DuPont Personal Protection NAHRUNGSMITTEL Nahrungsmittelindustrie Schutz für Menschen und Prozess Eine mögliche Kontamination kann nicht nur entscheidende Auswirkungen auf die Qualität und Haltbarkeit von Lebensmitteln haben, sondern auch auf Image und Kosten der Unternehmen. DuPont Schutzanzüge sind daher für viele Hersteller erste Wahl, wenn es darum geht, Betriebspersonal und Besucher mit Schutzanzügen mit begrenzter Einsatzdauer auszustatten. In der Nahrungsmittelindustrie ist die Gefahr durch Kontamination und Infektion, die von den Mitarbeitern für die Produkte ausgeht, besonders kritisch. Schon allein das vielzitierte „Haar in der Suppe“ gibt zweifelsohne Grund zur Beanstandung Tychem Tyvek Partikelbildung durch den Menschen Das Material Tyvek bildet eine inhärente Barriere. Tyvek Schutzanzüge bieten daher während der gesamten Anwendungsdauer gleichbleibenden Schutz. Tyvek ist abweisend gegenüber gering konzentrierten anorganischen Flüssigkeiten und Aerosolen und besitzt eine sehr glatte Oberfläche, an der Partikel nur schlecht haften. Tyvek Schutzanzüge sind antistatisch ausgerüstet. Bei sachgemäßer Erdung wird elektrostatische Ladung ohne Folgen abgebaut*. ® ® ® ® Art der Bewegung Partikel/Min. (> 0,5 μm) Sitzen ohne Bewegung 100 000 Bewegen der Hände, Arme, Kopf 500 000 Aktive Hand- oder Armbewegung, schnelles Kopfdrehen 1 000 000 Aufstehen vom Sitzen oder umgekehrt 2 500 000 Schnelle Bewegungen, Treppensteigen etc. 110 000 000 Größe der Kontaminanten Haar Fasern Nicht mit bloßem Auge sichtbar Staub Viren 01 Rauch 05 Bakterien 1 5 10 100 Partikelgröße in µm Quelle: Clean Room Primer, 1985, J. J. Nappi Jr. Liberty Industries Inc. USA TYVEK und TYCHEM Schutzanzüge dienen dem Schutz vor einer Kontamination durch Staubpartikel, Bakterien, Sporen und Parasiten, die auf normaler Kleidung oder der Haut sitzen. ® ® Zuverlässiger und bewährter Schutz Während der Reinigung und Instandhaltung von Produktionsanlagen können Mitarbeiter mit Desinfektionsmitteln in Kontakt kommen. Laut Informationsblatt 29 des britischen Arbeitsschutzinstitutes Health & Safety Executive (HSE) werden in der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie u.a. folgende Desinfektionsmittel verwendet: oberflächenaktive Mittel, Alkohole, Aldehyde, Peressigsäure und Hypochlorit Neben dem Arbeiten mit Reinigungs- und Desinfektionsmitteln können bestimmte Aufgaben möglicherweise auch einen Kontakt mit biologischen Gefahrstoffen mit sich bringen. Beispiele für biologische Gefahrstoffe (Quelle: Deutsches Komitee für biologische Gefahrstoffe) sind: • Salmonellenbakterien. Diese können beispielsweise beim Schlachten und bei der Fleischverarbeitung auftreten, bei der Verarbeitung von Milchprodukten, Nüssen und Fisch sowie bei der Verarbeitung von mit organischem Dünger angebautem Gemüse. • Hepatitis A-Virus. Dies ist eine potenzielle Gefahr beim Reinigen und Verpacken von Muscheln, Austern und Schalentieren sowie von mit organischem Dünger angebautem Salat. Weitere biologische Gefahrstoffe werden gezielt während der Lebensmittelverarbeitung zugegeben, wie z.B. bei der Herstellung bestimmter Milchprodukte. TYVEK und TYCHEM Schutzkleidungsmaterialien wurden erfolgreich getestet gemäß EN 14126. TYCHEM erfüllt die Anforderungen zum Schutz vor biologischen Gefahrstoffen in der höchsten Leistungsklasse (unsere Broschüre über biologische Gefahrstoffe enthält sämtliche Ergebnisse). ® ® TM * Die volle Wirkung der antistatischen Ausrüstung erfordert eine relative Luftfeuchte von mindestens 25 %. TYVEK und TYCHEM Produkte Schutz für Menschen und Prozesse ® ® TYVEK Industry, Modell CCF5 TYVEK Classic, Modell CHF5 Chemikalienschutzkleidung der Kategorie III Chemikalienschutzkleidung der Kategorie III ® * ** *** EN 1149-1 EN 1073-2 * Typ 6 Typ 5 ® * Typ 6 Typ 5 ✔ Schutz vor zahlreichen anorganischen Chemikalien in schwacher Konzentration sowie vor Partikeln. ✔ Beugt Verunreinigungen der Arbeitsumgebung durch Haut und Keime vor. ✔ Problemlos zu entsorgen: enthält keine Halogenverbindungen. ** *** EN 1149-1 EN 1073-2 * ✔ Schutz vor zahlreichen anorganischen Chemikalien in schwacher Konzentration sowie vor Partikeln >1 µm. ✔ Aufgrund seines einzigartigen Herstellungsprozesses ist TYVEK luft- und wasserdampfdurchlässig. ✔ Problemlos zu entsorgen: enthält keine Halogenverbindungen. ® • Overall mit Kragen. • TYVEK Reißverschluss mit Abdeckung bietet hohen Schutz. • Gummibündchen an Arm- und Beinabschlüssen sorgen für einen guten Sitz des Anzugs. • Ergonomische dreiteilige Kapuze bietet Bewegungsfreiheit für den Kopf ohne Sichtbehinderung. • TYVEK Reißverschluss mit Abdeckung bietet hohen Schutz. • Gummibündchen an Arm- und Beinabschlüssen sorgen für einen guten Sitz des Anzugs. ® ® Nähte: Innen liegende Nähte reduzieren das Risiko, dass Partikel von der Anzuginnen- auf die Anzugaußenseite gelangen. Nähte: A ußen liegende Nähte für optimalen Schutz des Anzugträgers. Größe: Weiß: S - XXXL – Blau, Grün: M - XXL. Größe: S - XXXL. TYVEK Schürze TYVEK Überschuhe ® TYVEK Armstulpen ® ✔M it Brustlatz ✔L änge 108 cm ✔G röße: Einheitsgröße. ® ✔ L 40 cm. ✔ Gummizug am Knöchel ✔ Antistatisch ausgerüstet ✔ Auch mit rutschfester Sohle ✔ Größe: 36 bis 46. ✔ 50 cm. ✔ Naht auf dem oberen blauen Gummiband. ✔ Anpassbar. DuPont TYCHEM C und F Zubehörsortimente: … eine ideale Ergänzung für Ihre Schutzkleidung! TM ® TYCHEM C Rückenschlusskittel TYCHEM F Rückenschlusskittel TYCHEM C Armstulpen TYCHEM F Armstulpen TYCHEM C Schürze TYCHEM F Schürze TYCHEM C Überziehstiefel TYCHEM F Überziehstiefel • Rückenschlusskittel, der die Breites Gummiband (an Handgelenk und Oberarm) für angenehmen Sitz. Länge 50 cm. •B änder zum Binden im Nacken und in der Taille. • Wadenlang. Kniehohe Überziehstiefel mit rutschfester Sohle (nicht flüssigkeitsdicht). Nähte: Normale Naht. Nähte: Genähte Sohle (nicht flüssigkeitsdicht). Größe: Einheitsgröße. Größe: Einheitsgröße. ® ® Vorderseite des Körpers schützt. • Gummibündchen an den Armabschlüssen. • Wadenlang. Nähte: Heißüberklebte Nähte, die ebenso dicht sind wie das Anzugmaterial. Größe: S/M und L/XXL. ® ® Nähte: Heißüberklebte Nähte, die ebenso dicht sind wie das Anzugmaterial. Größe: Einheitsgröße. ® ® ® ® Sie erwarten von ihm keine falschen Kompromisse bei der Ausübung seines Jobs. Er erwartet keine von Ihnen. Für weitere Informationen über unsere Beratungsleistungen wenden Sie sich bitte an: DuPont Personal Protection DuPont de Nemours Luxembourg S.à r.l. L-2984 Luxembourg Tel.: +800 3666 6666 (internationale, gebührenfreie Rufnummer) Fax: +352 3666 5098 E-Mail: [email protected] Oder besuchen Sie unsere Homepage unter www.dpp-europe.com Haftungsausschluss Diese Informationen beruhen auf technischen Daten, die DuPont für zuverlässig hält. Sie unterliegen der Überprüfung, wenn zusätzliche Erkenntnisse und Erfahrungen vorliegen. DuPont garantiert keine Resultate und übernimmt keine Verpflichtung oder Haftung in Verbindung mit diesen Informationen. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, den Grad der Toxizität und die richtige persönliche Schutzausrüstung, die benötigt wird, zu bestimmen. Diese Informationen sind für die Nutzung durch Personen gedacht, die das Fachwissen besitzen, eine Bewertung entsprechend ihrer eigenen spezifischen Endnutzungsbedingungen vorzunehmen, nach eigenem Ermessen und auf eigenes Risiko. Jeder, der diese Informationen nutzen will, sollte zunächst prüfen, ob die ausgewählte Schutzkleidung für den bestimmungsgemäßen Gebrauch geeignet ist. Der Endanwender sollte die Schutzkleidung nicht länger in Gebrauch nehmen, falls das Material Zerreiß- oder Verschleißerscheinungen oder Perforationen aufweist, um eine potenzielle chemische Exposition zu vermeiden. Da wir Gebrauchsbedingungen nicht zu vertreten haben, geben wir keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen, wie beispielsweise Gewährleistungen der Handelsüblichkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck und übernehmen keine Haftung in Verbindung mit einem Gebrauch dieser Informationen. Die zur Verfügung gestellten Informationen sind nicht als Gewährung einer Lizenz oder als Empfehlung zur Verletzung von Patenten oder Schutzrechten Dritter zu betrachten. L-30128-2 - Das DuPont Oval, DuPont , The miracles of science und TYVEK sind markenrechtlich geschützt für DuPont oder eine ihrer Konzerngesellschaften. © Copyright 2009 E.I. du Pont de Nemours and Company. Alle Rechte vorbehalten. TM TM ®