Da sein! Der Sommer ist vorbei, alle sind wieder da. Manche kommen aus dem Urlaub. Manche aus fremden Ländern und manche waren gar nicht weg. Manche kennen wir schon, und manche sind uns ganz fremd. Manche kennen uns schon, für manche sind wir ganz fremd. Aber alle sind jetzt da – also kann es jetzt auch losgehen! Viel Bewährtes s und einiges Neues erwartet Sie und uns gleich zu Beginn der neuen Spielzeit. Kaschtanka entführt uns in die Welt des Zirkus und läßt uns fragen: wo bin ich zuhause? Mit Iwein Löwenritter erleben wir große Abenteuer, aber nicht in einem klassischen Theaterstück, sondern wir gehen neue Pfade. Iwein ist vor allem zu hören, einen ganzen Vormittag oder Nachmittag lang, ein Erlebnis zwischen Szenischer Lesung, Schauspiel, Hörspiel und Performance. Mit Schneewittchen läuten wir den Winter ein und mit Ox und Esel steht dann schon wieder Weihnachten vor der Tür. Dazwischen bereiten wir uns auf unser 10. Europäisch-Bayerisches Festival panoptikum vor, das dann im Januar für Sie und Euch über die Bühne geht. Seien Sie gespannt, wir sind es auch. Schön, dass Ihr da seid. Bekannte und Unbekannte! Wir freuen uns auf Sie und Euch! Ihr Theater Mummpitz Haben Hunde eigentlich Heimweh? Unsere nächste Premiere Spieglein, Spieglein an der Wand … Unser Weihnachts-Dauer(b)renner Kunst, Kaffee & Kakao KASCHTANKA (6+) von Anton Tschechow | Uraufführung IWEIN LÖWENRITTER (8+) Ein Live-Hörspiel nach dem Roman von Felicitas Hoppe | Uraufführung SCHNEEWITTCHEN (6+) nach Brüder Grimm | Uraufführung OX UND ESEL (6+) von Norbert Ebel »Es war einmal mitten im Winter und die Schneeflocken fielen wie Federn vom Himmel herab.« So beginnt eines der schönsten und tiefgründigsten Märchen der Gebrüder Grimm. Und es wird so lebendig erzählt, wie das nur auf der Bühne möglich ist – mit wunderbarer Musik und viel Humor! Nominiert für den Deutschen Theaterpreis DER FAUST 2016. Das kommt in den besten WGs vor: Wenn es ums Essen geht, gerät der Haussegen auch an Weihnachten in die Schieflage. So ist das auch in der Stallgemeinschaft von Ochs und Esel, denn das tierische Duo mit den menschlichen Zügen findet in der Futterkrippe ein Baby. Jetzt wird natürlich diskutiert, was damit geschehen soll – denn vielleicht ist es ja das Jesuskind … JAZZ FÜR KINDER IM CAFÉ MAHLZAHN ohne Altersbeschränkung Die junge Hündin Kaschtanka verliert an einem verschneiten Wintertag ihr Herrchen und findet bei Monsieur George, einem Dompteur, ein neues Zuhause. Dort erwartet sie ein abenteuerliches Leben mit Gänserich, Kater und Schwein. Als der Gänserich stirbt, soll Kaschtanka ihn in der Manege ersetzen. Doch dann entdeckt sie im Publikum ihr altes Herrchen … Kurzweilig und unterhaltsam. (Nürnberger Zeitung) Mit Gabriel Drempetic, Özgür Kantar, Ferdinand Roscher, Michael Schramm & Sabine Zieser Regie Andrea Maria Erl 60 Minuten | 1. – 4. Klasse 1.10. 4.–6.10. 8.–13.10. 15.10. 22.10. 24.–26.10. Wir laden einen Vormittag bzw. Nachmittag lang dazu ein, mit uns Neuland zu betreten: einen Klangraum, in dem sich Hörspiel und Theaterspiel vermischen zu einem aufregenden Ritterepos über Ehre und Liebe, aber auch über Verwirrungen und Verrat – und all das, was im Leben so dazwischen kommen kann. Mit Michael Bang, Christine Mertens, Michael Schramm & Sabine Zieser Regie Meike Kremer Eine Koproduktion mit dem Staatstheater Nürnberg 2 Stunden plus Pause bzw. 3 Schulstunden ab 3. Klasse 15.11. ProbeSichten 18.11. Premiere 19.11. 21.–23.11. 25.–27.11. 30.11. Diese Märchenstunde macht mächtig Spaß! (Nürnberger Nachrichten) Mit Michael Bang, Peter Pelzner, Michael Schramm, Gustavo Strauß & Sabine Zieser Regie Andrea Maria Erl Eine Koproduktion mit dem TaK Theater Liechtenstein 60 Minuten | 1. – 4. Klasse 2.12. 3.12. 5.12. 6.12. 8.–10.12. Wenn Krippenspiele doch immer so lustig sein könnten! (Nürnberger Zeitung) Mit Michael Bang & Michael Schramm Regie Andrea Maria Erl 60 Minuten | 1. – 4. Klasse 12.–21.12. 23.12. 24.12. In unserem Café Mahlzahn gibt es am Wochenende und an Feiertagen und in den Ferien auch unter der Woche heiße und kalte Getränke, feinen Kuchen und mehr. Eine Sammlung von Spielen und eine kleine Bibliothek bieten außerdem Futter für Geist und Seele. Außerdem wird es einmal monatlich musikalisch auf der kleinen Bühne im Café: der Saxophonist Julian Schunter führt mit musikalischen Freund*innen durch die Welt des Jazz. Gute Musik beim Frühstück für Kinder jeden Alters, deren erwachsene Begleiter*innen sowie unbegleitete Erwachsene. 1.10. 5.11. 3.12. Der Mensch ist nur ganz Mensch da, wo er spielt ZUGABE Theaterpädagogische Angebote Theater bietet mit seiner einzigartigen Verknüpfung von Raum, Licht, Kostüm, Musik, Sprache und Bewegung einen Erlebnisraum, in dem es für Jung und Alt viel zu entdecken gibt. Auf der Bühne beim Zuschauen, aber durchaus auch hinter der Bühne. Als »Zugabe« haben wir auch in der neuen Spielzeit wieder ein breites theaterpädagogisches Angebot mit Workshops und Schauspielkursen für Kinder und Jugendliche und mit Fort­­bildungen für Erwachsene erstellt – und wir freuen uns, wenn auch für Sie und Euch etwas dabei ist. www.theater-mummpitz.de/theaterpädagogik Karten(vor)verkauf Telefon: 0911 6000 50 E-Mail: [email protected] Online: www.theater-mummpitz.de (print@home) (plus VVK-Gebühr) Vorverkaufsstellen (plus VVK-Gebühr) Unsere Eintrittskarten (außer Kombi­ ticket und Jazz für Kinder) berechtigen zur Fahrt mit dem VGN zum Theater und zurück. Eintrittspreise 6,50 EUR Kinder 8,50 EUR Jugendliche ab 14 und Studierende 10,50 EUR Erwachsene Rabatte 20 % Kindergeburtstage (ab 5 Kindern), ZAC-Karte (nur im Vorverkauf der NN und den angeschlossenen Heimatzeitungen sowie auf www.nn-ticketcorner.de) 50 % Nürnberg-Pass, Schwerbehinderte, Großeltern in Begleitung ihrer Enkel (an Terminen, die mit einer gekennzeichnet sind ) Kombiticket Theater + Museum Zeigen Sie Ihre Eintrittskarte an der Kasse des Kinder & Jugendmuseums vor und Sie erhalten ermäßigten Eintritt (nur am selben Tag). Tageskasse Nachmittags eine Stunde, vormittags 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn. Bildungsgutscheine gelten für Theaterbesuche mit Einrichtungen, Schauspielkurse und Workshops. Adresse & Anfahrt Theater Mummpitz im Kachelbau, Michael-Ende-Straße 17, 90439 Nürnberg, U2, U3 oder S1 bis Rothenburger Straße Achtung: sehr begrenzte Parkmöglichkeiten – nutzen Sie den VGN! Kindergärten, Schulen und Horte 6 EUR (bis zu drei Begleitpersonen pro Klasse/Gruppe sind frei) Impressum Herausgeber: Theater Mummpitz im Kachelbau (38. Spielzeit) V.i.S.d.P.: Andrea Maria Erl Redaktion: Cathrin Blöss Gestaltung: Jürgen Held, Anna Landskron Druck: WIRmachenDRUCK GmbH Auflage: 17 500 August 2017 Jazz für Kinder 3 EUR www.theater-mummpitz.de www.facebook.com/Mummpitz 2.10. 9.10. MO MO 3.10. 10.10. DI 26.9. DI DI 4.10. MI DO DO 5.10. 28.9. FR FR 6.10. 29.9. MI 11.10. DO 12.10. FR 13.10. 10:00 & 14:30 10:00 10:00 Kaschtanka (6+) Kaschtanka (6+) Kaschtanka (6+) 27.9. MI 16.10. DI 17.10. MI 18.10. DO 19.10. 30.10. 6.11. 13.11. 20.11. 27.11. MO MO MO MO MO 24.10. MI 25.10. DO 26.10. zu Gast zu Gast 21.11. DI MI 22.11. DO 23.11. DI 28.11. MI 29.11. DO 30.11. 11.12. 18.12. MO MO DI 5.12. 12.12. 19.12. 9:00 & 11:00 Ox und Esel (6+) DI Zum 333. Mal! 9:00 & 11:00 Ox und Esel (6+) DI 10:00 & 14:30 Schneewittchen (6+) MI 20.12. 9:00 & 11:00 Ox und Esel (6+) 21.12. 9:00 & 11:00 Ox und Esel (6+) DO 9:00 & 11:00 Ox und Esel (6+) 14.12. DO 13.12. 10:00 & 14:30 Ox und Esel (6+) 7.12. 18:00 Ox und Esel (6+) DO MI 6.12. in Garching MI 10:00 Schneewittchen (6+) 8.12. 15.12. FR 22.12. 9:00 & 11:00 Ox und Esel (6+) FR 10:00 Schneewittchen (6+) FR 1.12. 24.11. 17.11. 10.11. 3.11. SA SA SA 22.10. 5.11. SO 4.11. 12.11. 19.11. SO SO 11.11. 18.11. 11:00 Jazz für Kinder 29.10. SO 15:00 Kaschtanka (6+) SO SA 25.11. SO 26.11. 2.12. 9.12. 16.12. 23.12. 16:00 Ox und Esel (6+) SA 16:00 Ox und Esel (6+) SA 16:00 Schneewittchen (6+) SA 16:00 Schneewittchen (6+) SA 3.12. 10.12. 17.12. 24.12. 14:30 Ox und Esel (6+) SO 15:00 Ox und Esel (6+) SO 15:00 Schneewittchen (6+) SO 11:00 Jazz für Kinder 15:00 Schneewittchen (6+) SO 16:00 15:00 Iwein Iwein Löwenritter (8+) Löwenritter (8+) MUMMPITZ ON TOUR Bildnachweis: Fotos: Rudi Ott (Kaschtanka), Thomas Riese (Theaterpädagogik), Karin Rummel (Ox und Esel), Wouter van Looy (Jazz), Michael Zanghellini (Schneewittchen). Illustrationen: Jo Meyer (Ox und Esel), Michael Sowa, S. FISCHER Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 2008 (Iwein Löwenritter). DANK AN: = 50 % RABATT FÜR GROSSELTERN IN BEGLEITUNG IHRER ENKEL VORSCHAU 6.1.–14.1. Am Anfang (6+) • 20.1. & 21.1. Kaschtanka (6+) • 23.1.–28.1. Festival panoptikum. Kindertheater aus Bayern und Europa • 3.2.–22.2. Pinguin gefunden (4+) • 24.2.–8.3. Ausgebüxt (8+) • 14.3.–22.3. Salto und Mortale (8+) 9:00 & 11:00 Ox und Esel (6+) 4.12. MO FR FR FR FR FR 15.10. 28.10. 21.10. SO 15:00 Kaschtanka (6+) Premiere 16.11. 9.11. 2.11. SA SA 8.10. 15:00 Kaschtanka (6+) SO Spielzeiteröffnung SO 1.10. 11:00 Jazz für Kinder 15:00 Kaschtanka (6+) ProbeSichten DO DO DO 27.10. 20.10. 14.10. 7.10. 30.9. 16:00 15:00 Iwein Iwein Löwenritter (8+) Löwenritter (8+) 15.11. 8.11. 1.11. FR FR SA SA SA 19:00 Iwein Löwenritter (8+) MI MI MI 9:00 9:00 9:00 Iwein Iwein Iwein Löwenritter (8+) Löwenritter (8+) Löwenritter (8+) 14.11. 7.11. 31.10. DI DI DI 10:00 10:00 10:00 Kaschtanka (6+) Kaschtanka (6+) Kaschtanka (6+) DI Licht.Blicke Licht.Blicke 9:00 18:00 9:00 & 11:00 9:00 Iwein Kaschtanka (6+) Kaschtanka (6+) Iwein Löwenritter (8+) Löwenritter (8+) in Murnau in Murnau 23.10. MO Zum 25. Mal! 10:00 10:00 19:00 10:30 Kaschtanka (6+) Kaschtanka (6+) Tigermilch (15+) Tigermilch (15+) MO 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 Kaschtanka (6+) Kaschtanka (6+) Kaschtanka (6+) Kaschtanka (6+) Kaschtanka (6+) 25.9. MO SPIELPLAN OKTOBER – DEZEMBER 2017 Spielplan Oktober – Dezember 2017