GENERALSANIERUNG Bahnhofstraße 15b, Dornbirn VORARLBERGER NACHRICHTEN Die Sonderbeilage erscheint als entgeltliche Einschaltung. VORHER VORHER FREITAG, 4. JÄNNER 2013 2 FREITAG, 4. JÄNNER 2013 Generalsanierung Bahnhofstraße 15b, Dornbirn Inge Spiegel Wohnungseigentümerin Teamwork der Extraklasse Als Wohnungseigentümerin in der Bahnhofstraße 15b war ich im Bauausschuss tätig und konnte von Anfang an verfolgen, mit welchem Einsatz und Sorgfalt sich DI Christoph Kleboth mit seinem Bau360-Team den umfangreichen Planungs-, Vorlauf- und Umsetzungsaufgaben widmete. Das Ergebnis kann sich wirklich sehen lassen und rechtfertigt den erheblichen finanziellen Aufwand. Ich bin überzeugt, dass ohne die fachmännische und engagierte Arbeit von DI Christoph Kleboth die äußerst kostenbewusste und hochwertige Ausführung nicht möglich gewesen wäre. Weiters möchte ich mich im Namen aller Mitbewohner bei unserem Hausobmann, Dr. Wolfgang Herburger, und bei Wolfgang Lämmerhirt von der Hausverwaltung (Fa. Immoplus) bedanken, die beide von Beginn an viel Zeit und umfangreiches Know-how in die Umsetzung des Projektes gesteckt haben. Generalsanierung Bahnhofstraße 15b, Dornbirn Tolle Generalsanierung In nur viereinhalb Monaten von Mitte März bis Juli 2012 wurde bei laufendem Betrieb das 38-jährige Objekt in der Dornbirner Bahnhofstraße 15b, mit insgesamt 15 Eigentumswohnungen, einer Tiefgarage und Keller, generalsaniert. Zu Beginn des Projektes wurde eine umfassende Bestandsaufnahme inkl. Bestandsplanung durch Kleboth Bau360 GmbH durchgeführt und die wesentlichen bauphysikalischen Schwachpunkte herausgefiltert. Darauf gezielt aufbauend wurden verschiedene Sanierungsvarianten unter Beachtung der Förderungsvoraussetzungen erarbeitet. Anhand dieser Vorbereitungen und Gegenüberstellungen der verschiedenen präsentierten Varianten konnten die Eigentümer ihre Wahl treffen und ihre Entscheide in der Eigentümerversammlung fällen. Anschließend konnten dann die Detailplanungen und die Ausschreibungen er- Energiefakten • Wärmebedarfreduzierung von ca. 77 % • Energieeinsparung: ca. 120.000 kWh/a oder 12.000 l Heizöl • Luftschadstoffe und CO2-Reduktion von ca. 37.500 kg/ Jahr • Außenbeleuchtung und Stiegenhaus mit energiesparende LED-Leuchten • Energierückgewinnung beim neuen Personenaufzug Wohnungseigentümer Durchgeführte Sanierungsarbeiten Fassade und Holz-Alu-Fenster Ein besonderes Wohlgefühl Das Gebäude nach der erfolgreichen Generalsanierung mit großem Wohnkomfort und enormer Energieersparnis. arbeitet sowie die einzelnen Gewerke verhandelt und vergeben werden. Energetische Spitzenleistung Schwerpunkt der Generalsanierung des siebengeschoßigen Gebäudekomplexes war die thermische Außenhüllensanierung. Dadurch konnte der spezifische Heizwärmebedarf um ca. 77 Prozent reduziert werden. Entsprechend den Berechnungen ist eine Absenkung des Energiebedarfs von vorher rund 104 auf rund 24 kWh/m2a möglich! Mit dieser Ersparnis könnten über 30 neue Einfamilienhäuser geheizt werden. Die Einsparung im Vergleich zum Bestand beträgt 120.000 kWh/a oder 12.000 Liter Heizöl pro Jahr. Bauausschuss Sämtliche Projektphasen (von der Bestandserhebung bis zur fertig abgeschlossenen Umsetzung der Arbeiten) wurden dann von Kleboth Bau360 GmbH professionell koordiniert und dokumentiert. Kleboth Bau360 war für die gesamte Planung und Ausführungsvorbereitung und für die Bau- und Projektleitung verantwortlich. Der gebildete Bauausschuss von fünf Eigentümern sowie der Hausverwaltung begleitete das Projekt laufend, einzelne Entscheidungen wurden in den Eigentümerversammlungen getroffen. Wolfgang Lämmerhirt Hausverwaltung immoPLUS Bregenz Die Hausverwaltung bedankt sich für die sehr gute Zusammenarbeit bei Baumeister Christoph Kleboth, dem Bauausschuss, Handwerkern und den verständnisvollen Eigentümern und Bewohnern zum Gelingen der Bausanierung. Sanierungsarbeiten Inge Spiegel und Dr. Wolfgang Herburger bei einer Baustellenbesprechung. Impressum | Entgeltliche Einschaltung: Kleboth Bau360 GmbH, Langacker 8, 6824 Schlins Redaktion: Manfred Bauer Umsetzung: Stefanie Gal Bilder: Kleboth Bau360 GmbH, Manfred Bauer Anzeigen: Russmedia Verlag GmbH, Geschäftsstelle Feldkirch, Churerstraße 15, 6800 Feldkirch Erscheinungstag: Freitag, 4. Jänner 2013 Dr. Wolfgang Herburger Das ehemals wenig ansprechende Mehrfamilienhaus in der Bahnhofstraße 15b vor der Sanierung. • 1670 m² Wärmedämmfassade inkl. 94 neuer Fenster mit 3-fachIsolierverglasung • 575 m² Dachflächenabdichtungen • 300 m² Dachdämmung • 114 m neue Brüstungsgeländer als Absturzsicherung • 90 m² Naturstein-Belag auf Balkonen • barrierefreier und behindertengerechter Personenaufzug • Sonnenschutz und Beschattung komplett erneuert • Solaranlage auf den neuesten Stand gebracht • Balkone saniert • Verbindungsbrücke zwischen Bahnhofstraße 15a und 15b erneuert • Blitzschutzanlage bei Fassade und Dach erneuert • neue Außengestaltung inkl. Zaun nordseitig • Tiefgarageneinfahrtsrampe saniert und mit neuem Fahrbahnbelag versehen • neuer Eingangsbereich inkl. Briefkasten- und Türsprechanlage • u.v.m. Die Bahnhofstraße 15b war nach 40 Jahren sichtbar alt geworden und schon vor längerer Zeit waren sich die Eigentümer einig, dass was passieren müsse. Nach einer ersten Vorstudie wurde 2009 der Konzeptauftrag zur Analyse des Bestandes, Abklärung und Bewertung von Baumaßnahmen zur Reduktion des Energieaufwandes, Verbesserung der Behaglichkeit und zur allgemeinen Verlängerung der Lebensdauer des Gebäudes vergeben. Aber überraschend auftretende Probleme mit Nachbarn und gerichtliche Einsprüche von Miteigentümern führten zu ungeplanten Verzögerungen, und so konnte der Bauausschuss erst im September 2011 den einhelligen Beschluss fassen und den Sanierungsstart auf 15. März 2012 festlegen. 3 VORHER Die Sanierung der Fassade des fünfstöckigen Gebäudes war den Eigentümern wie auch dem Verantwortlichen für die Generalsanierung des Objektes, Baumeister DI (FH) Christoph Kleboth und dem fünfköpfigen Bauausschuss ein besonderes Anliegen. Die jetzige Wärmdämmfassade entspricht dem heutigen Standard. Weiters wurden alle Fenster und Balkontüren, die jetzt eine Dreifachverglasung aufweisen, ausgetauscht. Statt der desolaten Rollladen wurden Raffstore montiert. Diese baulichen Maßnahmen zusammen, verringern den spezifischen Wärmebedarf laut Berechnung um rund 77 Prozent, von vorher rund 104 kWh/m2a auf rund 24 kWh/m2a. Im Vergleich ist dies ein Einsparungspotenzial mit dem rund 30 bis 35 neue Einfamilienhäuser geheizt werden könnten. NACHHER Balkone und Sonnenschutz Bei der Bestandsaufnahme des Sanierungsobjektes war die Sanierung der Balkone, welche starke bauliche wie auch ausstattungsmäßige Mängel aufwiesen, neben der Generalsanierung und Wärmedämmung der Fassade ein besonderer Schwerpunkt. So wurden nach eingehender Untersuchung die Balkonplatten neu abgedichtet und wärmegedämmt sowie die Betonbrüstungen saniert. Zusätzlich wurden die Absturzsicherungen erneuert und die völlig abgenutzten, teilweise bereits nicht mehr verwendbaren Markisen ausgetauscht. Im Rahmen der Sanierungsarbeiten wurden auch neue Sichtschutzelemente eingebaut und die desolaten Bodenplatten gegen Natursteinplatten ausgetauscht. VORHER NACHHER Tiefgarage und Personenlift Im Rahmen der Generalsanierung wurde die Tiefgarageneinfahrt grundlegend saniert. Dabei wurden die Betonseitenwände wie auch die Fahrbahn bearbeitet und wo notwendig saniert und ein neuer Asphaltfahrbahnbelag aufgetragen. Auch die Toreinfahrt in die Tiefgarage wurde neu gestaltet. Nachdem der Lift von der Behörde aus sicherheitstechnischen Gründen „abgesprochen“ wurde, entschloss sich der Bauausschuss eine völlig neue Liftanlage einzubauen, die den heutigen Vorgaben entspricht. Dieser Aufzug im 7-geschoßigen Wohnhaus ist jetzt natürlich behindertengerecht und barrierefrei ausgestattet. Dr. Wolfgang Herburger bei einer Bauausschussbesprechung. Die Konzeptziele wurden allesamt erreicht und teilweise sogar übertroffen. Trotz zusätzlicher bautechnischer Probleme – Betonprobleme, undichtes Dach und Tiefgaragenabdeckung – konnten Kosten- und Zeitplan zielgenau eingehalten werden. NACHHER VORHER Dach und Eingangsbereich Nach der großen Sanierung sind Wohnqualität und Qualität der sanierten Substanz buchstäblich „kein Vergleich“ mehr zum Start. Herzlichen Dank an Planer und Bauleiter, Handwerker, Verwaltung und alle Bewohner, die 150 Tage Baustelle mittlerweile schon (fast) vergessen haben. VORHER Nachdem auf dem Flachdach bei der Bestandsaufnahme festgestellt worden war, dass die bestehende Dämmschicht völlig durchnässt ist, wurde eine umfassende Sanierung durchgeführt. Es wurde die durchnässte Isolierung abgetragen und völlig neu, den heutigen Erfahrungswerten entsprechend erneuert und mit bituminösen Abdeckungsbahnen abgedichtet. Die gesamte Dachfläche von über 300 Quadratmeter wurde damit für die kommenden Jahre topp-saniert. Des Weiteren wurden sämtliche Blechabdeckungen erneuert sowie die Solaranlage gereinigt. Der neue Eingangsbereich ist äußerst modern gestaltet, mit einer neuen Gegensprechanlage ausgestattet sowie mit neuen Briefkästen für alle Wohnungseigentümer komplettiert worden. NACHHER „…damit ein schönes zu Hause seinen Wert behält!“ ist unsere Motivation und unser Ziel. Mit dem Objekt Bahnhofstraße Dornbirn konnten wir wieder eine herausfordernde Sanierung und Aufwertung aus energetischer und optischer Sicht realisieren. Wir danken Kleboth Bau360 und dem Auftraggeber für die sehr gute Zusammenarbeit und das Vertrauen. Seit unserer Gründung im Jahr 1972 ist unsere Mannschaft auf mittlerweile 30 Mitarbeiter angewachsen. Ein wesentliches Augenmerk legen wir auch auf die Lehrlingsausbildung, wir bilden jährlich 4 bis 6 junge Menschen aus. Fachliche Kompetenz in den Bereichen Maler- und Tapeziererarbeiten, Fassadensanierung und Gestaltung sowie die thermische Aufwertung mit Wärmedämmfassaden (WDVS) zeichnen uns aus. „Ich bin sehr stolz, dass Dagmar und Reinhold unseren Betrieb in zweiter Generation weiterführen und unsere Kunden weiterhin auf die sehr guten Leistungen unseres Traditionsbetriebes vertrauen können“, so Werner Bösch. Mit unserem Team haben wir auch im vergangenen Jahr wieder viele schöne Gebäude sanieren und gestalten dürfen und bedanken uns an dieser Stelle speziell bei unseren Kunden für Ihr Vertrauen in die Firma WB Malerbetrieb. Von den Projekten möchten wir einige besonders hervorheben: Villa Amtstorstrasse 2 und Stadthaus Weiherstrasse 3 in Bregenz, Wohnhaus Götze in Lauterach, Wohnhaus Pfänderweg in Hard, Wohnhaus Klettl in Wolfurt, Sozialzentrum Schützengarten in Lustenau und die Fassadengestaltung des Landesmuseums in Bregenz. Tischlerei Sparr GmbH www.faesslerw.at www.faesslerw.at BAUSCHLOSSERARBEITEN z.B. Gitter, Türen, Tore, Stahltreppen, Geländer, Grabkreuze u.v.m. auch aus EDELSTAHL Werner Bösch Malermeister 6973 Höchst Tel. 05578/75326 [email protected] Damit ein schönes Gebäude seinen Wert erhält. 6791 GORTIPOHL, MONTAFON TEL. 05557/6410, FAX 2205 [email protected] Sand 31, 6731 Sonntag Tel. 05554 5504 | Fax: 05554 5504–4 [email protected] | www.tischlerei-sparr.at …wir machen für unsere Kunden einfach vieles und vieles einfach von der Planung bis zur Technischen Abwicklung sowie Türen / Brandschutztüren / Fenster / Möbel / Küchen FREITAG, 4. JÄNNER 2013 4 Generalsanierung Bahnhofstraße 15b, Dornbirn Bmst. DI (FH) Christoph Kleboth GF Kleboth Bau360 GmbH Voller Stolz Voller Stolz blicke ich auf dieses sehr komplexe und intensive Projekt zurück. Neben der fachlichen Herausforderung galt es immer wieder, die Interessen der insgesamt 15 Eigentümer (mit sich ändernden Eigentumsverhältnissen während der Bauphase) unter einen Hut zu bringen. Viele unterschiedliche Schnittstellen und Bedürfnisse mussten koordiniert werden, und während der gesamten Bauphase wollte und musste kein einziger Bewohner seine Wohnung verlassen! Rückblickend kann ich voller Freude sagen, dass wir ein wirtschaftlich und qualitativ top-optimiertes Ergebnis vorliegen haben. Grundlage war eine sehr gute Ausführungsvorbereitung sowie laufende Kostenkontrolle. Bei der Sanierung gab es keine finanziellen Überraschungen – besser noch: Wir konnten bei vielen Dingen die Qualität steigern und etliche zusätzliche Leistungen umsetzen. Eine schöne Sache, wenn man bedenkt, dass der Budgetrahmen von Anfang an ausgereizt war.“ Vor-Ort-Betreuung gehört bei DI Christoph Kleboth zur Standarddienstleistung. Kleboth Bau360 in Schlins – rundum Service aus einer Hand. Seit über sieben Jahren arbeitet Baumeister Christoph Kleboth mit dem erfolgreichen Credo: Für andere bauen wie für sich selbst. Das in ganz Vorarlberg tätige Unternehmen Kleboth Bau360 GmbH beschäftigt in Schlins derzeit 4 Mitarbeiter und betreut private und gewerbliche Kunden bei Neu-, Zu- und Umbauten sowie Sanierungen in sämtlichen Aspekten des Bauens. Die Bedürfnisse des Bauherrn werden bereits im Vorfeld intensiv erhoben und erfasst und stehen im Mittelpunkt sämtlicher Projektphasen. Der Leitspruch des Firmenchefs Bmst. DI (FH) Christoph Kleboth – „Ich baue für andere wie für mich selbst“ – wird Tag für Tag ehrlich und authentisch, sowohl auf der Baustelle, als auch im Büro gelebt. Kleboth Bau360 Dabei ist die Firmenbezeichnung „Bau360“ Programm: Es gilt, alle Facetten eines Projektes im 360°-Rundumblick zu betrachten. Dabei verbinden sich bautraditionelle Werte mit den Visionen eines modernen Technikers. Die Bandbreite der umgesetzten Projekte ist weit gefächert: Neubauten von Einfamilienhäusern und Gewerbebauten gehören ebenso dazu wie Umbauten, Sanierungen und Erweiterungen. Aktuell arbeitet das Unternehmen an den Projekten Sanierung Höll-Haus (ehem. Fabrikantenhaus) in Lauterach, Zu- und Umbau Tischlerei Dünser in Thüringerberg und der Adaptierung des Aktivpark Montafon als Vorbereitung für das EYOF 2015 (Europäisches Olympisches Jugend Winter Festival). Preisträger beim Wettbewerb „Menschengerechtes Bauen 2010“ Das Institut für Sozialdienste und die Redaktion der Vorarlberger Nachrichten haben beim 10. landesweiten Wettbe- Baumeister Christoph Kleboth. werb Kleboth Bau360 GmbH für das Integrationsprojekt „Betreutes Wohnen“ in Bludenz ausgezeichnet. „Wir sind Referenz: Neubau Geschäftshaus Wachter Küchen- und Wohnstudio in Bürs. sehr stolz auf diese Auszeichnung (Sonderkategorie 4: Innovative Ideen und Initiativen zur Lebensraumgestaltung) Referenz: Stilvolle Althaussanierung. Kleboth Bau360 GmbH „Wir bedanken uns bei den Eigentümern für das Vertrauen und die angenehme Zusammenarbeit und wünschen viel Freude mit dem sanierten Wohnhaus.“ und freuen uns gemeinsam mit dem Bauherrn“, so DI (FH) Christoph Kleboth, Kleboth Bau360 GmbH. Langacker 8 6824 Schlins • Bestandsaufnahme mit Bestandsplanung • Erarbeitung verschiedener Sanierungsvarianten/Lösungsvorschläge • Baueingabe-und Ausführungsplanung Tel. 05524 22398 Mobil 0664 46 33 079 [email protected] www.bau360.eu • Terminplanung und Kostenberechnung mit laufendem Controlling • Ausschreibungen und Vergaben • Bau-und Projektleitung Fliesen- und Natursteinarbeiten Glasmosaik Fliesen Naturstein Verlegung Schiefer Handel bad 2ooo www.bad2000.at bad 2000 GmbH | Bundesstraße 5 | 6714 Nüziders | 05552 63391 HAUSZUFAHRTEN . WEGE . VORPLÄTZE . GÄRTEN Ihr Experte Peter Blum 28 T 05523 62081- ASPHALT- UND PFLASTERARBEITEN VOM EXPERTEN. Viele Wege führen nach Rom. Aber nur einer führt zu Ihrem Zuhause. Deshalb arbeiten unsere Experten am Bau mit größter Sorgfalt, wenn es private oder gewerbliche Zufahrten, Auffahrten, Wege und Plätze zu pflastern oder zu asphaltieren gilt. Und eines möchten wir Ihnen gleich vorab mit auf den Weg geben: Ihren Gestaltungswünschen sind nahezu keine Grenzen gesetzt. Wilhelm+Mayer · Peter Blum Mobil +43 (0)664 252 36 12 [email protected] www.wilhelm-mayer.at