Titel Ausland Gesundheit Wie wir uns einfach gesund Redeverbot für Burmas buddhistischen Hetzer / Schottlands Regierungschefin Nicola Sturgeon torpediert die britischen Brexit-Pläne 70 Deutschland Frankreich SPIEGEL-Gespräch mit dem Leitartikel Der Siegeszug der Rechtspopulisten kann gestoppt werden 6 Meinung Kolumne: Der gesunde Menschenverstand / So gesehen: Ganz große Kunst 8 Türkei ignoriert diplomatische Bemühungen um Deniz Yücel / Steinmeier verliert Wunschmitarbeiter für Bellevue / PkwMaut wird teurer 12 Karrieren Wie Angela Merkel hinter ihrem Amt verschwindet 16 Außenpolitik Minister Sigmar Gabriel plädiert für eine privilegierte Partnerschaft mit der Türkei 24 Parteien Kann SPD-Kanzlerkandidat Martin Schulz die Abwanderung zur AfD bremsen? 26 Wettbewerb Die Bundesregierung will die Dominanz der Internetgiganten brechen 30 Wahlkämpfe Die AfD unterhält mysteriöse Beziehungen zu einem finanzstarken Unterstützerverein 33 Justiz Der Prozess gegen die rechtsextreme Oldschool Society zeigt, wo die Untergrenze des Terrorismus liegt 34 Linke Oskar Lafontaine sucht den Frieden mit der SPD 37 Geheimdienste SPIEGEL-Gespräch mit BND-Präsident Bruno Kahl über Bedrohungen durch Islamisten und Russland 38 Präsidentschaftskandidaten Emmanuel Macron über seinen Höhenflug in den Umfragen 72 Gesellschaft Früher war alles schlechter: Morde an Kindern / Wie gefährlich ist „Pu der Bär“? 44 Ein Tweet und seine Geschichte Eine Kopftuchträgerin wird als Bombenlegerin beschimpft und erhält Rückendeckung 45 Mythen Die Berliner Charité: zwischen Barmherzigkeit und Kalkül – aus dem Alltag der größten Medizinfabrik Deutschlands 46 Warum der ARD-Mehrteiler „Charité“ sehenswert ist 52 Homestory Weshalb man Briefe des Vaters aufbewahren sollte 55 Wirtschaft Piëch will seine VW-Anteile verkaufen / Pofalla kämpfte um Bahn-Chefposten / Ungerechte Netzentgelte Digitalisierung Die deutschen Start-ups sind besser als ihr Ruf, aber es reicht zu selten für die Weltspitze Klassenkampf Der Globalisierungskritiker Jean Ziegler über sein Scheitern und seinen trotzigen Glauben an den Kommunismus Konzerne Siemens gab ein Buch über die Korruptionsaffäre in Auftrag – doch nun soll es niemand lesen Lebensmittel Eine ungewöhnliche Allianz kämpft dafür, dass vegane Wurst auch so heißen darf USA Im Pressesaal des Weißen Hauses wird um Wahrheit und Lüge im Zeitalter des Präsidenten Donald Trump gerungen 76 Yuval Noah Harari Niederlande Premier Mark Rutte gewinnt dank des türkischen Präsidenten Erdoğan die Wahl 82 Hongkong Warum Peking einen Abgeordneten aus dem Parlament werfen lassen will 84 Sport Goldener Wintersport / Magische Momente: Die Freestylerin Lisa Zimmermann über ihren einzigartigen Skisprung 87 Er ist Historiker, blickt aber auch in die Zukunft. Kühnste Idee: Eines Tages wird der Mensch vom Übermenschen verdrängt werden. Dank Hightech, so der Wissenschaftler, könnten gottgleiche Wesen entstehen. Seite 104 Formel 1 Wie ein Modemilliardär aus Kanada seinen Sohn in den Rennsport lotst 88 Fußball Die Lüge vom dopingfreien Spiel 92 Wissenschaft Das Sterben des Great Barrier Reef geht weiter / Gynäkologen als willige Helfer der NS-Rassenpolitik / Einwurf: Machen kranke Politiker kranke Politik? ALINARI / INTERFOTO 96 94 Zukunft SPIEGEL-Gespräch mit dem israelischen Historiker Yuval Noah Harari über den gottgleichen Übermenschen Homo Deus 104 Luftfahrt Gefährliche Wirbel – wie der Riesenflieger A 380 andere Flugzeuge zum Absturz bringen kann 108 Kultur Die Perücke als Vorbote von Revolutionen / Hollywood muss China fürchten / Kolumne: Besser weiß ich es nicht 110 Maria Theresia Sie war eine Legende zu Lebzeiten, Kaiserin der Habsburger, Herrscherin über eine Großmacht. Doch eine besorgte Landesmutter, so die neuesten Biografien, war sie nicht – dafür clever und rücksichtslos. Seite 120 Literatur Selbstbewusst europäisch präsentiert sich Litauen auf der Leipziger Buchmesse 112 Autoren Eva Menasse über das Leben in den besetzten palästinensischen Gebieten – eine Erzählung 116 WERNER SCHUERING / DER SPIEGEL ernähren können – und warum uns die Lebensmittelindustrie daran hindert ANTONIO OLMOS / PICTURE PRESS In diesem Heft Geschichte Neue Erkenntnisse über Österreichs Kaiserin Maria Theresia 120 56 Serienkritik Die zweite Staffel von „Love“ entlarvt den modernen Beziehungswahn 123 Bestseller 119 Bruno Kahl Impressum, Leserservice 124 Nachrufe 125 Personalien 126 Briefe 128 Hohlspiegel / Rückspiegel 130 Er ist der Chef des Bundesnachrichtendienstes, Deutschlands geheimster Behörde. Neben dem „Islamischen Staat“, sagt Kahl, sei Russland die größte Bedrohung – und zwar propagandistisch wie auch militärisch. Seite 38 58 64 66 69 Wegweiser für Informanten: www.spiegel.de/investigativ DER SPIEGEL 12 / 2017 5 Das deutsche Nachrichten-Magazin Leitartikel Volkes Stimme Der niederländische Wahlausgang weckt Hoffnungen auf ein Ende des populistischen Zeitalters. P PASCAL PAVANI / AFP Wähler weder die Islamisierung des Abendlandes noch opulisten behaupten gern von sich, dass sie allein ein von dunklen Mächten heimlich geplanter „Bevölkeden Mut zur Wahrheit haben. Dass nur sie sich zu rungsaustausch“ sind, nein: Es geht ganz normal, ganz sagen trauen, was die abgehobene Elite und der langweilig, ganz klassisch um Arbeit, um Wohlstand, um politisch korrekte Mainstream vorsätzlich verschweigen. Gesundheit. Es geht um gute Schulen, um eine auskömmHeraus kommen dabei Wahrheiten wie diese: dass Mexiliche Rente, um soziale Gerechtigkeit. Es geht, auch das, kaner Vergewaltiger und Nordafrikaner Grapscher sind. um ein Unbehagen manchmal, ob Deutschland so viele Dass kein anständiger Deutscher einen Farbigen als NachFlüchtlinge „schafft“, und es geht, immer öfter, um große barn haben will. Und dergleichen Unfug mehr. Wut, wenn der Eindruck entsteht, die Politik kungele mit Der verurteilte Rassist Geert Wilders hat es im niederder Wirtschaft gegen das Gemeinwohl oder betreibe, wähländischen Wahlkampf mit der Wahrheit versucht, dass rend in Schulen der Putz bröckelt, ein eitles Spiel mit Marokkaner „Abschaum“ seien – und nun sind alle Anschwarzen Nullen. dersdenkenden seit Mittwochabend schwer erleichtert, Wer also Populisten bekämpfen und in Wahlen kleinweil nur 13 Prozent der Wähler das auch so sehen. halten will, muss sich zuerst ihrem falschen AgendaWilders’ Niederlage mag erfreulich sein, für eine EntSetting verweigern. Es gilt zu verstehen und aufzuzeigen, warnung ist es jedoch noch zu früh. Auch diese Wahl dass die Höckes und Willieferte reichlich Anschauders nicht den Finger in ungsmaterial dafür, dass die Wunde legen, sondern die Rechtspopulisten heutnach Kräften versuchen, zutage die öffentlichen Deneue Wunden zu reißen. batten beherrschen. Es ist dringend notwendig, So wie die Dinge liegen, dass die Demokraten, die entwirft der multimediale zivilen, auf Ausgleich geZirkus regelmäßig absurde richteten Bürgerinnen und Zerrbilder der politischen Bürger, den nationalistiWirklichkeit, gerade in Euschen Quertreibern und rasropa. In den Wochen vor sistischen Stänkerern wieder niederländischen Wahl der voller Selbstbewusstfanden in Print, Funk, Fernsein entgegentreten. Man sehen und Internet geradewird doch schließlich noch zu Geert-Wilders-Festspiele sagen dürfen, dass es zu statt, so als hätte es die 27 unserer freiheitlich demoanderen Parteien gar nicht kratischen Grundordnung, gegeben. Ähnliches ist gedass es auch zur Eurorade für Frankreich zu konWahlkampflokal des Front National in Frankreich päischen Union überhaupt statieren, wo sich die komkeine vernünftigen Alternativen gibt, auch wenn nicht menden Präsidentschaftswahlen, nach dem Pressespiegel alles perfekt und manche zugehörige Prozedur etwas zu urteilen, vor allem um Marine Le Pens Ideen zu drehen nervig ist. scheinen. Derweil kommt kaum ein Beitrag über italieniAuf den Holzweg führen jedenfalls alle Versuche, den sche Innenpolitik ohne Bilder des geifernden Beppe Grillo Populisten mit Populismus begegnen zu wollen – es komaus. Und wie hierzulande die AfD hysterisch hoch- und men doch nur Rohrkrepierer Marke Ausländermaut dabei niedergeschrieben wird, damit ließen sich ganze Medienheraus. Symbolische Nonsenspolitik bringt allein den seminare bestreiten. Rechtspopulisten Zulauf, fast nach dem Prinzip kommuNun hat der doppelte Schock über den Brexit und die nizierender Röhren: Je schlechter die Arbeit der etablierWahl Donald Trumps die Tendenz zur Übertreibung des ten Politik, desto besser geht es den Rechtspopulisten. Sie Hässlichen womöglich noch verschärft. In beiden Fällen und ihre Parteien sind vor allem deshalb attraktiv, weil nicht gesehen zu haben, was da auf die Welt zurollt, hat sie Gelegenheit bieten, Wahlscheine in Brandbriefe zu die Selbstzweifel der Medien verstärkt, den politischen verwandeln. Betrieb erschüttert und ganze Gesellschaften verunsichert. In den Niederlanden haben das weniger Leute getan Es wäre jedoch ein fataler Irrtum, aus Brexit und Trump als befürchtet. In Frankreich könnten es Ende April wieder den Schluss zu ziehen, die Thesen und Tiraden rechter mehr sein als erhofft. Trotzdem mehren sich die AnzeiZündler seien automatisch mit „Volkes Stimme“ gleichzuchen dafür, dass der Brexit und die Trump-Wahl nicht setzen und also stets der Ausdruck berechtigter Sorgen. den Beginn einer populistischen Siegesserie markieren, Man mag von Umfragen mittlerweile halten, was man sondern als mahnende Exzesse recht einsam in der Landwill, aber sie belegen doch regelmäßig und übereinstimschaft herumstehen. mend, dass die größten Sorgen der Wählerinnen und Ullrich Fichtner 6 DER SPIEGEL 12 / 2017