Ehemaliges Rathaus Ammendorf Merseburger Str. 439 06132 Halle (Saale) FB Immobilien Merseburger Str. 439 Allgemeine Hinweise zum Verkauf der Liegenschaft Grundstück: Merseburger Str. 439 Gemarkung: Flur: Flurstück: Ammendorf 3 1449 Grundstücksgröße: 2.266 m² Gebäudenutzfläche: ca. 1.481 m² Derzeitige Nutzung: 1 Mietvertrag (nördliche Zufahrt) sowie Nutzungsvereinbarung über eine Digitale Funkumsetzanlage (Dach) Nutzungsziel: Ziel ist die Erhaltung des Gebäudes. Möglich sind vorrangig gewerbliche Nutzungen, aber auch eine Wohnnutzung ist nach Umbau grundsätzlich möglich. Besichtigung: Termine können telefonisch vereinbart werden. Wert laut Gutachten: 160.000,00 Euro Um die Abgabe Ihres Kaufangebotes einschließlich Nutzungskonzept und Finanzierungsnachweis wird in schriftlicher Form bis zum 30. November 2016 gebeten. Ihre Unterlagen nimmt der Fachbereich Immobilien der Stadt Halle (Saale), Abteilung Liegenschaften, Bereich Grundstücksverkehr, Am Stadion 5 in 06122 Halle (Saale) dienstags von 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr entgegen (andere Termine nach telefonischer Vereinbarung). Ansprechpartner ist Frau Kirsten, Zimmer 921, Telefon: 0345 221-4482. Postanschrift: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Immobilien, Abteilung Liegenschaften, Marktplatz 1, 06100 Halle (Saale) Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Stadtverwaltung sollten bitte ihre Zugehörigkeit auf dem Kaufangebot gesondert ausweisen. Für Inhalt und Richtigkeit der Verkaufsunterlagen wird jegliche Haftung ausgeschlossen. Die Veröffentlichung von Grundstücksangeboten der Stadt Halle (Saale) sowie der Ausschreibungsunterlagen (auch auszugsweise) durch Dritte ist nicht erlaubt. Die Stadt ist nicht verpflichtet, dem höchsten oder irgendeinem Gebot den Zuschlag zu erteilen. Ein vorzeitiger Zwischenverkauf ist möglich. 2 Merseburger Str. 439 Objektbeschreibung Das Grundstück liegt im Süden von Halle, im Ortsteil Ammendorf an der Hauptverkehrsstraße Merseburger Straße (B 91) gegenüber dem Florian-Geyer-Platz. Östlich grenzt es an einen brachliegenden Altgewerbestandort. Die nördliche und südliche Nachbarbebauung bilden mehrgeschossige gemischt genutzte Gebäude. Das Grundstück ist gut an den öffentlichen Personennahverkehr angebunden, Haltestellen der Straßenbahnlinie 5 (Kröllwitz - Ammendorf/Bad Dürrenberg) befinden sich in ca. 100 m Entfernung. Bis zum Hauptbahnhof sind es 6 km, das Stadtzentrum ist 6,5 km entfernt. Die auf dem Grundstück 1901 als Schule errichteten Gebäude wurden 1928 zum Rathaus Ammendorf umgebaut. Die Nebengebäude im hinteren Teil des Grundstückes wurden bereits vor mehreren Jahren abgerissen. Das Hauptgebäude ist seit Ende 2013 leer stehend. Vor dem Hauptgebäude befindet sich eine gestaltete Freifläche mit Wegeverbindungen und Grünflächen, die zum Fußweg mit einer kleinen Stützmauer eingefriedet sind. Gebäudebeschreibung (Auszug aus dem Wertgutachten) Funktionelle Gliederung Kellergeschoss: Lager und Abstellräume, 2 Aufenthaltsräume, Küche, Heizung, WC-Raum, Kelleraußentreppen (2007 erneuert) Erdgeschoss: westlich Haupteingang mit Treppenhaus, Mittelgang, südlich derzeit Flur durch Mauerwerk verschlossen, Büroräume, einfaches WC, südlich Nebeneingang mit Treppenhaus, Büroräume Obergeschoss: westlich Mittelgang von Norden nach Süden, südwestlich Saal (Höhe 5,45 m), sonst Büroräume, einfaches WC, Treppenhaus, südlich Treppenhaus und Büroräume Dachgeschoss: westlich Dachgeschossausbau mit Mittelgang und abgehenden Räumen, hofseitig Dachschrägen Baubeschreibung Fundamente: Streifenfundamente Decken: Geschossdecken im Kellergeschoss und im Altbau Erdgeschoss mit Ziegelkappendecke, sonst Holzbalkendecken 3 Merseburger Str. 439 Objektbeschreibung Geschossaußenwände: Mauerwerk (38 bis 45 cm) Innenwände: tragende Wände in Ziegelbauweise - ansonsten leichte Trennwände Dach: Satteldach in Holzkonstruktion, Ziegeldeckung mit Unterspannbahn, Dämmung auf DG-Decke lose verlegt ohne Abdeckung, Erneuerung der Dachdeckung erfolgte 1999 Fenster: hofseitig Einfachfenster und Kastenfenster aus dem Entstehungsjahr, westlich Holzverbundfenster nach TGL Eingangstüren: Haupteingang mit Alublendrahmentür mit Glaseinsatz, sonst Holzblendrahmentüren, Keller teils Stahlblechtüren Innentüren: überwiegend Holzfuttertüren aus Baujahr Treppen: westliche Haupttreppe - massiv geradläufig mit Werksteinstufen und Stahlgeländer südliche Nebentreppe - massiv geradläufig mit Werksteinstufen und schmiedeeisernem Geländer Fußböden: Keller - Estrich, teils mit Belag, 2 Aufenthaltsräume mit Parkett, teils Fliesen EG - Estrich mit Belag, Eingang in Terrazzo OG - Dielung, Ausgleich mit Belag Dachboden - lose verlegte Dämmung mit Laufbohlen Malerarbeiten: normale Ausführung, Tapeten und Leimfarben Elektroinstallation: Leitungen auf Putz, Ausführung vor 1990 Heizung: Gaszentralheizung 280 kW im KG (Baujahr 1993), Radialheizkörper Ein Energieverbrauchsausweis für Nichtwohngebäude von 2010 gemäß §§ 16 ff. Energiesparverordnung liegt vor. 4 Merseburger Str. 439 Nutzung Ziel ist die Erhaltung des Gebäudes. Möglich sind vorrangig gewerbliche oder soziale Nutzungen, aber auch eine Wohnnutzung ist nach Umbau grundsätzlich möglich. Kaufinteressenten werden gebeten, das vorgesehene Nutzungskonzept vor Abgabe eines Kaufgebotes mit dem Fachbereich Bauen, Abteilung Baugenehmigung, Hansering 15 in 06108 Halle (Saale) abzustimmen. Für das Grundstück besteht ein Mietvertrag mit den Eigentümern des Nachbargrundstückes Merseburger 437 über eine Teilfläche der nördlichen Grundstückszufahrt (siehe auch Punkt Baulasten). Außerdem besteht eine Nutzungsvereinbarung mit dem Fachbereich Sicherheit, Abteilung Brand-, Katastrophenschutz und Rettungsdienst über eine digitale Funkumsetzanlage (digitaler Alarmumsetzer), welche im Turmaufbau des Hauptgebäudes montiert ist. Die Nutzungsvereinbarung muss vom Erwerber übernommen werden, da die digitale Funkumsetzanlage (Antenne) Teil eines gemeinsamen digitalen Funkalarmierungsnetzes der Stadt Halle (Saale) und des Saalekreises ist. Eine Umsetzung der Antenne an einen anderen Standort würde eine neue Netzplanung erforderlich machen und wäre mit hohen Kosten verbunden. Übersicht Nutzflächen Erdgeschoss: Büroflächen 326,85 m² Flure, Podeste, Sanitär- und Abstellflächen 153,35 m² 1. Obergeschoss: Büroflächen 317,34 m² Flure, Podeste, Sanitär- und Abstellflächen 133,07 m² großer Saal 86,38 m² Dachgeschoss: Büroflächen 248,62 m² Flure, Podeste, Sanitär- und Abstellflächen 68,76 m² Keller: 146,64 m² Flure, Podeste, Sanitär- und Abstellflächen – ohne Angabe Nutzflächen insgesamt ca. 1.481 m² davon Hauptnutzflächen insgesamt ca. 893 m² 5 Merseburger Str. 439 Planungs-/Baurecht Im Flächennutzungsplan der Stadt Halle (Saale) ist das Grundstück als "Gemischte Baufläche„ ausgewiesen. Es liegt nicht im Geltungsbereich eines Bebauungsplans. Das Grundstück liegt im Geltungsbereich der Erhaltungssatzung Nr. 16 "Ammendorf". Denkmalschutz kein Denkmalstatus Umweltschutz Das Grundstück ist nicht in der "Datei schädlicher Bodenveränderungen und Altlasten" der Stadt Halle (Saale) erfasst. Es unterliegt keinem naturschutzrechtlichen Schutzstatus. Erschließung Das Grundstück ist stadttechnisch ortsüblich voll erschlossen. Versorgungsleitungen für Telefon, Gas, Elektroenergie, Trinkwasser und Entsorgungsleitungen für Abwasser liegen am Grundstück an. Die öffentliche Trinkwasserversorgung erfolgt über eine Anschlussleitung DN 40 PE, die mit der in der Merseburger Straße verlegten öffentlichen Trinkwasserversorgungsleitung DN 150 verbunden ist. Zur Ableitung von Schmutz- und Niederschlagswasser ist die öffentliche Vorflut durch den in der Merseburger Straße liegenden Mischwasserkanal DN 250 gegeben. Das Grundstück ist über zwei öffentliche Grundstücksanschlusskanäle abwassertechnisch erschlossen, die auch weiterhin genutzt werden müssen. Einer Neueinbindung am öffentlichen Mischwasserkanal wird seitens der HWS nicht zugestimmt. Die Bestandsunterlagen der einzelnen Versorgungsträger können in der Abteilung Liegenschaften des Fachbereichs Immobilien eingesehen werden. Verkehrstechnisch ist das Grundstück über die Merseburger Straße erschlossen. Stellplätze in begrenzter Anzahl können im Hofbereich hergestellt werden. 6 Merseburger Str. 439 Baulasten/Dienstbarkeiten Im Baulastenverzeichnis der Stadt Halle (Saale) ist zu Lasten des Grundstücks eine Baulast (Wege-/Zufahrtsrecht zu Gunsten Merseburger Str. 437) eingetragen: "Der jeweilige Grundstückseigentümer ist verpflichtet, die im beigefügten Lageplan grün gekennzeichnete Grundstücksfläche zugunsten des Grundstückes Merseburger Straße 437, Flurstück 96/2, dauernd zur Verfügung zu stellen, so dass der zu den Stellplätzen erforderliche Zu- und Abgangsverkehr jederzeit ordnungsgemäß und ungehindert möglich sind. Der Eigentümer des Grundstückes Merseburger Str. 441, Gemarkung Ammendorf, Flur 3, Flurstück 1448, hat auf Grund der örtlichen Gegebenheiten nur über das Verkaufsgrundstück eine Zufahrtsmöglichkeit zu seinem Grundstück. Der Erwerber wird nach Herstellung dieser Zufahrt durch den Eigentümer des Grundstückes Merseburger Str. 441 und nach dessen Aufforderung ein entsprechendes Geh- und Fahrrecht zu Lasten des Verkaufsgrundstückes vereinbaren und ggf. durch Eintragung einer Grunddienstbarkeit im Grundbuch sichern lassen (in der beigefügten Karte gelb gekennzeichnet). Für den unter dem Punkt „Nutzung“ benannten digitalen Alarmumsetzer im Turmaufbau einschließlich der dazugehörigen Anlagen (Schaltschrank im Keller sowie Antennenanlage auf dem Dach des Hauptgebäudes) wird im Rahmen des Verkaufes eine beschränkte persönliche Dienstbarkeit für die Stadt Halle (Saale) im Grundbuch des Grundstückes gesichert. An der südwestlichen Grundstücksgrenze endet eine Trinkwasserleitung DN 100 der HWS GmbH, die zum Teil in einem Schutzrohr DN 500 verlegt ist, auf dem Grundstück. Zu dieser Leitung ist beidseitig ein Schutzstreifen von 3 m Breite einzuhalten. Der Schutzstreifen muss von der Errichtung betriebsfremder Bauwerke sowie von Bewuchs freigehalten werden. Zur Sicherung dieser Leitung ist im Grundbuch eine beschränkt persönliche Dienstbarkeit zu Gunsten der Halleschen Wasser und Stadtwirtschaft GmbH eingetragen. Der Ausübungsbereich ist im Lageplan dunkelblau umrandet Außerdem befindet sich in diesem Bereich der Trinkwasserhausanschluss für das Grundstück Merseburger Str. 441. Dieser darf ebenfalls nicht überbaut werden. Des Weiteren befindet sich an der westlichen Grundstücksgrenze ein Mast der HAVAG zur Stromversorgung der Straßenbahntrasse (hellblaue Markierung). Dieser wurde bereits mittels einer Dienstbarkeit zu Lasten des Verkaufsgrundstückes im Grundbuch gesichert. 7 Merseburger Str. 439 Ansprechpartner - Öffentliche Versorgungsträger der Stadt Halle (Saale) Schmutz- und Regenwasserableitung/Trinkwasser Hallesche Wasser- und Stadtwirtschaft GmbH Hausanschlüsse Frau Hennig Tel.: 0345 581 6117 [email protected] Niederschlagswasser Frau Breitzke Tel.: 0345 581 6071 Fritz-Hoffmann-Str. 77 06116 Halle (Saale) Leitungsauskunft / Schachterlaubnis Herr Schröter Tel.: 0345 581 6728 [email protected] Karlsruher Allee 20 06132 Halle (Saale) Weitere Informationen sowie Downloadangebote für Anträge finden Sie auf den Internetseiten der Halleschen Wasser- und Stadtwirtschaft GmbH (www.hws-halle.de). Elektroenergieversorgung/Gasversorgung Energieversorgung Halle Netz GmbH Abteilung NV Bornknechtstr. 5 06108 Halle (Saale) telefonische Kundenberatung: 0345 581 3333 E-Mail: [email protected] Schachterlaubnis Fragen Sie nach unter: (0345) 5 81 - 31 41 oder per E-Mail an: [email protected] Weitere Informationen finden Sie auf den Internetseiten der Energieversorgung Halle GmbH www.evh.de unter der Rubrik Kundenservice/Bauen & Renovieren. Fernsprechversorgung (Antrag für einen Hausanschluss) Deutsche Telekom Netzproduktion GmbH Technische Infrastruktur Niederlassung Mitte-Ost Kaiserslauterer Str. 75 06128 Halle (Saale) Ihren zuständigen Ansprechpartner bei der Bauherren-Beratung erhalten Sie unter der kostenfreien Hotline 0800 33 01903. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.telekom.de. 8 Merseburger Str. 439 Auszug aus der Stadtgrundkarte mit Kennzeichnung der bereits eingetragenen bzw. noch zu sichernden Geh-, Fahr- und Leitungsrechte Grün – Zufahrt zu Merseburger Str. 437 Gelb – Zufahrt für Merseburger Str. 441 Hellblau – Mast der HAVAG dunkelblau umrandet – Trinkwasserleitung HWS GmbH 9 Merseburger Str. 439 Übersichtskarte 10 Merseburger Str. 439 Auszug Stadtplan 11 Merseburger Str. 439 Luftbild 12 Merseburger Str. 439 Flächennutzungsplan mit Legende 13 Merseburger Str. 439 14 Merseburger Str. 439 Teilansicht Grünfläche vor dem Gebäude 15 Merseburger Str. 439 südlicher Grundstücksteil mit geplanter Zufahrt zu Merseburger Str. 441 nördlicher Grundstücksteil mit Zufahrt zum Verkaufsgrundstück 16 Merseburger Str. 439 Zufahrt von der Hofseite aus Hofansicht Hauptgebäude 17 Merseburger Str. 439 Hofansicht Hauptgebäude Teilansicht Hof 18 Merseburger Str. 439 Aufenthaltsräume im Kellergeschoss 19 Merseburger Str. 439 Küche und Flur im Kellergeschoss 20 Merseburger Str. 439 Räume im Keller 21 Merseburger Str. 439 Heizungskeller 22 Merseburger Str. 439 Eingangsbereich Erdgeschoss 23 Merseburger Str. 439 Flur im Erdgeschoss 24 Merseburger Str. 439 Räume im Erdgeschoss 25 Merseburger Str. 439 Flur im 1. OG Raum im 1. OG 26 Merseburger Str. 439 Räume im Dachgeschoss 27 Merseburger Str. 439 Dachboden Dachboden - Teil der Funkalarmanlage 28 Merseburger Str. 439 Eingang Nebengebäude Raum im Erdgeschoss des Nebengebäudes 29 Merseburger Str. 439 Räume im Obergeschoss des Nebengebäudes 30 Merseburger Str. 439 Treppenhaus im Nebengebäude Dachboden im Nebengebäude 31 Merseburger Str. 439 Hinweise zur Finanzierung Gemäß § 109 Abs. 1 Kommunalverfassungsgesetz des Landes Sachsen-Anhalt in der Fassung vom 01.07.2014 ist es der Stadt Halle (Saale) in Ausnahmefällen nur möglich, den Erwerbern von Grundstücken zur Bezahlung des Kaufpreises und Finanzierung der Investitionen eine Belastungsvollmacht zu erteilen, wenn dazu ein gesonderter Stadtratsbeschluss gefasst und dieser von der Rechtsaufsichtsbehörde genehmigt wird. Es bestehen folgende Möglichkeiten zur Sicherung der Finanzierung: a) Der Erwerber kann die Auflassungsvormerkung als Sicherheit an die Bank abtreten (Verpfändung der Auflassungsvormerkung). b) Der Erwerber bestellt beim Notar bereits vor Kaufpreiszahlung eine Grundschuld zugunsten eines Finanzierungsinstitutes. Nachdem der Notar von der Stadt die Eingangsbestätigung des Kaufpreises erhalten hat, wird er gleichzeitig mit dem Antrag auf Eigentumsumschreibung den Antrag zur Eintragung der Grundschuld beim Grundbuchamt einreichen. Somit kann Zug um Zug mit der Eigentumsumschreibung die Eintragung der Grundschuld erfolgen. Wir bitten um Berücksichtigung dieser Hinweise bei der Führung der Bankgespräche. 32