Liebe Pfarrgemeinde - Kath. Pfarrverband Bad Endorf

Pfarrbrief
Pfarrverband
Bad Endorf
Ostern 2015
Nr. 1 / 2015
www.pfarrverband-bad-endorf.de
2
Geistliches Wort
Glauben im Plural
Liebe Mitchristen,
liebe Interessierte an unserem kirchlichen Leben,
zu Beginn der Fastenzeit stieß ich
darauf, dass viele biblische Worte im
Plural an uns gerichtet sind: „Kehrt um,
und glaubt an das Evangelium“ (Mk
1,15) wählte ich als Spruch beim
Austeilen der Asche am
Aschermittwoch.
Zu allen Zeiten – und so
auch heute – ist es gut
sich bewusst zu machen,
dass es elementar zum
christlichen
Glauben
gehört,
ihn
in
Gemeinschaft zu leben.
Das beginnt in der
Familie, findet seinen
Ausdruck in der Kirche
vor Ort und führt sich fort
in unseren Gruppen und
Verbänden, in Ordensgemeinschaften,
in unserem Pfarrverband.
Gerade
das
Zeugnis
in
der
Gesellschaft müssen wir gemeinsam
geben.
Für
den
ökumenischen
Gottesdienst
im
Rahmen
der
Gebetswoche für die Einheit der
Christen in Prien luden wir auch
erstmals die Mitglaubenden aus der
Neuapostolischen Gemeinde mit ein.
Sie kamen gerne zum gemeinsamen
Beten.
Das
Motto
dieses
Gottesdienstes war auch im Plural:
„Nehmt einander an, wie auch Christus
uns angenommen hat, zur Ehre Gottes“
(Röm 15,7).
Glauben und erst recht
den Glauben bezeugen
geht gemeinsam eben
besser. Der Auferstandene
gab den Frauen, die vor
dem leeren Grab standen,
mit: „Fürchtet euch nicht.
Geht und erzählt…“ (Mt
28,10).
Und
diese
frohmachende Botschaft
verbreitete sich rasch –
bis heute in unsere Zeit.
Glauben im Plural – die
Menschen um uns herum
warten darauf und haben
ein Recht darauf!
In diesem Sinne – gemeinsam vom
gesamten Seelsorgeteam und allen in
der Seelsorge Tätigen – Ihnen allen ein
gesegnetes und frohes Osterfest!
Ihr Pfarrer
Klaus Hofstetter
Ostern
Die Botschaft des Engels
am leeren Grab
Markus - Kapitel 16, 1-8
Als der Sabbat vorüber war, kauften
Maria aus Magdala, Maria, die Mutter
des
Jakobus,
und
Salome
wohlriechende Öle, um damit zum
Grab zu gehen und Jesus zu salben.
Am ersten Tag der Woche kamen sie in
aller Frühe zum Grab, als eben die
Sonne aufging. Sie sagten zueinander:
Wer könnte uns den Stein vom
Eingang des Grabes wegwälzen? Doch
als sie hinblickten, sahen sie, dass der
Stein schon weggewälzt war; er war
sehr groß.
Sie gingen in das Grab hinein und
sahen auf der rechten Seite einen
3
jungen Mann sitzen, der mit einem
weißen Gewand bekleidet war; da
erschraken sie sehr.
Er aber sagte zu ihnen: Erschreckt
nicht! Ihr sucht Jesus von Nazaret, den
Gekreuzigten. Er ist auferstanden; er
ist nicht hier. Seht, da ist die Stelle, wo
man ihn hingelegt hatte.
Nun aber geht und sagt seinen
Jüngern, vor allem Petrus: Er geht
euch voraus nach Galiläa; dort werdet
ihr ihn sehen, wie er es euch gesagt
hat. Da verließen sie das Grab und
flohen; denn Schrecken und Entsetzen
hatte sie gepackt. Und sie sagten
niemand etwas davon; denn sie
fürchteten sich.
4
Ostern
Auf dem Weg zum befreiten und erlösten Menschen
Die Feier der Kar- und Ostertage
Jedes Jahr vor den Feiertagen, vor
Weihnachten, Ostern und Pfingsten
geht die Frage durch die Medien: Was
wird da eigentlich gefeiert? Die
Meinungen gehen auseinander, wie die
Umfragen zeigen. Viele Menschen bei
uns kennen die Inhalte unserer Feste
nicht mehr. Das zeigt mir auch die
Frage in einem Kreuzworträtsel der
Süddeutschen Zeitung: „Symbol des
Frühlingsfestes“; die Antwort lautet:
„Osterhase“.
Die liturgische Feier der Kar- und
Ostertage führt uns weit weg von der
Oberfläche, in die Tiefe unseres
Menschseins. Wenn wir den Weg Jesu
durch diese Tage mitgehen, gehen wir
damit den Weg zu einem befreiten und
erlösten Menschsein.
Neben dem Sonntag als Gedächtnistag
der Auferstehung Jesu wurde in der
frühen Kirche schon sehr bald eine
Jahresfeier des Todes und der
Auferstehung
Christi
gefeiert.
Ausgehend von der Feier des PessachFestes im Judentum, das die Befreiung
aus der Sklaverei in Ägypten und den
Weg in die Freiheit zum Inhalt hat,
feiern die Christen mit Ostern den Weg
Jesu durch Leiden und Tod zur
Auferstehung. Diesen Weg Jesu
erinnert und feiert die Liturgie der
Kirche an den Drei Österlichen Tagen
in einem großen Gottesdienst, der von
Gründonnerstag bis Ostern dauert.
Die erste Lesung in der Liturgie des
Gründonnerstages gibt das Thema vor:
Es geht um Befreiung. Erzählt wird der
Auszug der Israeliten aus Ägypten, der
Durchzug durch das Rote Meer und die
Rettung aus der Knechtschaft. Die
Juden feiern diese Befreiung am
Pessachfest und sie sollen dieses Fest
so feiern, als ob sie selbst aus Ägypten
ausgezogen wären. Zu allen Zeiten
sollen Menschen sich an diese
Befreiung erinnern, weil es ihre
Befreiung ist. Für uns Christen
bedeutet die Feier der Österlichen Tage
die Befreiung vom Tod, die Befreiung
Ostern
zum neuen Leben durch
die Auferstehung Jesu.
Diese Befreiung hat Folgen
für unser Leben und für
unsere Welt. Im großen
Lobgesang der Osternacht,
im Exsultet, wird Christus
gepriesen als der, der die
„Ketten
des
Todes“ zerbrochen hat.
Ketten des Todes sind im
übertragenen Sinn auch
ungerechte Strukturen, die
Menschen am Leben und
an der Entfaltung hindern.
5
Die Auferstehung Jesu
bedeutet Befreiung und
Erlösung für alle die, die
sich mit Jesus auf den
Weg machen. Ihr Leben
kann und soll anders,
erfüllter werden. Jedes
Jahr wird uns aufs
Neue diese Möglichkeit
eröffnet. Lassen wir uns
in
der
Feier
der
österlichen
Tage
hineinnehmen in die
Gemeinschaft
Jesu
Christi
und
feiern
wir
seine
Auferstehung, die unsere Befreiung
und Erlösung bedeutet.
Edith Heindl
Pastoralreferentin
6
Ostern / Teresa von Avila
Gründonnerstag –
das Tor in die heiligen Tage
Der Gottesdienst am Gründonnerstag
hat in den letzten Jahren immer mehr
an
Bedeutung
verloren.
Dabei
beginnen mit der Feier am Abend die
wichtigsten Tage des
gesamten
Kirchenjahres. Es ist sozusagen die
Ouvertüre für das, was in den drei
Tagen gefeiert wird. Dabei verbindet
sich mit der Befreiung der Gedanke
des „Annehmens“ durch Gott wie es
Pater Anselm Grün und Pater Michael
Reepen in dem Büchlein „Heilendes
Kirchenjahr“
beschreiben.
Im
Abendmahl nimmt Christus uns auf
eine ganz einzigartige Weise an. Dies
zeigt er in mehreren Gesten ganz
einzigartig. Zum einen in den Gestalten
von Brot und Wein und zum anderen in
der Fußwaschung der Jünger. In der
Fußwaschung deutet Jesus seinen Tod,
der in der Eucharistie gegenwärtig wird.
Trotz all unserer Schuld sind wir von
Jesus angenommen und wir werden
von ihm ganz angenommen. Ein
wahrer Grund zum Feiern.
Gegen Ende des Gottesdienstes
wendet sich die ganze Stimmung und
das Gefühl der Einsamkeit und
Verlassenheit kommt auf, wenn Jesus
zum Ölberg hinausgeht und mit der
Angst ringt. Aber in dieser scheinbar
ausweglosen Situation verzweifelt er
nicht, sondern übergibt sich den Willen
des Vaters und erfährt darin wahre
Befreiung. Jesus ist hier nicht der
wahre Held, sondern wir dürfen ihn in
dieser Bedrängnis sehen. So dürfen
auch wir Angst haben und uns einsam
fühlen. Doch dort, wo uns kein Mensch
begleiten kann, wartet Christus auf uns.
Das zeigt sich sehr eindrucksvoll, wenn
am Ende des Gottesdienstes der Altar
„verwüstet“, d. h. alles weggeräumt
wird.
Wir laden Sie herzlich ein, den
Auftakt am Gründonnerstag in
unserer Pfarrkirche mitzufeiern.
Jubiläumsuraufführung
in Bad Endorf
Teresa von Avila
Teresa von Avila
Das drittälteste Theater Bayerns feiert
seinen 225-jährigen Geburtstag mit
einer
spektakulären
Uraufführung.
Paula Aiblinger, eine langjährige
Theaterspielerin, die schon viele
Hauptrollen verkörpert hat, schrieb fast
ein Jahr lang an der Lebensgeschichte
der Heiligen Teresa von Ávila und
packte sie in zwölf Szenen, die auf die
Bühne des Bad Endorfer Theaters
zugeschnitten sind. In Zwischenszenen, die das Geschehen erklären
und
die
hochphilosophische
Gedankenwelt der Heiligen Teresa auf
ein für Laien verständliches Niveau
herunterbrechen, spielt die Autorin die
Figur als alte Frau, die aus ihrem
Leben erzählt.
Teresa von Ávila war ihr Leben lang
von Krankheiten geplagt und hatte
Höllenvisionen. Szenentitel wie „Dem
Tode nahe“ und „Es ist Zeit, dass ich
mich auf den Weg mache. Die Stunde
ist da“ im Rollenbuch zeigen, dass hier
schwere Kost vermittelt wird. Die Autorin und auch Spielleiter Josef Kößlinger
steuern mit aufwändigen Volksszenen
und gelegentlich auch ein wenig Humor
dagegen. Eine Mischung, die sich in
den letzten Jahren bestens bewährt hat.
Marktszenen, Aufstände und ähnliches,
bei denen sich Dutzende von Spielern
in tollen Gewändern vor einer handgemalten Kulisse bewegen, sorgen immer
7
wieder für Szenenapplaus und machen
das Chiemgauer Heiligenspiel zu einem einzigartigen Erlebnis, das es in
dieser Form nirgendwo anders gibt.
Neben dem Bad Endorfer Theater feiert
auch die Heilige Teresa selbst Jubiläum. 500 Jahre wäre Teresa von Ávila
am 28. März 2015 geworden. Zu ihrem
Gedenken finden weltweit zahlreiche
Feierlichkeiten statt, in die sich das
Chiemgauer Heiligenspiel nahtlos einfügt. Gespielt wird das Jubiläumsstück
ab Pfingstmontag, den 25. Mai. Weitere
Aufführungen finden vom 31. Mai bis
zum 28. Juni immer freitags um 20 Uhr
uns sonntags um 14 Uhr statt. Karten
erhalten Sie an der Theaterkasse, Tel.:
08053/3743 oder über die Webseite
www.chiemgauer-heiligenspiele.de.
Frühzeitige Reservierung wird empfohlen.
Bete nicht um
leichtere Last,
sondern um einen
stärkeren Rücken
Teresa von Ávila
6
Teresa von Avila
Jubiläumsuraufführung in Bad Endorf
Teresa von Avila
Das drittälteste Theater Bayerns feiert
seinen 225-jährigen Geburtstag mit
einer
spektakulären
Uraufführung.
Paula Aiblinger, eine langjährige
Theaterspielerin, die schon viele
Hauptrollen verkörpert hat, schrieb fast
ein Jahr lang an der Lebensgeschichte
der Heiligen Teresa von Ávila und
packte sie in zwölf Szenen, die auf die
Bühne des Bad Endorfer Theaters
zugeschnitten sind. In Zwischenszenen, die das Geschehen erklären
und
die
hochphilosophische
Gedankenwelt der Heiligen Teresa auf
ein für Laien verständliches Niveau
herunterbrechen, spielt die Autorin die
Figur als alte Frau, die aus ihrem
Leben erzählt.
Teresa von Ávila war ihr Leben lang
von Krankheiten geplagt und hatte Höllenvisionen. Szenentitel wie „Dem Tode
nahe“ und „Es ist Zeit, dass ich mich
auf den Weg mache. Die Stunde ist da“
im Rollenbuch zeigen, dass hier
schwere Kost vermittelt wird. Die Autorin und auch Spielleiter Josef Kößlinger
steuern mit aufwändigen Volksszenen
und gelegentlich auch ein wenig Humor
dagegen. Eine Mischung, die sich in
den letzten Jahren bestens bewährt
hat. Marktszenen, Aufstände und ähnliches, bei denen sich Dutzende von
Spielern in tollen Gewändern vor einer
handgemalten Kulisse bewegen, sorgen immer wieder für Szenenapplaus
und machen das Chiemgauer Heiligenspiel zu einem einzigartigen Erlebnis,
das es in dieser Form nirgendwo anders gibt.
Neben dem Bad Endorfer Theater feiert auch die Heilige Teresa selbst Jubiläum. 500 Jahre wäre Teresa von
Ávila am 28. März 2015 geworden. Zu
ihrem Gedenken finden weltweit zahlreiche Feierlichkeiten statt, in die sich
das Chiemgauer Heiligenspiel nahtlos
einfügt. Gespielt wird das Jubiläumsstück ab Pfingstmontag, den 25. Mai.
Weitere Aufführungen finden vom 31.
Mai bis zum 28. Juni immer freitags um
20 Uhr uns sonntags um 14 Uhr statt.
Karten erhalten Sie an der Theaterkasse, Tel.: 08053/3743 oder über die
www.chiemgauer-heiligenWebseite
spiele.de. Frühzeitige Reservierung
wird empfohlen.
Teresa von Avila
7
8
Firmung
Echt. Stark - Firmvorbereitung 2015
Im November 2014 begann eine
Konzeptgruppe mit Ehrenamtlichen aus
den
drei
Seelsorgeeinheiten
gemeinsam mit Pfarrer Klaus Hofstetter
und Kaplan Stefan Leitenbacher ein
neues Konzept zur Firmvorbereitung zu
erarbeiten.
Unter dem Motto „Echt. Stark.“ haben
sich 53 Jugendliche aus der Pfarrei
Bernau, 35 Jugendliche aus dem
Pfarrverband Bad Endorf und 79
Jugendliche aus dem Pfarrverband
Prien auf den Weg gemacht. Die
Vorbereitungszeit besteht aus zwei
Bausteinen. Zum einen die inhaltlich
thematische
Vorbereitung
in
Blocktreffen einmal im Monat. In diesen
Treffen
setzen
sich
die
Firmbewerber/innen in Gruppen mit
ihren Gruppenbegleiter/innen mit den
Themen „Mein Lebensweg und Gott“,
„Schuld, Vergebung, Versöhnung“, „Die
Rituale der Firmung“ und „Heiliger
Geist“ auseinander. Ein besonderer
Event wird die „Lange Nacht“, die vierte
Einheit, sein. Hierzu treffen sich alle
Firmbewerber/innen aus den drei
Seelsorgeeinheiten zusammen mit den
Eltern und Paten in Prien um einen
Abend der anderen Art zu erleben.
Zudem können die Jugendlichen aus
insgesamt 48 verschiedenen Projekten
auswählen. Ein soziales Projekt muss
jede/r belegen. Darüber hinaus gibt es
eine große Vielfalt an Projekten aus
anderen Bereichen, die mit viel
Interesse angenommen werden.
Viele unterstützen uns und nehmen
sich
vor
allem
für
die
Firmbewerber/innen
als
Gruppenbegleiter/innen, als Projektleiter/innen,
als thematisches Konzeptteam oder
als Unterstützer/innen im Kleinen Zeit
und bringen sich ein. Informieren Sie
sich gern auf der eigens dafür von
einem
Ehrenamtlichen
gestalteten
Website unter echt.stark.jetzt und
sehen sich darauf um.
Foto: Andreas
Obermaier. Es wurde
beim Besuch in der
heilpädagogischen
Tagesstätte Aschau
aufgenommen.
Aus dem Gemeindeleben
9
WIR SUCHEN DICH !
Hast du Lust...
...im Ort etwas zu bewegen?
...neue Leute kennenzulernen?
...mehr über den Verband KLJB zu
erfahren?
...mit engagierten Leuten zusammenzuarbeiten?
Dann bist du bei uns genau richtig!
Wir von der Landjugend Bad Endorf
treffen uns 14-tägig am Sonntag um 19
Uhr im Pfarrheim von Bad Endorf zu
verschiedenen Aktivitäten, wie Kochen,
Spielen, Wandern, DVD-Abend, Ratschen und vieles mehr. Dies ist ein
neues Konzept, das wir uns ausgedacht haben: zu jedem Treffen überlegt
sich eine kleine Gruppe, was wir unternehmen.
Unser nächster großer Termin ist der
12. April. An diesem Tag werden wir
einen neuen Vorstand wählen.
Unsere Gruppe besteht aus ungefähr
20 Leuten im Alter von 16 bis 22. Zu
uns kommen vor allem Jugendliche ab
der Firmung.
Am 3. Mai wird eine Rucksackmesse
stattfinden, die von uns vorbereitet wird.
Diesen Sommer ist außerdem eine
Hüttenübernachtung geplant.
Wir freuen uns stets über neue Mitglieder oder Leute, die einfach mal
so dazu kommen wollen, um uns
kennenzulernen und um Spaß mit
uns zu haben.
Magdalena Stacheder
10
Aus dem Gemeindeleben
Assisi-Fahrt für den Pfarrverband
„Herr, mach mich zu einem
Werkzeug deines Friedens…“
Assisi-Fahrt für den Pfarrverband
Bad Endorf anlässlich der ewigen
Profess von Sr. Maria Clara.
Es ist schön, dass gerade im Jahr der
Ordensleute eine Christin aus Bad
Endorf sich für immer Gott weiht.
Schwester Maria Clara, gebürtig aus
Hofham, wird am 11. August die ewige
Profess bei den Klarissinnen in Assisi
ablegen.
mach mich zu einem Werkzeug deines
Friedens…“ ist ja heute ganz aktuell.
Wir werden fünf Tage unterwegs sein (9.
Bis 13.8.2015), mit dem Bus nach
Assisi fahren und einen Tag in La Verna
verbringen. Untergebracht werden wir
direkt im Kloster Santa Croce, wo uns
die
Schwestern
beherbergen.
Eingeladen sind jung und alt. Die
geistliche Begleitung übernimmt Pfarrer
Klaus Hofstetter.
Die Kosten für die Busreise betragen
voraussichtlich 80 €. Für Unterkunft und
Gemeinsam mit der Familie sind wir
eingeladen, diesen Tag mitzufeiern, die
Stadt des Hl. Franz und der Hl. Klara
kennen zu lernen und die Botschaft
dieser großen Heiligen wieder neu für
unser Leben und unsere Zeit zu
entdecken. Allein schon das sehr
bekannte Gebet des Hl. Franz „Herr,
Das Kreuz von San Damiano in Assisi
Aus dem Gemeindeleben
Halbpension im Kloster ist der Preis
gestaffelt: 197 € im Einzelzimmer, 185 €
im
Doppelzimmer,
181
€
im
Mehrbettzimmer (Kinder bis 3 Jahre
sind frei, Kinder bis 12 Jahre zahlen
den halben Preis, weitere Ermässigung
auf Anfrage).
Für Führungen und Eintritte werden
weitere Kosten anfallen. Alle näheren
Einzelheiten erfahren Sie, nachdem Sie
Ihr Interesse an der Reise bekundet
haben.
Bitte melden Sie sich dazu im
Pfarrbüro bis zum 30. April an (Name
und Geburtsdatum, Adresse, Telefon
und e-mail, Zimmerwunsch).
Alle sind wir eingeladen, die junge
Ordensfrau mit unserem Gebet zu
begleiten!
Klaus Hofstetter
Pfarrer
Impressum:
Pfarrbrief Pfarrverband Bad Endorf
Herausgeber: Pfarrei St. Jakobus
Wasserburger Straße 4,
83093 Bad Endorf, Tel. (08053) 40870
e-mail: [email protected]
Druck: Wenningerdruck GmbH, Bad Endorf
Auflage: 3.000 Exemplare
11
Ehrenamt:
Wir brauchen auch Sie
Viele kleinere und größere
Aktionen und Hilfsangebote
sind in unserer Pfarrei nur
durch den Einsatz vieler
Ehrenamtlicher
möglich.
Hierzu zählen neben dem
direkten Dienst in der Kirche
wie
beispielsweise
als
Lektor/-in oder Kommunionhelfer/-in oder etwa als
Mitglied im Kindergottesdienstteam oder einem der
Kirchenchöre
auch
viele
andere Aufgaben wie etwa
das
Austragen
des
Pfarrbriefes,
die
Durchführung der Caritassammlung, der Krankenhausbesuchsdienst
und viele
andere Bereiche, in der viele
fleißige Helfer unentgeltlich
ihre
Fähigkeiten
mit
einbringen. Wenn Sie sich
vorstellen
können,
regelmäßig oder auch von
Zeit
zu
Zeit
Ihre
Unterstützung
anzubieten,
dann melden Sie sich doch
im Pfarrbüro, Tel. 40870.
12
Auf Einladung des Pfarrverbands fand
am 11. Januar in diesem Jahr die
„Ehrenamtsfeier“ statt. Die Vielfalt der
Ehrenämter wurde von Fr. Stacheder in
einer eindrucksvollen Liste aufgezeigt.
In
der
Feier
warteten
viele
Überraschungen auf uns. Hier wurden
uns nicht geahnte Talente unserer
Seelsorger/-innen gezeigt. So stellten
Herr Pfarrer Hofstetter und Herr Kaplan
Leitenbacher ihr musikalisches Talent
auf der Zither unter Beweis.
Aus dem Gemeindeleben
wurde
bayerisches
vorgeführt.
Brauchtum
Pater Joshy als indische Antwort auf
David Copperfield begeisterte mit
seiner eindrucksvollen Zauberei. Ich
stand direkt daneben, und doch frage
ich mich noch immer, wie er das
gemacht hat?
Nochmals vielen Dank an das
Seelsorgeteam
und
die
vielen
helfenden Hände im Hintergrund für
diese gelungene Feier.
Johannes Feindler
Gespannt waren wir auf den Auftritt der
Plattlergruppe, bestehend aus Herrn
Kaplan Leitenbacher, Herrn Hofmann
und unserem Mesner Herrn Stacheder.
Gekonnt und mit Ovationen belohnt,
Kirchenverwaltung
Bad Endorf
In der Pfarrkirche St. Jakobus d. Ältere
haben wir Holzwürmer in der Decke
und an anderen Stellen, so dass wir
diese bekämpfen müssen. Im Sommer
/ Herbst 2015 wird diese Maßnahme
durchgeführt
werden,
um
einen
stärkeren Befall und größere Schäden
zu verhindern. Dazu wird die Kirche
eine Woche geschlossen werden
müssen.
Wenn jemand bei sich daheim Möbel
oder andere vom Holzwurm befallenen
Gegenstände hat kann er sie gerne
gegen einen kleinen finanziellen
Beitrag in die Kirche bringen und mit
behandeln lassen. Für An- und
Abtransport muss jeder selbst sorgen.
Genaueres wird dann zu gegebener
Zeit noch bekannt gegeben.
13
Antwort
Die
angekündigte
Spende
der
Gebirgsschützen aus Bad Endorf zur
Restaurierung einiger Votivtafel in der
Antworter Kirche war Anlass, sich an
die Abteilung Kunst im Ordinariat in
München zu wenden. Dort wurde einer
Restaurierung zugestimmt, weil sich
einige Tafeln in einem sehr schlechten
Zustand befanden, und Frau Birgit
Schelle mit der Abgabe eines Angebots
beauftragt. Nach Prüfung hat Dr.
Rohrmann von der Abteilung Kunst der
Restaurierung zugestimmt und die
Übernahme der ungedeckten Kosten
zugesagt. Seit Februar fehlen die
Votivtafeln auf der Nordseite, weil sie
gerade restauriert werden.
Auch mit der Generalsanierung der
Kirche Maria Himmelfahrt in Antwort
kommen wir voran. In diesem Jahr
können nach Genehmigung einige
vorbereitende Maßnahmen erledigt
werden und wir hoffen, dass wir im
kommenden Jahr die
komplette
Sanierung über die Bühne bringen
können. Dazu bedarf es aber der
Freigabe entsprechender finanzieller
Mittel
durch
die
Erzbischöfliche
Finanzkammer. Trotzdem kommt ein
nicht unerheblicher Eigenanteil auf die
Pfarrei Bad Endorf zu.
14
Familiennachrichten
Taufen
Schlaipfer Anna
Wiesholzer Anton
Fritz Nico
07.12.2014
25.01.2015
22.02.2015
Trauungen
Es gab keine Trauungen seit dem letzten Pfarrbrief.
Sterbefälle
20.11.2014
29.11.2014
10.12.2014
19.12.2014
21.12.2014
24.12.2014
10.01.2015
16.01.2015
08.02.2015
10.02.2015
14.02.2015
15.02.2015
20.02.2015
Völkl Florian
Papendorff Karin
Fast Andre
Herget Anna
Spornraft Johann
Loy Alfred
Schmid Wolfgang
Unterreiner Maximilian
Sebrak Karl
Ammer Helga
Hinterstocker Richard
Rudolf Fleischer
Albert Mathilde
85 Jahre
73 Jahre
88 Jahre
88 Jahre
99 Jahre
86 Jahre
62 Jahre
76 Jahre
94 Jahre
76 Jahre
49 Jahre
85 Jahre
91 Jahre
Bittgänge, Maiandachten
Im Glauben
gemeinsam unterwegs
Pilgernd unterwegs sein im Glauben ist
ganz wertvoll. Auch wenn es heutzutage
groß in Mode gekommen ist, hat es bei
uns hierzulande schon eine lange
Tradition. Frohgemute und zweifelnde,
betende und suchende, dankende und
bittende dürfen sich in die Schar der
Pilgerinnen und Pilger einreihen.
Bei den Wallfahrten wollen wir
besonders die Familien mit den Kindern
und Jugendlichen, die sich auf die
Sakramente der Erstkommunion und
Firmung vorbereiten, mit unserem
Gebet begleiten.
15
Bei den Bittgängen, die vor allem in
der Woche, in der das Fest Christi
Himmelfahrt liegt, durchgeführt werden,
werden wir in den vielfältigen
menschlichen
Anliegen
beten,
besonders für die Früchte der Erde
und für das menschliche Schaffen,
aber auch um Arbeit für alle, um
Frieden und Völkerverständigung... In
der sich anschließenden Messfeier
beten wir um eine gute Ernte und das
Ausbleiben von Wetterschäden.
MAIAN DAC HTE N
Pfarrkirche:
So, 1. Mai 19:00 Uhr
So, 17. Mai 19:00 Uhr
Do. 28. Mai 19:00 Uhr
(Trachtenverein)
So, 31. Mai 19:00 Uhr
Teisenham:
Di, 20. Mai 19:00 Uhr
Patersdorf
Mi, 6. Mai
Mauerkirchen:
Do, 14. Mai 19:00 Uhr
Antwort:
Fr, 8. Mai 19:00 Uhr
Fr, 29. Mai 19:00 Uhr
BITTGÄNGE
Di, 7. April 18:30
Hemhof – Bad Endorf
Fr. 1. Mai 7:00
Von Bad Endorf nach
Stephanskirchen.
Bittamt in der Kuratie
Hirnsberg
9:00
Mo, 4. Mai 2:30
Bad Endorf - Altötting
19:00 Uhr
Kurf:
So, 10. Mai 19:00 Uhr
Mo,11. Mai 18:30 Stephansk. - Eggstätt
19:00 Bad Endorf - Teisenham
St. Florian:
Mo, 11. Mai 19:30 Uhr
(Frauenbund)
Di, 12. Mai 19:30 Bittamt Eggstätt in
Stephanskirchen
Klinik-Kapelle:
Fr, 1. Mai 17:15 Uhr
jeden Dienstag 17:15
Uhr
Mi, 13. Mai 6:00
Bad Endorf - Patersdorf
Fr, 15. Mai 18:00 Felderumgang Antwort
Felderumg. Stephansk.
Katharinenheim: Fr, 8. Mai 15:30 Uhr
(im Sinnesgarten)
So,31. Mai 20:15 Antwort, Bittamt
Greimharting
Stephanskirchen So, 3. Mai 19:00 Uhr
So, 24. Mai 19:00 Uhr
So, 19. Juli 5:15 Bittgang zur Sel. Irmengard, Frauenchiemsee
16
Kuratie Stephanskirchen
Heiliges Grab
Zu den Kartagen gehört in der Kuratie
Stephanskirchen/Hemhof
unbedingt
das Heilige Grab in der Kirche St.
Rupertus. Viele Besucher zieht es in
diesen stillen Tagen hierher, um vor
dem
größten
Felsengrab
der
Umgebung zu beten. Es nimmt
dreidimensional einen Großteil des
Altarraums ein und bezaubert in der
verdunkelten Kirche mit seinen bunten
Lampen. Geschmückt ist es reichlich
mit Hortensien und Efeu.
Die Grabhöhle wird von zwei Soldaten
bewacht. In der Grabhöhle, die ab der
Karfreitagsliturgie geöffnet ist, liegt die
geschnitzte Christusfigur, behütet von
zwei gemalten Engeln im Hintergrund.
Früher wurde oben im Strahlenkranz
unter dem Kreuz das Allerheiligste
ausgesetzt. Die beiden anbetenden
Rokoko- Engel links und rechts davon
stammen noch aus der alten Kirche vor
1895, sie waren dort Seitenfiguren des
Tabernakels.
Das Heilige Grab wurde zusammen mit
dem
Hochaltar,
den
beiden
Seitenaltären, Kanzel, Kreuzweg und
einem Beichtstuhl im neugotischen Stil
anlässlich des Kirchenneubaus vom
Atelier Josef Elsner in München
angefertigt und 1900/01 geliefert (siehe
Kirchenführer). Seitdem wird es – mit
einigen Unterbrechungen - regelmäßig
von den Ministranten und der
Kirchenverwaltung aufgestellt.
Sie können das Heilige Grab in
Stephanskirchen bei Hemhof von
Gründonnerstag bis Karsamstag 12
Uhr zu den üblichen Kirchenöffnungszeiten besuchen. Dann muss
es abgebaut werden, um die Kirche für
die Feier der Osternacht um 21 Uhr
herzurichten.
9 – 11 Uhr Betstunden
11 Uhr Kinderkreuzweg
15 Uhr Karfreitagsliturgie
Karsamstag: 9 Uhr Karmette
Karfreitag:
Kuratie Stephanskirchen
„Getragen von Gott“
Erstkommunion in der
Kuratie Stephanskirchen
am 19. April
Bereits im Advent gestalteten die
Erstkommunionkinder voller Eifer ihr
Vorstellungsplakat, dieses wurde im
Anschluss an den Familiengottesdienst
in der Kirche St. Rupertus aufgehängt.
„Getragen von Gott“ lautet das Motto
und begleitet die vier Kinder bei der
diesjährigen
Vorbereitung
zur
Erstkommunion unter Leitung von
Gemeindereferentin Ursula Stacheder.
Im
Januar
durften
die
Kinder
gemeinsam im Pfarrheim Bad Endorf
ihre Kommunionkerze verzieren, die
beim Lichtmessgottesdienst gesegnet
wurde. Ruhe und Besinnung erfuhren
alle Kommunionkinder aus dem
Pfarrverband
an
einem
17
Samstagvormittag beim Thema: Perlen
des Glaubens im Pfarrheim. Stolz
nahmen sie ein schön gestaltetes
Leporello
und
jeder
sein
Perlenarmband mit nach Hause. Auch
ein
Versöhnungstag
mit
Beichtgespräch
wurde
bereits
abgehalten. In den regelmäßigen
Kommunionstunden wird zu Beginn die
Gruppenkerze
entzündet
und
anschließend erfahren die Kinder vieles
über Bibeltexte, den Gottesdienstablauf,
Gebete oder etwas über Heilige. Bei
der letzten Gruppenstunde nach Ostern
werden die Kinder noch gemeinsam
Brot backen.
Mit
viel
Freude
an
all
den
Vorbereitungsprojekten gehen sie nun
getragen von Gott ihren Weg zum
Sakrament der Eucharistie.
Die Kommunionmütter
Tim, Sophia, Stefanie, Benedikt,
Gemeindereferentin Ursula Stacheder
18
Kuratie Stephanskirchen
Wer hat Lust zum Singen?
Herzliche Einladung an alle Kinder
und Jugendlichen zum
Projektchor für die
Erstkommunion unter Leitung von Judith Trifellner:
am Dienstag, 24.03. und Dienstag, 14.04., um 16 Uhr im Schulhaus
Stephanskirchen (Generalprobe am 17. oder 18.04.15)
Osterkerzen zum Verkauf
Nach dem Gottesdienst am Palmsonntag, 29. März, 8.30 Uhr, in
Stephanskirchen werden von den
Kommunionkindern selbst gestaltete
Osterkerzen zum Verkauf angeboten.
Der Erlös kommt einem sozialen Projekt
zugute.
Kinderkreuzweg
Am Karfreitag, 03.04.2015 um 11 Uhr,
in der Kirche St. Rupertus, Stephanskirchen
Misereor Kinderfastenaktion 2015
Spendenaktion für Inselbewohner auf den Philippinen
Die Opferkästchen können beim Kinderkreuzweg am
Karfreitag oder beim Gottesdienst an den Ostertagen
abgegeben werden.
Kuratie Stephanskirchen
19
Ehrenamtliche Helfer - Rückblick
Anfang Januar waren alle ehrenamtlich Tätigen der Kuratie
Stephanskirchen abends in den Landgasthof Zum Sägwirt in
Oberulsham eingeladen. Dieser Einladung wurde zahlreich gefolgt.
Nach Eröffnungs- und Dankesworten von Kaplan Leitenbacher
folgte ein gemütlicher Abend. Alle Anwesenden erhielten zum Dank
einen Verzehrgutschein und einen Stern aus besonderem Holz.
Ehrenamtliche Helfer – immer willkommen
➢ Gesucht
sind Sänger und Sängerinnen für den Kirchenchor
Stephanskirchen, der nicht regelmäßig aber zu bestimmten Festtagen bzw.
Anlässen tätig ist, sowie ein/e Chorleiter/in.
➢ Wer mag mitmachen bei der Gestaltung von Familiengottesdiensten?
➢ Wer hätte Interesse daran, Pfarrbriefe zu verteilen, Caritas Haussammlung,
Kirchensammler, Lektorendienst zu machen?
➢ Verstärkung wird dringend gesucht beim Kirchenputz, der 2-mal im Jahr
stattfindet (nach Fronleichnam und Allerheiligen). Es wäre sehr schön, wenn
sich dazu weitere Helfer/innen finden würden. Putzzeit ca. 2 Std., danach gibt’s
Kaffee und Kuchen und einen gemütlichen Ratsch. Termin wird über Zeitung
und Plakataushang mitgeteilt.
➢ Auch sind Musikgruppen oder Solisten herzlich willkommen, bei einem
Gottesdienst zu spielen oder zu singen (im Pfarrbüro melden Tel.40870)
Interesse geweckt? Dann bitte melden bei PGR-Vorsitzender Irmi Waldleitner
(Tel. 3105) oder Kirchenpfleger Rupert Rotter (Tel. 9494)
Kinotag bei den Hemhofer Ministranten
Am 17. Januar machten sich die Hemhofer Ministranten auf den Weg nach Prien,
um den Film „Paddington Bär“ anzuschauen. In dem Film geht es um einen
jungen Bären der in eine englische Familie kommt. Da der Film sehr lustig war,
kam er sehr gut bei allen an. Sofort nach Ende des Filmes folgte die Frage:
„Wann schauen wir den nächsten Film an?“
Die Oberministranten
20
Kuratie Stephanskirchen
Hemhofer Frauengemeinschaft
Nach einem aktiven Jahr 2014 mit Thailändisch Kochen, Erste Hilfe für den
Hausgebrauch, Kaffeekranzln, Maiandacht, einer Spendenübergabe an den
Irmengardhof in Mitterndorf bei Gstadt und Halbtagsausflug nach Birkenstein stellt
das Vorstandsteam der Frauengemeinschaft am Donnerstag, 16. April 2015 diesmal um 19:00 Uhr- beim Brandlwirt in Hemhof das Jahresprogramm 2015 vor.
Die geplante Fahrt zur Wildfütterung in die Ramsau im Februar musste leider
wegen fehlender Anmeldungen abgesagt werden. Geplant sind aber eine
Maiandacht in Neukirchen am Simssee, ein Halbtagsausflug im August und ein
Singnachmittag mit Angelika Fischer im Oktober.
Wir, das Vorstandsteam freuen uns über rege Beteiligung - unbedingt auch von
Nichtmitgliedern.
Eine Abordnung interessierter Frauen aus Hemhof übergab zusammen mit einer
Spende von 500 € auch Spielzeug für die Kinder des Irmengardhofes an
Geschäftsführerin Angelika Lorenz (links). Vorangegangen war eine ausgiebige
Führung durch die Räumlichkeiten.
Susanne Kunsler
Familiennachrichten
07.12.2014
02.01.2015
18.01.2015
07.02.2015
11.02.2015
Hartl Franziska
Stuhlreiter Elisabeth
Pelzl Gertrud
Antl Maria
Bolz Günther
86 Jahre
97 Jahre
78 Jahre
77 Jahre
87 Jahre
Taufen und Trauungen gibt es nicht zu vermelden.
Rätsel
21
Es sind hier 12 Wörter versteckt, die alle mit Ostern zusammenhängen. Kannst
du sie finden? Sie stehen waagerecht oder senkrecht. Folgende Wörter musst du
suchen:












Jesus
Auferstehung
Beten
Engel
Judas
Kreuzigung
Verrat
Hahn
Abendmahl
Gott
Glaube
Ostern
Außerdem ist noch der
Name einer Person aus
unserer Pfarrei versteckt,
die inzwischen sicher
alle kennen.
22
Kirchenmusik
23. Bad Endorfer Orgelwochen
Freitag, 01.05. um 20:00 Uhr
Pfarrkirche St. Jakobus
Konzert für Trompete, Orgel und Symphonieorchester
Isar Philharmonie München
Leitung: Wolfram Graul
Matthias Linke
Trompete
Judith Trifellner
Orgel
J. Haydn
Trompetenkonzert in Es-Dur
J. G. Rheinberger
Orgelkonzert in F-Dur
L. v. Beethoven
7. Sinfonie in A-Dur
Sonntag, 10.05. um 20:00 Uhr
Fiialkirche Antwort
Konzert für Alte Musik „Meine Seele hört im Sehen“
Christine Sedlmeier
Blockflöte
Renate Watzlowik
Viola da gamba
Leigh Michelow
Sopranistin
Robert Selinger
Werke von
Cembalo und Orgel
J. S.Bach, G. F. Händel u.a.
Sonntag, 24.05. um 20:00 Uhr
Pfarrkirche St. Jakobus
Abschlusskonzert mit dem Familientrio Vox Humana
Marlene Hinterberger
Orgel
Raphaela Hinterberger
Daniel Hinterberger
Sopran
Werke von
Bariton
J. S.Bach, F. Mendelssohn-Bartholdy u.a.
Kartenvorverkauf im Pfarrbüro und im
i-Punkt Bad Endorf
Kirchenmusik
23
An den Osterfeiertagen wollen wir die Gottesdienste musikalisch so gestalten:
Gründonnerstag:
wir singen zusammen Taizé-Lieder
Karfreitag:
Jakobus-Chor mit Motetten von M. Eham und H. Schütz
Osternacht:
Jakobus-Chor und Instrumentalensemble
Ostersonntag:
10:00 Uhr Jugendchor
Ostermontag:
10:00 Uhr Krönungsmesse von W. A. Mozart mit Solisten, Jakobus-Chor und Orchester; Halleluja von G. F. Händel
Judith Trifellner
Liturgischer Kalender für die Osterzeit
08.30
08.45
10.00
10.45
17.15
18.00
19.30
Palmsonntag, 29.03.
Stephanskirchen - Gottesdienst mit Palmweihe
Antwort - Gottesdienst mit Palmweihe
Bad Endorf - Palmweihe im Innenhof des Schulhofes
Prozession zur Pfarrkirche, Kinderpassion
Klinikkapelle - Gottesdienst
Gründonnerstag, 02.04.
Klinikkapelle - Ölbergandacht
bis 18.30 Bad Endorf - Beichtgelegenheit
Bad Endorf - Pfarrverbandsfeier vom letzten Abendmahl
Anbetung bis 22 Uhr
Karfreitag, 03.04.
09.00-11.00 Stephanskirchen - Betstunden
10.00-11.00 Bad Endorf - Beichtgelegenheit
11.00 Stephanskirchen - Kinderkreuzweg
15.00 Bad Endorf - Feier vom Leiden u. Sterben Christi,
Anbetung bis 19.00
15.00 Stephanskirchen - Feier vom Leiden u. Sterben Christi
16.30 Klinikkapelle - Feier vom Leiden u. Sterben Christi
Karsamstag, 04.04.
09.00 Bad Endorf - Karmette
09.00 Stephanskirchen - Karmette
09.30- 10.30 Stephanskirchen - Beichtgelegenheit
21.00 Stephanskirchen - Feier der Osternacht, Speisenweihe
OSTERFEST
05.00
08.30
08.45
10.00
10.45
Ostersonntag 05.04.
Bad Endorf - Feier der Osternacht
Stephanskirchen - Ostergottesdienst
Antwort - Ostergottesdienst
Bad Endorf - Osterhochamt
Klinikkapelle - Ostergottesdienst
08.30
10.00
10.00
10.45
Ostermontag 06.04.
Stephanskirchen - Ostergottesdienst
Bad Endorf - Festgottesdienst mit Orchestermesse
Pfarrheim - Kindergottesdienst
Klinikapelle - Ostergottesdienst
jeweils mit
Speisenweihe!