Garagen Sectionaltore GSW 40 VON TECKENTRUP QUALITÄTSTORE DER EXTRAKLASSE A U S S TA H L, A L U M I N I U M O D E R H O L Z WIR ÖFFNEN DEM FORTSCHRITT TÜR UND TOR CarTeck Sectionaltore DAS HÖCHSTMASS AN DESIGN UND TECHNIK, FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE Bauherrenvorteile auf einen Blick: • Attraktive Design- und Farbauswahl • Vielfältige Verglasung TÜV-Geprüfte Sicherheit. CarTeck Sectionaltore entsprechen den Sicherheitsanforderungen der neuen DIN EN 12604 und erfüllen die Vorgaben der EN 13241-1 • Platzsparende Technik • Wärmegedämmt, sicher, stabil • Geräuscharmer Torlauf • Komfortables Antriebssystem • Einfache Montage • Ideal für die Renovierung Teckentrup Garagen Sectionaltore setzen in vielerlei Hinsicht neue Maßstäbe. Angefangen bei den vielfältigen Torvarianten und Oberflächen-Designs über herausragende Sicherheitslösungen, wie den patentierten Fingerklemmschutz, bis hin zu perfektionierter Beschlagstechnik und intelligenten Siehe „5-Punkte-Garantie“ auf Seite 31 Antriebssystemen. Erstklassiges Vor allem platzsparend Das Torblatt zieht sich senkrecht unter die Garagendecke zurück. Der Platz vor und in der Garage kann somit voll genutzt werden. Material, präzise Verarbeitung, patentierte technische Details und die ständigen Qualitätsprüfungen im Rahmen der DIN ISO 9001 garantieren höchste Sicherheit, Zuverlässigkeit und lange Lebensdauer. Das macht unsere Tore für jeden Bauherren und Renovierer zu einer lohnenden Investition. 2 Geringer Sturzbedarf von 115 mm … K O M F O RTA B E L , S I C H E R U N D P L AT Z S PA R E N D – F Ü R J E D E B A U L I C H E S I T U AT I O N CarTeck Sectionaltore passen zu jedem Hausstil Die breite Palette von Oberflächen, Farben und Verglasungen lassen viel Spielraum für individuelle Gestaltung, passend zur Architektur des Hauses. Ob aus Stahl oder Aluminium, mit Holzdekoren oder aus Massivholz, die Auswahl lässt keine Wünsche offen. Sectionaltor Typ GSW 40 Nutzen Sie unseren Sonderservice: Der Teckentrup Garagentor-Konfigurator bietet Bauherren schon vor der Entscheidung die virtuelle Auswahl. Einfach reinklicken und gestalten. Sectionaltor Typ GSA I N H A LT S V E R Z E I C H N I S Sectionaltor Typ GSH CarTeck Sectionaltor GSW 40 aus Stahl Seite 4 Nebentüren Seite 16 Schlupftüren Seite 17 Ideal für die Renovierung CarTeck Sectionaltor GSA aus Aluminium Seite 18 Der Ausbau des alten Garagentores und die CarTeck Sectionaltor GSH aus Holz Seite 20 Montage eines neuen CarTeck Sectionaltores CarTeck Designtore und Haustüren Seite 22 erfolgen schnell und sauber an nur 1 Tag, Renovierung Seite 23 auch mit Antrieb, inkl. Entsorgung des Moderne Antriebstechnik Seite 24 Technische Details Seite 26 Sicherheitsmerkmale Seite 27 Einbaumaße Tore Seite 28 Einbaumaße Türen Seite 29 Qualitätstüren Seite 30 alten Tores. Passgenaue Renovierungsgrößen garantieren kürzeste Lieferzeiten. 3 Schönheit aus Stahl Garagen Sectionaltor Typ GSW40 • 4 0 M M D I C K E S TA H L S E C T I O N E N • DOPPELWANDIG, WÄRMEDÄMMEND DURCH FCKW-FREIEN PUR-HARTSCHAUMKERN Oberfläche „woodgrain” Große Designvielfalt Die CarTeck Sectionaltore aus oberflächenveredeltem Stahl in Sickenoptik stehen in vier repräsentativen Oberflächenstrukturen zur Auswahl: „woodgrain“, „stucco“, „microprofiliert“ und als ästhetische, minimalistische Designvariante die Oberfläche „stucco” Oberfläche „glatt“. Oberfläche „microprofiliert” NEU Verglasung Typ C Formschöne Verglasungen werden zum prägenden Gestaltungselement und erhöhen die Attraktivität. Oberfläche „glatt” Lassen Sie Ihren Geschmack entscheiden. Rechteck-Verglasung Alle Tore und Türen in großer Farbauswahl nach eigenen Wünschen gestalten, siehe Seite 13. 4 Elegante Sickenoptik DER KLASSIKER IN NEUER OPTIK Kreuzsprossen-Verglasung Rautensprossen-Verglasung Drei Glastypen Wählen Sie aus drei extrem kratzfesten Ausführungen – für konstant freien Durchblick. Classic-Verglasung SAN-Doppelscheibe 16 mm klar Aluminium Lichtband SAN-Doppelscheibe 16 mm Kristallstruktur 5 SAN-Doppelscheibe 16 mm Opal, lichtdurchlässiges, aber blickdichtes Glas Garagen Sectionaltor Typ GSW 40 • 4 0 M M D I C K E S TA H L S E C T I O N E N • DOPPELWANDIG, WÄRMEDÄMMEND DURCH FCKW-FREIEN PUR-HARTSCHAUMKERN Oberfläche „woodgrain” Klare Linien für ästhetische Lösungen Die Oberflächenstruktur Mittelsicke als interessante Gestaltungsalternative zur Standard-Sicke. Minimiert auf eine Sicke pro Section erhält die Toranlage eine großzügige, raumgreifende Optik. Oberfläche „stucco” Das Torblatt aus oberflächenveredeltem Stahl ist wählbar in den Oberflächen „woodgrain“, „stucco“, „microprofiliert“ und „glatt“. Oberfläche „microprofiliert” NEU Microprofiliert: Das exklusive Design Verglasung Typ C Vielfältige Verglasungsformen Ausführung: SAN-Doppelscheibe, 16 mm klar, strukturiert, oder Opal im Kunststoffrahmen mit Holzstruktur. Oberfläche „glatt” Rechteck-Verglasung Alle Tore und Türen in großer Farbauswahl nach eigenen Wünschen gestalten, siehe Seite 13. 6 Großzügige Mittelsicke FÜR DEN MODERNEN STIL Kreuzsprossen-Verglasung Rautensprossen-Verglasung Drei Glastypen Wählen Sie aus drei extrem kratzfesten Ausführungen – für konstant freien Durchblick. Classic-Verglasung SAN-Doppelscheibe 16 mm klar Aluminium Lichtband SAN-Doppelscheibe 16 mm Kristallstruktur 7 SAN-Doppelscheibe 16 mm Opal, lichtdurchlässiges, aber blickdichtes Glas Garagen Sectionaltor Typ GSW 40 • 4 0 M M D I C K E S TA H L S E C T I O N E N • DOPPELWANDIG, WÄRMEDÄMMEND DURCH FCKW-FREIEN PUR-HARTSCHAUMKERN Außergewöhnliche Akzente setzen Die edle Oberfläche mit den großzügigen Kassettenelementen vermittelt dem Tor eine hochwertige Ausstrah- Oberfläche „woodgrain” lung. Der harmonische Eindruck der Tore wird auch durch die gleichmäßige Anordnung der Kassetten erreicht. Auch hier steht die elegante und gleichzeitig höchst unempfindliche Oberflächenstruktur „woodgrain“ zur Verfügung. Objektbeispiel: Garagentor in Kassettenoptik, Trendfarbe Moosgrün, mit Rautensprossenverglasung zur Unterstreichung der Gesamtoptik. Alle Tore und Türen in großer Farbauswahl nach eigenen Wünschen gestalten, siehe Seite 13. 8 In klassischer Kassettenoptik S T I LV O L L I M A U S D R U C K Rechteck-Verglasung Kreuzsprossen-Verglasung Drei Glastypen Wählen Sie aus drei extrem kratzfesten Ausführungen – für konstant freien Durchblick. Classic-Verglasung SAN-Doppelscheibe 16 mm klar Rautensprossen-Verglasung SAN-Doppelscheibe 16 mm Kristallstruktur 9 SAN-Doppelscheibe 16 mm Opal, lichtdurchlässiges, aber blickdichtes Glas Garagen Sectionaltor Typ GSW 40 • 4 0 M M D I C K E S TA H L S E C T I O N E N • DOPPELWANDIG, WÄRMEDÄMMEND DURCH FCKW-FREIEN PUR-HARTSCHAUMKERN Oberfläche „woodgrain” Beeindruckend souverän Ein ganz spezielles Erscheinungsbild bewirkt unser Sectionaltor ohne Sicke. Die großflächigen Elemente haben ihre eigenständige Ästhetik und geben der Architektur einen modernen Charakter. Oberfläche „stucco” Das Torblatt aus oberflächenveredeltem Stahl ist wählbar in den Oberflächen „woodgrain“, „stucco“, „microprofiliert“ und „glatt“. Oberfläche „microprofiliert” NEU Hochwertige Edelstahlrahmen mit Klarglas oder Edelstahlfüllung setzen besondere Glanzpunkte. Oberfläche „glatt” Aluminium-Verglasungsrahmen Typ D. Alle Tore und Türen in großer Farbauswahl nach eigenen Wünschen gestalten, siehe Seite 13. 10 NEU Verglasungen mit Großflächig, ohne Sicke FÜR BESONDERE DESIGNANSPRÜCHE U N D S T I LV O L L E L Ö S U N G E N hochwertigen Aluminiumrahmen Aluminium-Verglasungsrahmen Typ E. 11 Weitere Verglasungformen für Typ GSW40 „ohne Sicke“ I N G R O S S E R V I E L FA LT Mit Kunststoffrahmen Verglasung Quadrat 1 NEU Verglasung Quadrat 2 NEU Verglasungen in weißem Polyurethan-Rahmen mit Holzstruktur in verschiedenen Formen. Verglasung Typ C Rechteck-Verglasung Kreuzsprossen-Verglasung Classic-Verglasung Rautensprossen-Verglasung Aluminium Lichtband Drei Glastypen Wählen Sie aus drei extrem kratzfesten Ausführungen – für konstant freien Durchblick. SAN-Doppelscheibe 16 mm klar SAN-Doppelscheibe 16 mm Kristallstruktur SAN-Doppelscheibe 16 mm Opal, lichtdurchlässiges, aber blickdichtes Glas 12 Grenzenlos gestalten FARBEN FÜR JEDEN GESCHMACK In großer Auswahl Die Oberflächenoptik kann leicht auf den eigenen Hausstil abgestimmt werden. Alle Stahltore GSW 40 werden standardmäßig in verkehrsweiß (in Anlehnung an RAL 9016) geliefert. Optional kann aus fast allen RAL- und NCS-Farben gewählt werden. Die Sturzblende wird immer in der Torfarbe ausgeführt. Viele Trendfarben werden zum Vorzugspreis angeboten. Fragen Sie Ihren Händler. Moosgrün Seitenzargen – auch passend zur Torfarbe Rubinrot Ockerbraun Tannengrün TT 703 Sepiabraun Anthrazitgrau TT 703 – Der besondere, metallische Effekt: Eisenglimmerfarbe Grauton mit Eisenglimmerpartikeln, nicht hochglänzend. Die Seitenzargen werden standardmäßig in weiß ausgeführt. Alle Farbabbildungen können vom Original abweichen. Fragen Sie Ihren Fachhändler. Optional können die Zargen auch in Torfarbe angelegt werden. Fenstergrau Weißaluminium Graualuminium Stahlblau Lichtgrau Cremeweiß 13 CarTeck Sectionaltor Typ GSW40 • 4 0 M M D I C K E S TA H L S E C T I O N E N • DOPPELWANDIG, WÄRMEDÄMMEND DURCH FCKW-FREIEN PUR-HARTSCHAUMKERN Oberfläche „Golden Oak” Das moderne Stahltor in klassischer Holzoptik Die Teckentrup Stahltore mit Holzdekor verbinden den Holzcharakter mit den technischen Vorteilen von Stahl. Sie fügen sich z.B. harmonisch in Holzarchitektur ein und sind dennoch widerstandsfähig, wärmegedämmt und pflegeleicht. Oberfläche „Mahagoni” Eine UV-beständige Oberfläche schützt das Tor dauerhaft vor der Witterung. Die Optiken „Sicke“ (Oberfläche„glatt”) und „Kassette“ (Oberfläche „woodgrain”) stehen in den attraktiven Dekoren „Golden Oak“, „Mahagoni“ und „Dunkle Eiche“ zur Auswahl. Oberfläche „Dunkle Eiche” Optik „Kassette“ mit ansichtsgleicher Nebentür. 14 Attraktive UV-beständige Holzdekore RUSTIKAL IM LANDHAUSSTIL Attraktive Verglasungsformen Alle Verglasungen der Standardausführungen mit Sicke und Kassette sind möglich. 15 Die passende Nebentür... I S O L I E R T, P R A K T I S C H U N D S I C H E R Zu allen Toren (Typ GSW 40) können auch ansichtsgleiche Nebentüren geliefert werden. Ausführung: Passend zum • Blend- und Flügelrahmen aus Tor, in großer hochwertigen, stranggepressten Farbauswahl. Aluminiumprofilen in Torfarbe. Auf Wunsch • Türfüllungen ansichtsgleich zum Tor. • Mit dreiseitig umlaufender, doppelter Anschlagdichtung. • Bodendichtung ansichtsgleich zum Torblatt in EPDM-Qualität. • Mit Kunststoffdrückergarnitur, Schloss und Profilzylinder. Doppelte Dichtung Zusätzlich zur Rundumdichtung des Türflügels ist auch der Türrahmen mit einer 3-seitigen Dichtung versehen. auch mit Verglasung. Optional mit einbruchhemmender 3-fachVerriegelung. Verrottungssichere Bodendichtung Die Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil bildet in Kombination mit der Auflaufschwelle den unteren Abschluss. 16 Hochwertige Bänder Formschöne Anschraubbänder aus Aluminium, mit gesicherten Bandbolzen, erschweren das Aufhebeln der Tür, sind verstellbar und lassen sich nachträglich justieren. ... oder Schlupftür NEU Wenn neben dem Garagentor kein Platz Jetzt mit hochstabiler Niedrigschwelle für eine Nebentür ist, ermöglicht eine Schlupftür das Betreten der Garage, auch ohne das Tor zu öffnen. Sehr stabile Niedrigschwelle (45 mm): • mit durchlaufender Bodendichtung gegen Schmutz und Schlagregen Ausführung: • öffnet auch bei außen leicht ansteigendem Boden • Blend- und Flügelrahmen aus hoch- • Einsatz der neuen Lichtschranke „S-630“ ist wertigen, stranggepressten Aluminium- möglich profilen im Naturton, E 6/EV 1. • Türfüllungen ansichtsgleich zum Tor. • Mit dreiseitig umlaufender, doppelter Anschlagdichtung. • Mit Aluminiumdrückergarnitur, Schloss und Profilzylinder. • Mit Obentürschließer. • Erhöhte Sicherheit durch designorientierten, TÜV-geprüften Fingerklemmschutz. Schlupftüren können ausschließlich bei Toren mit elektrischem Antrieb eingesetzt werden und befinden sich immer in der Mitte. Zu Tor- und Türabmessungen fragen Sie Ihren Fachhändler. 17 Exklusive Toroptik: Garagen Sectionaltor Typ GSA AUS ALUMINIUM-RAHMENPROFILEN Oberfläche „stucco” Schön. Robust. Langlebig. Die innovativen Rahmenprofile mit den leicht strukturierten oder glatten Alu-Sandwichplatten geben dem Garagentor eine unverwechselbare Optik und verleihen der gesamten Hausanlage eine moderne Ästhetik. Das außergewöhnliche Alu-Rahmendesign kann durch verschiedene Füllungen, Verglasungen und Farben optimal auf alle Wünsche abgestimmt werden. Oberfläche „glatt” Das exklusive Rahmenprofil kommt durch die Alu-Füllungsplatten in den Oberflächen „stucco“ oder „glatt“ ausdrucksstark zur Geltung. Die Profile gibt es in Anlehnung an RAL 9016 in verkehrsweiß (Standard). Auf Wunsch auch in fast allen RAL-Farben. Alle Tore und Türen in großer Farbauswahl nach eigenen Wünschen gestalten, siehe Seite 13. 18 Ansichtsgleich zum Tor ist die passende Nebentür aus AluminiumRahmenprofilen lieferbar. Alu-Rahmenprofil mit SAN-Doppelscheibe, 16 mm klar. Alu-Rahmenprofil mit SAN-Doppelscheibe, 16 mm strukturiert. 19 Garagen Sectionaltor Typ GSH IN MASSIVHOLZ, W E N N’S N A T Ü R L I C H S E I N S O L L unbehandelt Hohe Wertigkeit Wird eine Nebentür gewünscht, Holz vermittelt Wärme und unter- kann diese passend zum Tor, streicht den natürlichen Charakter. komplett mit Blend- und Flügel- Für unsere GSH-Sectionaltore rahmen aus Massivholz, geliefert verwenden wir zwei Holzarten: werden. Die nordische Fichte in ausgesuchter Qualität, aus Übersee Hemlock mit feiner Maserung. Die Tore werden bereits werkseitig Kiefer durch eine umweltfreundliche farblose Imprägnierlösung vor Pilzbefall, Fäulnis und Holzschädlingen geschützt. Zum Schutz vor Witterungseinflüssen und UV-Strahlung stehen alle Hölzer, werkseitig auch in den Farbtönen Kiefer, Eiche, Teak Eiche und Nussbaum, zur Verfügung. Je nach Geschmack und Hausstil sind verschiedenste Oberflächen wählbar. Ob Sicke, Kassette oder Motivfräsung – die Auswahl erfüllt viele Gestaltungswünsche. Teak Torblattoptik „Sicke” Nussbaum Nordische Fichte Hemlock 20 Individuell gefertigt IN HANDWERKLICHER BAUWEISE Torblattoptik „Kassette” Nordische Fichte Hemlock Torblattoptik „Fischgrät”, Typ 1 Torblattoptik „Fischgrät”, Typ 2 Nordische Fichte Hemlock Nordische Fichte Hemlock 21 Hausarchitektur aus einem Guss GARAGENTORE MIT ANSICHTSGLEICHER NEBENTÜR UND HAUSTÜR Design 11 H1 Design 1 H2 Design 2 H 10 Design 10 H 20 Design 20 H 11 Design 11 H 22 Design 22 H 101 Design 101 H 202 Design 202 Tor und Tür im Zwillingsdesign Das Designkonzept von Teckentrup ermöglicht Eigenheimbesitzern, ihre Hausansicht besonders harmonisch und individuell zu präsentieren. Auf Basis der Variante GSW 40 „ohne Sicke glatt” können Garagentor, Nebentür und Haustür mit stilvollen Edelstahl-Applikationen einheitlich gestaltet werden. Die attraktiven, hochwertigen Designmotive setzen außergewöhnliche Akzente und geben der gesamten Hausfront ein unverwechselbares, repräsentatives Äußeres. Die Designmotive für Haustüren und Tore können individuell zusammengestellt werden. 22 CarTeck Sectionaltore …IDEAL FÜR SANIERUNG UND RENOVIERUNG Alt gegen neu – schnell und Spa re Ren n Sie m ovi it u eru nse ngs ren GP grö asse ßen nd für Gar alte age GK n eine teu anf re S erti ond gun GL erage g rwa re, um geh end GE infa lief che erb ar Mo nta ge preisgünstig Ihr altes Garagentor lässt sich problemlos und preisgünstig gegen ein neues CarTeck Sectionaltor auswechseln. Unsere günstigen Renovierungsgrößen sind speziell auf alte Garagen zugeschnitten. An nur 1 Tag tauscht Ihr Fachbetrieb das Tor schnell und sauber aus und übernimmt die fachgerechte Entsorgung des alten Tores. Planen Sie mit uns Ihr Tor, wir liefern es schnell und sicher verpackt. Für alle Garagentypen CarTeck Sectionaltore können bei allen Garagenöffnungen eingesetzt werden. 23 Moderne Antriebstechnik ... F Ü R K O M F O RTA B L E B E D I E N U N G Sc h als tzt auc speed“ e J : U NE te „ varian nke S-630 f u a l l l hra hne si – inklu tsc ve Lich Alle Tore sind für elektrischen Antrieb vorgerichtet. Die neue Antriebsgeneration: • Jetzt im Stand-by-Modus bis zu 75% ernergiesparender als herkömmliche Antriebe. • Wahlweise mit Schnelllauffunktion: 50% schneller als herkömmliche Antriebe, zuverlässig auch bei Dauerbetrieb. NEU Ausführliche Informationen finden Sie in unserem Spezial prospekt „Antriebe”. Handsender „D 323“ – Funktionsweise über Zigarettenanzünder Durch den elektrischen Antrieb mit Fernbedienung wird das Öffnen und Schließen bequem vom Auto aus gesteuert. Das ist besonders bei Regen, Kälte und Dunkelheit angenehm. Die Auslieferung erfolgt standardmäßig mit einem 2-Kanal-Handsender. CarTeck Antriebe. Was Besseres kann einem Tor NEU nicht passieren. Die Top-Leistungen auf einen Blick: Innendrucktaster Formschöner Drucktaster für höchsten Bedienungskomfort. Einfache Montage (auch in Verbindung mit Schlüsselschalter C-314). • Alle Komponenten sind formschön und optimal auf das Tor abgestimmt. • Manipuliersichere, digitale Fernsteuerung. • Automatisches Ein- und Ausschalten der Garagenbeleuchtung. Standardmäßig TÜV-geprüfte Einbruchhemmung für alle Sectionaltore mit CarTeck Antrieb (ohne Verglasung, ohne Schlupftür). • Schonendes Öffnen und Schließen des Tores durch integrierten SanftAnlauf bzw. Sanft-Stopp. • Spezielle Abschaltautomatik sorgt für zusätzliche Sicherheit, z.B. bei spielenden Kindern. • Energiesparender im Stand-by-Modus als herkömmliche Antriebe. 24 NEU Lichtschranke S-630 DAS SICHERE EXTRA FÜR DIE GANZE FAMILIE Der besondere Schutz – die neue, optionale Lichtschranke S-630 • Stoppt das Tor sofort bei Unterbrechung des Lichtstrahls. • Bei geschlossenem Tor sind Sender und Empfänger unsichtbar und vor Beschädigung geschützt. • Einfache Clipmontage, auch für den nachträglichen Einbau. CarTeck 211 accu/accu solar FÜR GARAGENTORE OHNE STROMANSCHLUSS Das unabhängige Akku-System Oft stehen Garagen etwas weiter vom Haus entfernt und verfügen über keine Stromversorgung. In diesem Fall gewährleistet der CarTeck 211 accu mit vorverkabeltem Motoraggregat und mobiler Akku-Einheit den reibungslosen Torantrieb. CarTeck 211 Akkukoffer: Nutzungsdauer bei voller Ladung ca. 60 Tage. Der besondere Komfort: CarTeck 211 accu-solar Hier entfällt das manuelle Aufladen. Die Stromversorgung erfolgt über ein Solarmodul, das von der Sonne aufgeladen wird. CarTeck 211 Akku-Solarmodul: Maße: 585 x 340 x 225 mm 25 Durchdachte Details PAT E N T E L Ö S U N G E N – FÜR LANGLEBIGE FUNKTIONALITÄT Teckentrup PATENT Passgenaue Verbindungen der Sectionen : Verschleißarme Scharniere aus verzinktem Stahl verbinden die einzelnen Sectionen und geben dem Torblatt zusätzliche Sicherheit. Bei den Teckentrup Garagen Sectionaltoren sind alle technischen Details perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf, hohen Bedienungskomfort und zuverlässige Sicherheit. Teckentrup PATENT Profilierter Federkanal (gesetzlich geschützt) : Die Profilierung des Federkanals vermindert die Reibung zwischen Lauffläche und den „Federgleitern” aus Spezialkunststoff – dies gewährleistet einen noch leichteren Lauf des Tores. NEU Zargenfuß gegen Korrosion: Ein spezielles Kunststoffteil trennt die senkrechten Zargen vom Boden, so dass der Fußbereich ständig belüftet und dauerhaft gegen Korrosion geschützt wird. Sicherer, ruhiger Torlauf : Die robusten Seitenscharniere mit integriertem Fingerschutz nehmen die patentierten ExcenterRollenhalter auf. Diese bestehen aus abriebfestem Spezialkunststoff und dämpfen den Lauf der Torrollen. Das Kunststoffgemisch sorgt für eine wartungsfreie Rollenfunktion. Patentierte Notentriegelung Für Garagen ohne Zweitzugang unerlässlich. Die Notentriegelung lässt sich von außen über einen schließanlagentauglichen Profilzylinder oder Kabazylinder betätigen. Sie entkoppelt den Antrieb und ermöglicht das manuelle Öffnen des Tores (standardmäßig vorgerichtet bei CarTeck Sectionaltoren Typ GSW). Unsere Ausstattung bei handbetätigten Toren Griffgarnitur : Zur Vermeidung von Verletzungen sind alle Tore standardmäßig für elektrischen Antrieb vorgerichtet, und somit ohne Griffgarnitur. Bei Handbedienung stehen jedoch formschöne Griffe aus Kunststoff zur Verfügung. 26 Torstopper: Handbetätigte Tore gewinnen durch den in der Laufschiene angebrachten Tor stopper mehr Durchfahrtshöhe. Er ist problemlos zu installieren und jederzeit nachrüstbar. Verbriefte Sicherheitsmerkmale E N T S P R E C H E N D E N V O R G A B E N D E R D I N E N 13 2 41-1 TÜV-Geprüfte Sicherheit entsprechend der neuen EN 12604 Fingerklemmschutz innen und außen : Patentierter Fingerklemmschutz vermeidet gefährliche Öffnungsschlitze zwischen den Sectionen. Scharnierlappen dichten die Mittelscharniere völlig ab. Eingreifschutz : Seitlicher Eingreifschutz verhindert versehentliches Eingreifen zwischen Zarge und Laufschiene. Überzeugend in Qualität und Leistung Leistungseigenschaften entsprechend den Vorgaben der EN 13241-1 Doppelte Sicherheit: Das Mehrfachfedersystem auf beiden Seiten der Laufschiene gleicht das Torgewicht in jeder Situation optimal aus. Ein großes Plus an Sicherheit bringen außerdem, im Vergleich zu herkömmlichen Toren mit Torsionsfederwelle, die doppelten Halteseile an jeder Seite. Das Torblatt wird auch bei Seil- und Federbruch gehalten und lässt sich weiterhin öffnen und schließen. Mitteldichtungen : Das Tor ist zwischen den einzelnen Sectionen über der gesamten Breite abgedichtet. Wärmedämmung (DIN EN ISO 12428) Lamelle 40 mm: U = 0,56 W/m2k Torblatt o. Verglasung: U = 0,95 W/m2k Eingebautes Tor: U = 1,48 W/m2k* *10 m2 Torfläche ohne Verglasung Fugendurchlässigkeit (DIN EN 12426) Klasse 2 Windlast (DIN EN 12424) Klasse 3 Schlagregendichtigkeit (DIN EN 12425) Klasse 2 Brandverhalten (DIN EN 4102) Torblattelement Baustoffkl. B 2 (normal entflammbar) Bodendichtung : Eine verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Bodenunebenheiten aus und schützt vor Kälte und Feuchtigkeit. Dauerhaft langlebig durch Mehrschichtenaufbau Seitendichtungen : Eine Dichtlippe an beiden Seiten sorgt für optimale Isolierung und Abdichtung. Polyester-Bandbeschichtung Grundierung Galvan-Veredelung Hochfester Stahl Galvan-Veredelung Haftprimer FCKW-freier PUR-Hartschaum 27 Einbaumaße Sectionaltore I H R C A R T E C K S E C T I O N A LT O R G S W 4 0 N A C H M A S S S B Durchfahrtsbreite (= Bestellmaß) H Lichte Höhe (= Bestellmaß) S Sturz- Lichte Durchfahrtshöhe = H Ausstattung: Lichte Durchfahrtshöhe bedarf mit Antrieb 115 mm komplett frei Standardausführung Handbetätigung 240 mm – 25 mm Handbetätigung Handbetätigung mit Antrieb 115 mm 115 mm 240 mm – 150 mm Sonderausführung – 80 mm Sonderausführung mit Torstopper komplett frei Sonderausführung mit Vorpack – 125 mm verlängerte Toprollenhalter Standardausführung M M Höhe in mm = H -Antrieb Bautiefe 4320 mm 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2175 2125 2050 2000 1925 1875 3600 mm 3310 mm Breite mm 2000 2250 2375 2500 2625 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5250 5500 Höhe in mm = H Torgrößen und Bautiefen ohne M M Torgrößen und Bautiefen mit 82,5 M 82,5 M ). M Bestellmaß B = Lichte Breite S Bei sehr großen Toren sichern verstärkte Rollenhalter die dauerhafte Funktion. Dadurch erhöht sich der Sturzbedarf um 25 mm (s. Kennzeichnung in der Tabelle -Antrieb Bestellmaß B = Breite mm Bautiefe 3645 mm 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2175 2125 2050 2000 1925 1875 3520 mm 3395 mm 3170 mm 3045 mm 2870 mm Breite mm 2000 2250 2375 2500 2625 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5250 5500 Optimierte Fertigungszyklen verkürzen die Lieferzeiten für alle Tortypen, Oberflächen und Farben. Fragen Sie ihren Fachhändler. 28 M M Die lichte Höhe entspricht dem Abstand von der Oberkante des fertigen Fußbodens bis zur Unterkante Sturz. Bitte denken Sie bei der Planung ggf. auch an die Verringerung des Abstandes durch das Aufbringen von Estrich oder Asphalt. Bestellmaß B = Breite mm Sturzbedarf M Tiefe siehe Tabelle „Bautiefe ohne Antrieb” M M Tiefe siehe Tabelle „Bautiefe mit Antrieb” M M Folgende Angaben zum Aufmaß bitten wir zu beachten, um eine exakte Montage und eine präzise, zuverlässige Funktion des CarTeck Garagen Sectionaltores zu gewährleisten. Einbaumaße Nebentüren PASSEND ZU ALLEN TORTYPEN Höhe der Sectionen Maß X (Drücker) 2500 491 935 2375 468 1140 2250 554 1035 2125 522 985 2000 491 935 1875 468 1140 Einbau hinter der Laibung X Türhöhe Alle Maßangaben in mm Abhängig von der Türhöhe ergeben sich die Sectionshöhe und die Höhe des Drückers. Einbau in der Laibung Achtung: Rahmenaußenmaß = Bestellmaß X X 29 Teckentrup Qualitätstüren SICHERHEIT RUND UMS HAUS Teckentrup Sicherheit Sichern Sie Ihr Haus mit vom Keller bis zum Dach multifunktionalen Qualitäts- Vertrauen Sie bei Ihrer Haus- türen von Teckentrup: planung auch bei Sicherheits- und • aus Stahl, vollverzinkt, Mehrzwecktüren auf die bewährte Teckentrup Qualität. Vom Keller bis zum Dach sind unterschiedlichste Bereiche durch Spezialtüren zu schützen: vor pulverbeschichtet • höchst strapazierfähig • leicht zu reinigen • äußerst langlebig • optisch attraktiv Einbruch, Lärm, Wärmeverlusten, Feuer oder Feuchtigkeit. Sind Kinder, Hunde oder Katzen im Haus, müssen Türen auch im normalen Wohnbereich extrem widerstandsfähig sein, damit nicht nach kurzer Zeit schon wieder eine Renovierung ansteht. Sicherheitstüren Zum Schutz vor Einbruch. Geprüft nach DIN V ENV 1627, Widerstandsklasse 2, mit 3-facher Verriegelung. Zusätzlich feuerhemmend und rauchdicht. Innentüren Feuerschutztüren Mehrzwecktüren Aus Metall, äußerst robust, jedoch Aus Stahl, zum sicheren Abschluss Robuste, wärmegedämmte Stahltüren sehr wohnlich. In verschiedenen von Tank- und Heizungsräumen. sichern das Haus und sparen Energie. Farben und Optiken, auch als Zusätzlich auch in rauchdichter Sie sind langlebig und attraktiv, auch Pinnwand für Magnete geeignet. Ausführung. mit Verglasung erhältlich. 30 Unser CarTeck Garagentor-Programm WIR ÖFFNEN DEM FORTSCHRITT TÜR UND TOR Zukunftsorientierte Neuentwicklungen und ständige Verbesserungen an bestehenden Systemen sind bei Teckentrup Programm. Mit innovativen Lösungen und kreativen Ideen werden bei der Produktion von Türen und Toren immer wieder richtungsweisende Akzente gesetzt. So gehören zum Beispiel zu unserem CarTeck Garagenprogramm noch weitere Torsysteme mit innovativen Techniken und vielseitigen Optiken. CarTeck Sectionaltor GSW aus Stahl Informieren Sie sich und vertrauen Sie dem Spezialisten für Türen und Tore. Auf Basis industrieller Erfahrungen wird jedes Garagentor mit größter Sorgfalt produziert. Bei Teckentrup kommt alles aus einer Hand. Wir verfügen über eine der modernsten Produktionsanlagen Europas und sind mit 15 Standorten in Deutschland sowie weiteren Partnern in Europa und Übersee für die Zukunft gerüstet. Flexibel und kundennah erfüllen wir die Wünsche nach individuellen und hochwertigen Türen und Toren. Vertrauen Sie uns. CarTeck Sectionaltor GSH aus Holz 1 G 5 Jahre Werksgarantie auf Laufrollen, Scharniere, Federn*, Seilrollen und Seile unter normaler Beanspruchung von max. 5 Torbetätigungen (auf/zu) pro Tag. *10 Jahre Werksgarantie mit Hochleistungsfedern 2 G 10 Jahre Werksgarantie auf das Paneel gegen Durchrostung von innen nach außen 3 G 4 G 10 Jahre Werksgarantie auf Trennung Stahl vom Schaum 5 G 10 Jahre Werksgarantie auf Bodendichtung, Zwischendichtungen, Seitendichtungen und Sturzdichtung gegen Verrottung CarTeck Sectionaltor GSA aus Aluminium 10 Jahre Werksgarantie auf Material- und Fabrikationsfehler aller unbeweglichen Zargenteile, die nachweisbar unbrauchbar oder in der Brauchbarkeit erheblich beeinträchtigt sind Die Garantie gilt nicht für Tore, die extremen Einflüssen, z.B. korrosiven Einflüssen durch eine Beanspruchung in Meeresnähe, ausgesetzt sind. Wir bitten um Verständnis, dass uns Mängel unverzüglich schriftlich anzuzeigen sind; die betreffenden Teile sind uns auf Verlangen zuzusenden. Die Kosten für den Aus- und Einbau, Fracht und Porto können leider nicht von uns getragen werden. Ausführliche Informationen über Teckentrup Sicherheits- und Mehrzwecktüren finden Sie in unserem Produktprospekt „Spezialtüren“. 31 CarTeck Schwingtor Europaweit ... …ERREICHBAR FÜR UNSERE KUNDEN Hauptverwaltung Werk Verl-Sürenheide Werk Großzöberitz Internet: www.teckentrup.biz Technische Änderungen vorbehalten. 03.5/04/ 09 (D) 119.024 Die Produkt-Abbildungen in diesem Prospekt sind als Beispiele zu verstehen. Sie entsprechen daher in der Ausstattung nicht unbedingt dem Standardangebot. Feuerschutztore und -türen Rauchschutztüren Sicherheitstüren Schallschutztüren WIR Wärmegedämmte Türen Innentüren ÖFFNEN Industrie Sectionaltore DEM Schiebetore Faltschiebetore FORTSCHRITT Rolltore/ Rollgitter TÜR CarTeck Garagen Sectionaltore UND CarTeck Garagen Schwingtore TOR