WYETH Eigenschaften/Verwendungszweck Was ist Temesta und wann wird es angewendet? Temesta enthält den Wirkstoff Lorazepam, ein Benzodiazepin. Es besitzt angstlösende und beruhigende Eigenschaften. Temesta dient zur Behandlung von Angst- und Spannungszuständen. Die Ursache von Angst und Spannung kann durch Temesta jedoch nicht beseitigt werden. Ferner wird Temesta zur Beruhigung vor diagnostischen und operativen Eingriffen verwendet. Kontraindikationen Wann darf Temesta nicht angewendet werden? Bei Überempfindlichkeit auf Benzodiazepine und/oder auf andere im Medikament enthaltene Substanzen, bei schwerer Beeinträchtigung des Atmens sowie bei krankhafter Muskelschwäche (Myasthenia gravis) darf Temesta/Temesta Expidet nicht eingenommen werden. Bei Medikamenten-, Alkohol- oder Drogenabhängigkeit. Temesta/Temesta Expidet darf nicht an Kinder unter 12 Jahren verabreicht werden. Vorsichtsmassnahmen Wann ist bei der Einnahme von Temesta Vorsicht geboten? Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie an Atemwegserkrankungen, Atemschwierigkeiten während der Nacht (sog. «Schlafapnoe-Syndrom»), Leber- oder Nierenstörungen, Allergien oder anderen Krankheiten leiden. Des weiteren sollen Sie Ihrem Arzt mitteilen, wenn Sie zusätzlich zu Temesta/Temesta Expidet andere Medikamente einnehmen, wie Beruhigungsmittel, Schlafmittel, starke Schmerzmittel, Mittel gegen Depressionen, krampflösende Mittel (Antiepileptika) oder muskelrelaxierende Medikamente, weil sich die Wirkungen dieser Medikamente gegenseitig verstärken könnten. Alkoholische Getränke können die Wirkung von Temesta/Temesta Expidet verstärken. Daher sollten Sie während der Behandlung mit Temesta/Temesta Expidet auf alkoholische Getränke verzichten. Abhängigkeitsgefährdung Die Einnahme von Temesta kann - wie bei allen benzodiazepinhaltigen Präparaten - zu einer Abhängigkeit führen. Diese kann vor allem bei einer ununterbrochenen Einnahme über längere Zeit (in gewissen Fällen bereits nach einigen Wochen) auftreten und hat nach abruptem Absetzen des Medikamentes Entzugssymptome zur Folge. Es können dann Unruhe, Angstzustände, Schlaflosigkeit, Konzentrationsschwäche, Kopfschmerzen und Schweissausbrüche auftreten. Diese Erscheinungen klingen in der Regel nach 2-3 Wochen ab. Um das Risiko der Entwicklung einer Abhängigkeit möglichst klein zu halten, sollten Sie folgende Hinweise beachten:Nehmen Sie Temesta nur auf Anordnung Ihres Arztes ein. Erhöhen Sie auf keinen Fall die vom Arzt verschriebene Dosis. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie das Medikament absetzen wollen. Ihr Arzt wird periodisch darüber entscheiden, ob die Behandlung weitergeführt werden muss. Eine Einnahme über längere Zeit (in der Regel mehr als vier Wochen) darf nur unter sorgfältiger ärztlicher Überwachung erfolgen. Schwangerschaft/Stillzeit Darf Temesta während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden? Orientieren Sie Ihren Arzt über eine erwünschte oder eingetretene Schwangerschaft. Während einer Schwangerschaft soll dieses Medikament grundsätzlich nicht eingenommen werden, da es Hinweise gibt, dass solche Medikamente zu Risiken für das Ungeborene oder Störungen beim Neugeborenen führen könnten. Der Arzt kann allerdings Ausnahmen machen, wenn er eine Behandlung mit Temesta für unerlässlich hält. Das Medikament tritt in die Muttermilch über. In der Stillzeit soll das Medikament nicht angewendet werden, weil es unter anderem den Säugling schläfrig und trinkfaul machen kann. Dosierung/Anwendung Wie verwenden Sie Temesta? Ihr Arzt bestimmt für Sie die geeignete Dosierung und Dauer der Behandlung angesichts der Art der zu behandelnden Symptome. Die übliche Dosierung für Erwachsene beträgt zwei bis dreimal täglich 1 Tablette oder 1 Expidet Tablette 1,0 mg. Bei Schlafstörungen genügt in der Regel 1 Tablette oder 1 Expidet Tablette zu 1 mg eine halbe Stunde vor dem Schlafengehen. Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung und beenden Sie Ihre Behandlung auf keinen Fall, ohne Ihren Arzt zu befragen. Wenn Sie glauben, das Medikament wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt. Nehmen Sie die Tabletten unzerkaut während den Mahlzeiten mit einem halben Glas Wasser ein. Für die Einnahme der Expidet Tabletten benötigen Sie keine Flüssigkeit, denn sobald Sie die Expidet Tablette auf die Zunge legen, löst sie sich bei Kontakt mit dem Speichel auf. Beachten Sie die spezielle Handhabung der Expidet Tabletten auf der Faltschachtel. Unerwünschte Wirkungen Welche Nebenwirkungen kann Temesta haben? Zu den Nebenwirkungen, die nach Einnahme von Benzodiazepinen am häufigsten auftreten, gehören Mattigkeit während des Tages, Schwindel, Muskelschwäche oder Koordinationsstörungen der Muskeln. Diese Erscheinungen treten vor allem zu Beginn der Behandlung auf. Bei anhaltender Behandlung oder Reduktion der Dosis gehen sie im allgemeinen in ihrem Schweregrad zurück oder klingen vollständig ab. Selten werden Magen-Darm-Störungen, Sexualschwäche, Hautreaktionen und leichter Blutdruckabfall beobachtet. Wie mit anderen benzodiazepinhaltigen Medikamenten sind selten psychische Reaktionen aufgetreten, wie vorübergehende Ruhelosigkeit, Unruhe, Erregbarkeit (eventuell mit vorübergehenden Gedächtnisstörungen) und depressive Zustände. Informieren Sie umgehend Ihren Arzt, wenn Sie solche oder auch andere Nebenwirkungen feststellen. Allgemeine Hinweise Was ist ferner zu beachten? Temesta/Temesta Expidet kann das Reaktionsvermögen beeinträchtigen, deshalb sollten Sie das Lenken von Motorfahrzeugen und das Bedienen von Maschinen solange unterlassen, bis feststeht, dass das Medikament Sie tagsüber weder schläfrig noch schwindlig macht, und dass Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Reaktionsvermögen nicht beeinträchtigt sind. Temesta/Temesta Expidet ist ausserhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren. Die Tabletten müssen in der Originalpackung bei Raumtemperatur (15 °C-25 °C) an einem trockenen Ort gelagert werden. Das Medikament darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP:» bezeichneten Datum verwendet werden. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker, der über die ausführliche Fachinformation verfügt. Zusammensetzung Temesta Jede Tablette enthält 1,0 mg oder 2,5 mg Lorazepam. Die 2,5 mg Tabletten enhalten den Farbstoff Chinolingelb (E 104). Temesta Expidet Jede Expidet Tablette enthält 1,0 mg oder 2,5 mg Lorazepam. Konservierungsmittel: Ethyl-4-hydroxybenzoat-Natrium (E 215), Methyl-4hydroxybenzoat-Natrium (E 219), Butyl-4-hydroxybenzoat-Natrium. Verkaufsart/Packungen In Apotheken nur gegen ärztliches Rezept. Temesta 1,0 mg und 2,5 mg: je 20* lim. und 50* lim. Tabletten (teilbar). Temesta Expidet 1,0 mg und 2,5 mg: je 20* lim. und 50* lim. Tabletten (teilbar). Vertriebsfirma AHP (Schweiz) AG, Wyeth Divison, 6301 Zug. Stand der Information November 2000.