Modernes Wohnen im Bestand - HESS

Repo rtage
Außengestaltung
Die Besonderheit des Gartens liegt in der
Verbindung von klassischen und modernen Gestaltungselementen, der angestrebten Schlichtheit und Gradlinigkeit
der Anlage und in der konsequenten Verwendung nur eines Materials, nämlich
Kalkstein, der allerdings in vielen Formen, teilweise auch in Sonderanfertigungen (Stufen zur Terrasse mit integriertem
Gefälle, obere Lage der Mauersteine mit
Oberflächenbearbeitung, Sonderformat
Platten) Verwendung findet. Die Planung
ist in intensiven Gesprächen mit der
Kundschaft immer wieder angepasst worden, um den höchsten Anforderungen gerecht zu werden. Die Bepflanzung (außer
den Bäumen) wird von der Bauherrin
selbst vorgenommen und ist noch in Bearbeitung.
Gerüstbau
Torsten Kern
Langestraße 12
79341 Kenzingen
Telefon 0 76 44 / 92 83 45
Fax 0 76 44 / 4 92 12
Weitere Infos: GaLaBau Verhoeven,
Ettenheim, Telefon 0 78 22 / 3 09 80
Modernes Wohnen im Bestand
Ein Vorgarten wie früher mit Hortensien und
Buchs erinnert an die Ursprungszeiten des Gebäudes. Der Hof mit Kalksteinpflaster, stilgerecht und
ohne „Schnick-Schnack“, als Stellplatz mit Durchfahrt zum Garten. Der Fassadencharakter des Gebäudes wurde trotz Vollwärmeschutz bewahrt und
durch angepasste Fensterproportionen unterstrichen. Die Putzfaschen beherbergen die Sonnenschutz-Jalousien und betonen die Gliederung der
Fassade.
Im Eingangsbereich fügt sich das Vordach dezent
an den Bestand und stellt die gestalterische Verbindung zur Hoftoranlage her.
Der bestehende Anbau der 60er Jahre wurde erhalten und in die zeitgemäße Architektur eingebunden. Durch das Entfernen von Schleppdach
und Balkonen wurde der Anbau ein selbstbewusstes und modernes Bindeglied zwischen Wohnhaus
und Garten. Die vorgelagerte Steinterrasse mit den
beiden Schirm-Platanen bildet als „Stufe zum Garten“ einen eigenständigen Außenraum als Sonnenplatz.
Helmut Vetter
Zimmermeister
Bleichtalstraße 50
79336 HerbolzheimBleichheim
Telefon 0 76 43 / 63 30
Fax 0 76 43 / 1619
[email protected]
Aufgabe und Ziel der Planung
Sanitär-,Heizungs- u. Klimatechnik
Unser Team,
das fachliche Kompetenz
und Zuverlässigkeit garantiert.
Das Wohnhaus mit Mansard-Dach in Herbolzheim wurde 1928 als Doppelhaushälfte erbaut
und durch einen Anbau zum Garten in den 60er Jahren erweitert. Seither wurde das Gebäude
nicht mehr modernisiert. Diese Tatsache ermöglichte eine grundlegende und in sich stimmige,
zeitgemäße Sanierung. Bei der ersten Begehung des Altbaus wurde schnell klar, wie viel Charme
und Potenzial in diesem Gebäude steckt. Es wurde geprüft, welche Bauteile erneuert werden
müssen und welche Elemente an der Fassade und im Innern für den Stil prägend sind.
Architekten und Bauherren entwickelten gemeinsam ein Konzept, bei dem der Spagat zwischen
Erhalten und Erneuern, moderner und vorhandener Architektur sowie dem möglichen Energiestandard ein breites Diskussionsfeld bot. Das Gebäude sollte nach aktuellen Energiestandards modernisiert und den heutigen Wohnbedürfnissen angepasst werden, ohne dabei seine
Wurzeln zu verleugnen und die Einzigartigkeit zu verlieren.
Modernisierung
Renovierung
Neubau · Planung
Projektierung in den
Bereichen Sanitär, Heizung,
Blechnerei
Bugstraße 8 · 79336 Herbolzheim
Tel. 0 76 43 / 91 08 - 0 · Fax 91 08 - 50
E-Mail [email protected]
www.welte-sanitaertechnik.de
16
17
Holz – der natürliche Werkstoff
Holzböden spiegeln die
Natur wider. Jede Diele hat
eine andere Farbe und
Struktur, genau so wie in
der Natur kein Baum wie
der andere ist. Ein künstlicher Boden (Laminat) wird
in Farbe, Struktur und Haptik nie an einen echten Holz-Fußboden herankommen.
Es gibt unzählige Holzarten, und selbst innerhalb der einzelnen Holzarten gibt es je nach Wuchsgebiet noch einige Unterarten. Ob ein
Baum der gleichen Art in Europa oder Amerika wächst, macht in der
Struktur und Farbgebung des Holzes schon einen großen Unterschied.
Vintage – der Antik-Boden
Vintage ist eine neue Generation des 3-Schicht-Fertigparketts. Gefertigt mit Hilfe modernster Technologie und durch bewährte Handwerkskunst optisch verfeinert.
Die Dielen werden in Handarbeit gehobelt, gealtert
bzw. mit einem Feinsägeschnitt versehen. Dadurch
ist gewährleistet, dass jede
Diele eine andere Optik erhält und der Holzboden
eine natürliche, antike Ausstrahlung bekommt.
Repo rtage
Grundriss
Die Räume verteilen sich auf eine Wohnfläche von insgesamt 164 qm.
Im Erdgeschoss befinden sich Garderobe und Gäste-WC, Küche mit
Kochinsel sowie Ess- und Wohnbereich. Der offene Grundriss kann
durch Glasschiebetüren in separate Raumzonen getrennt und den jeweiligen Bedürfnissen angepasst werden.
Die geschosshohen Fensterelemente des Ess- und Wohnbereichs, eröffnen den Blick über die beiden Terrassenebenen in den großen Garten. Die Holzterrasse erweitert den Wohnraum zum Garten hin.
Der Fußboden aus großflächigen Eichendielen, verleiht den Räumen
einen angenehmen warmen u. wohnlichen Charakter. Die hellen
Räume in weiß, sind mit einer gelungenen Mischung aus modernen
und antiken Möbeln eingerichtet.
Die bestehende Geschosstreppe wurde erhalten und mit neuen Trittstufen aus Eichenholz versehen. Vom Flur im Obergeschoss gelangt
man in eine offene Raumkombination, die sich ebenfalls mit großen
Fensterelementen zum ruhigen Garten hin orientiert. Die verschiedenen Raumzonen gliedern sich in Schlafbereich, Lese- u. Arbeitsbereich
sowie Ankleide mit Verbindung zum Bad.
In das Badezimmer gelangt man direkt vom Ankleidebereich sowie
vom Flur aus.
Es ist ein richtiger Wohlfühlraum und gliedert sich geschickt in die
Raumzonen mit Dusche / WC, Podestebene mit Bank und Badewanne
und den Waschbereich.
Weitere Infos: floor&more, Telefon 0 78 22 / 86 12 31
Als weiterer Raum schließt sich das Gästezimmer an den Flur an. Die
Verglasung zum Flur hin schafft eine angenehm transluzente Atmosphäre.
Konstruktion
Während der Bauphase wurde das Wohnhaus entkernt und bis zum
Fundament freigelegt. Das gesamte Mauerwerk wurde mit Vollwärmeschutz bekleidet. Alle bestehenden Fenster wurden durch 3-fach
verglaste Fensterelemente ersetzt.
Das Dach wurde komplett saniert, die Dachsparren aufgedoppelt und
mit Zellulosefaser und Holzweichfaserplatten gedämmt. Hiermit wird
nicht nur der winterliche, sondern auch der sommerliche Wärmeschutz erzielt. Die Dachdeckung erfolgte stilgerecht mit Biberschwanzziegeln.
Massiv- und Mehrschichtparkett
Fertigfußböden Acryl, Kork, Laminat
Trockenunterböden
Massiv- und Furniersockelleisten
• Individueller
Innenausbau
• Bauschreinerarbeiten
• Objekt-Einrichtungen
Verkauf
Verlegung
Sanierung
Pflege und Reparatur
fon 0 78 22 / 86 12 31
fax 86 12 30
[email protected]
18
• Möbel und Küchen
• Sanierung und
Reparaturen
Hanspeter Leber · Stöckstr. 6 · 79364 Malterdingen
Fon 0 76 44 /12 76 · Fax 0 76 44 /4611
www.leber-malterdingen.de
19
Repo rtage
Lichtstimmungen von inVito
Elektro
Schmidt
inVito, ein echter Lichtblick in Freiburg,
schafft mit durchdachter Lichtplanung
ein Optimum an Lebensqualität.
Der Aussage „In das richtige Licht setzen“
kommt neben der funktionalen auch eine
ästhetische Bedeutung zu. Denn egal ob
Wohnung oder Büro, Haus oder Arbeitsplatz – nur mit richtigem Lichtszenario erhält ein Raum die von Ihnen auch gewünschte Note. Und damit ist mehr als nur
das Leuchtmittel in der Fassung gemeint.
● Licht – Planung und
Beratung
● Elektroanlagen
Essen, lesen, fernsehen, arbeiten oder entspannen: die Beleuchtung muss vielen
Wünschen gerecht werden. Die Einzelelemente und deren passendes Zusammenspiel zwischen Grundbeleuchtung (dient
der Orientierung), Platzbeleuchtung (erhellt einzelne Bereiche) und dem Stimmungslicht (setzt die Akzente) muss insgesamt passen.
● Solarstromanlagen
● Kabel- und
Satellitenanschluss
Um dieser Aufgabe die nötige Aufmerksamkeit
widmen zu können, hat das Unternehmen ein
neues Lichtplanungsstudio – passenderweise
gleich neben dem Show-Room – eröffnet. Hier
berät Sie das kompetente Team und plant zusammen mit Ihnen Ihre kleinen und großen
„Daher betreuen wir Neu- und Umbaupro- Licht(t)räume. Hier können Sie sich inspirieren
jekte unterschiedlichster Größen von der lassen!
Lichtberatung über den Konzeptentwurf Eine große Leuchtenauswahl von renommierten
bis hin zur Lieferung und Montage der Be- Designer bietet für jeden Geschmack das passende.
leuchtungssysteme aus einer Hand“, er- Zum Abschluss hat Markus Kenz noch ein „Highklärt „inVito“-Geschäftsführer Markus light“: „Sie können bei uns jede Leuchte unverKenz. Mit dem richtigen Gespür und der bindlich mit nach Hause nehmen und in aller Ruhe
nötigen Marktkenntnis setzt inVito Ihre in Ihren Räumen wirken lassen.“
privaten und gewerblichen Räume ins
Weitere Infos: InVito Lichtstudio, Freiburg,
rechte Licht.
www.invito-lichtstudio.de, Tel. 07 61/707 85 00
● Kundendienst
● EIB
Feldbergstraße 10a
79336 Herbolzheim
Tel. 0 76 43 / 67 42
Fax 0 76 43 / 82 18
[email protected]
Energiekonzept
Die umfassenden Dämmmaßnahmen, die thermische Solaranlage sowie die kontrollierte Beund Entlüftung mit zentraler Wärmerückgewinnung, katapultieren das sanierte Gebäude energetisch in den kfw-Effizienzhausbereich. Modernste LED- Beleuchtung und elektronische Bussteuerung sorgen für den technischen Komfort und reduzieren erheblich den Stromverbrauch.
Grundriss Erdgeschoss
• Stahlbau
• Schlosserarbeiten
• Edelstahlverarbeitung
• Biegetechnik
• Schweißfachbetrieb mit
Eignungsnachweis
Grundriss Obergschoss
Projektdaten
Wohnfläche:
Wohnfläche m. Terrasse
Nebennutzfläche:
Gesamtnutzfläche:
Bauphysik
Heizwärmebedarf:
U-Wert Wand:
U-Wert Dach:
U-Wert Glas:
Ausführende Betriebe
164 cbm
170 qm
92 qm
262 qm
48 kWh/qm*a
0,16 W/qm*K
0,19 W/qm*K
0,70 W/qm*K
Planung, Ausschreibung, Bauleitung
Im Oberwald 21
79359 Riegel a. K.
Tel. 0 76 42 / 88 10
Fax 0 76 42 / 4 04 69
[email protected]
www.metallbau-reck.de
20
HESS-VOLK, Partnerschaft
Freie Architekten
Bismarckstr. 31
79336 Herbolzheim
Telefon 076 43 /93 00 65
www.hess-volk.de
Zimmerarbeiten
Vetter, Herbolzheim-Bleichheim
Telefon 076 43 /6330
Metallbau
Martin Reck, Riegel, Telefon 076 42 / 88 10
Schreinerarbeiten
Leber, Malterdingen, Telefon 0 76 44 / 12 76
Elektroarbeiten
Elektro Schmidt, Herbolzheim
Telefon 0 7643/ 67 42
Bodenbeläge
floor&more, Telefon 0 78 22 / 86 12 31
Außenanlage
Verhoeven, Ettenheim, Telefon 0 78 22 / 3 09 80
Heizung
Welte, Herbolzheim Telefon 0 76 43 / 91 08- 0
Gerüstbau
Kern, Kenzingen, Telefon 0 76 44 / 92 83 45
Lichtplanung / Leuchten
inVito Lichtstudio, Freiburg,
Telefon 07 61 / 7 07 85 00
21