2 Sanieren | 2016 Foto: Patricia Weisskirchner Wie neu: Gefühlvoll revitalisieren neue zukunft für erhaltenswerte Von Astrid Steinbrecher-Raitmayr OBJEKTE Kirchenstadel in Kärnten Ein wirklich guter Platz zum Leben: Es brauchte den Austausch mit und den Input von Professionisten und Handwerkern, um dem alten Pfeilerstadel das gewünschte Leben einzuhauchen. 2016 | Renovieren 3 Bi:St Einfamilienhaus Weiden am Neusiedlersee, Burgenland Zurück zu den Wurzeln: „Wir haben uns die damalige Bautradition in einem Freilichtmuseum in Ungarn angeschaut und in den Entwurf einfließen lassen“, so Architekt Ehrenberger. Gründerzeithaus aus dem Jahr 1877 Dingelstedtgasse, Wien Das ehemalige Werkstättengebäude mit der historischen Backsteinfassade wurde zu einer Atelierwohung umgebaut. Die Werkstättenfenster sind originalgetreu konstruiert. Die Schnittstelle zwischen Altbaufassade und neu ausgebautem Dachgeschoss bildet ein durchlaufendes Fensterband direkt über dem Hauptgesimse. Denkmalgeschütztes Pawlatschenhaus Josefstädterstraße, Wien Um ein zeitgemäßes, lichtdurchflutetes Wohnen im 1. Obergeschoß des Hofhauses zu ermöglichen, wurde in die hofseitige Dachschräge eine langgezogene Dachaufklappung eingesetzt, die über einen Luftraum im Inneren Licht in die Wohnküche bringt. 4 Sanieren | 2016 Problemhaus im 20. Bezirk Klosterneuburger Straße, Wien Das Wohn- und Geschäftshaus befand sich in einem sehr schlechten Erhaltungszustand. Der Bestand wurde saniert und hochwertige Wohnungen im Dachgeschoss geschaffen. Dabei sollten vor allem der Wohnkomfort, die Barrierefreiheit und die thermische Qualität des Gebäudes verbessert werden. E Fotos: Patricia Weisskirchner (3), Beigestellt, Arch. Isabella Wall (2), DI Thomas Hennerbichler (2), Alexander E. Koller (2) ntspannt zurücklehnen, die Gewissheit haben, am richtigen Ort zu sein. Klingt wie Urlaub? Ist aber zuhause, in einem Haus, das liebevoll renoviert oder saniert wurde, einer Wohnung, die Komfort und Wohlbefinden fördert, nicht nur ein paar schöne Wochen im Jahr, sondern das ganze Jahr über. Doch gewusst wie, denn ohne Professionisten wie Baumeister oder Architekten, die mit einem cleveren Sanierungskonzept an das Kunststück „Aus alt mach´neu“ herangehen, macht der Umbau nur halb so viel Spaß. Der Blick für´s Wesentliche Ein Gebäudebestand zwischen 1950 und 1990 zum Beispiel entspricht thermisch und bezüglich Behaglichkeit keineswegs den heutigen Anforderungen. Gerade diese Gebäude verbrauchen überproportional viel Energie und tragen somit wesentlich zur Klimaerwärmung bei. Umso wichtiger also, dass das Ziel bei einer Komplettsanierung neben einer Komfort- und Wertsteigerung, auch eine deutliche Reduktion des Energieverbrauches sein muss. Es bedarf daher bei Sanierungen immer eines durchdachten Gesamtkonzeptes und des Know-hows von Experten. „Gerade bei einer Sanierung von älteren Gebäuden ist ein österreichischer Baumeister der richtige Fachmann. Er kennt die Bauordnung und die zu beachtendenden Normen und Richtlinien, wenn der alte Bestand am Ende wie neu sein soll“, empfiehlt Rainer Pawlick, Innungsmeister der Landesinnung Bau Wien. Wo gehobelt wird, fallen Späne In altem neuen Glanz soll das das Heim nach dem Umbau erstrahlen, etwa durch eine Optimierung der Raumaufteilung, eines Dachboden-Ausbaus oder der Generalsanierung der Fassade, welche den Schutzmantel des gesamten Gebäudes darstellt und das Mauerwerk vor Witterungseinflüssen schützt. „Als erfahrene Praktiker können Baumeister bereits bei der Bauplanung einschätzen, worauf zu achten ist, um sowohl bei der Statik als auch der Energieeffizient Bestwerte zu erzielen“, so der Innungsmeister. IMPRESSUM Herausgeber: DDr. Horst Pirker Chefredakteur Sonderprojekte Verlagsgruppe News: Christian Neuhold/Multimedia Partner Neuhold OG. ­Redaktion: Astrid Steinbrecher-Raitmayr, Susanna Sklenar, Claudia Weber, Ilse Königstetter (alle Frauenbüro) Layout und Bildbearbeitung: Ronald Lind Bildchefin VGN: Yvonne Dellin-Sonnberger Fotoredaktion: Bianca Maier Geschäftsführung: DDr. Horst Pirker (CEO & Vorsitz), Dietmar Zikulnig (CSO), Mag. Helmut Schoba(COO), Dr. Markus Fallenböck (CSO), CSO Special Products VGN: Hans Aschenbach Medieninhaber: Verlagsgruppe NEWS GmbH, Taborstr. 1–3, 1020 Wien. Hersteller: Leykam Druck GmbH & Co KG, Bickfordstr. 21, 7201 Neudörfl. Vertrieb: ­Morawa, Hackinger Straße 52, 1140 Wien. Verlagsort: Wien. Herstellungs-, ­Erscheinungsort: Wien. Verlagspostamt: 1020 Wien. P. b. b. Der Offenlegungstext gem. § 25 MedG ist unter www.news.at/offenlegung abrufbar. Stadliche Revitalisierung ++Als das Ehepaar Anthofer die Gelegenheit bekam, den alten Kirchenstadel in der Kärntner Ortschaft Gottestal zu kaufen, hatte zumindest Oliver Anthofer als Architekt und Tischlermeister schon ein klares Bild vor Augen. Im Zuge seines Holzbau-Lehrgangs nahm er die Revitalisierung des Kärntner Pfeilerstadels zum Thema seiner Masterarbeit. ++Ziel war es, das Gebäude so zu erhalten, wie es schon 120 Jahre lang existiert hatte. Der Therapie- und Veranstaltungsraum im Hochparterre wird durch die erhaltene Außenfassade mit den gemauerten Ziegelfenstern geprägt und erzeugt durch einen Velux Dayiight Visualiser fast sakrale LichtSchatten-Stimmungen. Golden Hill Country Chalets & Suites (Cover) St. Nikolai im Sausal, Südsteiermark Das Loft des Wirtschaftsgebäudes wurde mit 100m³ massiven Holz verbaut, was eine Einsparung von 100.000 kg CO2 ergibt. Der Wunsch des Bauherrn, baubiologisch und energetisch nachhaltig zu bauen wurde zur Gänze erfüllt. Stafa Tower Mariahilferstraße, Wien Der späthistorische Rundbau wurde im August 1911 als Gemeinschaftswarenhaus eröffnet, heute beherbergt das Gebäude drei Geschäfte und ein Hotel. Ein alter Stall wird zum Wohnhaus Tschagguns, Vorarlberg Die Arbeiten an der ursprünglichen Konstruktion wurden nach Möglichkeit auch in alten Techniken ausgeführt. 6 Sanieren | 2016 Fotos: Golden Hill/Arne Pastoor, Arne Pastoor, Jörg Seiler (2), Bruno Klomfar (2), Marcello Girardelli (2) Haus am Venusgarten Willendorf, Wachau Sanierung und Adaptierung des bestehenden Bauernhauses im Ortskern und Ergänzung durch eine zeitgemäße Aufstockung statt Zersiedelung eines Obstgartens.