Französische Revolution und deutsche Öffentlichkeit Wandlungen in Presse und Alltagskultur am Ende des achtzehnten Jahrhunderts Herausgegeben von Holger Böning K • G • Säur München • London • New York • Paris 1992 Inhalt Vorwort EX I. Überblick Helmut Berding Die Ausstrahlung der Französischen Revolution auf Deutschland . . . 3 Helmut Reinalter Französische Revolution und Öffentlichkeit in Österreich 17 Ulrich Im Hof Wirkungen der Französischen Revolution auf die schweizerische Öffentlichkeit 27 Reinhart Siegert Zur Topographie der Aufklärung in Deutschland 1789. Methodische Überlegungen an Hand der zeitgenössischen Presse . . . . 47 Rolf Reichardt Probleme des kulturellen Transfers der Französischen Revolution in der deutschen Publizistik 1789 - 1799 91 II. Wirkungen auf deutschsprachige Regionen und einzelne Zeitungen und Zeitschriften Ulrike Möllney Norddeutsche Öffentlichkeit und Französische Revolution. Zur Bedeutung der periodischen Presse in der Auseinandersetzung von Umwälzung und Beharrung am Ende des 18. Jahrhunderts 149 Karl Heinz Ziessow Der diskrete Charme des landesherrlichen Kirchenregiments. Das Spannungsfeld von aufklärerischer Landesverwaltung und kommunaler Öffentlichkeit in Oldenburger und Osnabrücker Kirchspielen zur Zeit der Französischen Revolution 165 Ursula E. Koch/Ute Nawratil/Detlef Schröter Französische Revolution und preußische Zeitungsberichte. Ein Pilotprojekt zur historischen Inhaltsanalyse 199 V Gert Hagelweide Publizistischer Alltag in der preußischen Provinz zur Zeit der Französischen Revolution 251 Herbert Langer Das Echo der Französischen Revolution in Gelehrten-Zeitschriften und Zeitungen Schwedisch-Pommerns 267 Wolfgang Martens „Laßt uns besser werden! Gleich wird's besser seyn!" Oder Moral statt Revolution. Rudolph Zacharias Beckers „Deutsche Zeitung" und die Französische Revolution 275 Sebastian Brändli Baumschulen des kommenden Blätterwaldes. Zur Popularisierung der Presse und Politisierung in der Helvetik . . . 297 Antje Siemer „Moi, toujours moi, rien que moi" — Zu einigen Facetten des Napoleonbildes in der deutschen Publizistik 309 III. Reaktion der Obrigkeiten und Zensur Bodo Rollka Das Verhältnis von Presse und Obrigkeiten in der Berichterstattung über die Französische Revolution. Bilder und Farben 325 Hanno Schmitt Pressefreiheit, Zensur und Wohlverhalten. Die Braunschweigische Schulbuchhandlung zur Zeit der Französischen Revolution. Mit der Edierung einer „ehrfurchtsvollen Erklärung" Joachim Heinrich Campes 341 Christel Hess Redaktion und Zensur in einer Hand: Der kurpfälzische Hofrat Andreas Lamey und seine „Mannheimer Zeitung" 369 VI IV. Wirkungen auf die Alltagskultur Wolfgang Kaschuba Revolution als Spiegel. Reflexe der Französischen Revolution in deutscher Öffentlichkeit und Alltagskultur um 1800 381 Hans-Wolf Jäger Enthusiasmus und Schabernack. Über Wirkungen der Französischen Revolution im deutschen Alltag 399 Pia Schmid „. . . das Rad der Kleider-Moden mauerfest und täglich neue überraschende Phänomene". Die Französische Revolution im „Journal des Luxus und der Moden" 1789 bis 1795 419 Helga Brandes Die ,Lkerarische Damengesellschaft' in Oldenburg zur Zeit der Französischen Revolution 439 Jan Peters Die Französische Revolution in zeitgenössischen bäuerlichen Tagebüchern 453 Holger Böning Zeitungen für das „Volk". Ein Beitrag zur Entstehung periodischer Schriften für einfache Leser und zur Politisierung der deutschen Öffentlichkeit nach der Französischen Revolution 467 Verzeichnis der Autoren Personenregister Titel- und Sachregister 527 535 543 VII