what’s up? Totally Integrated Automation in der Agrochemie 2011 Prozesse optimiert Die Nachfrage nach Düngemitteln und nach entsprechenden Produktionsanlagen steigt. TIA und TIP sorgen für Sicherheit, Effizienz und Qualität. Prozessautomatisierung Prozessoptimierung P Anlagenmodernisierung rozesse in der Düngemittelindustrie sind außerordentlich komplex. Es müssen kontinuierlich hohe Sicherheitsstandards eingehalten werden, um Gefahren für Mensch, Umwelt und Anlagen zu verhindern. Gleichzeitig sind die Anforderungen an die Prozess- und Produktqualität in den vergangenen Jahren erheblich gestiegen. Auch benötigt die Produktion von Düngemitteln große Mengen fossiler Energieträger; rund 1,4 Prozent am weltweiten Energieverbrauch gehen z. B. auf das Konto der Ammoniakherstellung. Eine optimale Fahrweise und die effiziente Energienutzung entscheiden über die Wirtschaftlichkeit und den CO2-Ausstoß dieser Anlagen. Mit Totally Integrated Automation (TIA) und Totally Integrated Power (TIP) bietet Siemens die richtigen Werkzeuge, um Düngemittelanlagen sicher und effizient zu betreiben. Teure Stillstandzeiten werden so reduziert, und es wird die Basis für ein intelligentes Energie- und Instandhaltungsmanagement gelegt. Alles Maßnahmen, um die Leistung der Anlagen zu steigern und die Betriebskosten über den gesamten Lebenszyklus der Anlage zu minimieren. Seit Jahren ist Siemens ein verlässlicher Partner für die Düngemittelindustrie, die von dem Know-how und den weltweiten Serviceangeboten profitiert. Bei Petrokemija, dem größten regionalen Hersteller von mineralischen Düngemitteln in Kutina, Kroatien wurde die gesamte Sicherheitstechnik Prozessautomatisierung inkl. Emergency Shutdown System (ESD) und Alarmsystem modernisiert. Im Mittelpunkt der Installation standen die Prozessleittechnik SIMATIC PCS 7 und das Peripheriesystem SIMATIC ET 200M für die Anbindung der fehlersicheren und nichtEX-Signale. Die Anlage wurde redundant ausgelegt und erreicht damit höchste Verfügbarkeit. Das Unternehmen profitierte von reduzierten Installations- und Verdrahtungskosten und einer schnelleren Inbetriebnahme. Die Mitarbeiter vor Ort wurden bis ins Detail geschult, um später, wenn es die Anlagensituation erfordert, auch selbständig Änderungen bei der Konfi guration und der Visualisierung vornehmen zu können. In Tedjen, Turkmenistan beliefert ein staatlicher Düngemittelkomplex vor allem die aufstrebende Baumwollindustrie in dem asiatischen Land. Siemens lieferte die Prozessautomatisierung und begleitete das Projekt von der Lieferung über die Installation bis zur Inbetriebnahme. Es umfasste Engineering, die Zusammenstellung von Hard- und Software, den Bau der Schaltschränke, Systemtest und Lieferung der gesamten Automatisierungstechnik. Nicht nur das Leitsystem, auch die messtechnische Ausrüstung muss genau auf die jeweilige Situation zugeschnitten werden. So handelt das schwedische Unternehmen Yara mit hochkorrosiver Salpetersäure und benötigt dementsprechend robuste und zuverlässige Durchflussmessgeräte. Geringe Ungenauigkeiten führen zu falschen Abrechnungen, die später bares Geld kosten können. Die Lösung liegt in Coriolis-Durchflussmessgeräten SITRANS F C Mass 2100, die sowohl den Massenstrom als auch die jeweiligen Fraktionen erfassen. p Mit Drive zum sparsamen Prozess Motoren mit Frequenzumrichter ermöglichen erhebliche Energieeinsparungen über die Lebensdauer. Alle Siemens Antriebssysteme sind als Teil von TIA und TIP einfach in die Automatisierungstechnik integrierbar. M info: www.siemens.de/simatic-pcs7 www.siemens.de/instrumentierung 2 what‘s up? | 2011 otoren, Antriebe und Pumpen verbrauchen eine Menge Strom in der Düngemittelherstellung. Um die Stromkosten zu senken, sollten energieeffiziente Geräte eingesetzt werden. Weiteres Potenzial bietet das „Smart“ Motor Control Center (MCC). Durch die Integration von Daten der Motorsteuerungen in das Prozessleitsystem SIMATIC PCS 7 stehen den Bedienern alle Informationen zur Verfügung, die für die Analyse und Optimierung des Energieeinsatzes notwendig sind. Das flexible und modular aufgebaute Motormanagement-System SIMOCODE pro für Motoren im Niederspannungsbereich beugt Störungen in einer Anlage und damit teuren Stillstandzeiten vor. Der Clou: Es lässt sich einfach über PROFIBUS DP direkt an das Automatisierungssystem anbinden und sorgt für eine optimale Motorauslastung. SIMATIC PCS 7 stellt Bibliotheken für SIMOCODE pro zur Verfügung, die sämtliche Motorschutz- und Steuerungsfunktionen abwickeln. Betriebs-, Diagnose- und Statistikdaten ermöglichen sowohl ein intelligentes Motormanagement als auch ein zukunftsfähiges Energiemanagement. p info: www.siemens.de/simocode Prozessoptimierung Bis ins Detail Prozess-Gaschromatographen und Gasanalysatoren sorgen für mehr Produktqualität, Prozessqualität und -effizienz V Der richtige Hebel für Energieeffizienz on der Entschwefelung und dem Pri-märreformer bis zum Synthesere-aktor – die Ammoniak-Produktion durchläuft viele Verfahrensstufen. Plötz-liche Schwankungen beeinflussen alle nachfolgenden Prozessschritte. Bereits die Güte des eingesetzten Erdgases ent-scheidet über den weiteren Prozess, da hieraus der für die Ammoniak-Produktion nötige Stickstoff gewonnen wird. SITRANS CV liefert alle notwendigen Informationen zur Erdgasqualität und den erdgasspezifischen Eigenschaften, wie Brennwert und Dichte. Aus Gründen des Umweltschutzes müs-sen auch die Abgase genauestens über-wacht werden, etwa aus dem Primärrefor-mer oder Spülgase aus der Synthesestufe.. Auch hier bietet Siemens intelligente Lösungen an. Das Produktspektrum von Siemens Process Analytics umfasst konti-nuierliche (extraktiv und in-situ) Gasana-lysatoren, Prozess-Gaschromatographen,, sowie Systeme zur Probennahme und -aufbereitung. Damit die Analytik auch über Jahre zuverlässig arbeitet, wird sie genau an die örtlichen Gegebenheiten an-gepasst und ist in zahlreichen Varianten erhältlich, wie z. B. zur Schrank- oder Feld-montage, mit Ex-Schutz oder in korro-sionsfester Ausführung. Ein flexibles Ver-netzungskonzept erlaubt den Anschluss an Leitsysteme und Wartungsstationen über PROFIBUS, OPC, Modbus oder Indus-trial Ethernet. p Info: www.siemens.de/prozessanalytik Zuverlässige Messinstrumente, Regelungskonzepte und Software-Tools. E ntscheidend für einen optimierten Energieverbrauch ist die richtige Messung der Energie. Nur wenn Verbrauchswerte und Leistungsdaten über einen längeren Zeitraum präzise zur Verfügung stehen, lassen sich auch aussagekräftige Vergleiche anstellen und gezielte Maßnahmen zur Effizienzsteigerung ergreifen. Neben Durchflussmessgeräten und den SENTRON PAC zur Erfassung und Anzeige sämtlicher Verbrauchsmengen, gibt es noch weitere Tools für die Optimierung des Energie- verbrauchs. Das Softwarepaket SIMATIC powerrate erfasst, berechnet und protokolliert alle Energiedaten für eine zielgerichtete Energieverbrauchsoptimierung. Das Energie-Management-System b.data optimiert die Arbeitsabläufe, indem alle für die Energieversorgung relevanten Prozesse automatisiert werden. Darüber hinaus trägt die im Prozessleitsystem SIMATIC PCS 7 integrierte Advanced Process Control (APC)-Funktion ebenfalls zu einem optimalen Energieverbrauch bei. Durch den Einsatz dieser effektiven Regelungskonzepte lassen sich unerwünschte Schwankungen kritischer Prozessgrößen drastisch reduzieren, der Rohstoffeinsatz und Energieverbrauch spürbar senken wie auch der Durchsatz und die Produktqualität steigern. p Info: www.siemens.de/betrieblichesenergiemanagement 2011| what‘s up? 3 Der Blick aufs Ganze Die Nachfrage nach Düngemitteln ist ungebrochen. Bis 2014 sollen nach Angaben der IFA (International Fertilizer Industry Association) 65 neue Produktionsstätten für stickstoffbasierte Düngemittel entstehen. Gleichzeitig laufen viele Düngemittelanlagen seit Jahrzehnten und müssen auf den neuesten Stand der Technik gebracht werden. Nur eine integrierte Automatisierungstechnik, eingebunden in ein Lebenszyklus-Konzept wird beiden Situationen gerecht. Die Betreiber können die Investitionen langfristig sichern und die Gesamtkapitalrendite maximieren. Auch lassen sich reguläre Stillstandzeiten zur Modernisierung nutzen, um die Energieeffizienz zu verbessern oder den Durchsatz zu erhöhen. Siemens AG Industry Sector www.siemens.com/chemicals/fertilizer D üngemittelprozesse sind auch deshalb eine Herausforderung, weil neben dem eigentlichen Herstellprozess eine Reihe von Nebenprozessen, z. B. der Materialtransport und die Verpackung, nötig sind. Auch hier ist Siemens der richtige Partner: mit Verdichtern, mit Wägetechnik oder MES-Konzepten. Ob Gasaufbereitung oder Verpackungsprozess, ob Energiemanagement oder effizienter Rohstoffeinsatz, ob Anlage auf der grünen Wiese oder Altanlage im Verbund – in jedem Fall profitieren die Betreiber von einem integrierten und durchgängigen System. TIA und TIP lassen sich sowohl hinsichtlich des Mengengerüstes und der Funktionalität an heutige aber auch zukünftige Anlagengrößen anpassen. Bestehende Viele Düngemittelanlagen stammen aus den 1950er Jahren. Sie können dank intelligenter Instandhaltungs- und Migrationsstrategien für den internationalen Wettbewerb ertüchtigt werden. Anlagen lassen sich leicht erweitern oder modernisieren. Das optimale Zusammenspiel aller eingesetzten Komponenten führt zu sicheren Prozessen, einem optimierten Rohstoffeinsatz und hoher Wirtschaftlichkeit. p Info: www.siemens.de/tia www.siemens.de/tip Siemens – Ihr Partner für die Agrochemie Sie haben Fragen zu unserem Angebot für die Prozessautomatisierung und das Energiemanagement in der Düngemittelindustrie? Sie möchten mehr Informationen zu unseren Produkten, Systemen und Lösungen? Schreiben Sie uns – wir freuen uns auf Ihre Mail: [email protected] www.siemens.com/chemicals/fertilizer 4 what‘s up? | 2011 Änderungen vorbehalten 09/11 I WÜ21/23790 GC.GC.93.YCHE.51.0.02 I E20001-A100-T111 I Dispo 41513 I 011080.0 I Gedruckt in Deutschland Anlagenmodernisierung