolg einer Oper sieht (gute Musik einmal vorausgesetzt), der bekommt mit dem Trovatore das Gegenbeispiel serviert – gilt doch die Handlung von Verdis 1853 uraufgeführter Oper als undurchschaubar. Es sollen schon Preise ausgelobt worden sein für den, dem es gelingt, die Handlung des Trovatore nachzuerzählen … Premiere 14. Mai 2011 Dramma lirico in vier Teilen Libretto von Salvatore Cammarano Nach dem gleichnamigen Drama von Antonio García Gutiérrez Musik von Giuseppe Verdi In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Musikalische Leitung Dante Anzolini/Ingo Ingensand/ Marc Reibel Inszenierung Andreas Baesler Bühne Hartmut Schörghofer Kostüme Corinna Crome Chorleitung Georg Leopold Dramaturgie Felix Losert Mit Katrin Adel/Irina Rindzuner, Myung Joo Lee/Vaida Raginskyté, Larissa Schmidt; Alik Abdukayumov, Iurie Ciobanu/Jacques le Roux, Nikolai Galkin/Dominik Nekel, Pedro Velázquez Díaz Chor des Landestheaters Linz Bruckner Orchester Linz Doch niemand anderer als der instinkt­ sichere Maestro selbst suchte das düstere, von unerwarteten Wendungen übervolle Drama El trovador seines spanischen Zeit­ genossen García Gutiérrez aus. Er musste seinen Librettisten förmlich drängen, an die Arbeit zu gehen, so wenig war dieser von dem Drama überzeugt. Doch Verdi fühlte sich von der „Neuartigkeit und ­Bizarrerie“ des Stoffes inspiriert und konn­ te schließlich für Liebe, Leid und Hass der Helden dieses Stücks eine Musik finden, die (die Formulierung sei entschuldigt) wie der Blitz einschlägt. Nicht das Feine, nicht Ele­ ganz waren das, was er hier wollte, sondern die reine Essenz der stärksten Gefühle, zu denen Menschen fähig sind – übertragen in eine schier vor Kraft berstende Musik. Und ganz nebenbei gelang Verdi etwas, das selbst den größten Komponisten selten glückte: Wäre der Trovatore ein modernes Pop-Album, dann gäbe es von den „songs“ dieses Albums nicht nur eine Hitsingle, sondern genau so viele wie die Oper Num­ mern hat. Der melodische Reichtum reicht vom ersten bis zum letzten Takt der Oper. Um sich an diesem Reichtum zu erfreuen, bedarf es keiner großen Vorbereitung für die Zuschauer. Im Gegenteil: Vor allem die Lektüre des Opernführers erweist sich in diesem Falle als eher verwirrend denn klä­ rend. Deshalb folgen auch hier keine Handlungsbeschreibungen, sondern einige Gedanken zur Oper. 1. Verdi hat das Drama nicht zuletzt durch die Zuordnung der Stimmgattungen leichter verständlich gemacht – man muss nur das klassische Operndreieck kennen, wie es ­Verdi oft verwendet hat (in etlichen Früh­ 2 werken, aber auch etwa in Un ballo in maschera und Otello). Hier ist es: Manrico, der ­Troubadour (Tenor) und Graf Luna (Bari­ ton) kämpfen um dieselbe Frau, Leonora (Sopran). Der von der Dame zurückgewiese­ ne Bariton vereitelt schließlich erfolgreich das Glück von Tenor und Sopran. Am Ende unterliegt – dem Modell entsprechend – der Tenor und wird vom Bariton hingerichtet. Der Sopran stirbt fast immer in diesen Drei­ ecksgeschichten der italienischen Oper; hier vergiftet sich Leonora. 1b. Manrico und Luna sind Brüder – aber sie wissen es nicht. 2. Azucena, die Zigeunerin (der dramati­ sche Mezzosopran), steht außerhalb des Operndreiecks. Doch gerade sie war für Verdi die Hauptfigur; ihr innerer Kampf zwischen zwei fundamentalen Empfindun­ gen, stellte für Verdi das Mark des ganzen Dramas dar: ihre Liebe zur Mutter und ihre Liebe zum Kind. Azucena will ihre Mutter rächen, die vom Vater der beiden Brüder einst umgebracht wurde. Ein erster Versuch scheitert: Azucena möchte ein Grafenkind aus Rache töten; versehentlich wird ihr eigenes Kind das Opfer. Sie zieht nun Manrico, einen der Söhne des Grafen, auf und liebt ihn wie ihr eigenes Kind. Seine Herkunft verschweigt sie ihm. Ihre Rache ereignet sich schließlich anders, als sie dachte: Ein Grafenkind sollte sterben, doch es stirbt ihr geliebter Manrico. 3. Dass die beiden Brüder verfeindeten po­ litischen Lagern angehören, war für den Regisseur Andreas Baesler (zuletzt hatte am Landestheater seine Inszenierung von Schostakowitschs Lady Macbeth großen Er­ folg) der Anlass, über den Hintergrund der Handlung nachzudenken. Anstatt die Ge­ schichte in einem Erbfolgekrieg im Aragón des 15. Jahrhunderts zu belassen, den heute – zumal außerhalb Spaniens – kaum jemand kennen dürfte, hat er einen historischen Konflikt gefunden, der noch nah ist: den spanischen Bürgerkrieg. Dass gerade jetzt überall auf der Welt Konflikte unter Bür­ gern auszubrechen scheinen, macht die Warnung, die der Trovatore enthält, noch dringlicher. Trotz aller schwarzen Roman­ tik und aller Operndreiecke enthält das Werk einen harten, sprich, wahren Kern: Wo Bürger gegen Bürger kämpfen, reißt die Decke der Zivilisation besonders rasch auf und setzt Unmenschlichkeit frei. Es wäre zu schön, wenn die Gewalt, die Graf Luna entfesselt, nur ein Schockeffekt des Theaterkenners Verdi wäre … Wenn ein Theater Il Trovatore ansetzt, steht immer die Frage im Raum, wer die vier großen Hauptpartien singt, die in der Opernszene als Schwergewichtsklasse gelten. Am Landestheater Linz ist Pedro Velázquez Díaz als edelmütiger Manrico zu sehen, in der Rolle seines mächtigen Widersachers Luna gibt es ein Wieder­ sehen mit Alik Abdukayumov. Für die rachedurstige Azucena kommt Larissa Schmidt, die in Linz bisher in Un ballo in maschera und Albert Herring zu erleben war, wieder ans Landestheater. Und in der Rolle der heiß umworbenen Leonora ist einer­ seits Katrin Adel zu sehen, andererseits die russische Sopranistin Irina Rindzuner, die bisher an zahlreichen amerikanischen Häu­ sern auftrat. Das Landestheater Linz hat sie für ihr Österreichdebüt gebucht! Sind Sie auf die nächste Opernpremiere gespannt? Kommen Sie am 9. Mai 2011 zur Soirée! Das Leitungsteam der Produktion berichtet im Gespräch mit dem Dramatur­ gen von der Probenarbeit und den Ideen hinter der Neuinszenierung. Für interessier­ te Besucher der Soirée steht anschließend die Bühnenorchesterprobe im Großen Haus für ca. eine halbe Stunde offen. Soirée Il Trovatore Großes Haus, Foyer 1. Rang, 9. Mai 2011, 18.00 Uhr – Eintritt frei Der Oberösterreichische Kunstverein begleitet heuer die Produktion Il Trovatore mit einer Ausstellung im Foyer 1. Rang. Wie in den letzten Jahren üblich stellen Künstler des Vereins Werke aus, die von der Thematik der aktuellen Opernproduk­ tion des Landestheaters inspiriert sind. Vernissage am Premierenabend Großes Haus, Foyer 1. Rang, 14. Mai 2011, 18.30 Uhr – Eintritt frei 3 s c h au s p i e l in den Kammerspielen Die Ratten Premiere 13. Mai 2011 Berliner Tragikomödie von Gerhart Hauptmann Inszenierung Bernarda Horres Bühne Anja Jungheinrich Kostüme Alexandra Pitz Dramaturgie Kathrin Bieligk Mit Bettina Buchholz, Silvia Glogner, Katharina Hofmann, Barbara Novotny, Angela Šmigoc; Aurel von Arx, Sven-Christian Habich, Manuel Klein, Markus Subramaniam; Anja Jemc/Karoline Schragen Ein Haus in Berlin: Zwei Welten treffen aufeinander. Der verkrachte Theaterintendant Hassenreuther gibt in seinem Kostümfundus Schauspielunterricht, während seine Woh­ nungsnachbarin und gelegentliche Raumpflegerin Henriette John ihren rasenden Kinder­ wunsch durch einen Kinderkauf zu erfüllen versucht ... Weitere Bewohner/Besucher des Hauses: Henriettes meist in Hamburg arbeitender Ehegatte Paul John und ihr bedrohlichgeheimnisvoller Bruder Bruno Mechelke, die verzweifelt-schwangere Pauline Piperkarcka, die rausch-süchtige Sidonie Knobbe und ihre immer-hungrige Tochter Selma, Hassen­ reuthers Gattin Therese und Hassenreuthers Geliebte Alice Rütterbusch, ehemaliges Mit­ glied seines Ensembles, Hassenreuthers Tochter Walburga und ihr Freund Erich Spitta, Ex-Theologiestudent und hoffnungsfroher Schauspielschüler, und diverse, nicht immer ganz zuordenbare Kleinkinder … Bei der Uraufführung noch ein Skandal, erkannte man erst in den zwanziger Jahren die Modernität der Ratten. Es avancierte zum meistgespielten Hauptmann-Stück. „Eine Groß­ stadtdichtung ganz eigentümlicher Art“ (Hans Mayer) – deren Figuren in ihrer komplexen Emotionalität noch heute tief berühren. 4 s c h au s p i e l im Eisenhand Premiere 26. Mai 2011, 20.00 Uhr Schauspiel von David Harrower Deutsch von Angela Kingsford Röhl Inszenierung Sabrina Linda Riedel Szenische Einrichtung und Kostüme Ilona Ágnes Töm''o Dramaturgie Kathrin Bieligk Mit Jenny Weichert; Joachim Rathke lackbird Damals waren sie ein „Paar“. Una war zwölf und Ray achtunddreißig. Sechzehn Jahre später heißt Ray jetzt Peter. Er hat seine Strafe abgesessen, einen neuen Job und lebt in einer festen Beziehung. Und eines Tages ist Una wieder da … Blackbird zeigt die Begegnung zweier Menschen, deren Leben von einer gemeinsamen Erfahrung geprägt ist. Nur, was genau ist es, was diese beiden damals zusammen erlebt haben? Zwei Wahrheiten, zwei radikal unterschiedliche Versionen der Vergangenheit treffen kollisionsartig aufeinander. David Harrower zählt zu den wichtigsten britischen Dramatikern der Gegenwart. Er schreibt nicht nur eigene Stücke, sondern übersetzt und adaptiert auch Klassiker und Zeitgenossen aus anderen Sprachen, so zum Beispiel Schnitzlers Liebelei unter dem Titel Sweet Nothings für die vergan­ genen Wiener Festwochen. Bevor er mit seinem Stück Messer in Hennen international bekannt wurde, verdiente sich der Anglistik- und Kunst­ student sein Geld als Tellerwäscher und Lastwagenfahrer. Die Zeitschrift ,Theater heute‘ wählte 1997 Messer in Hennen zum besten ausländischen Stück des Jahres. Blackbird schrieb er 2005 für das Edinburgh Internatio­ nal Festival, wo es Peter Stein zur Uraufführung brachte. David Harrower lebt heute in Glasgow. 5 m u s i c a ls o m m e r im Landestheater Linz Vorankündigung Sommerzeit ist Musicalzeit Summer of Hair 5. bis 24. Juli 2011 Ohrwürmer und Gesellschaftskritik – Hair ist eines der erfolgreichsten Musicals aller Zeiten und begeistert nach wie vor Alt und Jung. Von 5. bis 24. Juli 2011 gastiert die Arena Show & Entertainment GmbH­Pro­ duktion im Großen Haus. Love, Peace and Music! „Aquarius!“ „Manchester England!“ „Let the sun shine in!” Hair gilt als Meilenstein in der Popkultur der späten 1960er Jahre. Nicht zuletzt wegen seiner Ohrwürmer, die nach fünf Jahrzehnten vom Teenie bis zur Oma alle kennen und lieben. Neben der unglaublich tollen Musik zeichnet sich das haarige Bühnenwerk vor allem durch seine Message aus: Gerome Ragni und James Rado (Text) und Galt MacDermott (Musik) bündelten den Missmut und die Aufbruchs­ stimmung einer ganzen Generation: Sex, Drugs and Peace. Hair ist ein Kind seiner Zeit und thematisiert die Antikriegsbewe­ gung ebenso wie die sexuelle Revolution, die „Bewusstseinserweiterung“ durch Subs­ tanzengebrauch, den Protest gegen autoritäre Gesellschaftsstrukturen und das Aufkom­ men der afroamerikanischen Bürgerrechts­ bewegung. „Harmony and Understanding, sympathy and trust abounding“ waren für Ragni und Rado keine leeren Worthülsen, sondern die Formel für eine solidarische, friedliche und freie Gesellschaft. Von 5. bis 24. Juli 2011 wird das Lebensge­ fühl der späten Sixties das Landestheater erfüllen. Die Arena Show­Produktion, die kürzlich in Rotterdam erfolgreiche Premie­ re feierte, kommt nach Linz und wird ga­ rantiert für einen psychedelischen Sommer sorgen. Spitzen-Cast Die dynamische englische Besetzung hat ihr Können bereits in mehreren Musical­ produktionen – unter anderem am Broad­ way und dem Londoner West End – unter Beweis gestellt. Durch sie werden die fan­ tastische Musik MacDermotts und die pro­ vokant­konfrontierenden Lyrics von Ragni und Rado zu einem bunten und bewegen­ den Spektakel. Die jungen Sänger und Tän­ zer stehen unter der Leitung von Regisseur und Choreograph Gary Lloyd, der unter anderem schon bei Shows wie Thriller Live!, Fame the Musical, Jesus Christ Superstar u.v.m. im Regiesessel saß. Vorstellung en : Di, 5.7. 20 11 (Preview ) 19.30 Uhr Mi, 6.7. (P remiere) 19 .30 Uhr Do, 7.7. 19 .30 Uhr Fr, 8.7. 19 .30 Uhr Sa, 9.7. 15 .30 und 19.3 0 Uhr So, 10.7. 15 .30 und 19.3 0 Uhr Di, 12.7. 19 .30 Uhr Mi, 13.7. 19 .30 Uhr Do, 14.7. 19 .30 Uhr Fr, 15.7. 19 .30 Uhr Sa, 16.7. 15 .30 und 19.3 0 Uhr So, 17.7. 15 .30 und 19.3 0 Uhr Di, 19.7. 19 .30 Uhr Mi, 20.7. 19 .30 Uhr Do, 21.7. 19 .30 Uhr Fr, 22.7. 19 .30 Uhr Sa, 23.7. 15 .30 und 19.3 0 Uhr So, 24.7. 15 .30 und 19.3 0 Uhr k a r T e n a b s o f o r T ! • k a r T e n s e r V i c e 0 8 0 0 2 1 8 60 0 0 • T i c k e Ts o n l i n e W W W. l a n D e s T h e aT e r - l i n z . aT • Oberösterreichische Erstproduktion m u s i c a ls o m m e r im Landestheater Linz 28. Juli bis 14. August 2011 Musical Er gilt, neben Sir Andrew Lloyd Webber, als einer der erfolgreichs­ ten Musical­Komponisten der Gegenwart. Frank Wildhorn ist der erste Komponist nach George Gershwin, der gleichzeitig drei Shows am Broadway hatte. Nach seiner Uraufführung 1990 in Houston feierte Jekyll & Hyde 1999 in Bremen seine deutsche Premiere: In Wien wurde es zum Saisonerfolg 2001 und wird seither an vielen Bühnen neu inszeniert. Premiere nun auch in Oberösterreich, am Linzer Landestheater, in einer erstmaligen Kooperation der OÖ Kulturträger, Landes­ musikdirektion, OÖ Landesmusikschulwerk, Anton Bruckner Privatuniversität und Verein Sonare. London 1888: Der ambitionierte Arzt Dr. Henry Jekyll ist von der Vision durch­ drungen, dass er eine Medizin finden wird, die Menschen vom Wahnsinn heilen kann. Das Komitee des Krankenhauses, in dem er arbeitet, lehnt aber seine Forderung nach Erprobung am Menschen ab. Sein privates Glück, die Verlobung mit der bezaubern­ den Lisa Carew, wird durch die heftige Kritik an seiner Arbeit überschattet. Enttäuscht und frustriert versucht Jekyll seine Wut in einem verrufenen Londoner Pub zu ertränken, wo er der Prostituierten Lucy begegnet, mit der er eine ungewöhn­ liche Beziehung beginnt. Jekyll trifft den folgenschweren Entschluss, das Experiment an sich selbst zu wagen. Allein in seinem Labor nimmt er das Elixier JH7 ein und wird zum unberechenbaren Edward Hyde. Zwei Seelen bestimmen von nun an sein Leben, beide fordern ihre eigene Welt … In der Rolle des Jekyll/Hyde, Stefan Terdy, dem oberösterreichischen Publikum in der Titelpartie von Jesus Christ Superstar 2000 und 2007 in bester Erinnerung. Für die Bühne konzipiert von Steve Cuden & Frank Wildhorn Buch und Liedtexte Leslie Bricusse Musik Frank Wildhorn Musikalische Leitung Walter Rescheneder Inszenierung Magdalena Fuchsberger Bühne Silke Fischer Lichtdesign Ingo Kelp Vorstellungen: Do, Fr, Sa, So, Di, Mi, Do, Fr, Sa, So, Di, Mi, Do, Fr, Sa. So, 28.7.2011 (Preview) 19.30 Uhr 29.7. (Premiere) 19.30 Uhr 30.7. 19.30 Uhr 31.7. 19.30 Uhr 2.8. 19.30 Uhr 3.8. 19.30 Uhr 4.8. 19.30 Uhr 5.8. 19.30 Uhr 6.8. 19.30 Uhr 7.8. 19.30 Uhr 9.8. 19.30 Uhr 10.8. 19.30 Uhr 11.8. 19.30 Uhr 12.8. 19.30 Uhr 13.8. 19.30 Uhr 14.8. 19.30 Uhr • k a r T e n a b s o f o r T ! • k a r T e n s e r V i c e 0 8 0 0 2 1 8 0 0 0 •7T i c k e Ts o n l i n e W W W. l a n D e s T h e aT e r - l i n z . aT I m Spi e lplan Kreise/Visionen Eine Spurensuche von Joël Pommerat 6. und 12. Mai 2011, um 19.30 Uhr in den Kammerspielen 1901 Eine Aristokratin regelt das Verhältnis zu ihren Dienstboten neu durch die Gesetzmäßigkeiten des Tausches: Dienst gegen Bezahlung. Ein Baby stirbt. 1370 Die Welt verliert ihren Glauben. Ein Ritter am Ende. 1914 Ein Aristokrat und eine Aristokratin versuchen den Abstand zu ihren Dienstboten zu verringern. Ein Krieg beginnt. 2002 Vier Menschen verirren sich in einem Wald. Sie sind orientierungslos. Eine andere Welt eröffnet sich. 2005 Ein Mann hat eine schicksalhafte Begegnung. Seine Frau fördert das erweckte Streben. Ein Aufstieg nimmt seinen Lauf. 2007 Ein erfolgreicher Unternehmer hält ein Seminar für Arbeitslose: Wie verkauft man sich gut? Ein Organ hat seinen Preis. 2009 Ein Vertreter klopft an die Tür. Im Gepäck die Bibel zum Erfolg. Eine Liebe beginnt. 8 Heute Guten Abend meine Damen, meine Herren. Ein Conféren­ cier lädt ein zu einem Spiel. i m Spi e lplan zum letzten mal Schauspiel im Eisenhand Ballett im Großen Haus Werther Die Winterreise Lakmé Schauspiel nach Johann Wolfgang von Goethe Fassung von Karsten Dahlem Für alle ab 14 Jahren Ballett von Jochen Ulrich Musik von Heinz Winbeck nach Franz Schubert Romantische Oper von Léo Delibes Werther, ein schriller Künstlertyp, kommt aufs Land und ist berauscht von „Mutter Natur“. Und der Rausch nimmt noch größe­ re Formen an, als er auf Charlotte S. trifft. Doch von Beginn an ist diese Liebe zum Scheitern verurteilt, denn Lotte ist bereits verlobt … Zwei Familien kommen zusammen, um die Hochzeit ihrer Kinder zu feiern. Jochen Ulrich entwirft mit seinem Ballett elementare Situationen im Leben zweier Familien: Vom Scheitern, von Verführun­ ­ gen, von Freude, Liebe, Verletzungen und Schmerz. Ein Abend über Abgründe und Höhenflüge des Menschlichen. Der Franzose Léo Delibes hat aus einer der ergreifendsten Liebesgeschichten des 19. Jahrhunderts eine der letzten großen ­romantischen Opern geschaffen. Allein drei große rauschhafte Duette vereinen die indi­ sche Brahmanentochter und den englischen Soldaten, dazu kommen viele ausdrucksvolle Arien und Chorszenen voller Ohrwürmer. Kennen Sie diese Oper noch nicht? Finden Sie sie immer noch nicht in Ihrem Opern­ führer? Dann beeilen Sie sich: Zur Zeit ist das Landestheater Linz eines von weltweit nur zwei Theatern, die diese Oper spielen – und zwar nur noch ein einziges Mal! Die heiklen Partien der beiden Liebenden lassen viele Theatermacher zurückschrecken. Uns nicht, denn wir haben die Sänger, die diesen Aufgaben gewachsen sind: Mari Moryia und Gotho Griesmeier auf der Seite der Koloratur­soprane und Jacques le Roux sowie Pedro ­ Velázquez Díaz auf der Seite der höhen­sicheren Tenöre! „Eine wunderbare Mischung, die Karsten Dahlem gefunden hat, die Achterbahn pu­ bertärer Gefühle nicht dem Klamauk zu op­ fern. Er hat sie einfühlsam umgesetzt, ver­ zichtet auch nicht auf heftige Worte und humorvolle Momente. Wohldosiert sind Sturm und Drang des Bastian Dulisch, ge­ bürtig aus Hamburg, als Werther, Melan­ cholie und Überschwang, er hat diese Dinge drauf. Und seine Angebetete, die wird von Katharina Halus, gebürtig aus Salzburg, ganz überzeugend in ihrem Dilemma ge­ zeigt, in Albert schon einen Verehrer zu ha­ ben.“ Neues Volksblatt „Diese kurzweilige, mit viel Musik … aufge­ peppte 60-Minuten-Inszenierung hat Witz und könnte durchaus beitragen, auf mehr Goethe neugierig zu machen.“ OÖN 5., 10., 12., 19., 20., 27. Mai 2011 Die musikalische Grundlage für diese Winter­reise liefert der deutsche Komponist Heinz Winbeck (*1946), der sich in drei fas­ zinierenden Kompositionen auf unter­ schiedliche Art, immer voller Demut, der Geistes- und Gefühlswelt Franz Schuberts genähert hat. „Wenn Musik und Tanz aus einem Guss flie­ ßen, kein Element dem anderen den Vor­ rang streitig macht, dann entsteht ein beson­ derer Abend, intensiv und spannend, aufwühlend und beängstigend, aber auch beglückend und verwirrend.“Tanz.at 1., 16., 22. Mai 2011, 19.30 Uhr 9 Oper im Großen Haus Zum letzten Mal 20. Mai 2011, 19.30 Uhr Die Linzer Theater GROSSES HAUS KAM M E RSPI E LE u\hof: UND EISENHAND Landestheater Linz – Kartenservice 0800 218 000 – www.landestheater-linz.at Unter www.landestheater-linz.at finden Sie alle derzeit feststehenden Termine der Spielzeit 2010/2011, die mit hinzukommenden Vorstellungen laufend aktualisiert werden. SO 19.00 Einführung im Foyer 2. Rang / 19.30 – 22.00 Die Winterreise Abo 85 Linzer Aktivpass-Ermäßigung MO 19.30 – 21.30 Das schlaue Füchslein Abo 8 DI 19.30 – 22.00 Hello, Dolly! Abo 55 MI 19.30 – 22.50 Die Räuber Abo 12 + 13 DO 19.30 – 22.20 La Cenerentola Abo 14 + 15 1 2 3 4 5 19.30 Linie 1 19.30 – 21.40 Eine MittsommernachtsSex-Komödie Abo 11 19.00 Einführung im Foyer 2. Rang / 19.30 – 22.20 11.00 Linie 1 Theaterpaket 19.30 – 21.30 Kreise/Visionen Abo 4 SA 19.30 – 21.30 Das schlaue Füchslein Abo 63 19.30 – 22.00 Tod eines Handlungsreisenden Abo 36 Linzer Aktivpass-Ermäßigung 7 8+ 18.00 Teesalon Madame Wu LehrerInnenStammtisch Altstadt 13, Linz 11.00 und 20.00 Eisenhand Werther Anna Karenina Zum letzten Mal 20.00 – 21.45 Eisenhand Der Widerspenstigen Zähmung 10.30 – 11.30 u\hof: Die Insel 6 FR 12+ 12+ 14+ 10.30 – 11.30 u\hof: Ente, Tod und Tulpe 6+ 15.00 – 16.00 u\hof: Ente, Tod … 20.00 – 21.45 Eisenhand Cock 6+ 19.30 – 22.00 Tod eines Handlungsreisenden Abo 31 SO 8 Eintritt frei MO 18.00 Foyer 1. Rang DI 19.30 – 21.30 Das schlaue Füchslein Abo 42 19.30 – 21.30 Frühlings Erwachen! MI 20.00 Gerhard Polt & Biermösl Blosn 19.30 – 22.00 Tod eines Handlungsreisenden Abo 61 11.00 – 12.15 u\hof: Schmiere stehn 11+ 20.00 – 21.45 Eisenhand Gut gegen Nordwind DO 19.30 – 22.00 Hello, Dolly! Abo 56 19.30 – 21.30 Kreise/Visionen Abo 65 11.00 – 12.15 u\hof: Schmiere stehn 20.00 – 21.00 Eisenhand Werther FR 19.30 Anatevka St.-Josefs-Bühne Timelkam 11.00 Linie 1 Theaterpaket 12+ 19.30 Die Ratten Premierenabo Premiere 11.00 – 12.15 u\hof: Schmiere stehn 11+ 20.00 – 21.30 Eisenhand Abendausgabe Gastspiel SA 18.30 Vernissage OÖ Kunstverein 19.30 Il Trovatore Premierenabo 19.30 – 22.00 Tod eines Handlungsreisenden Abo 32 20.00 – 21.45 Eisenhand Cock 9 10 11 12 13 14 Soirée zu Il Trovatore Gastspiel Ausverkauft! Gastspiel Eintritt frei Premiere 13+ 11.00 – 12.00 Eisenhand Werther 14+ 11+ 14+ 19.30 Saal Franckstraße 137 Theatersonntag SO 10.30 – 12.00 Rumpelstilzchen 6+ 19.00 Einf. im Foyer / 19.30 Die Ratten Abo 9 + 89 MO 19.00 Einführung im Foyer 2. Rang 19.30 – 22.00 Die Winterreise Abo 1 DI 19.30 Il Trovatore Abo 2 + 85 + BSL MI Günstig ins Theater 10.30 – 12.00 Rumpelstilzchen Zum letzten Mal 19.30 Die Ratten Abo 3 Theaterkarte = Fahrschein 11.00 Linie 1 Theaterpaket 19.30 Die Ratten Abo 16 17 18 DO 19 19.30 Saal Franckstraße 137 Uraufführung 19.30 Saal Franckstraße 137 15 16 THEATER PHÖNIX Karten unter 0732/666 500 www.theater-phoenix.at 11.00 + 14.00 u\hof: Schmiere stehn 12+ 11+ 19.30 Saal Franckstraße 137 10.30 – 11.30 u\hof: Ente, Tod … 6+ 19.30 Saal Franckstraße 137 11.00 und 20.00 Eisenhand Werther 14+ 19.30 Saal Franckstraße 137 FR 19.30 – 22.15 Uhr Lakmé Abo 33 19.30 – 21.40 Eine MittsommernachtsSex-Komödie Abo 18 11.00 Eisenhand Werther 14+ / 20.00 – 22.15 Eisenhand Der Schein trügt Zum letzten Mal 19.30 Saal Franckstraße 137 SA 19.30 Il Trovatore Abo 53 19.30 – 22.00 Tod eines Handlungsreisenden Abo 78 20.00 – 21.45 Eisenhand Cock Zum letzten Mal 19.30 Saal Franckstraße 137 SO 19.00 Einführung im Foyer 2. Rang 19.30 – 22.00 Die Winterreise Abo Szenario Spezial 11.00 – 12.00 MOVE.ON Abo Acht Aufwärts 19.30 – 22.00 Tod e. Handl … Abo 35 DI 19.30 – 21.30 Das schlaue Füchslein Abo 41 Linzer Aktivpass-Ermäßigung 19.30 – 21.45 Richtig alt, so 45 anschließend Publikumsdiskussion 10.30 – 11.30 u\hof: Die Insel 8+ 19.00 Saal ADA-Projekt MI 19.30 – 22.20 La Cenerentola Abo 10 + 11 11.00 Linie 1 Theaterpaket 12+ 19.30 – 22.00 Tod eines … Abo 85b 10.30 – 11.30 u\hof: Die Insel 8+ 15.00 Saal ADA-Projekt 19.30 Saal Franckstraße 137 DO 11.00 Wut european grouptheater – jugendtheaterGastspiel company 19.30 Die Ratten Abo 17 14.00 – 15.00 u\hof: Ente, Tod … 20.00 Eisenhand Blackbird 6+ 15.00 Saal ADA-Projekt 19.30 Saal Franckstraße 137 FR 19.30 Alfred Dorfer „bisjetzt“ 11.00 Linie 1 Theaterpaket 12+ 19.30 – 21.40 Eine Mittsommer … Abo 19 10.30 – 11.30 u\hof: Die Insel 20.00 – 21.00 Eisenhand Werther 8+ 14+ 19.30 Saal Franckstraße 137 SA 19.30 – 21.30 Das schlaue Füchslein Abo 77 17.00 Die Ratten Abo 6 20.00 Eisenhand Blackbird SO 11.00 Foyer 1. Rang 105. Lesez. Max Frisch … 19.30 Il Trovatore Abo 52 11.00 – 12.00 MOVE.ON Abo Acht Aufwärts 19.00 Ballettabend 1. Linzer Ballettschule 20 21 22 Zum letzten Mal 19.30 Saal Franckstraße 137 Theatersonntag 8+ MO 23 24 25 26 27 28 29 31 8+ 19.30 Saal Franckstraße 137 20.00 – 21.45 Eisenhand Der Widerspenstigen Zähmung Zum letzten Mal 11.00 – 13.00 Frühlings Erwachen! Theaterpaket 19.30 – 21.30 Uhr Frühlings Erwachen! MO 30 DI Gastspiel Premiere 19.30 Il Trovatore Abo 88 10 11.00 – 13.00 Frühlings Erwachen! Theaterpaket 19.30 – 21.30 Uhr Frühlings Erwachen! 20.00 – 21.45 Eisenhand Gut gegen Nordwind 19.30 Saal Franckstraße 137 Theatersonntag im Mai 2011. LINZER KELLERTHEATER THEATER DES KINDES LINZER PUPPENTHEATER SO 10.30 Die Werkstatt der … Geschl. Vorst. 16.00 Die Werkstatt der Schmetterlinge 6+ 15.00 Die Hexe mit den grünen Haaren 3+ Zum letzten Mal von Christa Koinig MO 10.00 Das Karussell Ausverkauft 7+ 19.30 Johnny Hübner … z. letzt. M. i. Theater! 6+ MO DI 10.30 Der Riese vom … Ausverkauft 14.30 Drunter & Drüber zum letzten Mal! DI Karten unter 0732/784120 www.linzerkellertheater.at 1 2 3 Karten unter 0732/60 52 55 www.theater-des-kindes.at BÜHNE04 Karten unter 0699/11 399 844 www.buehne04.at Karten unter 0664/897 306 0 www.puppentheater.at SO 1 2 6+ 4+ 3 MI 19.30 Im Himmel ist kein Zimmer frei von Jean Stuart 10.00 Die Werkstatt der Schmetterlinge 6+ 14.00 Die Werkstatt der Schmetterlinge 6+ DO 19.30 Im Himmel ist kein Zimmer frei von Jean Stuart 19.30 Das Karussell 7+ FR 19.30 Im Himmel ist kein Zimmer frei von Jean Stuart 10.00 Nelson, der Pinguin 14.00 Der Riese vom Traunsee 4+ 6+ 15.00 – 16.00 Besuch im Drachenhaus von Christa Koinig 3+ FR SA 16.00 Nelson, der Pinguin 4+ 15.00 – 16.00 Besuch im Drachenhaus von Christa Koinig 3+ SA SO 16.00 Oh, wie schön ist Panama 3+ 15.00 – 16.00 Besuch im Drachenhaus von Christa Koinig 3+ SO bühne04 – Theater für Toleranz + ASO 2 – Schule für individuelle Förderung + Khevenhüller Gymnasium + HS 11 – Diesterwegschule MO 9 09.30 Die Werkstatt der … Ausverkauft 19.30 Das Karussell Ausverkauft 6+ 7+ MO Alle unter einem Dach DI 19.30 Dr. Schlummer 6+ 4 5 6 7 8 10 MI 19.30 Im Himmel ist kein Zimmer frei von Jean Stuart 19.30 Der Riese vom Traunsee 6+ DO 19.30 Im Himmel ist kein Zimmer frei von Jean Stuart 19.30 Der Riese vom Traunsee 6+ FR 19.30 Im Himmel ist kein Zimmer frei von Jean Stuart 11 12 13 3+ 15.00 – 16.00 Besuch im Drachenhaus Premiere von Christa Koinig Macht schule theater MI 4 DO 5 6 7 8 9 DI 10 15.00 – 16.00 Besuch im Drachenhaus von Christa Koinig 3+ MI 11 DO 12 15.00 – 16.00 Besuch im Drachenhaus von Christa Koinig 3+ FR 13 SA 16.00 Der Riese vom Traunsee 6+ Keine Vorstellung SO 16.00 Das Karussell 7+ Keine Vorstellung MO 10.00 Oh, wie schön ist Panama 19.30 Das Karussell Ausverkauft 4+ 7+ 16 DI 10.00 Oh, wie schön ist … Ausverkauft 19.30 Dr. Schlummer 3+ 6+ 17 14 15 16 17 MI 19.30 Im Himmel ist kein Zimmer frei von Jean Stuart 19.30 Die Werkstatt der Schmetterlinge 6+ DO 19.30 Im Himmel ist kein Zimmer frei von Jean Stuart 19.30 Die Werkstatt der Schmetterlinge 6+ FR 19.30 Im Himmel ist kein Zimmer frei von Jean Stuart 18 19 20 15.00 – 16.00 Besuch im Drachenhaus von Christa Koinig Keine Vorstellung LINZERKELLERTHEATER D I E K O M Ö D I E A M H A U P T P L AT Z DI 24 SA 21 SO 22 10.00 Nelson, der Pinguin 19.30 Das Karussell 4+ 7+ 24 DO 19.30 Im Himmel ist kein Zimmer frei von Jean Stuart 19.30 Der Riese vom Traunsee Ausverkauft 6+ FR 19.30 Im Himmel ist kein Zimmer frei von Jean Stuart MO DI 15.00 – 16.00 Besuch im Drachenhaus von Christa Koinig 3+ DO 15.00 – 16.00 Besuch im Drachenhaus von Christa Koinig 3+ 3+ 16.00 Oh, wie schön ist Panama 3+ 15.00 – 16.00 Besuch im Drachenhaus von Christa Koinig SO 16.00 Nelson, der Pinguin 4+ 15.00 – 16.00 Besuch im Drachenhaus 3+ Zum letzten Mal von Christa Koinig MO 10.00 Die Werkstatt der … Ausverkauft 19.30 Das Karussell Ausverkauft 6+ 7+ DI 19.30 Dr. Schlummer 6+ 29 30 31 MI 25 26 SA 28 20 23 10.00 Oh, wie schön ist … Ausverkauft 3+ 19.30 Der Riese vom Traunsee Ausverkauft 6+ 27 FR 4+ 6+ 19.30 Im Himmel ist kein Zimmer frei von Jean Stuart 26 3+ 10.00 Oh, wie schön ist Panama 19.30 Der Riese vom Traunsee MI 25 MI 18 19 SO 23 3+ DO Keine Vorstellung MO SO 15 DI SA 22 14 MO 15.00 – 16.00 Besuch im Drachenhaus von Christa Koinig 21 SA 11 FR 27 SA 28 SO 29 integratives Jugendtheater 17 Schülerinnen und Schüler dreier Schultypen haben gemeinsam mit der bühne04 ein Stück entwickelt, in dem Konflikte im Alltag eines Mietshauses thematisiert und mit viel Humor, Toleranz und Feingefühl gelöst werden. Mit Spaß, Fantasie und Einsatzfreude haben die 13–15jährigen Theaterkids ihre Figuren und Szenen entworfen, die sie nun selber auf der Bühne präsentieren. Inszenierung Rudi Müllehner Schreibwerkstatt Cornelia Metschitzer Impro-Training Andrea Schnitt Rap-Workshop Massimo Schena Pädagogische Begleitung Karin Handlbauer Thomas Raberger Premiere Samstag, 7. Mai 2011, 19.00 Uhr Folgetermine 16. Mai 2011, 11.00 Uhr 17. Mai 2011, 11.00 Uhr 18. Mai 2011, 15.00 Uhr 19. Mai 2011, 15.00 Uhr 21. Mai 2011, 19.00 Uhr 30. Mai 2011, 11.00 Uhr 31. Mai 2011, 11.00 Uhr + 19.00 Uhr 1. Juni 2011, 11.00 Uhr Eintritt frei! Spielort Theater in der Innenstadt, Museumstraße 7a, 4020 Linz MO Reservierung 0699/11 399 844 [email protected] DI www.buehne04.at 30 31 I m Spielplan „Was ist das für ’ne miese Existenz. Sein ganzes Leben dafür zu opfern, ein Warenlager zu führen oder zu telefonieren oder zu kaufen oder zu verkaufen. Fünfzig Wochen im Jahr zu leiden für zwei Wochen Urlaub. Und immer schneller sein zu müs­ sen als die anderen. Und trotzdem hast du nur so eine Zukunft.“ Biff in Tod eines Handlungsreisenden Tod eines Handlungsreisenden Schauspiel von Arthur Miller 7., 8., 11., 14., 21., 22., 25. Mai 2011, um 19.30 Uhr in den Kammerspielen 12 Björn Büchner 2) Was hörst du gerade? Wenn ich nicht gerade Minimal­Techno­ Beats im Ohr habe, höre ich in letzter Zeit Gisbert zu Knyphausen, Johnny Cash und Portishead. 3) Dein Traum vom Glück? Ich träume nicht vom Glück – ich versuche es jeden Tag zu leben. 4) Was wolltest du in Linz immer schon mal machen, hast es aber nicht geschafft? Ins AEC gehen. Einen Laden finden, in dem ich als DJ auflegen kann. 5) Was macht dich verlegen? Lob. 6) Was hast du in deiner Hosentasche? Zwei Schlüsselbunde, Kaugummi, Feuerzeug, Handy, Zigaretten, ein vollgerotztes Taschentuch, ein paar Münzen. 7) Was ist das erste Theaterereignis, an das du dich erinnern kannst? Irgendeine Schultheateraufführung in der Grundschule. Ich habe den „Vater Mond“ gespielt. Mit Pfeife im Mund. 9) Welche drei Dinge würdest du auf KEINEN Fall auf eine einsame Insel mitnehmen? Mir wäre ziemlich egal, was ich dabei hätte oder eben auch nicht. Ich glaube, die Ein­ samkeit ist auf Dauer nämlich nichts für mich. 10) Theater ist für mich … … einer meiner Lebensräume, in dem ich mich sehr gerne bewege und von dem ich mich gerne bewegen lasse. 13 Fragen auf Seite 13 1) Was ist dein Morgenritual? Aufstehen – klar kommen – ggf. Text lernen – manchmal Frühstück – Zähne putzen – Start! 11) Welches Kunstwerk, gleich welchen Genres, hat in dir die stärkste Emotion ausgelöst? Am meisten Emotionen löst bei mir in jedem Fall Musik aus, „gleich welchen Genres“. Es gibt da ein paar Songs wie zum Beispiel Svefn­g­englar von Sigur Rós, die auch beim x­ten Mal hören noch ein Kloß­ gefühl im Hals hervorrufen. 12) Stell dir vor, du bist einen Tag lang unsichtbar. Was würdest du machen? … uhh, sehr schwer. Ein Tag ist nicht lang. Vielleicht in den Machtzentralen der Welt schauen, wie dort weltbewegende Entschei­ dungen getroffen werden. Oder bestimmte Leute beobachten, wenn sie glauben, un­ beobachtet zu sein. 13) Dein liebster Ort in Linz? Das gesamte linke Donauufer als Parcours zum Discgolfen. 8) Wenn du einen anderen Beruf ausüben müsstest, welchen würdest du wählen? Internationaler Minimal­TechHouse­Top­ DJ, Schreiner oder Gastronom. 13 Björn Büchner Björn Büchner wurde 1980 in Berlin geboren und wuchs in der Theaterstadt Meiningen (Thüringen) auf. Nach seinen ersten Bühnenerfahrungen als Kleindar­ steller am dortigen Staatstheater erhielt er als Eleve am Kinder­ und Jugendtheater „piccolo“ in Cottbus die Gelegenheit, in größeren Rollen auf der Bühne zu stehen. 1999 begann er an der Rostocker Hoch­ schule für Musik und Theater das Schauspielstudium. Nach seinem Abschluss wurde Björn Büchner 2003 ans Pfalz­ theater Kaiserslautern engagiert und wechselte 2009 ans Theater Aachen. Wichtige Rollen seiner jungen Theaterlauf­ bahn waren u. a.: „Romeo“ in Shakespeares Romeo und Julia, Mark Ravenhills Einpersonenstück Das Produkt, „Andi“ in Elfriede Jelineks Sportstück und „Woyzeck“ in Georg Büchners Woyzeck. Seit der Spielzeit 2010/2011 ist Björn Büchner festes Ensemblemitglied am Landestheater Linz. Momentan ist er zu sehen als „Biff“ in Arthur Millers Tod eines Handlungsreisenden, als „Roller“ in Die Räuber von Friedrich Schiller und als „Conférencier“ in Pommerats Kreise/ Visionen. t h e at e r E x t r a Schauspiel in den Kammerspielen Gastspiel im Großen Haus Vorankündigung Richtig alt, so 45 Alfred Dorfer „bisjetzt“ Theaterglück pur Ein Zeit-Stück von Tamsin Oglesby Lange Nacht der Bühnen Einladung zum Publikumsgespräch Richtig alt, so 45 entwirft eine auch in Öster­ reich nicht so ferne Zukunft. Nur im genera­ tionenübergreifenden Dialog können wir Antworten auf diese Fragen finden, die uns alle früher oder später betreffen werden. Des­ halb laden wir Sie im Anschluss an die Vor­ stellung am 24. Mai zu einer Diskussion mit den Darstellern, der Obfrau der Grünen 50+, Doris Eisenriegler, und weiteren Gesprächs­ partnern aus dem Gesundheitssektor ein. Der Titel lässt es schon anklingen: In bisjetzt blickt Dorfer nicht nur auf die eigene Bio­ grafie zurück, nach dem Motto „Meine bes­ ten Jahre“, das wäre nicht abendfüllend. Die Perspektive setzt weiter oben an. Zeit­ geschichte passiert Revue, Vergessenes, Ver­ drängtes, Erinnerliches, Neues. Alfred Dorfer kombiniert, kontrastiert, col­ lagiert Ausschnitte und Bruchstücke aus sei­ nen Anfängen im Ensemble Schlabarett, seinen Koproduktionen mit Josef Hader (Freizeitmesse, Indien) bis zum preisgekrön­ ten fremd und komponiert sie alle gekonnt mit ordentlich Selbstironie zu seiner eige­ nen, fiktiven (?) Biografie zusammen. bisjetzt ist deshalb kein handelsübliches „Best of“, sondern, wie bei ihm üblich, ein eigenstän­ diges Stück voll fröhlichem Nihilismus. Es ist die zielstrebige Spurensuche eines leiden­ schaftlichen Vordenkers und Nachfragers, eines engagierten Wurzelbehandlers und Fassadenabklopfers, eines satirischen Tra­ pezkünstlers und melancholischen Sokrati­ kers. Kurz: eine Werkschau Dorfers, über den die ,Süddeutsche Zeitung‘ schrieb: „Er ist der vielfältigst Begabteste unter seinen deutschsprachigen Kollegen“. 24. Mai 2011, 19.30 Uhr 27. Mai 2011, 19.30 Uhr Lyn hat Probleme mit dem – wie heißt es gleich – dem „Erinnerungsding“ und darf nicht länger mit ihrer plötzlich invaliden Schwester Alice zusammenleben. Schließ­ lich sind sie jetzt die idealen Patienten für die „Arche“, jenem Vorzeigekrankenhaus, in dem die Wissenschaft an den unzähligen ­Alten nach Medikamenten gegen Demenz forscht. Was macht ein Land, wenn ein Drittel seiner Bevölkerung über 65 Jahre alt ist? Wie ge­ hen Familienmitglieder mit der Belastung um, wenn ihre Liebsten psychisch oder ­physisch abbauen? 14 Der Erfolg der österreichweit ersten Langen Nacht der Bühnen in Linz im vergangenen Jahr sprach für sich: 184 Veranstaltungen mit 704 beteiligten Künstlerinnen und Künstlern konnten über 17.000 belegte Zu­ schauer-Plätze verbuchen. Kein Wunder, dass am 4. Juni 2011 die ­zweite Lange Nacht der Bühnen in Linz statt­ finden wird, bei der interessierte Besuche­ rinnen und Besucher die Qual der Wahl ha­ ben, aus dem vielfältigen Angebot an Veranstaltungen zwischen Landestheater an der Promenade, Neuem Musiktheater am Volks­ garten, Posthof, Brucknerhaus, ­Theater Phönix und AEC zu wählen. Schau­ spiel, Musiktheater, Ballett, Programme zum Mitmachen, Bühnenshows, Kinder­ theater, Konzerte und Einblicke hinter die Kulissen – alles, was das Theaterherz ­begehrt! Karten (Einlassbänder) € 12,– ab 13. Mai 2011 in den beteiligten Theatern und Kultur­ institutionen, sowie allen HYPO-Filialen. Kinder und Jugendliche bis einschließlich 16 Jahre frei! 4. Juni 2011, Offizielle Eröffnung um 16.00 Uhr am Linzer Taubenmarkt b e n e f i z ko n z e r t f ü r J a pa n im Schloss Steyregg Eine Herzensangelegenheit von Inez Ardelt Das Benefizkonzert für Japan im Schloss Steyregg wurde zu einem Riesenerfolg. Mehr als 31.000 Euro wurden insgesamt mit dem Ticketverkauf für das Konzert und einer einwöchigen Spendenaktion am Landestheater Linz zusammengetragen. Mit einem großen Benefizkonzert zeigten die Ensemblemitglieder des Landestheaters Linz und des Bruckner Orchesters Linz ihre Solidarität mit den Betroffenen der Katastrophe in Japan. „Wenn ein Hilfe­ schrei ertönt, ist das Herz das Organ, das hinhört“, fand Schlossherr Niklas SalmReifferscheidt beim Benefizkonzert für ­Japan am 27. März 2011 berührende Worte. Dieses Konzert mit seinen 61 Mitwirken­ den und unzähligen Unterstützern im Hin­ tergrund sei ein Zeichen dafür, dass der Hilferuf aus Japan angekommen ist. Initi­ iert wurde das Konzert von den elf japani­ schen Ensemblemitgliedern, aber auch an­ dere Mitglieder aus Theater und Orchester wollten sich sofort an dem Hilfsprojekt be­ teiligen – ein Zeichen für die enge Verbun­ denheit der Künstler mit ihren Kollegen und der japanischen Bevölkerung. Takeshi Moriuchi war einer der Initiatoren des Konzerts für Japan. Der junge Japaner ist seit der Saison 2009/10 Korrepetitor und Dirigent am Landestheater Linz. Er hat das Programm für das Benefizkonzert gemeinsam mit KollegInnen aus dem En­ semble zusammengestellt und auch diri­ giert. „Erst jetzt habe ich das Gefühl, das großartige Konzert geschafft zu haben“, so Moriuchi am Tag danach. Ohne die Hilfe und Unterstützung der KollegInnen aus dem Landestheater und dem Bruckner Or­ chester „hätten wir diese Spenden-Woche und das Benefizkonzert nie bewältigt. Das war eine echte Zusammenarbeit.“ Mehr als 400 Menschen kamen an diesem regnerischen Sonntag ins Schloss Steyregg, um im Rittersaal einem zweistündigen Pro­ gramm zu lauschen. Von der japanischen Weise bis zum heiteren Ständchen von Schubert wurde die gesamte Bandbreite an Emotionen abgedeckt. Nach dem Ausklang mit Teiichi Okanos berührendem Lied „Furusato“ (Heimat), von allen japanischen Ensemblemitgliedern gemeinsam ange­ stimmt, belohnte das tief bewegte Publi­ kum das Konzert mit Standing Ovations. Der Erlös aus dem Konzert kommt zur Gänze dem Malteser Orden zugute, der da­ mit zielgerichtet ein Projekt in der Präfek­ tur Iwate nahe Fukushima unterstützt. Die Spenden sollen dort in den Wiederaufbau eines vom Erdbeben zerstörten Kinder­ heims fließen. 15 bruc kn e r orc h este r Li nz Sofia Gubaidulina In tempus praesens – Eine Österreichische Erstaufführung Sofia Gubaidulinas Violinkonzert mit der Österreicherin Katharina Hötzenecker als Solistin von Elisabeth Brunmayr In sich ruhend – das beschreibt Katharina Hötzenecker, die Solistin des nächsten AK Classics Konzertes im Brucknerhaus Linz wohl am Besten. Die in Linz und Wien ausgebildete Geige­ rin ist die Solistin des Konzertes für Violine und Orchester In tempus praesens von Sofia Gubaidulina am 19. Mai 2011, einer Öster­ reichischen Erstaufführung. Eine große Aufgabe für die junge oberös­ terreichische Geigerin, denn sie wird nach Anne-Sophie Mutter die erste weibliche Musikerin sein, die dieses Konzert inter­ pretiert. Die Leitung hat der australische Dirigent Nicholas Milton. Auf die Frage, wie groß die Fußstapfen sind, in die sie treten müsse, antwortet Katharina Hötzenecker ganz selbstver­ ­ ständlich: „Diese Frage müsse man sich auch bei jedem anderen großen Violinkon­ zert von Beethoven oder Tschaikowsky stellen. Sie wurden schon von unzähligen berühmten Vorbildern interpretiert“. Phänomen der Zeit Dass sich Nervosität vor dieser großen Auf­ gabe nur mäßig breit macht, kann auch da­ ran liegen, dass die junge Geigerin neben ihrem abgeschlossenen Violinstudium an einer Dissertation über das Phänomen der Zeit in den Werken von Sofia Gubaidulina und des französischen zeitgenössischen Komponisten Gérard Grisey arbeitet. Wie der Titel des Violinkonzertes besagt, spielt die Auseinandersetzung mit der Zeit eine wichtige Rolle im Schaffen der tatari­ schen Komponistin Sofia Gubaidulina, die übrigens im Herbst 2011 ihren 80. Ge­ burtstag feiern wird. Es ist der musikalische Augenblick des Jetzt, mit dem sich Gubaidulina in In tempus praesens auseinandersetzt. „Dieser Moment inmitten der Hektik des heutigen Lebens ist für die Komponistin ein Punkt, an dem die Zeit anhält und gleichzeitig überwun­ den werden kann – ein Moment des puren Er-Lebens, des Einsseins mit sich und der göttlichen Schöpfung. Ein solcher Zustand der Ewigkeit lässt sich, folgt man den Aus­ sagen der Komponistin, in der Musik erle­ ben“, analysiert Katharina Hötzenecker sehr treffend das Wesen von Gubaidulinas Schaffen. Die von einem muslimischen Großvater und Imam abstammende Gubaidulina ist 1970 zum christlich-orthodoxen Glauben 16 konvertiert. Religiöse Metaphern sind bei der Erschließung von Sofia Gubaidulinas Musik unumgänglich, ist es doch vor allem ihre Spiritualität, die ihre Kompositionen am tiefsten prägt. So spielt auch die Idee der Sophia, der göttlichen Weisheit, als Tribut an die Übereinstimmung des Vor­ namens mit dem der Widmungsträgerin, eine zentrale Rolle in diesem 2. Violin­ konzert. Für Katharina Hötzenecker ist die Kom­ munikation zwischen Solist, Orchester und Publikum von großer Bedeutung. Beson­ ders in der modernen klassischen Musik, wie sie betont, „damit die Leute einen Zu­ gang zur Musik finden“. Das große Interesse der Geigerin für die Musik der russischen Avantgarde lässt sich nicht nur auf ihre Ausbildungszeit am ehe­ maligen Brucknerkonservatorium (Prof. Josef Sabaini), der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien (Prof. Gerhard Schulz, Prof. Christian Altenburger) und weiterführenden Studien bei Prof. Evgenia Tchougaeva (Tschaikowsky Konservatorium Moskau) zurückführen. Auch die Hingabe und Aufopferung, mit der die Komponistin Gubaidulina ohne Rücksicht auf politisches Klima und Anerkennung für ihr Schaffen gekämpft habe, sind für Hötzenecker faszi­ nierend. Um mit Gubaidulinas Worten zu schließen: „Den größten Einfluss auf meine Arbeit hatten Dmitri Schostakowitsch und Anton Webern. Obwohl dieser Einfluss in meiner Musik scheinbar keine Spuren hinterlassen hat, ist es doch so, dass mich diese beiden Komponisten das Wichtigste gelehrt ha­ ben: ich selbst zu sein.“ AK Classics Konzert Sofia Gubaidulina Konzert für Violine und Orchester „In tempus praesens“ Johannes Brahms Sinfonie Nr. 1 c-Moll op. 68 Nicholas Milton Dirigent Katharina Hötzenecker Violine Donnerstag, 19. Mai 2011, um 19.30 Uhr im Brucknerhaus KEPLER Oper jetzt auf CD und DVD Kepler – Die Erfolgsoper des Landes­ theaters Linz im Kulturhauptstadtjahr 2009 ist nun auf CD und DVD erschienen! Ab sofort ist der Tonträger der Uraufführungs­ inszenierung der Oper des amerikanischen Komponisten Philip Glass im Handel er­ hältlich. Sie ist nach der Zauberflöte und Carmen mit 15.000 Besuchern die erfolgreichste Opern­ produktion des Landestheaters Linz in den vergangenen zehn Jahren. Mit der Live-Übertragung per Satellit in sieben österreichische Kinosäle und der Ausstrahlung im Hauptabendprogramm auf 3sat findet die Erfolgsgeschichte dieser Oper durch das Erscheinen der DVD und CD nun ihre Fortsetzung. Mit Philip Glass konnte der weltweit meistgespielte lebende Opernkomponist für dieses ambitionierte Projekt gewonnen werden, das in Kooperation mit Linz 2009 – Kulturhauptstadt Europas produziert wurde. Mit Dirigent Dennis Russell Davies und Regisseur ­Peter Missotten wurde die Oper von zwei kongeni­ alen Partnern ge­ leitet. Große Resonanz fand auch das Lib­ retto von Martina Winkel, die auf eine biografische Nachzeichnung des Astro­ nomen Johannes Kepler verzichtete und sich auf seine wissenschaftlichen ­Thesen und die Aura seiner Gedankenwelt konzentrierte. Erhältlich ist Kepler beim Kartenservice des Landestheaters Linz um 5 19,90 (CD) und 5 24,90 (DVD), sowie auf amazon.de, jpc.de und im ausgewählten Fachhandel. © 2011 Eine Produktion von Orange Mountain Music, Inc. MOVE.ON im Abo Acht Aufwärts Duell im Wilden Westen Für alle ab 8 Jahren Das Bruckner Orchester Linz lädt zu einer Reise durch den Wilden Westen: Weite Prä­ rie, endlose Rinderherden, Lasso schwingende Cowboys – es waren mutige und verwe­ gene Frauen und Männer, die den Westen der Vereinigten Staaten besiedelt hatten. Da­ bei saßen allerdings auch die Colts sehr locker. Raufereien, Schießereien und Duelle waren an der Tagesordnung, und die Sheriffs hatten alle Hände voll zu tun … Aaron Copland hat einem dieser Helden „Billy the Kid“ ein musikalisches Denkmal ge­ setzt. Albert Landertinger führt unter der Musikalischen Leitung von Daniel-Linton France durch das Programm. 22., 29. Mai und 13. Juni 2011, um 11.00 Uhr in den Kammerspielen 17 Konzertkalender Mai 2011 Samstag, 14. Mai 2011, 16.00 Uhr MOSAIK Kammermusik Bertold Hummel Trio für Klarinette, Viola und Klavier Op. 76a Antonín Dvořák Terzett für zwei Violinen und Viola Sofia Gubaidulina Quasi Hoquetus: Für Viola, Fagott und Klavier Gustav Mahler Klavierquartettsatz a-Moll Felix Mendelssohn Bartholdy Klaviertrio d-Moll Op. 49 Landesgalerie Linz Festsaal www.landesgalerie.at Samstag, 14. Mai 2011, 19.30 Uhr Giuseppe Verdi Il Trovatore Dante Anzolini Musikalische Leitung Andreas Baesler Inszenierung Landestheater Linz Großes Haus www.landestheater-linz.at Donnerstag, 19. Mai 2011, 19.30 Uhr AK Classics Konzert Sofia Gubaidulina Konzert für Violine und Orchester „In tempus praesens“ Johannes Brahms Sinfonie Nr. 1 c-Moll op. 68 Nicholas Milton Dirigent Katharina Hötzenecker Violine Brucknerhaus Linz www.brucknerhaus.at Sonntag, 22. Mai und Sonntag, 29. Mai 2011 sowie Montag, 13. Juni 2011, 11.00 Uhr MOVE.ON im Abo Acht Aufwärts Duell im Wilden Westen Aaron Copland Billy The Kid Benjamin Britten Young Persons Guide to the Orchestra op.34 Johann Strauß Leichtes Blut u.v.m. Daniel Linton-France Dirigent Albert Landertinger Moderation Landestheater Linz Kammerspiele www.landestheater-linz.at www.brucknerorchester.at Christi Himmelfahrt Rom Krakau - Breslau Inkl. Vatikanischer Museen u. Sixtinischer Kapelle 29.5. - 2.6., 1. - 5.6.2011 Flug ab Wien inkl. Zubringer ab Linz, Transfers, ***Hotel/NF, Stadtrundgänge, Eintritt, RL: Mag. Nicoletta Cotugno (1. Termin) ab € 780,-ʻLa Battaglia di Leganoʼ (Giuseppe Verdi) Oper Rom (1. Termin) ab € 54,-- 1. - 5.6.2011 Bus, ****Hotels/meist HP, Eintritte, RL: Dr. Werner Konas € 540,-- Paris Inkl. Schloss Versailles und Louvre sowie Schifffahrt auf der Seine 1. - 5.6.2011 Flug ab Wien inkl. Zubringer ab Linz, Transfers, ***Hotel/NF, Eintritte, RL: Mag. B. Müller-July € 740,-ʻGötterdämmerungʼ Oper Bastille ab € 56,-- Dresden, Blick auf das Elbufer DZT Pfingsten Bukarest - Walachei Mit der alten Hauptstadt Curtea de Arges, mit Brasov/Kronstadt u. Bran (Schloss Graf Draculas) 2. - 5.6.2011 Flug ab Wien inkl. Zubringer ab Linz, Bus, ****Hotels/HP, Eintritte, RL: Cornelia Pilsl € 520,-- Sofia mit Rila Kloster 2. - 5.6.2011 Flug ab Wien inkl. Zubringer ab Linz, Transfers, ****Hotel/HP, Besichtigungen, Ausflug Rila Gebirge, Eintritte, RL: Vjara Mitkova € 565,-- Schloss Bran südlich von Kronstadt, Rumänien Rumän. FVA Fronleichnam Dresden Leipzig - Dresden - Schloss Moritzburg Inkl. Schloss Moritzburg, Meißen u. Elbe-Schifffahrt 11. - 14.6.2011 Bus, ****Hotel/NF und 1 Abendessen, Eintritte, RL: Dr. Richard Steurer € 380,-ʻLa Bohèmeʼ Semperoper Dresden ab € 81,-- 23. - 26.6.2011 Bus, ****Hotels/NF und 1 Abendessen, Eintritte, RL: Dr. Richard Steurer € 380,-€ 53,-ʻGroßes Concertʼ Gewandhaus Leipzig € 102,-ʻCarmenʼ Semperoper Dresden ‘Starlight Express’ Bochum ‘Zoom Erlebniszoo’ Gelsenkirchen Rom 11. - 13.6.2011 Bus, ****Hotel/NF und 1 Abendessen, Eintritte: Musical und Zoo mit Rangertour ab € 308,-- Inkl. Vatikanischer Museen u. Sixtinischer Kapelle 19. - 23.6., 22. - 26.6.2011 Flug ab Wien inkl. Zubringer ab Linz, Transfers, ***Hotel/NF, Eintritt, RL: C. Pilsl (1. T.) ab € 660,-ʻLa Bohèmeʼ Oper Rom (2. Termin) ab € 54,-- Budapest Paris Inkl. Sissis Lieblingsschloss Gödöllö 11. - 14.6.2011 Bus, ****Hotel ‘Radisson Blu’/HP, Eintritt, RL: Mag. Harald Mortenthaler € 370,-ʻLohengrinʼ Bela Bartok Hall (inkl. Transfer) ab € 69,-ʻTristan und Isoldeʼ (inkl. Transfer) ab € 69,-- Linz Stelzhamerstr. 8/Volksgarten ☎ 922200 Linz Urfahr, Lentia City ☎ 908635 Linz Helmholtzstr. 15 ☎ 384229 Plus City ☎ 07229 72646 Wels ☎ 07242 635-550 Eferding ☎ 07272 6575 Inkl. Schloss Versailles, Louvre u. Seine-Schifffahrt 22. - 26.6.2011 Flug ab Wien inkl. Zubringer ab Linz, Transfers, ***Hotel/NF, Eintritte, RL: Dr. Rudolf Federmair € 740,-ʻCosi fan tutteʼ Palais Garnier ab € 50,-- Lambach, Linzer Straße 4 ☎ 07245 20700 14 Andreas Endl (Büroleiter) www.kneissltouristik.at Theater Zeitung DU: 11.4.11, ET: Ende April 2011 IM RAH ME N VON „R E NDE ZVOU S I N LINZ “ FRENCH CONNECTION FREITAG, 13. MAI, 19.00 UHR PASSAGE EVENTPLATZ CHANSoNS VoN KLASSIK bIS RoCK ´N´ bLUES. EINTRITT TRITT FREI! www.passage.at EIN- S KAUFHT NAC Mai fte g, 13. ä Freita ge gesch et sA s A eöffn P Alle 2:00 Uhr g bis 2 ERsTE REIHE LINz KulturSommer 2011 IM ROSENGARTEN am Pöstlingberg 14.7. Do., 14. Juli 19.30 Uhr BARBARA WUSSOW & ENSEMBLE PABLO SANTANA „Eine italienische Reise“ Eine Hommage an Italien, das Land, auf das wir so sehnsuchtsvoll schauen. in Kooperation mit 9.8. Di., 9. August 19.30 Uhr QUARTETT TUBAROLI „Musiktheater mit Tuba und Posaune“ 11. August 11.8. Do., 19.30 Uhr 17.8. MONICA WEINZETTL & GEROLD RUDLE NICOLE BEUTLER & JOSEPH LORENZ Mi., 17. August 19.30 Uhr „Träum weiter“ „Wiener Melange“ 16. August 16.8. Di., 19.30 Uhr 18.8. Do., 18. August 19.30 Uhr CHRISTOPH FÄLBL HEILBUTT & ROSEN „Alife“ „Chromosomensatz XY ungelöst“ Kartenvorverkauf: In allen Sparkassen-Filialen in OÖ, am Passage Info-Point, Kartenbüro Pirngruber 0732 – 77 28 33, Linzer Kartenbüro 0732 – 77 88 00, ÖT-Center Linz 0732 – 611 011, Ö-Ticket Vorverkaufsstellen und Hotline 01 – 96096, Weiler Shows 0732 – 34 83 75, Brucknerhaus 0732 – 77 52 30. WEILER SHOWS GmbH Kopernikusstraße 5, A-4020 Linz [email protected], www.weiler-shows.com Die Frühjahrs-Schnupperabos 2011. Das Frühjahr kündigt sich an. Zeit, den Winter endgültig zu verabschieden und neue Lebenslust zu tanken. Mit den Frühjahrs­Schnupperabos 2011 werden Sie dabei kräftig unterstützt. Freuen Sie sich auf große Gefühle, berührende Momente, atemberaubende Spannung, herzerfrischende Komik – allein, zu zweit, zu vielen … Oper und Ballett im Großen Haus Schauspiel in den Kammerspielen und im Großen Haus Sonntag, 1. Mai 2011, 19.30 Uhr Die Winterreise Ballett von JOCHEN ULRICH Mittwoch, 25. Mai 2011, 19.30 Uhr Dienstag, 17. Mai 2011, 19.30 Uhr Il Trovatore Oper von GIUSEPPE VERDI Freitag, 3. Juni 2011, 19.30 Uhr Die Räuber von FRIEDRICH SCHILLER Montag, 13. Juni 2011, 19.30 Uhr La Cenerentola Komische Oper von GIOACHINO ROSSINI Die Ratten von GERHART HAUPTMANN um nur € Tod eines Handlungsreisenden von ARTHUR MILLER Mittwoch, 15. Juni 2011, 19.30 Uhr 63,– um nur € 49,– Preise im Vergleich zum Einzelpreis um 50 % günstiger und auf den besten Plätzen der Platzgruppen 1 und 2 Jetzt bestellen! Abo­Service 0800 218 000­4 (Montag bis Freitag, 9.00 bis 16.30 Uhr), h.woess@landestheater­linz.at Kartenservice-Info Liebe Theaterfreunde! Ab sofort gibt es bei uns auch die Oper Kepler von Philip Glass auf DVD zum Preis von € 24,90. Ihr Kartenservice-Team Landabo Zum Schauspiel Die Ratten bieten wir jeweils um 19.00 Uhr eine Einführung im Foyer der Kammerspiele an: Abo 16: Donnerstag, 19. Mai 2011 Abo 17: Donnerstag, 26. Mai 2011 Doris Dworaczek, Tel. (0732) 76 11-130 (9.00 – 13.00 Uhr), Fax DW 303, E-Mail: [email protected] Hinter den Kulissen Kostenlose Führungen An einem Freitag im Monat fi ndet jeweils eine kostenlose Führung im Landestheater, Promenade 39 statt. Nächste Führung: 6. Mai 2011, 17.00 Uhr – Treff punkt: Großes Haus, Foyer IMPRESSUM Theatermagazin Mai 2011 Medieninhaber und Verleger OÖ. Theater und Orchester GmbH, Promenade 39, 4020 Linz, Tel. +43 (0)732/7611­0, Fax DW 371, www.landestheater­linz.at Intendant Rainer Mennicken Kauf männischer Vorstandsdirektor Dr. Thomas Königstorfer Schlussredaktion Viktoria von Aigner E-Mail von.aigner@landestheater­ linz.at Redaktion Viktoria von Aigner, Inez Ardelt, Thomas Barthol, Elisabeth Brunmayr (BOL), Kathrin Bieligk, Anke Held, Franz Huber, Felix Losert, Elke Ranzinger, Elisabeth Strauß, Julia Zirkler Mitarbeit Susanne Kuff ner Termine Helene von Orlowsky Alle Promenade 39, 4020 Linz Layout Claudia Erblehner Fotos Armin Bardel, Christian Brachwitz, Ursula Kaufmann, Reinhard Winkler; Fotomontage „Dorfer“: Robert Peres Titelfoto Christian Brachwitz Kreise/Visionen Anzeigenannahme Gutenberg­Werbering, Alfred Oyrer, Telefon (0732) 69 62­219, E-Mail [email protected] Druck Gutenberg­ Werbering – Änderungen, Irrtümer, Satz­ und Druckfehler vorbehalten Herzlich willkommen zum 7. LehrerInnen-Stammtisch! Zu Gast ist Musiktheaterdramaturg Felix Losert. Mit ihm werden wir diskutieren, welche Opern besonders für ein junges Publikum geeignet sind, wie Vorstellungsbesuche vor­ und nachbereitet werden können und wie es gelingen kann, SchülerInnen allgemein für das Musiktheater zu begeistern. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Eintritt frei. Mittwoch, 4. Mai 2011, ab 18.00 Uhr Teesalon Madame Wu, Altstadt 13, 4020 Linz Nachtspiel im Roten Krebs DER GROSSE MARSCH Lesung und Konzert Mit Aurel von Arx, Björn Büchner, Sven­Christian Habich und Sebastian Hufschmidt Einrichtung Henri Hüster „Die meisten Theaterleute sind (natürlich gibt es Ausnahmen) Arschgesichter.“ Der Kleist­Preisträger Wolfram Lotz liefert mit seinem Erstlingswerk einen wahnwitzigen Entwurf, der das moderne Theater entlarvt und ganz nebenbei dem Tod – als göttlichem Irrtum – den Kampf ansagt. Das Schauspielensemble des Landestheaters zerreißt die Uniform und macht eine Nacht des Monats zum Fest der Möglichkeiten. Pogo trifft auf Poesie, Intellekt auf Sinnlichkeit. Ab sofort jeden ersten Donnerstag im Monat im Grand Hotel Cafe zum Rothen Krebsen. www.nachtspiel.at 5. Mai 2011, 22.30 Uhr anschließend Konzert von Subramaniam und Heinisch Eintritt € 3,– (nur Abendkasse) Die schönere Art Reisen zu genießen! Giuseppe Verdi - Ein Leben für die Oper SALZBURGER FESTSPIELE Macerata - Hotel in Meeresnähe -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Verona & Macerata "Liederabend" mit P. Beczala, Ch. Gerhaher 06.08.11 ab € 97,"Aida" / "Nabucco" / "Un ballo in "Jedermann" mit N. Ofczarek, B. Minichmayr maschera" / "Rigoletto" ab € 97,26. - 31.07.11 ab € 749,- 16., 29.08.11 STAATSOPER WIEN "Un ballo in maschera" / "Rigoletto" 28. - 31.07.11 ab € 549,- "NABUCCO" mit M. Guleghina, L. Nucci --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------29.04., 06.05.11 ab € 86,Bregenzer Festspiele HOTEL IN LINDAU! Schloss Grafenegg "DON GIOVANNI" "André Chenier" “Sommernachtsgala“ 20. - 21.08.11 ab € 298,- Dirigent: Franz Welser-Möst mit G. Kühmeier, S. Gabetta, S. Meyer mit C. Nylund, I. D'Arcangelo, P. Breslik --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Moderation: Barbara Rett 08.05.11 (Nachmittagsvorstellung) ab € 96,Zypern 17.06.11 ab € 72,- "Aphrodite Festival Paphos” "L'ITALIANA IN ALGERI" Richard Strauss mit A. Kampe, A. Litton "Les Contes d' Hoffmann" mit V. Genaux, M. Pertusi 16.07.11 ab € 70,- 01. - 05.09.11 € 1.099,- 13., 20.05.11 ab € 82,--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Eröffnungskonzert mit M. Schade "JENUFA" mit N. Amsellem, R. Alagna WIENER BURGTHEATER 19.08.11 ab € 78,15., 22.05.11 ab € 87,"Professor Bernhardi" Rudolf Buchbinder "SIMON BOCCANEGRA" mit F. Cedolins, 20.08.11 ab € 67,- mit N. Ofczarek L. Nucci, R. Scandiuzzi, F. Meli 30.04.11 ab € 92,- 27.05.11 ab € 82,Viele weitere Veranstaltungen im Zuge des --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Musik-Festivals finden Sie in unserem "EUGEN ONEGIN" MUSICAL WIEN neuen Musikkatalog! mit M. Kovalevska, P. Mattei ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ab € 73,04.06.11 ab € 82,Frankfurt - Essen ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------17., 30. April 2011 "La clemenza di Tito" mit K. Streit 07., 14., 21., 22., BAYERISCHE STAATSOPER "Luisa Miller" mit Z. Zurabishvilli - junger 28. Mai 2011 “L'elisir d´amore” mit A. Netrebko, Tenor mit besten Kritiken! 12.Juni 2011 M. Polenzani 17.05.11 ab € 144,---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10. - 14.05.11 ab € 598,- LETZTER TERMIN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------WIENER MUSIKVEREIN “Tanz der Vampire”: 18. Juni 2011 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Venedig - "Lucia di Lammermoor" "Kindertotenlieder" mit dem New York 23. - 25.05.11 ab € 585,- Gipfeltreffen der Stars Phliharmonic Orchestra ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------mit A. Netrebko, E. Schrott, J.Kaufmann 15.05.11 € 149,Budapest 29.07.11 (München/ Königsplatz) € 129,- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"Liszt Konzert" / “Manon Lescaut" 06.08.11 (Wr. Stadthalle) ab € 141,- Studienreisen 28. - 30.05.11 ab € 449,- -------------------------------------------------------------------------------------------------- Musik & Kultur Tanz der Vampire ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Kopenhagen "Turandot" Oslo "Rigoletto" 07. - 12.06.11 ab € 1.285,- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Valencia - der Operntipp! Mörbisch "Der Zigeunerbaron" ab € 78,- 14. (Premiere), 16., 22., 23., 29., 30.07. & 04., 05., 06., 12., 13., 14., 19., 20., 27.08.11 “Tosca" Dirigent: Zubin Mehta mit M. Alvarez, B. Terfel "Fidelio" mit P. Seiffert 10. - 14.06.11 "Parsifal" mit Th. Hampson "Il re pastore" mit R. Villazón 04. - 08. 07.11 ab € 998,- ab € 649,- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Festspiele Reichenau "Fräulein Else" mit M. Nentwich / "Spion Oberst Redl" mit M. Herz-Kestranek, S. MacDonald / "Drei Schwestern" / "Der Rosenkavalier" mit J. Stemberger 07. - 11.07.11 ab € 725,- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Opernstars hautnah! Baden-Baden & Ludwigsburg "Don Giovanni" mit D. Damrau, E. Garanca, I. D'Arcangelo, L. Pisaroni, R. Villazón, M. Erdmann 20. - 24.07.11 ab € 659,- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Verona ab € 359,- "Nabucco" mit M. Vratogna, D. Theodossiou "Aida" mit T. Vaughn, C. Ventre 26. - 28.07.11 TOP BESETZUNGEN! "La Boheme" mit M. Alvarez, F. Cedolins "Roméo et Juliette" mit R. Vargas, N. Machaidze, M. Werba 19. - 21.08.11 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Eine "MuSeenLandschaft" in Oberbayern € 529,- 23. - 26.06.11 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Armenien und Georgien 25.08. - 04.09.11 € 1.995,- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Zürcher Opernfestspiele mit Dr. Waldemar Huber Expressionismus und Spätbarock Römersteinbruch "Don Giovanni" ab € 88,- 19. (Premiere), 22., 28., 29.07. & 04., 05., 11., 12., 18., 19., 20., 21., 25., 27.08.11 "Passionsspiele" ab € 67,- 16., 23., 30.07. & 06., 07., 13.08.11 Mehrtageskombinationen "Der Zigeunerbaron" / "Don Giovanni" / "Passionsspiele"/ und Aufführungen der Sommerarena Baden Mörbisch oder Römersteinbruch mit Hotel Burgenland - Eisenstadt 14. - 15.07, 19. - 20.07.11 (Prem.) ab € 189,Mörbisch - mit Hotel Burgenland - Eisenstadt 14. - 15.08.11 ab € 189,Römersteinbruch oder Mörbisch - mit Seehotel Rust 24. - 25.07., 07. - 08.08., 21. - 22.08.11 ab € 219,- mit Pannonia Med Hotel - Sopron 29. - 30.07.11 ab € 179,- mit Hotel Burgenland - Eisenstadt 19. - 21.08.11 ab € 329,Baden - Mörbisch oder Römersteinbruch mit Hotel Herzoghof - Baden 23. - 24.07., 29. - 31.07., 05. - 07.08., 12. - 15.08., 26. - 28.08.11 ab € 175,--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- mit MMag. Dr. Gerhard Stadler Im Land der Impressionisten 1100 Jahre Normandie mit Tagesausflug auf die Insel Jersey 09. - 17.07.11 € 1.475,- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Politische Bildungsreise der Akademie Graz ALBANIEN Reiseparadies Kastler Bus vor Ort! € 799,- 11. - 15.05.11 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Entdecken Sie den Norden mit Dr. Roland Kastler! Svalbard - Spitzbergen 14. - 23.07.11 € 3.479,- 15. - 26.07.11 € 2.450,- Norwegen mit Nordkap & Lofoten Traumhaftes Südschweden Busreise: Flugreise: 11. - 20.08.11 € 1.485,12. - 20.08.11 € 1.599,- Reiseparadies Kastler GmbH ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Der neue Musik- & Kulturkatalog ist erschienen! Fordern Sie ihn gleich an! Ottensheim - Linz, Tel.: 07234/ 82323- 0 www.kastler.at Alle Angaben ohne Gewähr. Preis- und Programmänderung vorbehalten! Druckfehler vorbehalten! P. b. b. Verlagspostamt 4020 Linz Erscheinungsort Linz 02 Z 033 383 M