Sonderdruck aus: Bauen+Wirtschaft Architektur der Region im Spiegel Berlin 2009 erschienen bei der Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft mbh Worms, 04/2009 Umfangreiche Sanierungen unumgänglich Berlin: AOK-Bundesverband im umgebauten Rosenthaler Hof / Hauptverwaltung der AOK Berlin in der Wilhelmstraße saniert Der AOK-Bundesverband ist im Oktober 2008 von Bonn nach Berlin-Mitte gezogen. Im sanierten Rosenthaler Hof wurden 15.300 m² langfristig angemietet Foto: Foto Helle, Dortmund AOK-BUNDESVERBAND – ROSENTHALER HOF Der AOK-Bundesverband, der die Interessen von 25 Millionen gesetzlich Krankenversicherten vertritt, ist im Oktober 2008 von Bonn nach Berlin-Mitte gezogen. Im Rosenthaler Hof wurden 15.300 m² (oberirdisch) langfristig angemietet und so nach hohen technischen und arbeitsergonomischen Ansprüchen konzipierte Büroräumlichkeiten für ca. 450 Beschäftigte geschaffen. Die Wahl auf das Bestandsgebäude in der Rosenthaler Straße war nach einer europaweiten Ausschreibung gefallen. Das 1903 von dem Architekten Alfred Messel erbaute Kaufhaus des Warenhaus-Visionärs Geog Wertheim wurde (1937 durch die Nationalsozialisten enteignet) nach Kriegsschäden 1954 wieder aufgebaut. Nach verschiedenen Nutzungen in der Folge hatte es zuletzt leergestanden. Für den Umbau des Gebäudes zeichnet der Projektentwickler ArcOp Marketing GmbH & Co. Entwicklungs KG verantwortlich. Nach dem Entwurf der Berliner Architekten Schuwirth & Erman blieb ein Großteil der historischen Strukturen des Gebäudes AOK-Bundesverband: Der ehemalige Innenhof erfuhr eine eindrucksvolle Aufwertung zu einem glasüberdachten Atrium. Die beiden oberen Etagen des fünfgeschossigen Gebäudes sind zurückgebaut und durch ein neues Vollgeschoss sowie ein Staffelgeschoss ersetzt. Eine Galerie auf der 5. Etage bietet nun einen beeindruckenden Blick über Berlin Foto: Foto Helle, Dortmund 188 Sanierung / Restaurierung – insbesondere die alte Natursteinfassade und im Inneren die gussstählernen Rundstützen – erhalten und ist jetzt mit zeitgerechten Konstruktionen vereint. Der ehemalige Innenhof erfuhr eine eindrucksvolle Aufwertung zu einem glasüberdachten Atrium. Die beiden oberen Etagen des fünfgeschossigen Gebäudes sind zurückgebaut und durch ein neues Vollgeschoss sowie ein Staffelgeschoss ersetzt. Eine Galerie auf der 5. Etage bietet nun einen beeindruckenden Blick über Berlin. Im Inneren des Gebäudes steht flexible Nutzung ganz oben an: zentral werden Service- und Kommunikationsflächen angeordnet, das Atrium verbindet die nach innen belichteten und belüfteten Geschosse und schafft im Erdgeschoss Raum für Veranstaltungen. Sechs fremd vermietete Einzelhandelsflächen gestalten das Ambiente um die „Hackeschen Höfe“ herum zusätzlich attraktiver. Nach der von Assmann Beraten + Planen entwickelten „Planungsgrundlage für Barrierefreies Bauen“ wurde das Gebäude behindertenfreundlich gestaltet. Assmann hatte auch das Controlling der planerischen und baulichen Maßnahmen für den AOK-Bundesverband übernommen. Eine Belegungsplanung bot die Grundlage für die innenarchitektonische Ausbauplanung, bei der ein von Assmann entwickelter Leitfaden „Gesundes Büro“ zum Tragen kam. Hauptaufgabe war die Prüfung der Entwurfsstände der technischen und baulichen Planung, die Prüfung der Genehmigungsunterlagen sowie die Betreuung der Änderungsverfahren. Mit Beginn der Umbauarbeiten hatte Assmann die Planprüfung der Ausführungsplanung und die Qualitätsprüfung der Baudurchführung übernommen. Eine Feinbelegungsplanung legte schließlich die Grundlage für den Umzug, dessen Planung Assmann durchführte. AOK BERLIN – HAUPTVERWALTUNG Das Hochhaus in der Berliner Wilhelmstraße, Bezirk Kreuzberg, ist seit Anfang der 1970er Jahre die Hauptverwaltung der AOK Berlin. Der Entwurf stammt vom Architekten der Berliner Philharmonie, Hans Scharoun. Der Gebäudekomplex besteht aus einem 15-geschossigen Hochhaus, einem sechsgeschossigen Rondellbau und einem viergeschossigen Verbindungsbau. Im Erdgeschoss befinden sich neben der Geschäftsstelle Kreuzberg, der Haupteingang, eine öffentliche Kantine, die Telefonzentrale sowie weitere Büroräume. Neben dem zentralen Informations- und Kommunikationsbereich sind im 1. OG der Vorstandsbereich mit seinen Büros, Besprechungsräume und Konferenzsäle untergebracht. Im Untergeschoss des Gebäudes liegen technische Betriebsräume, die Tiefgarage sowie Lager- und Archivräume. Das 2. bis 14. OG ist mit Büroräumen belegt. Die veraltete Haustechnik sowie erhöhte Brandschutzanforderungen hatten eine zwischen Mai 2006 und Juli 2008 ausgeführte umfangreiche Sanierung erforderlich gemacht. So musste der Brandschutz der tragenden Stahlkonstruktion ersetzt werden. Die gesamte Haustechnik inklusive Heizung, Lüftung, Sanitär, Elektro, EDV, Aufzüge, Entrauchung sowie Zutritts- und Zeiterfassungssysteme wurde auf den heutigen Stand der Technik gebracht. Die Fassade wurde komplett erneuert. Der Innenausbau wurde entsprechend einer neuen Raumnutzungskonzeption komplett ersetzt. So konnten insgesamt 1.000 Arbeitsplätze geschaffen werden, die durch den Zuzug von Mitarbeitern aus anderen Liegenschaften belegt wurden. Die Sanierung erfolgte unter laufendem Betrieb: Der Vorstandsbereich sowie ca. 100 Arbeitsplätze blieben während der Baumaßnahmen im angrenzenden Gebäude in vollem Umfang in Betrieb. Assmann hatte die Projektleitung und die Projektsteuerung von der Planung bis hin zur Fertigstellung der Bauleistungen und Übergabe an den Auftraggeber übernommen. Die Vorgabe, den Betrieb der Hauptverwaltung in Teilbereichen aufrecht zu erhalten, erforderte von der Projektsteuerung die Lösung zahlreicher organisatorisch-funktionaler, konstruktiver und technischer Probleme. Die ebenfalls von Assmann erarbeitete Umzugsplanung für 400 Mitarbeiter wurde in nur zwei Monaten umgesetzt. Das Hochhaus in der Berliner Wilhelmstraße ist seit Anfang der 1970er Jahre die Hauptverwaltung der AOK Berlin Foto: Foto Helle, Dortmund -Proj. „AOK-Bundesverband“ Baucontrolling für den AOK-Bundesverband als Mieter, Beratung „Barrierefreies Bauen“, Koordination Fachplaner Mieterausbau, Umzugsplanung: Assmann Beraten + Planen GmbH, Dortmund Bauherr: ArcOp Marketing GmbH & Co. Entwicklungs KG Architektur: Alfred Messel / Schuwirth & Erman Architects RKW Rhode Kellermann Wawrowsky -Proj. „AOK Hauptverwaltung“ Projektmanagement, Umzugsplanung: Assmann Beraten + Planen GmbH, Dortmund Bauherr: AOK Berlin – Die Gesundheitskasse Architektur: Hans Scharoun / RKW Rhode Kellermann Wawrowsky Gruppenraum der AOK Berlin: Die veraltete Haustechnik sowie erhöhte Brandschutzanforderungen hatten eine umfangreiche Sanierung erforderlich gemacht Foto: Berno Buff, Berlin Partner am Bau: • Baugeschäft Michael Fischer GmbH • GASAG Berliner Gaswerke AG • sbg Sachverständigenbüro Goldmann Sachverständigenbüro für Technische Anlagen in Gebäuden • F-Plan GmbH Berlin Gesellschaft für Erstellung von Feuerwehreinsatzplänen Sanierung / Restaurierung 189 Assmann Beraten+Planen GmbH Baroper Straße 237 44227 Dortmund Fon 0231.75445.0 Fax 0231.756010 www.assmann-do.de [email protected] Fasanenstraße 85 10623 Berlin Fon 030.887150.0 Fax 030.887150.10 www.assmann-do.de [email protected] Mendelstraße 11 48149 Münster Fon 0251.980.1301 Fax 0251.980.1302 www.assmann-do.de [email protected] Wielandstraße 14 70193 Stuttgart Fon 0711.620318.0 Fax 0711.620318.99 www.assmann-do.de [email protected] Weitere Standorte in Bonn, Dresden, Frankfurt am Main, Friedrichshafen ar.te.plan GmbH Baroper Straße 237 44227 Dortmund Fon 0231.47643.0 Fax 0231.47643.2000 www.arteplan-do.de [email protected]