EP 1950584 B1 - European Patent Office
Werbung
(19) & (11) EP 1 950 584 B1 EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT (12) (45) Veröffentlichungstag und Bekanntmachung des Hinweises auf die Patenterteilung: 22.04.2009 Patentblatt 2009/17 (51) Int Cl.: G01V 8/20 (2006.01) (21) Anmeldenummer: 07001707.4 (22) Anmeldetag: 26.01.2007 (54) Optoelektronischer Sensor und Empfangsverfahren mit Störlichtkorrektur Optoelectronic sensor and reception method with correction of light interference or stray light Capteur optoélectronique et procédé de réception avec correction de lumière parasite (84) Benannte Vertragsstaaten: (72) Erfinder: Blöhbaum, Frank AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR (43) Veröffentlichungstag der Anmeldung: 30.07.2008 Patentblatt 2008/31 79112 Freiburg (DE) (74) Vertreter: Ludewigt, Christoph Sick AG Patentabteilung Erwin-Sick-Strasse 1 79183 Waldkirch (DE) (60) Teilanmeldung: 08105671.5 / 2 017 653 (73) Patentinhaber: SICK AG EP 1 950 584 B1 79183 Waldkirch (DE) (56) Entgegenhaltungen: EP-A- 1 512 992 DE-A1- 10 061 649 DE-A1- 19 753 836 DE-U1- 29 924 385 CH-A5- 693 046 DE-A1- 10 231 178 DE-C1- 3 311 578 Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents im Europäischen Patentblatt kann jedermann nach Maßgabe der Ausführungsordnung beim Europäischen Patentamt gegen dieses Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). Printed by Jouve, 75001 PARIS (FR) 1 EP 1 950 584 B1 Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft einen optoelektronischen Sensor und ein Empfangsverfahren nach den Oberbegriffen von Anspruch 1 bzw. 21. [0002] Eine große Familie optoelektronischer Sensoren beruht auf dem Prinzip, von einer Lichtquelle ausgesandtes Licht in einem Lichtempfänger zu detektieren. Beispiele solcher Sensoren in der Automatisierung- und Sicherheitstechnik sind Lichtgitter und (Reflexions-) Lichtschranken. Diese müssen auch unter rauen industriellen Bedingungen zuverlässig funktionieren. [0003] Dies ist oft nicht ohne weiteres zu erreichen, weil optische Störstrahlung aus verschiedensten Quellen auftritt. Zu solchen Quellen zählt das Sonnenlicht, Glühlampen, Blitzlampen, Schweißfunken oder das Licht anderer optoelektronischer Sensoren. Die optische Störstrahlungsstärke kann einen Bereich von mehreren, typischerweise bis zu sechs Dekaden überstreichen. [0004] Die Unterdrückung der optischen Störstrahlung kann optisch, elektronisch oder mit einer Kombination aus optischen und elektronischen Mitteln erfolgen. Eine Möglichkeit ist der Einsatz von optischen Bandfiltern etwa mittels dünner Schichten auf der Empfangsoptik, die auf die optische Sendewellenlänge der Lichtquelle abgestimmt sind. Die Störstrahlungsstärke kann aber bis zu sechs Dekaden höhere Werte als das eigentliche Signal annehmen. Mit optischen Bandpassfiltern kann eine Reduktion der optischen Störstrahlung bei weitem nicht das erforderliche Maß erreichen. [0005] Sehr schmalbandige optische Filter sind zudem teuer, und das Schichtsystem ist empfindlich gegenüber Kratzern, Feuchtigkeit oder Verschmutzung. [0006] Eine andere Möglichkeit ist, elektronisch schmalbandige Signale auszusenden und das Empfangssignal mit einem entsprechend angepassten elektronischen Bandpassfilter zu filtern. Dann muss aber die untere Frequenzgrenze des Bandpassfilters relativ hoch gewählt werden, um noch eine ausreichende Dämpfungsfunktion zu gewährleisten. Da breitbandige Störstrahler, wie Lampen mit elektronisch getakteten Vorschaltgeräten, sich zunehmend verbreiten, werden die unerwünschten Störsignale dennoch ungenügend gedämpft. Wegen der notwendigen Schmalbandigkeit des elektronischen Bandpassfilters werden Nutzsignale höherer Bandbreite erheblich verzerrt. Signalkodierungen mit einem hohen Zeit-Bandbreiteprodukt, deren Einsatz für viele Anwendungen wünschenswert ist, können dann nicht eingesetzt werden. [0007] Aus der DE 199 07 548 C2 und dem daraus abgezweigten Gebrauchsmuster DE 299 24 385 U1 ist eine optoelektronische Vorrichtung mit einem zweiteiligen Lichtempfänger bekannt, wobei der eine Lichtempfänger ringförmig um den anderen angeordnet ist. Durch den ringförmigen Lichtempfänger kann die Vorrichtung erkennen, ob ein Signal zentriert auftrifft und somit die Vorrichtung richtig justiert ist. Eine Abweichung zeigt sie an, damit nachjustiert werden kann. Eher beiläufig ist in 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 2 2 den abschließenden Absätzen erwähnt, dass Licht im Ringbereich Störlicht, im Inneren dagegen Nutzlicht ist. Wird daher im Betrieb ein Schwellwert des Verhältnisses der beiden Signale im Ringbereich und im Inneren zueinander dauerhaft überschritten, so wird eine Dejustierung angenommen. Eine nur sporadische Überschreitung wird als von Störlicht verursacht angenommen und daraufhin die Sendefrequenz oder die digitale Filterung geändert. Eine Veränderung der Sendefrequenz ändert an den Intensitäten nichts, wenn nicht zusätzlich ein Bandpassfilter eingesetzt wird. Digitale Filterung ist in diesem Zusammenhang auch nur als Bandpassfilterung zu verstehen. Damit werden aber die oben beschriebenen Probleme gerade nicht vermieden. [0008] Die DE 198 50 270 A1 offenbart einen triangulierenden Distanzsensor, bei dem das Nutzsignal als Hauptmaximum auf dem ortsauflösenden Empfänger gesucht wird. Dazu werden etwaige durch Störlicht verursachte Nebenmaxima als Grundrauschpegel abgeschnitten. Dieses Verfahren kann aber nur funktionieren, wenn das Nutzsignal größer ist als das Störsignal. Diese Situation wäre allenfalls nach Einsatz von Bandpassfiltern oder in einem beschränkten Anwendungsfeld zu erreichen, bei dem wenig Störungen vorhanden sind. In einer alternativen Ausführungsform wird das Sendelicht jeweils kurz ausgeschaltet, um ein Referenzrauschen aufzunehmen. Das ist bei variierender Beleuchtung oder schnellen Objekten unzuverlässig. [0009] Aus der EP 1 114 355 B1 ist die Verwendung eines diffraktiven optischen Elements im optischen Pfad eines Bildaufnahmegerätes zu entnehmen. Es dient dort aber nicht zu einer eigentlichen Verbesserung des Empfangs eines Nutzlichtsignals, um dieses gegenüber einem Störlichtsignal besser zu erkennen, sondern zu einer Korrektur der chromatischen Aberration. [0010] Nach der Lehre der EP 1 512 992 A1 wird für einen Lichttaster in einer Einlernphase der ausgeleuchtete Hintergrund als Referenz auf einer Empfangszeile eingelernt und im Betrieb das einfallende Licht mit dieser Referenz verglichen. Abweichungen werden als Objekteingriff interpretiert. [0011] Die DE 33 11 578 C1 offenbart eine Reflexionslichtschranke, in der zwei schräg nebeneinander angeordnete Lichtempfänger derart an einem Fenster angeordnet sind, dass bei Anwesenheit eines Papierblatts in dem Fenster das Licht einer Infrarotdiode über Reflexion an dem Papier den einen und bei Abwesenheit des Blattes über Reflexion an einem Spiegel den anderen Lichtempfänger trifft. Obwohl grundsätzlich jeder der Empfänger damit die Anwesenheitsinformation schon für sich enthält, wird stattdessen das Differenzsignal beider Empfänger herangezogen, um gleichsinnige Schwankungen auszugleichen, die durch Stromschwankungen oder eine Verschmutzung von Sender/Empfänger auftreten können. [0012] Aus der DE 102 31 178 A1 ist bekannt, in einem optoelektronischen Sensor jeweils eine Vielzahl von Empfangselementen für eine mehrstufige Verarbeitung 3 EP 1 950 584 B1 zusammenzufassen. [0013] Die CH 693 046 A5 zeigt eine Lichtschranke mit einem diffraktiven optischen Element, welches das ausgesandte Licht auf die Abtaststrecke und das zurückkehrende Licht hin zu einem Empfänger lenkt. [0014] Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein optoelektronisches System zum Empfang von Sendelicht anzugeben, welches Störstrahlung zuverlässig und auf einfache Weise unterdrückt. [0015] Diese Aufgabe wird durch einen optoelektronischen Sensor gemäß Anspruch 1 beziehungsweise ein Empfangsverfahren gemäß Anspruch 20 gelöst. Die erfindungsgemäße Lösung ermöglicht, auf einen Bandpassfilter zu verzichten. Es können auch breitbandige optische Störstrahlungsquellen hoher Intensität selbst dann noch effektiv unterdrückt werden, wenn sich die Frequenzbereiche von Nutz- und Störsignale überlappen. Die Unterdrückung erfolgt unmittelbar im allerersten Verarbeitungsschritt (elektrotechnisch "direkt an der Antenne"), es werden damit keine erhöhten Anforderungen an den Dynamikbereich eingesetzter Verstärker gestellt. Das Nutzsignal wird auch dann noch erkannt, wenn die gesamte Intensität des Störsignals erheblich größer ist. Da keine elektronischen Filter benutzt werden, kann die Signalform des Nutzsignals in weiten Grenzen gewählt werden. Es können so beispielsweise auch Pulsfolgen mit einem hohen Zeit-Bandbreiteprodukt übertragen werden, ohne die Kurvenform zu verzerren. Indem der Nutzlichtempfänger und der Störlichtempfänger antiparallel geschaltet sind, kompensiert sich das Störlichtsignal bei einer Zusammenführung teilweise, bei gleich großen Lichtempfängern sogar beinahe gänzlich. [0016] Die Erfindung geht dabei von dem Lösungsprinzip aus, das Nutzlicht gezielt auf einen eigenen Bereich eines Lichtempfängers zu führen. Da dieser Bereich bekannt ist oder eingelernt wird, kann mit anderen Bereichen eines Lichtempfängers verglichen werden, den nur das Störlicht trifft. Auf eine Filterung kann dann verzichtet werden. [0017] Bevorzugt ist das optische Element eine Linse und der Störlichtempfänger als insbesondere unterteilter Ring um den Nutzlichtempfänger angeordnet. Linsen lassen sich mit hoher optischen Güte herstellen und haben eine gute Energiebilanz. [0018] Alternativ ist das optische Element ein diffraktives optisches Element. Das diffraktive optische Elemente erlaubt elegant, das Nutzlicht auf einen eigenen Pfad zu lenken. Es lässt sich außerdem mittels Heißprägen von Polymeren extrem kostengünstig realisieren. [0019] Dabei bildet bevorzugt das diffraktive optische Element das Nutzlicht in einem Muster, insbesondere einem Spot, einer Matrixanordnung, einer Vielzahl von Spots oder einem Streifenmuster ab. Das ermöglicht, mit einem Nutzlichtempfänger der dem Muster angepassten Form, anwendungsspezifische Lösungen zu entwickeln. [0020] Nochmals alternativ ist das optische Element eine hintereinander angeordnete Kombination aus einer Linse und einem diffraktiven optischen Element. Die Lin- 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 3 4 se kann hierbei helfen, Abbildungsfehler oder zu große Sichtwinkel des diffraktiven optischen Elements auszugleichen. [0021] In einer besonderen Ausführungsform kann der erste Lichtsender oder ein zweiter Lichtsender Nutzlicht eines zweiten vorgegebenen optischen Frequenzbereichs aussenden, der Nutzlichtempfänger weist einen ersten Bipolarsignal-Empfangsbereich und einen zweiten Bipolarsignal-Empfangsbereich auf, das diffraktive optische Element ist dafür ausgebildet, einfallendes Nutzlicht des ersten Frequenzbereichs auf den ersten Empfangsbereich und einfallendes Nutzlicht des zweiten Frequenzbereichs auf den zweiten Empfangsbereich zu leiten, und somit liefern der erste Empfangsbereich und der zweite Empfangsbereich durch entsprechende Bewertung ihrer Ausgangssignale ein bipolares Überlagerungssignal. Das bipolare Signal kann auf zumindest zwei Weisen für eine Erhöhung der Sicherheit und Geschwindigkeit verwendet werden, mit der eine Kodierung der Signalfolge in dem Nutzlichtsignal empfangen werden kann. So kann ein positiv bewertetes Signal mit einem negativ bewerteten Signal alternieren (also eine Codierung des Signals etwa mit +1 und -1), wobei dann das negativ bewertete Signal sicherer erkannt wird als ein unipolares Signal, bei dem sich Signal und Signalpause abwechseln (also eine Codierung mit +1 und 0). Alternativ können zwei Lichtsender gleichzeitig aktiv sein, um ein differentielles Signal zu erzeugen. Durch das negativ bewertete Signal können zudem Entladungsvorgänge in Kondensatoren der Empfangs- und Auswertungsschaltung beschleunigt werden. [0022] Vorteilhafterweise ist jeder Lichtempfänger eine Photodiode. Das ist ein bekannter und kostengünstiger Lichtempfänger, besonders wenn moderne Fertigungsverfahren genutzt werden, bei denen die Photodioden Bestandteil einer monolithisch integrierten Schaltung sind. [0023] Alternativ ist eine Vielzahl von lichtempfangenden Pixelelementen vorgesehen, insbesondere als Zeile oder Matrix angeordnet, und eine erste Teilmenge der Vielzahl bildet den Nutzlichtempfänger und eine hierzu disjunkte zweite Teilmenge der Vielzahl den Störlichtempfänger. Somit können bekannte CCD- oder CMOSEmpfänger eingesetzt und die Größe und Geometrie der Lichtempfänger durch Auswahl entsprechender Pixelelemente vorgegeben werden. [0024] Dabei ist bevorzugt eine Einlerneinheit vorgesehen, welche in einem Einternmodus Nutzlicht empfangende Pixelelemente erkennen kann und durch Zusammenfassen dieser Pixelelemente die erste Teilmenge festlegt, die den Nutzlichtempfänger bildet. Dieser Einlernmodus erleichtert die Justierung erheblich. Es kommt nämlich nicht mehr darauf an, den Lichtempfänger ganz genau auszurichten, sondern nur noch darauf, überhaupt die Matrix der Pixelelemente zu treffen. Die Feinjustierung innerhalb der Matrix kann dann elektronisch vorgenommen werden, ohne dass der Bediener noch einschreiten muss. 5 EP 1 950 584 B1 [0025] Noch bevorzugter ist der Einlernmodus weiter dafür ausgebildet, die zweite Teilmenge im Einlernmodus durch Nachbarschaft zu den Nutzlicht empfangenden Pixelelementen festzulegen. Damit wird ein Störlichtempfänger festgelegt, wobei die Quelle des empfangenen Störlichtes wegen der engen Nachbarschaft nah bei dem Lichtsender liegt. Eine Kompensationen des Überlagerungssignals mit dem dort auftreffenden Störlicht ist besonders genau. [0026] Vorteilhafterweise sind die Pixelelemente der ersten Teilmenge untereinander und die Pixelelemente der zweiten Teilmenge untereinander parallel geschaltet, um den Nutzlichtempfänger beziehungsweise den Störlichtempfänger zu bilden. Dies ist eine einfache schaltungstechnische Lösung, um Pixelelemente zu verbinden und dadurch den Nutzlichtempfänger und den Störlichtempfänger auszubilden. [0027] Bevorzugt ist die Zahl der Elemente der ersten Teilmenge und der zweiten Teilmenge gleich. Damit können Überlagerungssignal und Störlichtsignal ohne gegenseitige Skalierung miteinander verglichen werden. Dies ermöglicht eine besonders einfache Auswertungsschaltung, die somit ihrerseits weniger eigene Signalverzerrungen verursacht. [0028] Bevorzugt weist die erste Teilmenge eine erste Untermenge als ersten Bipolar-Empfangsbereich und eine zweite Untermenge als zweiten Bipolar-Empfangsbereich auf. Auf diese Weise ist es möglich, die vereinfachte Justierung mittels Einlernen von Bereichen von Pixelempfangselementen auch für das bipolare Signal auszunutzen. [0029] Bevorzugt ist die Größe und/oder die Anordnung der Pixelelemente an das von dem diffraktiven optischen Element erzeugte Muster angepasst. In diesem Fall kann der Nutzlichtempfänger besonders gut dem Muster entsprechend ausgebildet werden. [0030] Vorteilhafterweise ist ein Verstärker mit zwei getrennten Stromeingängen mit den Lichtempfängern verbunden, um das Überlagerungssignal und das Störlichtsignal auszuwerten. Damit können die Signale der Lichtempfänger direkt ausgewertet werden. [0031] Alternativ ist ein Strom-/Spannungswandler vorgesehen, der dafür ausgebildet ist, Photoströme der Lichtempfänger einem Verstärker zuzuführen, insbesondere einem Differenzverstärker. Damit kann das Nutzlichtsignal durch einen Spannungsvergleich in üblichen elektronischen Bauteilen erhalten werden. [0032] Bevorzugt ist je ein A/D-Wandler für die Digitalisierung des Überlagerungssignals und des Störungssignals vorgesehen. Nach der Digitalisierung kann die weitere Bewertung in einer Weise erfolgen, bei der weitere Signalverzerrungen keine Rolle mehr spielen. [0033] Das Nutzlicht kann je nach Ausführungsform sichtbares, infrarotes oder ultraviolettes Licht sein. Dies hängt davon ab, ob man etwa zu Justierzwecken das Licht sehen möchte oder ob das optische Element mit der entsprechenden Wellenlänge überhaupt technisch zu realisieren ist. 5 10 15 20 [0034] In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Sensor ein Lichtgitter oder eine Lichtschranke insbesondere des Reflexionstyps. Dies sind Sensoren, bei denen es auf ein sicheres Erkennen des Nutzlichtsignals in besonderer Weise ankommt, weil sie teilweise sehr große Entfernungen mit entsprechend geringen Signalstärken überdecken müssen, und weil ein Nichterkennen des Nutzlichtsignals zu einer Fehlfunktion führt, die teure Ausfallzeiten für Nachjustierungen oder Abschirmung von Störquellen erforderlich machen kann. [0035] Das erfindungsgemäße Verfahren kann mit analogen Merkmalen fortgebildet werden, wie sie beispielhaft, aber nicht abschließend in den sich anschließenden Unteransprüchen angegeben sind, und zeigt dabei ähnliche Vorteile. [0036] Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile beispielhaft anhand von Ausführungsformen und unter Bezug auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert. Die Abbildungen der Zeichnung zeigen in: Fig. 1 25 Fig. 2 Fig. 3 30 Fig. 4 Fig. 5 35 Fig. 6 Fig. 7 40 Fig. 8 45 Fig. 9 Fig. 10 50 55 4 6 eine erste Ausführungsform der Erfindung mit einem diffraktiven optischen Element und zwei untereinander angeordneten Lichtempfängern; eine zweite Ausführungsform der Erfindung mit einer Linse und einem ringförmigen Lichtempfänger; eine Kompensationsschaltung zur Unterdrükkung des Störlichtsignals; eine erläuternde Darstellung zu den Intensitätsverhältnissen im Nahbereich bei Verwendung einer Linse als optisches Element; eine dreidimensionale Darstellung einer Ausführungsform der Erfindung mit Einlernen der Lichtempfänger zur vereinfachten Justierung; eine Draufsicht auf die Ausführungsform gemäß Fig. 4; eine dreidimensionale Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Erfindung mit einem ein Muster erzeugenden diffraktiven optischen Element; eine dreidimensionale Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Erfindung zur Erzeugung eines bipolaren Signals; eine Draufsicht auf die Ausführungsform gemäß Fig. 7; und eine schematische Darstellung zur Erläuterung eines bipolaren gegenüber einem unipolaren Signals. [0037] Figur 1 zeigt schematisch eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sensors 10. Ein Lichtsender 12 strahlt Nutzlicht 14a einer vorgegebenen optischen Wellenlänge in einen Überwachungsbereich 11 ab. Die geschwungenen Linien deuten an, dass der Überwachungsbereich 11 deutlich größer ist als dargestellt. Der Lichtsender 12 ist vorzugsweise eine Halblei- 7 EP 1 950 584 B1 terstrahlungsquelle mit definierter optischer Wellenlänge und geringer optischer Bandbreite, beispielsweise eine LED oder eine Laserdiode wie eine VCSEL oder eine Kantenemitter-Laserdiode. Dem Lichtsender 12 ist eine Linse 16 zugeordnet, die das Nutzlicht 14a zu einem Lichtstrahl 14b formt. Der Nutzlichtstrahl 14b fällt, nachdem er den Überwachungsbereich 11 überstrichen hat, gemeinsam mit Störlicht 18 auf ein diffraktives optisches Element 20. Das Störlicht 18 kann Umgebungslicht, beispielsweise Sonnenlicht oder Licht einer Beleuchtung sein, aber auch von Schweißfunken, Blitzlampen oder anderen optoelektronischen Sensoren stammen. [0038] Das diffraktive optische Elemente 20 weist eine optische Mikrostruktur auf, die auf die Wellenlänge des Lichtsenders 12 abgestimmt ist. Die Bandbreite dieser Wellenlänge beträgt typischerweise 5-10nm. Grundsätzlich sind alle Wellenlängenbereiche des infraroten, sichtbaren und ultravioletten Spektrums denkbar, solange eine geeignete Lichtquelle erhältlich ist und die optische Mikrostruktur, entsprechend den nachstehend geforderten Eigenschaften, technisch ausgebildet werden kann. Die Mikrostruktur muss nur einmalig berechnet werden, um eine Urform ("Mutter") für die weitere Herstellung zu erzeugen. Anschließend ist es sehr leicht und extrem kostengünstig möglich, aus Kunststoffen zum Beispiel durch Heißprägen von Polymeren mithilfe der Urform das diffraktive optische Elemente 20 herzustellen. [0039] Die Mikrostruktur des diffraktiven optischen Elements 20 lenkt selektiv Nutzlicht im Wellenlängenbereich des Lichtsenders 12 in eine bestimmte Richtung ab, so dass es auf einen Nutzlichtempfänger 22 trifft. Für jede andere optische Wellenlängen ist das diffraktive optische Element diffus, also nicht abbildend, transparent. Mit anderen Worten durchdringt Störlicht 18 das diffraktive optische Elemente 20, als sei es nicht vorhanden, es erfährt lediglich eine geringe Intensitätsabschwächung. Störlicht 18 trifft damit annähernd ungehindert gleichermaßen auf den Nutzlichtempfänger 22 wie auf einen über dem Nutzlichtempfänger 22 angeordneten Störlichtempfänger 24 und weitere Bereiche, die hier nicht näher betrachtet werden sollen. [0040] Nutzlichtempfänger 22 und Störlichtempfänger 24 bilden also gemeinsam einen Lichtempfänger aus zwei gleichartigen Photodioden, die mechanisch eng beieinander angeordnet, elektronisch aber getrennt sind und die typischerweise auf einem gemeinsamen Chip mit denselben Prozessschritten hergestellt wurden, um eine gute Übereinstimmung der optoelektronischen Eigenschaften zu erreichen. Durch das zugeordnete diffraktive optische Elemente 20 wird der Nutzlichtempfänger 22 mit der Summe aus abgelenktem Nutzlicht 14c und Störlicht 18 beaufschlagt, der Störlichtempfänger 24 nur mit Störlicht 18, also Hintergrundlicht beziehungsweise optischer Störstrahlung. [0041] Der mit Störlicht überlagerte Lichtstrahl 14b ist also, wenn er auf den Empfänger 22, 24 auftrifft, durch das diffraktive optische Element 20 in einen Nutzkanal mit einem Überlagerungssignal aus abgelenktem Nutz- 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 5 8 licht 14c und Störlicht 18 sowie einen Kompensationskanal nur mit Störlicht 18 aufgeteilt. Die Signale der Empfänger 22, 24 können dann zur Störlichtunterdrückung ausgewertet werden, wie weiter unten im Zusammenhang mit der Figur 3 noch näher erläutert wird. [0042] Figur 2 zeigt eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sensors 10, wobei gleiche Bezugszeichen gleiche Merkmale bezeichnen. Im Unterschied zur ersten Ausführungsform ist die anstelle eines diffraktiven optischen Elements 20 eine Linse 26 vor den Empfängern 22, 24 angeordnet. Die Linse 26 fokussiert das Nutzlicht 14b sowie aus der Richtung des Nutzlichts 14b einstrahlendes Störlicht 18 auf den Nutzlichtempfänger 22, der innerhalb des ringförmigen Störlichtempfängers 24 angeordnet ist. Der Störlichtempfänger 24 kann segementiert sein, wie Unterteilungen 24a andeuten. Dies erleichtert die Herstellung der Photodioden für den Störlichtempfänger 24, indem die Segmente zusammengeschaltet werden und daher nicht großflächig oder von komplizierter Form sein müssen. [0043] Auch die Linse 26 mit dem ringförmigen Störlichtempfänger 24 teilt wie bei der ersten Ausführungsform das einfallende Licht in ein Überlagerungssignal aus Nutzlicht 14c und Störlicht 18 einerseits und ein Störlichtsignal andererseits. Abweichend von der ersten Ausführungsform kann der Lichtsender 12 in diesem Fall auch eine breitbandige Lichtquelle wie etwa eine Halogenlampe sein, da die Linse 26 nicht oder jedenfalls kaum wellenlängenabhängig fokussiert. [0044] Es ist denkbar, eine Mischform der beiden beschriebenen Ausführungsformen vorzusehen. Dabei wird dem diffraktiven optischen Element 20 eine Linse zugeordnet, um entweder dem diffraktiven optischen Element 20 vorgeordnet das Nutzlicht 14b vorzufokussieren, also einen zu großen Fangbereich des diffraktiven optischen Elements 20 auszugleichen, oder um das abgelenkte Lichtbündel 14c dem diffraktiven optischen Element 20 nachgeordnet auf den Nutzlichtempfänger 22 zur fokussieren. [0045] Figur 3 zeigt eine Auswertungsschaltung für den Nutzlichtempfänger 22 und den Störlichtempfänger 24. Nutzlichtempfänger 22 und Störlichtempfänger 24 sind antiparallel geschaltet, damit sich gleiche Signalanteile gegenseitig kompensieren. Das entstehende gemeinsame Signal von dem Nutzlichtempfänger 22 und Störlichtempfänger 24 wird einem Verstärker 28 zugeführt. Das über einen Widerstand 30 und Verstärker 28 strom-spannungsgewandelte Ausgangssignal beträgt dann U=R*Überlagerungssignal-Störlichtsignal=R(Störlichtsignal+Nutzlichtsignal- Störlichtsignal) =R*Nutzlichtsignal. Das Vorzeichen der Ausgangspannung U wird durch die Anordnung von Nutzlichtempfänger 22 und Störlichtempfänger 24 bestimmt. [0046] Das Störlichtsignal wird also durch Differenzbildung der optoelektronischen in dem Nutzlichtempfänger 22 und dem Störlichtempfänger 24 erzeugten Photoströme vollständig eliminiert, ohne störende elektronische Bandpassfilter einsetzen zu müssen. Das gilt na- 9 EP 1 950 584 B1 türlich nur in dem Idealfall, dass auf die beiden Lichtempfänger 22, 24 auftreffendes Störlicht 18 genau gleich ist. In der Realität verbleibt ein kleiner Unterschied dieses auftreffenden Störlichts 18 als nicht unterdrückte Störkomponente. [0047] Im Ergebnis kann also sowohl im optischen Pfad durch die Kanaltrennung auf einen optischen Bandpassfilter als auch durch die einfache Differenzschaltung auf einen elektronischen Bandpassfilter in der Auswertungsschaltung verzichtet werden. [0048] In beiden beschriebenen Ausführungsformen sind Varianten denkbar. So können Nutzlichtempfänger 22 und Störlichtempfänger 24 flächengleich sein, wie dies für die in Figur 3 dargestellte Auswertungsschaltung vorausgesetzt ist. Alternativ können auch unterschiedlich große Flächen gewählt werden, wobei dann in der Auswertung eine entsprechende Skalierung zum Beispiel durch Widerstände vorgenommen wird, oder wobei die von den Empfängern 22, 24 generierten Photoströme unterschiedlich stark verstärkt werden. Anstelle des in Figur 3 dargestellten Operationsverstärkers 28 kann ein Instrumentierungsverstärker mit zwei getrennten Stromeingängen eingesetzt werden, die jeweils mit den Photoströmen von Nutzlichtempfänger 22 und Störlichtempfänger 24 beaufschlagt werden. Denkbar ist alternativ, zwei getrennte Strom-/Spannungswandler vorzusehen, welche die Photoströme von Nutzlichtempfänger 22 und Störlichtempfänger 24 in eine zugehörige Spannung umsetzen und anschließend eine Differenz mittels eines Differenz- oder Instrumentierungsverstärkers gebildet wird. Schließlich ist auch denkbar, die Photoströme in je einem A/D-Wandler zu digitalisieren und dann in einer Recheneinheit weiterzuverarbeiten. [0049] In den Figuren 1 und 2 ist als Sensor 10 eine einfache Lichtschranke dargestellt, bei welcher der Lichtsender 12 über den Überwachungsbereich 11 zu dem Empfänger 22, 24 strahlt. Alternativ ist aber auch eine Reflexionslichtschranke oder ein Reflexionslichtgitter mit einer einseitigen Anordnung von Sendern und Empfängern denkbar, wobei ein Reflektor am anderen Ende des Überwachungsbereichs 11 aufgestellt ist und der Leuchtfleck des an diesem Reflektor reflektierten Lichtes auf den Nutzlichtempfänger 22 geleitet wird. [0050] In einer Variante der zweiten Ausführungsformen mit einer Linse 26 kann im Nahbereich, also wenn der Lichtsender 12 nahe dem Empfänger 22, 24 angeordnet ist, ein Teil des Nutzlichts 14c im Nahbereich nicht ausschließlich den Nutzlichtempfänger 22, sondern auch auf den Störlichtempfänger 24 treffen. Bei der Kompensation gemäß Figur 3 wird dieser Teil des Nutzlichts von dem Überlagerungssignal abgezogen. Das entstehende Nutzlichtsignal ist also weniger stark. Das kann vorteilhaft sein, um einer erheblichen Überhöhung der Nutzsignalamplitude im Nahbereich entgegenzuwirken. Der Dynamikbereich für das Nutzlichtsignal wird damit im Nahbereich auf wünschenswerte Weise eingeengt. [0051] Die Intensitätsverhältnisse in diesem Fall sind zur Erläuterung in Figur 4 skizzenhaft und qualitativ dar- 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 6 10 gestellt. Darin ist die Intensität gegen die Entfernung L zwischen Lichtsender 12 und Empfänger 22, 24 aufgetragen. Die durchgezogene Linie ist der Intensitätsverlauf des Nutzlichtempfängers 22, die im Nahbereich, also bei kleinen Entfernungen L in der Sättigung liegt und daher konstant bleibt. Mit zunehmender Entfernung sinkt die Intensität dann ab, bis sie im Grundrauschen nicht mehr erkennbar ist. Auf ähnliche Weise wird auch der Störlichtempfänger, dessen Intensitätsverlauf mit einer gepunkteten Linie dargestellt ist, in einem Nahbereich von noch kleineren Entfernungen L in die Sättigung getrieben, da das Nutzlicht dann einen relativ großen Fleck ausleuchtet, der sowohl den inneren Nutzlichtempfänger 22 als auch den umgebenden Störlichtempfänger 24 ausleuchtet und in die Sättigung treibt. Die gestrichelte Linie stellt schließlich die Differenz dieser beiden Intensitäten dar, die als Ausgang der Differenzschaltung zwischen den Empfängern 22, 24 gemäß Figur 3 anliegt. Man erkennt die geringeren Anforderungen an den Dynamikbereich des Verstärkers daran, dass diese gestrichelte Linie nur ein Maximum erreicht, das kleiner ist als das des Intensitätsverlaufs des Nutzlichtempfängers 22 allein. [0052] Figur 5 zeigt eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung. Es ist der Übersicht halber nur die Empfangseite des Sensors 10 dargestellt. Nutzlichtempfänger 22 und Störlichtempfänger 24 sind hier Teil einer Matrix aus lichtempfangenden Pixelelementen. Diese Pixelelemente sind gleichartige Photodioden, die mechanisch nebeneinander angeordnet, elektronisch aber getrennt sind und die für eine gute Übereinstimmung ihrer optoelektronischen Eigenschaften auf einem gemeinsamen Chip mit denselben Prozessschritten hergestellt werden, wie das bei einem gängigen CCD- oder CMOS-Chip der Fall ist. Die Zuordnung, welche dieser Pixelelemente den Nutzlichtempfänger 22 und welche den Störlichtempfänger 24 bilden, erfolgt in einer noch zu beschreibenden Einlernphase, um die Justierung des Sensors 10 zu erleichtern. [0053] Nutzlicht 14 und Störlicht 18 fallen auf das diffraktive optische Element 20. Wie bereits im Zusammenhang mit der ersten Ausführungsform beschrieben, ist das diffraktive optische Element 20 derart ausgebildet, dass Nutzlicht 14 wegen seiner definierten Wellenlänge in einen bestimmten Bereich der Pixelmatrix abgelenkt wird. Diese Ablenkung lässt sich in der Draufsicht der Figur 6 besser erkennen. [0054] Um unvermeidliche Fertigungstoleranzen auszugleichen und um die Justierung des Sensors 10 zu erleichtern, ist eine Einlernphase vorgesehen. Dabei wird der Lichtsender 12 eingeschaltet, und die vom Nutzlicht 14 getroffenen Pixelelemente werden erfasst und ihre Adresse abgespeichert. Die Erfassung kann erfolgen, indem die Photoströme der Pixelelemente digitalisiert werden und dann in einer Recheneinheit identifiziert werden. [0055] Diese Pixelelemente in der Figur 5 sind die vier quadratisch angeordneten Pixelelemente um den grau 11 EP 1 950 584 B1 dargestellten Auftreffbereich des Nutzlichts, werden durch Parallelschalten zusammengefasst und verhalten sich wie eine einheitliche Photodiode, die den Nutzlichtempfänger 22 bildet. [0056] Entsprechend wird eine Anzahl von Pixelelementen selektiert und zusammengefasst, die nicht von Nutzlicht 14 getroffen sind. Das können etwa dem Nutzlichtempfänger 22 benachbart angeordnete Pixelelemente sein, die in Figur 5 schraffiert dargestellt sind. Diese bilden den Störlichtempfänger 24. Es bietet sich an, eine gleiche Anzahl von Pixelelementen auszuwählen, damit Nutzlichtempfänger 22 und Störlichtempfänger 24 gleich groß sind. Alternativ kann aber auch eine unterschiedliche Anzahl von Pixelelementen gewählt werden, und der Flächenunterschied wird dann bei der Auswertung, wie oben beschrieben, kompensiert. [0057] Schließlich ist auch denkbar, nicht benachbarte Pixelelemente auszuwählen. Man könnte beispielsweise daran denken, vier Pixelelemente 32 an dem Ort auszuwählen, an dem das Nutzlicht auftreffen würde, wenn kein diffraktives optisches Element 20 vorhanden wäre. [0058] Obwohl die Ausführungsform gemäß Figur 5 mit einem diffraktiven optischen Element beschrieben wurde, ist alternativ auch der Einsatz einer Linse 26 denkbar. Das Einlernen der Spotlage erfolgt dann ganz analog. [0059] Figur 7 zeigt eine Ausführungsform, bei der das diffraktive optische Element 20 das Nutzlicht 14 nicht in einen Spot, sondern in ein matrixförmiges Muster ablenkt. Der besseren Übersicht halber ist hier kein Störlicht 18 dargestellt. Die Mikrostruktur des diffraktiven optischen Elements 20 kann so ausgelegt werden, dass praktisch beliebige Abbildungsmuster des Nutzlichts 14 auf den Pixelelementen entstehen. Auch die nicht beieinander liegenden vom Nutzlicht 14 getroffenen Pixelelemente können zu dem Nutzlichtempfänger 22 zusammengefasst werden. Alternativ zu der dargestellten matrixförmigen Anordnung kann das diffraktive optische Element 20 eine streifenförmige Verteilung des Nutzlichts 14 erzeugen, wobei beispielsweise jede zweite Zeile der Matrix von Pixelelementen mit Nutzlicht 14 beleuchtet wird. Es sind nahezu beliebige andere sinnvolle Geometrien in der Strahlformung sowie auch der Pixelelemente selber vorstellbar, etwa ein Kreis in einem Kreisring, mehrere ineinander liegende Kreisen, von denen nur einer oder nur einige von dem Nutzlicht 14 getroffen werden, Hexagons, Trapeze und dergleichen, wobei die Pixelelemente wie auch die entstehenden von dem Nutzlicht 14 ausgeleuchteten Bereiche unterschiedlich groß sein können. [0060] Es ist natürlich auch denkbar, solche Muster nicht auf eine Matrix von Pixelelementen, sondern eigens dem Muster entsprechend geformten Photodioden abzubilden. Der Einlernmodus zur einfachen Justage ist dann aber nicht möglich. [0061] Figur 8 zeigt eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung. Erneut ist Störlicht 18 nicht dargestellt, um die Übersicht zu erhalten. Bei dieser Weiterbil- 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 7 12 dung sind zwei Lichtsender 12 mit verschiedenen optischen Wellenlängen- bzw. Frequenzbereichen vorgesehen, oder der Lichtsender 12 ist in der Lage, Licht in zwei verschiedenen optischer Frequenzbereichen zu erzeugen. Das diffraktive optische Element 20 ist nun mit einer Mikrostruktur versehen, die Nutzlicht 15a des ersten Frequenzbereichs in der bereits mehrfach beschriebenen Weise auf Pixelelemente eines Teil-Nutzlichtempfängers 22a lenkt. Die Mikrostruktur ist aber weiter derart ausgebildet, das Nutzlicht 15b des zweiten Frequenzbereichs in einer anderen Richtung abgelenkt wird, nämlich auf Pixelelemente eines Teil-Nutzlichtempfängers 22b. Die Ablenkung durch das diffraktive optische Element 20, die Nutzlicht 15a des ersten Frequenzbereichs des in eine andere Richtung ablenkt als Nutzlicht 15b des zweiten Frequenzbereichs, ist in der Draufsicht der Figur 9 besser zu erkennen. [0062] Die beiden Teil-Nutzlichtempfänger 22a, 22b bilden gemeinsam den Nutzlichtempfänger 22. Die Lage der den Nutzlichtempfänger 22 bildenden Pixelelemente kann wie oben beschrieben eingelernt werden. Die auf die beiden Teil-Nutzlichtempfänger22a, 22b auftreffenden Lichtsignale werden nun mit einem unterschiedlichen Vorzeichen bewertet. [0063] Der Vorteil dieser Ausführungsform soll mithilfe der Figur 10 erläutert werden. Das obere System zeigt eine gegen die Zeit aufgetragene unipolare Intensitätsverteilung 36 mit einer Signalkodierung, wie sie üblicherweise von einer Photodiode empfangen wird. Das untere System zeigt dagegen ein bipolares Signal 38. Das bipolare Signal 38 lässt sich ohne die erfindungsgemäße Anordnung mit Licht nicht erzeugen, da es kein negatives Lichtsignal gibt. Erfindungsgemäß ist es möglich, ein bipolares Signal dadurch zu erzeugen, dass alternierend Licht des ersten und des zweiten Frequenzbereichs ausgesandt wird, das dann jeweils mit unterschiedlichem Vorzeichen bewertet wird (also etwa Licht des ersten Frequenzbereichs für die Codierung einer "+1" und Licht des zweiten Frequenzbereichs für die Codierung einer "-1"). [0064] Eine Alternative zu dem unipolaren Signal 36 ist aus mehreren Gründen wünschenswert. Um üblicherweise verwendete Signalcodes auszuwerten, müssen hochfrequente Signale verstärkt werden. Das gelingt einigermaßen verzerrungsfrei nur mit einem hochwertigen, schnellen DC-Verstärker, der entsprechend teuer ist. Alternativ können Koppelkondensatoren eingesetzt werden. Diese entladen nur mit einer endlichen Zeitkonstante und verzerren dadurch das Signal. Ein unipolares Signal kann die Umladungsvorgänge nicht schnell und verzerrungsfrei genug auslösen. Außerdem verbleiben bei einem unipolaren Signal am Ende einer Signalfolge noch Residuen ("Restoffset") in der Auswertungsschaltung bzw. dem Verstärker, die bei einer noch während dieser Abklingzeit eintreffenden weiteren Signalfolge, Verzerrungen verursachen. Das System enthält somit störende Schwebungen. [0065] Das bipolare Signal hat nun den Vorteil, "DCfrei", also symmetrisch zur Nulllinie zu sein. Insbesonde- 13 EP 1 950 584 B1 re ist es damit bei Start und Ende einer Signalfolge Null, es gibt also keinen Restoffset wie bei einem unipolaren Signal. Die Idee, durch Neubewertung und Verschiebung um die halbe Maximalamplitude nach unten das unipolare Signal zu symmetrisieren, scheitert daran, dass diese Maximalamplitude nicht bekannt ist und auch in Echtzeit nicht ermittelt werden kann. [0066] Ein zweiter Vorteil neben der Verhinderung von Schwebungen und dadurch verursachten Verzerrungen ist, dass die Signalfolgen zumeist durch Korrelation digital ausgewertet werden. Ist das Signal nicht symmetrisch zu Nulllinie, entstehen in der Korrelationsfunktion hohe Absolutwerte durch den für die Auswertung eigentlich irrelevanten, aber in den zu korrelierenden Signalen gleichermaßen vorhandenen Offset. Die digitale Auswertung muss also unnötig mit großen Zahlenwerten rechnen, was entsprechende Bitlängen erfordert, obwohl ein großer Teil dieser Bits dann nicht für einen relevanten Korrelationswert, sondern nur den irrelevanten gleichen Offset codiert. [0067] Schließlich ist auch ein positiver Nachweis eines alternierend positiv und negativ bewerteten Signalanteils des bipolaren Signals ("+1" und "-1") sicherer zu detektieren als ein alternierend ein- und ausgeschaltetes unipolares Signal ("1" und "0"). [0068] Sofern zwei Lichtquellen vorgesehen sind, kann in dieser Ausführungsform auch ein Differenzsignal erzeugt werden. Dann wird das Signal in üblicher Weise in beiden Frequenzbereichen ausgesandt und dann durch die unterschiedliche Vorzeichenbewertung die Erkennungsgenauigkeit verbessert, weil das Signal als Differenz, also nicht gegen "0", sondern das positive gegen das negative Signal ausgewertet wird. Diese Differenz kann wegen unterschiedlicher Empfindlichkeit der Empfänger 22, 24 gegen die beiden Frequenzbereiche asymmetrisch zur Nulllinie liegen, also um einen Offset verschoben sein. Dies kann in einem Einlernvorgang gemerkt und später bei der Auswertung berücksichtigt oder durch Anpassung der Sendeleistungen der beiden Lichtquellen 12 ausgeglichen werden. Ist der Offset besonders groß, kann daran auch der Ausfall einer der beiden Lichtquellen 12 festgestellt werden. Patentansprüche 1. Optoelektronischer Sensor (10) mit mindestens einem ersten Lichtsender (12), der Nutzlicht (14) eines ersten vorgegebenen optischen Frequenzbereichs aussenden kann, sowie mit mindestens zwei Lichtempfängern (22, 24), wobei der Sensor (10) ein optisches Element (20, 26) aufweist, das einfallendes Nutzlicht (14) auf einen Nutzlichtempfänger (22) der beiden Lichtempfänger (22, 24) leiten kann, so dass im Betrieb eine Überlagerung aus Störlicht (18) und Nutzlicht (14) auf den Nutzlichtempfänger (22) und Störlicht auf einen Störlichtempfänger (24) als den anderen der beiden Lichtempfänger (22, 24) fällt und dort als jeweiliges Ausgangssignal ein Überlagerungssignal bzw. ein Störlichtsignal erzeugt, dadurch gekennzeichnet, dass eine Auswertungseinheit dafür ausgebildet ist, das Nutzlichtsignal durch einen Vergleich des Störlichtsignals mit dem Überlagerungssignal von dem Störlichtsignal zu befreien, indem der Nutzlichtempfänger (22) und der Störlichtempfänger (24) antiparallel geschaltet sind. 5 10 14 2. Sensor (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Element eine Linse (26) ist und der Störlichtempfänger (24) als insbesondere unterteilter (24a) Ring um den Nutzlichtempfänger (22) angeordnet ist. 3. Sensor (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Element ein diffraktives optisches Element (20) ist. 4. Sensor (10) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das diffraktive optische Element (20) das Nutzlicht (14) in einem Muster, insbesondere einem Spot, einer Matrixanordnung, einer Vielzahl von Spots oder einem Streifenmuster abbildet. 5. Sensor (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Element eine hintereinander angeordnete Kombination aus einer Linse (26) und einem diffraktiven optischen Element (20) ist. 6. Sensor (10) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Lichtsender (12) oder ein zweiter Lichtsender Nutzlicht (15b) eines zweiten vorgegebenen optischen Frequenzbereichs aussenden kann, der Nutzlichtempfänger (22) einen ersten Bipolarsignal-Empfangsbereich (22a) und einen zweiten Bipolarsignal-Empfangsbereich (22b) aufweist, das diffraktive optische Element (20) dafür ausgebildet ist, einfallendes Nutzlicht (15a) des ersten Frequenzbereichs auf den ersten Empfangsbereich (22a) und einfallendes Nutzlicht (15b) des zweiten Frequenzbereich auf den zweiten Empfangsbereich (22b) zu leiten und somit der erste Empfangsbereich (22a) und der zweite Empfangsbereich (22b) durch entsprechende Bewertung ihrer Ausgangssignale ein bipolares Überlagerungssignal liefern. 7. Sensor (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Lichtempfänger (22, 24) eine Photodiode ist. 8. Sensor (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vielzahl von lichtempfangenden Pixelelementen vorgesehen sind, insbesondere in einer Zeile oder einer Matrix angeordnet, und wobei eine erste Teilmenge der 15 20 25 30 35 40 45 50 55 8 15 EP 1 950 584 B1 Vielzahl den Nutzlichtempfänger (22) und eine hierzu disjunkte zweite Teilmenge der Vielzahl den Störlichtempfänger (24) bildet. 9. Sensor (10) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einlerneinheit vorgesehen ist, welche in einem Einlernmodus Nutzlicht (14) empfangende Pixelelemente erkennen kann und durch Zusammenfassen dieser Pixelelemente die erste Teilmenge festlegt, die den Nutzlichtempfänger (22) bildet. 10. Sensor (10) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlerneinheit weiter dafür ausgebildet ist, die zweite Teilmenge im Einlernmodus durch Nachbarschaft zu den Nutzlicht empfangenden Pixelelementen festzulegen. 11. Sensor (10) nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei die Pixelelemente der ersten Teilmenge untereinander und die Pixelelemente der zweiten Teilmenge untereinander parallel geschaltet sind, um den Nutzlichtempfänger (22) bzw. den Störlichtempfänger (24) zu bilden. A/D-Wandler für die Digitalisierung des Überlagerungssignals und des Störlichtsignals vorgesehen ist. 5 18. Sensor (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Nutzlicht (14) sichtbares, infrarotes oder ultraviolettes Licht ist. 10 19. Sensor (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (10) ein Lichtgitter oder eine Lichtschranke insbesondere des Reflexionstyps ist. 15 20. Empfangsverfahren für ein Nutzlichtsignal eines ersten vorgegebenen optischen Frequenzbereichs, wobei über eine Linse (26) oder ein diffraktives optisches Element (20) Störlicht sowie eine Überlagerung aus Nutzlicht und Störlicht empfangen und in ein Störlichtsignal sowie ein Überlagerungssignal aus dem Nutzlichtsignal und einem Störlichtsignal umgewandelt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Störlichtsignal mit dem Überlagerungssignal verglichen wird, um das Nutzlichtsignal zu erhalten, indem sich durch antiparallele Schaltung gleiche Signalanteile gegenseitig kompensieren. 20 25 12. Sensor (10) nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Zahl der Elemente der ersten Teilmenge und der zweiten Teilmenge gleich ist. 30 13. Sensor (10) nach Anspruch 6 und einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Teilmenge eine erste Untermenge als ersten Bipolar-Empfangsbereich (22a) und eine zweite Untermenge als zweiten Bipolar-Empfangsbereich (22b) aufweist. 14. Sensor (10) nach Anspruch 4 und einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Größe und/oder die Anordnung der Pixelelemente an das Muster angepasst ist. 15. Sensor (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verstärker (28) mit zwei getrennten Stromeingängen mit den Lichtempfängern (22, 24) verbunden ist, um das Überlagerungssignal und das Störlichtsignal auszuwerten. 16. Sensor (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass ein Strom-/Spannungswandler vorgesehen ist, der dafür ausgebildet ist, Photoströme der Lichtempfänger (22, 24) einem Verstärker zuzuführen, insbesondere einem Differenzverstärker. 16 35 40 45 50 55 17. Sensor (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass je ein 9 21. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass das Nutzlichtsignal von dem diffraktiven optischen Element (20) zu einem Spot, einer Matrixanordnung, einer Vielzahl von Spots oder einem Streifenmuster abgebildet wird. 22. Verfahren nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zeile oder eine Matrix aus einer Vielzahl von lichtempfangenden Pixelelementen vorgesehen ist und wobei das Störlichtsignal mit einer ersten Teilmenge der Pixelelemente und das Überlagerungssignal mit einer zweiten Teilmenge der Pixelelemente empfangen wird, indem in einem Einlernmodus Nutzlicht (14) empfangende Pixelelemente erkannt werden und durch Zusammenfassen dieser Pixelelemente die erste Teilmenge und durch Zusammenfassen ausgewählter benachbarter Pixelelemente die zweite Teilmenge festlegt wird. 23. Verfahren nach einem der Ansprüche 20 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass ein Nutzlichtsignal eines zweiten vorgegebenen optischen Frequenzbereichs vorgesehen ist, wobei die Nutzlichtsignale von dem diffraktiven optischen Element (20) in unterschiedlicher Weise abgelenkt werden, so dass das Nutzlichtsignal des ersten Frequenzbereichs getrennt von dem Nutzlichtsignal des zweiten Frequenzbereichs empfangen wird, und wobei das Nutzlichtsignal des ersten Frequenzbereichs und das Nutzlichtsignal des zweiten Frequenzbereichs als bipolares Signal (38) bewertet werden. 17 EP 1 950 584 B1 Claims 1. An optoelectronic sensor (10) comprising at least one light transmitter (12), which can emit operating light (14) of a first preset optical frequency range, as well as at least two light receivers (22,24), wherein the sensor (10) has an optical element (20, 26) which can guide incident operating light (14) onto one operating light receiver (22) of the two light receivers (22, 24), so that during operation a superposition of interfering light (18) and operating light (14) is incident on the operating light receiver (22) and interfering light is incident on an interfering light receiver (24) as the other of the two light receivers (22, 24) and there respectively generates a superposition signal and a interfering light signal as a respective output signal, characterized in that an evaluation unit is adapted to free the operating light signal from the interfering light signal through a comparison between the interfering light signal and the superposition signal, in that the operating light receiver (22) and the interfering light receiver are switched antiparallel. 2. A sensor (10) in accordance with claim 1, characterized in that the optical element is a lens (26) and the interfering light receiver (24) is arranged around the operating light receiver (22) in particular as a subdivided (24a) ring. 3. A sensor (10) in accordance with claim 1, characterized in that the optical element is a diffractive optical element (20). 4. A sensor (10) in accordance with claim 3, characterized in that the diffractive optical element (20) images the operating light (14) in a pattern, in particular a spot, a matrix arrangement, a plurality of spots or in a strip pattern. 18 region (22b) deliver a bipolar superposition signal through a corresponding evaluation of their output signals. 5 7. A sensor (10) in accordance with any one of claims 1 to 6, characterized in that each light receiver (22, 24) is a photodiode. 8. A sensor (10) in accordance with any one of claims 1 to 6, characterized in that a plurality of light receiving pixel elements is provided, in particular arranged in a line or in a matrix and wherein a first partial set of the plurality of the operating light receivers (22) and here unto a disjoint second partial set of the plurality forms the interfering light receiver (24). 9. A sensor (10) in accordance with claim 8, characterized in that a teaching unit is provided, which in a teaching mode can detect operating light (14) receiving pixel elements and through the combination of these pixel elements determines the first partial set which forms the operating light receiver (22). 10 15 20 25 10. A sensor (10) in accordance with claim 9, characterized in that the teaching unit is further adapted to determine the second partial set in teaching mode through the neighbourship to the operating light receiving pixel elements. 30 35 40 5. A sensor (10) in accordance with claim 1, characterized in that the optical element is a combination consisting of a lens (26) and a diffractive optical element (20) arranged in series. 45 6. A sensor (10) in accordance with any one of claims 3 to 5, characterized in that the first light transmitter (12) or a second light transmitter can emit operating light (15b) of a second preset optical frequency range, the operating light receiver (22) includes a first bipolar signal receiving region (22a) and a second bipolar signal receiving region (22b), the diffractive optical element (20) is adapted to guide incident operating light (15a) of the first frequency range to the first receiving region (22a) and to guide incident operating light (15b) of the second frequency range to the second receiving region (22b) and thus the first receiving region (22a) and the second receiving 11. A sensor (10) in accordance with any one of claims 8 to 10, wherein the pixel elements of the first partial set are switched in parallel among each other and the pixel elements of the second partial set are switched in parallel among each other, to form the operating light receiver (22) and the interfering light receiver (24) respectively. 12. A sensor (10) in accordance with any one of claims 8 to 11, characterized in that the number of elements of the first partial set and the number of elements of the second partial set are the same. 13. A sensor (10) in accordance with claim 6 and any one of claims 8 to 12, characterized in that the first partial set includes a first subset as the first bipolar receiving region (22a) and a second subset as the second bipolar receiving region (22b). 50 14. A sensor (10) in accordance with claim 4 and any one of claims 8 to 13, characterized in that the size and/or the arrangement of the pixel elements is matched to the pattern. 55 15. A sensor (10) in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that an amplifier (28) with two separated current inputs is connected to the light receivers (22, 24), to evaluate the super- 10 19 EP 1 950 584 B1 position signal and the interfering light signal. 16. A sensor (10) in accordance with any one of the claims 1 to 14, characterized in that a current-/voltage transformer is provided, which is adapted to guide photo currents of a light receiver (22, 24) to an amplifier, in particular a differential amplifier. 17. A sensor (10) in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that in each case an A/D converter is provided for the digitization of the superposition signal and the interfering light signal. 10 Revendications 15 19. A sensor (10) in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the sensor (10) is a light grid or a light barrier, in particular of the reflection type. 20 20. A receiving method for an operating light signal of a first preset optical frequency range wherein, by means of a lens (26) or a diffractive optical element (20), interfering light as well as a superposition of operating light and interfering light is received and is converted to an interfering light signal as well as a superposition signal of the operating light signal and an interfering light signal, characterized in that, to obtain the operating light, the interfering light signal is compared to the superposition signal in that similar signal parts compensate each other through the antiparallel circuit. 25 22. A method in accordance with claim 20 or 21, characterized in that a line or a matrix consisting of a plurality of light receiving pixel elements is provided and wherein the interfering light signal is received with a first partial set of the pixel elements and the superposition signal is received with a second partial set of the pixel elements, in that, in a teaching mode, operating light (14) receiving pixel elements are recognized and through the combination of these pixel elements the first partial set is determined and through the combination of selected neighbouring pixel elements the second partial set is determined. of a second preset optical frequency range is provided, wherein the operating light signals are deflected in different ways by the diffractive optical element (20), so that the operating light signal of the first frequency range is detected separate from the operating light signal of the second frequency range and wherein the operating light signal of the first frequency range and the operating signal of the second frequency range are evaluated as a bipolar signal (38). 5 18. A sensor (10) in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the operating light (14) is visible light, infrared light or ultraviolet light. 21. A method in accordance with claim 20, characterized in that the operating light signal is imaged by the diffractive optical element (20) to a spot, to a matrix arrangement, to a plurality of spots or to a strip pattern. 20 1. Capteur (10) optoélectronique comprenant au moins un premier émetteur de lumière (12), qui peut émettre de la lumière utile (14) d’une première plage de fréquence optique prédéfinie, et au moins deux récepteurs de lumière (22, 24), le capteur (10) présentant un élément (20, 26) optique qui peut utiliser de la lumière utile (14) incidente sur un récepteur de lumière utile (22) des deux récepteurs de lumière (22, 24), de sorte que, pendant le service, une superposition de lumière parasite (18) et de lumière utile (14) arrive sur le récepteur de lumière utile (22) et de la lumière parasite arrive sur un récepteur de lumière parasite (24) en tant que l’autre des deux récepteurs de lumière (22, 24) et génère ici, en tant que signal de sortie respectif, un signal de superposition ou un signal de lumière parasite, caractérisé en ce qu’une unité d’analyse est conçue pour libérer le signal de lumière utile du signal de lumière parasite par une comparaison du signal de lumière parasite avec le signal de superposition du fait que le récepteur de lumière utile (22) et le récepteur de lumière parasite (24) sont commutés de façon antiparallèle. 2. Capteur (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’élément optique est une lentille (26) et le récepteur de lumière parasite (24) est disposé sous la forme de bague en particulier subdivisée (24a) autour du récepteur de lumière utile (22). 3. Capteur (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’élément optique est un élément optique (20) diffractif. 4. Capteur (10) selon la revendication 3, caractérisé en ce que l’élément (20) optique diffractif reproduit la lumière utile (14) dans un modèle, en particulier un spot, un agencement matriciel, une pluralité de spots ou un modèle à bandes. 5. Capteur (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’élément optique est une combinaison d’une lentille (26) et d’un élément (20) optique diffractif disposés l’un derrière l’autre. 6. Capteur (10) selon l’une des revendications 3 à 5, 30 35 40 45 50 55 23. A method in accordance with any one of claims 20 to 22, characterized in that an operating light signal 11 21 EP 1 950 584 B1 caractérisé en ce que le premier émetteur de lumière (12) ou un second émetteur de lumière peut émettre de la lumière utile (15b) d’une seconde plage de fréquences optique prédéfinie, le récepteur de lumière utile (22) présente une première zone de réception de signal bipolaire (22a) et une seconde zone de réception de signal bipolaire (22b), l’élément (20) optique diffractif est conçu pour diriger de la lumière utile incidente (15a) de la première plage de fréquences sur la première zone de réception (22a) et de la lumière utile (15b) incidente de la seconde plage de fréquences sur la seconde zone de réception (22b) et donc la première zone de réception (22a) et la seconde zone de réception (22b) fournissent un signal de superposition bipolaire par l’évaluation correspondante de leurs signaux de sortie. 7. 8. Capteur (10) selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque émetteur de lumière (22, 24) est une photodiode. Capteur (10) selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu’une pluralité de pixels récepteurs de lumière est prévue, en particulier disposés dans une ligne ou une matrice, et une première quantité partielle de la pluralité formant le récepteur de lumière utile (22) et une seconde quantité partielle, disjointe par rapport à la première, de la pluralité formant le récepteur de lumière parasite (24). mière quantité partielle présente une première sousquantité comme première zone de réception bipolaire (22a) et une seconde sous-quantité comme seconde zone de réception bipolaire (22b). 5 14. Capteur (10) selon la revendication 4 et l’une des revendications 8 à 13, caractérisé en ce que la grandeur et/ou l’agencement des pixels est adapté ou sont adaptés au modèle. 10 15 20 25 30 9. Capteur (10) selon la revendication 8, caractérisé en ce qu’il est prévu une unité d’apprentissage qui peut reconnaître des pixels recevant de la lumière utile (14) dans un mode d’apprentissage et définit par le groupement de ces pixels la première quantité partielle qui forme le récepteur de lumière utile (22). 10. Capteur (10) selon la revendication 9, caractérisé en ce que l’unité d’apprentissage est conçue également pour définir la seconde quantité partielle dans le mode d’apprentissage par proximité avec les pixels recevant la lumière utile. 11. Capteur (10) selon l’une des revendications 8 à 10, les pixels de la première quantité partielle étant commutés parallèlement entre eux et les pixels de la seconde quantité partielle étant également commutés parallèlement entre eux, afin de former le récepteur de lumière utile (22) ou le récepteur de lumière parasite (24). 12. Capteur (10) selon l’une des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que le nombre des éléments est égal à la première quantité partielle et à la seconde quantité partielle. 22 35 40 45 50 55 13. Capteur (10) selon la revendication 6 et l’une des revendications 8 à 12, caractérisé en ce que la pre- 12 15. Capteur (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’un amplificateur (28) avec deux entrées de courant séparées est relié aux récepteurs de lumière (22, 24), afin d’analyser le signal de superposition et le signal de lumière parasite. 16. Capteur (10) selon l’une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu’il est prévu un convertisseur de courant/tension, qui est conçu pour amener des courants photoélectriques des récepteurs de lumière (22, 24) à un amplificateur, en particulier un amplificateur différentiel. 17. Capteur (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il est prévu à chaque fois un convertisseur analogique/numérique pour la numérisation du signal de superposition et du signal de lumière parasite. 18. Capteur (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la lumière utile (14) est de la lumière visible, infrarouge ou ultraviolette. 19. Capteur (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le capteur (10) est une grille lumineuse ou une barrière lumineuse en particulier du type réflexion. 20. Procédé de réception pour un signal de lumière utile d’une première plage de fréquence optique prédéfinie, de la lumière parasite ainsi qu’une superposition de lumière utile et de lumière parasite étant reçues au moyen d’une lentille (26) ou d’un élément (20) optique diffractif et un signal de lumière parasite ainsi qu’un signal de superposition constitué du signal de lumière utile et d’un signal de lumière parasite étant convertis, caractérisé en ce que le signal de lumière parasite est comparé avec le signal de superposition afin d’obtenir le signal de lumière utile, du fait que des fractions de signal identiques se compensent réciproquement par un montage antiparallèle. 21. Procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce que le signal de lumière utile allant de l’élément (20) optique diffractif à un spot, un agencement matriciel, une pluralité de spots ou un modèle à bandes est reproduit. 23 EP 1 950 584 B1 22. Procédé selon la revendication 20 ou 21, caractérisé en ce qu’une ligne ou une matrice composée d’une pluralité de pixels récepteurs de lumière est prévue et le signal de lumière parasite étant reçu avec une première quantité partielle des pixels et le signal de superposition avec une seconde quantité partielle des pixels du fait que des pixels recevant la lumière utile (14) sont identifiés dans un mode d’apprentissage et la première quantité partielle est définie par le groupement de ces pixels et la seconde quantité partielle par le groupement de pixels avoisinant sélectionné. 23. Procédé selon l’une des revendications 20 à 22, caractérisé en ce qu’un signal de lumière utile d’une seconde plage de fréquence optique prédéfinie est prévu, le signal de lumière utile étant dévié de façon différente de l’élément (20) optique diffractif, de sorte que le signal de lumière utile de la première plage de fréquence est réceptionné séparément du signal de lumière utile de la seconde plage de fréquences, et le signal de lumière utile de la première plage de fréquences et le signal de lumière utile de la seconde plage de fréquences étant évalués sous forme de signal (38) bipolaire. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 13 24 EP 1 950 584 B1 14 EP 1 950 584 B1 15 EP 1 950 584 B1 16 EP 1 950 584 B1 17 EP 1 950 584 B1 IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen. In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente • • • • DE 19907548 C2 [0007] DE 29924385 U1 [0007] DE 19850270 A1 [0008] EP 1114355 B1 [0009] • • • • 18 EP 1512992 A1 [0010] DE 3311578 C1 [0011] DE 10231178 A1 [0012] CH 693046 A5 [0013]
