Hymmen Laminating Lines Kaschieranlagen
Werbung
Hymmen Laminating Lines Kaschieranlagen Laminating. Laminieren. Kaschieren. Doublieren. www.hymmen.com Hymmen_6882_Titel_Kaschieren_Hymmen.indd 1 26.06.12 11:11 The philosophy Die Philosophie CTK RollPress Our customers (branch / market segment) We are specialised in producing customised technology for industrial large volume production: – Surface finishing of board material or roll material – Production of decorative and technical laminates – Production of board material or roll material Unsere Kunden (Branchen / Marktsegmente) Wir sind spezialisiert auf kundenspezifische Produktionstechnik für die industrielle Großserienproduktion: – Oberflächenveredelung von plattenförmigen Materialien oder Bahnware – Herstellung von dekorativen und technischen Laminaten – Herstellung von plattenförmigen Materialien oder von Bahnware Thermo-Laminating Plant – For the furniture industry and all laminating products in the woodworking sector, such as flooring, wall panels and similar products – The Thermo-Laminating Plant processes urea glue systems with separated hardener and resin application – Thin papers from 23 g/m2 – High performance up to 60 m/min – Working width 1,300 - 1,600 mm Unsere Produkte Wir entwickeln, fertigen und vertreiben Maschinen und Anlagen für die o.g. Marktsegmente in vier einzelnen und einem übergreifenden Bereich: – Doppelbandpressen / -anlagen (DBP) – Kurztaktpressen / -anlagen (KTP) – Kaschieranlagen (KSA) – Anlagen zur Flüssigbeschichtung inkl. Direktdruck (FBS) – Automatisierungs- und Steuerungstechnik (übergreifend) (HTC) Thermokaschieranlage – Für die Möbelindustrie und alle Kaschieraufgaben im Holzwerkstoffbereich wie Fußboden, Paneele etc. – Die Thermokaschieranlage verarbeitet Harnstoffklebersysteme mit getrenntem Härter und Harzauftrag – Dünnpapiere ab 23 g/m2 – Hohe Leistung bis 60 m/min – Arbeitsbreiten von 1.300 - 1.600 mm Ansprüche an unsere Produkte Wir sind stolz auf unsere Qualitätsprodukte. Wir wollen als Schrittmacher für Innovation und Fortschritt die Messlatte für unseren Wettbewerb setzen. Für unsere heutigen und zukünftigen Produkte gilt generell: Wir machen nur das, wo wir die Besten sind oder es kurz- bis mittelfristig werden können. CTK RollPress Our products We develop, manufacture and distribute machinery and lines for the a. m. market segments in four individual ranges and one overall range: – Double Belt Presses / Lines (DBP) – Short Cycle Presses / Lines (KTP) – Laminating Lines (KSA) – Line for the application of liquid media incl. direct printing (FBS) – Automation and control technology (overall) (HTC) Demands on our products We are proud of our high quality products. We want to set the standard, for our competitors, as a pacemaker for innovation and progress. The general basis for our current and future products are: We are only doing, what we are best at or where we can become best at within a short or medium period of time. Our employees We offer our employees room for development within a creative work environment, so that everyone can develop according his own abilities to reach shared aims. We would like to employ the best employees for the respective tasks. We do expect from everyone to be dedicated, motivated and to take responsibility. We are dedicated to mutual honesty, sincerity, reliability, stability and friendliness. Our enterprise We are a medium sized group of companies within the machinery and engineering industry. We are performance oriented with the goal of a permanent healthy growth of turnover and profits. We aim at being No. 1 among quality providers within our markets. We aim at always being one idea better than our best competitors or than the expectations of our customers. Our values – Will to perform – Creativity – Employee contentment – Personal responsibility – responsibility is indivisible – Customer benefits – our performance / cost of our performance – Top-quality – Hymmen-quality = 100 % absolute 1A-quality – Stability – healthy growth and profit Unsere Mitarbeiter Wir bieten unseren Mitarbeitern Gestaltungsräume am Arbeitsplatz, so daß sich jeder nach seinen Fähigkeiten und zum Erreichen gemeinsam gesteckter Ziele entwickeln kann. Wir möchten die besten Mitarbeiter für die jeweiligen Aufgaben beschäftigen. Wir erwarten von jedem einzelnen eine engagierte Mitarbeit, Leistungsbereitschaft und die Übernahme von Eigenverantwortung. Wir verpflichten uns gegenseitig zu Aufrichtigkeit, Verläßlichkeit, Beständigkeit und Freundlichkeit. Unser Unternehmen Wir sind eine mittelständische Unternehmensgruppe des Maschinen- und Anlagenbaus, die leistungsorientiert geführt wird mit dem Ziel eines dauerhaften, gesunden Umsatz- und Ertragswachstums. Wir streben in allen unseren Märkten die Nr. 1 unter den Qualitätsanbietern an. Dabei wollen wir immer eine Idee besser sein als der beste Wettbewerber oder als die Erwartung unserer Kunden. Unsere Werte – Leistungsbereitschaft – Kreativität – Mitarbeiterzufriedenheit – Eigenverantwortung – Verantwortung ist nicht teilbar – Kundennutzen – unsere Leistungen / Kosten für unsere Leistung – Top-Qualität – Hymmen-Qualität = 100 % absolute 1A-Qualität – Stabilität - gesundes Wachstum und Erträge Thermo-Laminating Plant – All-purpose for lamination of full-size panels within the wood based panels industry – This thermo-laminating line RollPress, uses urea glue systems with separate hardener and resin application – Extremely efficient, with up to 50 % cost savings – Thin papers from 23 g/m2 and up – Excellent surface quality better than conventional laminating process Special equipment depending on the application – For the flooring industry with camera systems for an exact decor repeat laminating of flooring foils – For the furniture industry selectively applicable with either UF or PVAc glue – Working widths 2.300 + 2.600 mm – Production speeds according to the application 25 – 40 m/min. Thermokaschieranlage – Universell einsetzbar für die Kaschierung von Vollformaten in der Holzwerkstoffindustrie – Die Thermokaschieranlage RollPress verarbeitet Harnstoffklebersysteme mit getrenntem Härterund Harzauftrag – Äußerst effizient mit bis zu 50% Kosteneinsparung gegenüber herkömmlichen Leimsystemen – Dünnpapiere ab 23 g/m2 – Oberflächenqualität, die jedem Vergleich standhält Je nach Anwendung speziell ausrüstbar – Für die Fußbodenindustrie mit Kamerasystemen für rapportgenaues Kaschieren von Fußbodenfolien – Für die Möbelindustrie wahlweise mit UF oder PVAc Kleber einsetzbar – Arbeitsbreiten 2.300 + 2.600 mm – Produktionsgeschwindigkeiten je nach Anwendung 25 – 40 m/min. CTK RollPress FKA RollPress – For the plywood industry a corona pre-treatment system for PP, TPO foils and plastic foils from roll up to a thickness of 1.5 mm – Additionally equipable for sheet ware like alu sheets, laminates, plastic boards a.s.o. – Depending on the laminating material PVAc glues and/or PUR hot-melts can be processed – Working widths 1,300 – 2,300 mm – Production speeds 20 – 25 m/min. Door-Laminating Plant – For doors and flat panels – Lamination with pre-glued foils – In hot or cold process – Latest construction with lower working width – For high production speed – Für die Sperrholzindustrie mit Corona Vorbehandlung für PP, TPO Folien und Kunststofffolien von der Rolle bis 1,5 mm Dicke – Zusätzlich ausrüstbar für Blattware wie Alu-Bleche, Laminate, Kunststoffplatten etc. – Je nach Kaschiermaterial können PVAc Kleber und/oder PUR Hot-Melts verarbeitet werden – Arbeitsbreiten 1.300 – 2.300 mm – Proudktionsgeschwindigkeiten 20 – 25 m/min. Türenkaschieranlage – Für Türen und Futterplatten – Mit rückseitenbeschichteten Folien – Im Kaltverfahren oder wärmereaktivierbar – Neueste Bauart mit niedrigerer Arbeitshöhe – Für hohe Produktionsgeschwindigkeiten CTK RollPress CTK RollPress Hotmelt with Slot Coater – Lamination of thin papers, PP and TPO foils – PUR hotmelt application to back of foil by slot coater – Extremely high surface quality due to low application film weights – NO formaldehyde emissions by the adhesive system – Standard working widths 1,300 - 2,000 mm Lamination Plant for PVAc Adhesive – Highest surface quality even at 30 g/m2 finish foils and thin laminates – Separate adhesive application a) Adhesive to back of finishfoil b) Adhesive to board surface – Fast foil change possible due to various Hymmen system solutions – e.g. foil change of top foil rolls from floor level, no working platform necessary Hotmelt mit Schlitzdüse – Kaschieren von Dünnpapieren, PP und TPO Folien – PUR Schmelzkleberauftrag auf Folienrückseite über Schlitzdüse – Sehr hohe Oberflächenqualität durch geringe Auftragsmengen auf Folie – KEINE Formaldehydemissionen durch das Klebersystem – Standardarbeitsbreiten von 1.300 - 2.000 mm Kaschieranlage für PVAc-Leimsysteme – Höchste Oberflächenqualität auch bei 30 g/m2 Folien und Dünnlaminaten – Getrennter Leimauftrag a) Leim auf Folienrückseite b) Leim auf Platte – Schneller Folienwechsel durch verschiedene Hymmen Systemlösungen möglich – z.B. Folienwechsel der oberen Folienrollen vom Boden, keine Arbeitsplattform erforderlich SKA RollPress Hymmen TopControl HTC Lamination Plant for Building Materials – Lamination with aluminium foils for the building sector – Lamination of sandwich board or plaster board; the adhesive can be applied directly to the substrate or onto the laminating material – The curing process can be either hot or cold – Working widths 850 - 1,600 mm Human machine interface (HMI) – Process control system including all modules necessary for an order-related and consignmentrelated production – Recipe administration – Service and diagnosis menus – Data management via SQL data base – Multi-user capability, integration in the network of the plant – Optional: "data import / export", "shift protocol", "PDA" Baustoff-Kaschieranlage – Kaschieren mit Aluminium-Folien in der Baustoffindustrie – Kaschieren von Verbundelementen und Gipskartonplatten; der Klebstoffauftrag erfolgt auf den Träger oder auf das Kaschiermaterial – Die Verklebung erfolgt im Kalt- oder Warmverfahren – Arbeitsbreiten von 850 - 1.600 mm Progammable logic controller (PLC) – Open system, programmed in accordance with IEC 61131-3 standards – Remote periphery via TCP/IP and fibre optic systems – Continuous cycle times – NC-PTP Motion Control for optimal gaps and exact foil leading Remote control service – 24 h support service via TeleService – Analog modem / ISDN – Solutions per internet via VPN-channel SFK RollPress Protective Film Laminating Line / Masking Line – Laminating of sensitive surfaces made of acrylics, PC, vinyl, aluminium, glass, steel and other materials – Fully automatic cutting system – Edge-foil-trimming with wind-up device for trimmed edge-strips – Working widths 850 - 2,400 mm Schutzkaschieranlagen – Zum Kaschieren von empfindlichen Oberflächen aus PMMA, PC, PVC, Al, Glas, Stahl und anderen Materialien – Vollautomatisches Schnittsystem – Folienrandbeschnitt mit Randstreifenaufwickelvorrichtung – Arbeitsbreiten von 850 - 2.400 mm Human machine interface (HMI) – Prozessleitsystem inklusive aller Module für eine auftrags- und kommissionsbezogene Produktion – Rezepturverwaltung – Service- und Diagnosemenüs – Datenverwaltung über SQL Datenbank – Multiuserfähig, Einbindung in Fabriknetzwerk – Optionspakete: „Daten Import / Export“, „Schichtprotokoll“, „BDE“ Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) – Offenes System, programmiert nach IEC 61131-3 – Dezentrale Peripherie über TCP/IP und Lichtwellenleiter – Konstante Zykluszeiten – NC-PTP Motion Control für optimale Lücken und genaue Folienzuführung Fernwartung – Betreuung der Anlage durch 24 h Teleservice – Modem analog / ISDN – Internetlösungen über VPN-Tunnel Continuous Double Belt Presses Short Cycle Presses Multi Opening Presses Roll Laminating Lines Lacquering- and Direct Printing Lines Industrial Digital Printing Lines Process Automation Services Hymmen Industrieanlagen GmbH Theodor-Hymmen-Str. 3 D-33613 Bielefeld Fon +49 5 21 58 06-0 Fax +49 5 21 58 06-190 [email protected] www.hymmen.com
