KURT WEILL eWerkverzeichnis 1 Die Aufführungsmateriale zu den Bühnen-, Orchester- und Chorwerken dieses Verzeichnisses stehen leihweise nach Vereinbarung zur Verfügung, sofern nicht anders angegeben. Bitte richten Sie Ihre Bestellung per e-Mail an [email protected] oder an den für Ihr Liefergebiet zuständigen Vertreter bzw. die zuständige Schott-Niederlassung. Bitte klicken Sie hier, um die Liste der Vertretungen aufzurufen. (http://www.schott-musik.de/about/worldwide/representations/) Alle Ausgaben mit Bestellnummern erhalten Sie im Musikalienhandel und über unseren Online-Shop, teilweise auch zum Download auf www.notafina.de. Kostenloses Informationsmaterial zu allen Werken können Sie per E-Mail an [email protected] anfordern. Dieser Katalog wurde im Mai 2016 erstellt. Alle Zeitangaben sind approximativ. The performance materials of the stage, orchestral and choral works of this catalogue are available on hire upon request, unless otherwise stated. Please send your e-mail order to [email protected] or to the agent responsible for your territory of delivery or to the competent Schott branch. Click here for a list of hire agents. (http://www.schott-music.com/about/worldwide/representations/) All editions with edition numbers are available from music shops and via our online shop, some of them also for download on www.notafina.com. Free info material on all works can be requested by e-mail at [email protected] This catalogue was created in May 2016. All durations are approximate. 2 BÜHNENWERKE OPER The Protagonist (Der Protagonist) (1924-1925) opera in one act libretto by Georg Kaiser English translations by Lionel Salter and Jonathan Eaton Personenbesetzung: The Protagonist · dramatic tenor - Catherine, his sister · soprano - The Young Lord · baritone - Major-domo · tenor - Innkeeper · bass - 3 actors · alto, baritone, bass - eight musicians of the duke Orchesterbesetzung: 2ob.2bass cl-3hn.3tbn-timp.perc-str - on stage: 2fl(2pic).2cl.2bsn-2tpt 75' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Sonstige Ausgaben: Partitur (Gesamtausgabe) und Kritischer Bericht KWE 1001 Uraufführung: 27. März 1926 Dresden, Staatsoper (D) · Dirigent: Fritz Busch · Inszenierung: Josef Gielen Royal Palace opera in one act (1925-1926) libretto by Iwan Goll score reconstructed by Gunther Schuller and Noam Sheriff Personenbesetzung: Dejanira · dramatic soprano - the Husband · bass - Yesterday's Lover · baritone Tomorrow's Lover · tenor - the Young Fisherman · tenor - the Old Fisherman · bass - head waiter · boy - soprano solo and female chorus off stage Orchesterbesetzung: pic.2.2.2.asax.3(cbsn)-4.2.2.1-timp.perc-str - on stage: glsp, 5bells, cel, pno, hp, perc, pitched auto horn 45' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 2. März 1927 Berlin, Staatsoper am Platz der Republik (D) · Dirigent: Erich Kleiber · Inszenierung: Franz-Ludwig Hörth Der Zar lässt sich photographieren (The Czar has his Photograph Taken) (1927) Opera buffa in one act libretto by Georg Kaiser English translations by Jonathan Eaton, Lionel Salter and Lys Symonette Personenbesetzung: The Czar · baritone - Angèle · soprano - the Assistant · tenor - the Boy · alto - the False Angèle · soprano - the False Assistant · tenor - The False Boy · alto - the Leader · tenor - the Czar's Aide · bass - two detectives, conspirators, officers, policemen · male chorus in pit Orchesterbesetzung: 2.2.2.2-3.2.2.0-timp.perc-pno-str-on-stage gramophone 60' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 18. Februar 1928 Leipzig, Neues Theater (D) · Dirigent: Gustav Brecher · Inszenierung: Walter Brügmann 3 Mahagonny Ein Songspiel a scenic cantata (1927) I. Mahagonny-Song: ("Auf nach Mahagonny") Alabama-Song ("Oh, show us the way to the next whisky-bar") II. Mahagonny-Song ("Wer in Mahagonny blieb") Benares-Song ("There is no whisky in this town") III. Mahagonny-Song ("An einem grauen Vormittag") Finale ("Aber dieses ganze Mahagonny") Personenbesetzung: Charlie (tenor), Billy (tenor), Bobby (bass), Jimmy (bass), Jessie (soubrette), Bessie (soubrette) Orchesterbesetzung: 2cl(bcl).asax-2tpt.tbn-timp.perc-pno-2vn 25' 0'' Bestellnummer: Partitur und Kritischer Bericht KWE 1003 Uraufführung: 17. Juli 1927 Baden-Baden, Deutsches Kammermusikfest (D) · Dirigent: Ernst Mehlich Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera) (1928) play with music after John Gay's The Beggar's Opera; in three acts German translation by Elisabeth Hauptmann adaptation and lyrics by Bertolt Brecht English translations by Ralph Manheim & John Willett (outside the USA and Canada), Michael Feingold, Hugh McDiarmid, Robert David McDonald & Jeremy Sams Personenbesetzung: Singing roles: Street Singer, Macheath · tenor - J.J. Peachum · baritone - Mrs. Peachum · mezzo-soprano - Polly Peachum · soprano - Tiger Brown · bass-baritone - Lucy Brown · soprano - Jenny · mezzo-soprano - Constable Smith - Ensemble Speaking roles: Filch, the Rev. Kimball, the gang of thieves, beggars, prostitutes, policemen Orchesterbesetzung: alto sax (fl, cl, bar. sax); ten. sax (sop. sax, bn, bass cl); tpt; tbn (double bass); banjo (cello, guitar, Hawaiian guitar, mandolin, bandoneon); timp/perc (tpt 2); harmonium (celesta, piano) 120' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Sonstige Ausgaben: Partitur (Gesamtausgabe) und Kritischer Bericht KWE 1005 · Faksimile-Partitur und Kritischer Bericht KWE 4001 Uraufführung: 31. August 1928 Berlin, Theater am Schiffbauerdamm (D) · Dirigent: Theo Mackeben · Inszenierung: Erich Engel 4 Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny (Rise and Fall of the City of Mahagonny) (1929) opera in three acts text by Bertolt Brecht and Kurt Weill English translation by Michael Feingold Personenbesetzung: Leokadja Begbick · mezzo-soprano - Fatty · tenor - Trinity Moses · baritone Jenny Hill · soprano - Jimmy Mahoney · tenor - Jack O'Brien · tenor - Bill · baritone - Joe · bass Tobby Higgins · tenor - Chorus of six girls and the men of Mahagonny Orchesterbesetzung: 2(both pic).1.1.ssax.asax.tsax.2(cbsn)-2.3.2.1-timp.perc-bgtr.banjo.bandoneon.harm(ad lib.).pno-str stage orchestra: 2(both pic).0.2.ssax.asax.tsax.2-2.2.2.1-perc-banjo.bandoneon.zith or xyl.pno-3vn 140' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 9. März 1930 Leipzig, Städtisches Theater (D) · Dirigent: Gustav Brecher · Inszenierung: Walter Brügmann Der Jasager (The Yes-Sayer) (1930) school opera in two acts libretto by Bertolt Brecht, after the Japanese play Taniko (translated into German by Elisabeth Hauptmann from the English translation by Arthur Waley) English translations by H.M. Potts and Michael Feingold Personenbesetzung: the Boy · tenor or boy soprano - the Mother · mezzo-soprano - the Teacher · baritone - three students · 2 tenors, 1 baritone - SATB chorus Orchesterbesetzung: fl.cl.asax-perc-harm.2pno.plucked instruments ad lib.(gtr, banjo, lute)-str(without violas) 35' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 24. Juni 1930 Berlin, Zentralinstitut für Erziehung und Unterricht (D) · Dirigent: Kurt Drabek Die Bürgschaft (The Pledge) (1931) opera in three acts libretto by Caspar Neher and Kurt Weill after Johann Gottfried von Herder's "Der afrikanische Rechtspruch" Personenbesetzung: Johann Mattes · dramatic baritone - his wife Anne Mattes · mezzo soprano - his daughter Luise · soprano - David Orth · high bass - his son Jakob Orth · tenor - Judge · tenor - Ellis, the Commissar · tenor - His Aide · tenor - three creditors (tenor, baritone, bass) in subsequent roles of highwaymen, blackmailers, bailiffs and agents - Scribe · tenor - Herald · tenor - large and small SATB choruses - male chorus Orchesterbesetzung: 2(both pic).2.2.2(cbsn)-0.3(2corn).2.1-timp.perc-2pno-str 210' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 10. März 1932 Berlin, Städtische Oper (D) · Dirigent: Fritz Stiedry · Inszenierung: Carl Ebert 5 Der Silbersee. Ein Wintermärchen (The Silver Lake. A Winter's Tale) (1932-1933) play with music in three acts book and lyrics by Georg Kaiser English translation by Jonathan Eaton Personenbesetzung: Singing roles: Olim · baritone - Severin · tenor - Frau von Luber · mezzo-soprano Fennimore · soprano - Baron Laur · tenor - Lottery Agent · tenor - Four Comrades of Severin · two baritones, two basses - Two Shopgirls · sopranos - SATB chorus Speaking roles: a fat policeman, an old doctor, a young doctor, a nurse, a servant, people Orchesterbesetzung: 2(both pic).1.2.1-0.2.2.0-timp-hp.pno-str 110' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 18. Februar 1933 Leipzig, Altes Theater (D) · Dirigent: Gustav Brecher · Inszenierung: Detlef Sierck (zeitgleiche Uraufführungen in Magdeburg und Erfurt) Die sieben Todsünden Ballet Chanté (1933) Text von Bertolt Brecht Englisch von W. H. Auden und Chester Kallman Neuausgabe der Originalfassung I Prolog - II Faulheit - III Stolz - IV Zorn - V Völlerei - VI Unzucht - VII Habsucht - VIII Neid - IX Epilog Personenbesetzung: Anna I · Sopran - Anna II · Tänzerin - Die Familie: Tenor I, II, Bariton, Bass (die Mutter) [Die transponierten Gesänge für tiefe Frauenstimme erschienen als Anhang zur Neuausgabe.] Orchesterbesetzung: 2 (auch Picc.) · 1 · 2 · 1 - 2 · 2 · 1 · 1 - 4 P. S. (Gong · Beck. · 3 Tomt. · gr. Tr. ) (2 Spieler) - Banjo (auch Git.) · Hfe. · Klav. - Str. 35' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Sonstige Ausgaben: Klavierauszug (dt./engl.) ED 6005 Uraufführung: 7. Juni 1933 Paris, Théâtre des Champs-Élysées (F) · Dirigent: Maurice Abravanel · Kostüme: Caspar Neher · Bühnenbild: Caspar Neher · Choreographie: George Balanchine 6 Die sieben Todsünden Fassung für tiefe Frauenstimme (bearbeitet von Wilhelm Brückner-Rüggeberg) (1933) Ballet Chanté Text von Bertolt Brecht Englisch von W. H. Auden und Chester Kallman I Prolog - II Faulheit - III Stolz - IV Zorn - V Völlerei - VI Unzucht - VII Habsucht - VIII Neid - IX Epilog Personenbesetzung: Anna I · Sopran - Anna II · Tänzerin - Die Familie: Tenor I, II, Bariton, Bass (die Mutter) Im Klavierauszug zur Neuausgabe erscheinen die transponierten Gesänge für tiefe Frauenstimme als Anhang .] Orchesterbesetzung: 2 (auch Picc.) · 1 · 2 · 1 - 2 · 2 · 1 · 1 - 4 P. S. (Gong · Beck. · 3 Tomt. · gr. Tr. ) (2 Spieler) - Banjo (auch Git.) · Hfe. · Klav. - Str. 35' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Der Weg der Verheißung (The Eternal Road) (1934-1936) Biblical Drama in four parts by Franz Werfel English translation by Ludwig Lewisohn Personenbesetzung: Singing roles: Rabbi · tenor - Eliezer · baritone - White Angel · tenor - 2 Dark Angels · tenor, baritone - Abraham · baritone - Sarah, Isaac, Jacob · tenor - Rachel · soprano - Joseph · baritone - His Brothers - Moses · baritone - Miriam · soprano - Voice of God · baritone - Angel of Death · bass - Ruth · mezzo-soprano - Boaz · baritone - Reaper · baritone - Saul · baritone - David · tenor - Solomon · baritone - Chananjah · baritone - Jeremiah · high baritone - Voice of the Angel of the End of Days - SATB double chorus Speaking roles: Pious Men, President, Elders, Women and Boys of the Congregation, The Estranged One and his son, The Adversary, The Timid Soul, The Rich Man, The Watchman, The Youth, The Strange Girl, The Witch of Endor, Bath-Sheba, Uriah, Zedekiah, Pashur Orchesterbesetzung: 2(pic).1.3(1.Ebcl).2bcl.1(cbsn)-4.3.3.1-timp.2 or 3perc(glsp, xyl, vib, tri, gong, cym, Chinese cym, tam-t, tamb, 3tom-t, marching drum, s.d, b.d, cast)-[Hawaiian]gtr.hp.2pno.org-str 175' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 7. Januar 1937 New York, NY, Manhattan Opera House (USA) · Dirigent: Leopold Stokowski / Isaac van Grove / Leo Kopp · Inszenierung: Max Reinhardt · Kostüme: Norman Bel Geddes · Bühnenbild: Norman Bel Geddes 13. Juni 1999 Chemnitz, Theater (D) · Dirigent: John Mauceri · Inszenierung: Michael Heinicke · Kostüme: David Sharir · Bühnenbild: David Sharir (Europäische Erstaufführung und Uraufführung der originalen deutschen Textfassung) 7 OPERETTE, SINGSPIEL, MUSICAL Mahagonny Songspiel text by Bertolt Brecht and Elisabeth Hauptmann (1927) edited by David Drew English translation by Michael Feingold Personenbesetzung: Charlie · tenor - Billy · tenor - Bobby · bass - Jimmy · bass - Jessie · soprano Bessie ·soprano Orchesterbesetzung: 2cl(bcl).asax-2tpt.tbn-timp.perc-pno-2vn 30' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 17. Juli 1927 Baden-Baden (D) Festival "Deutsche Kammermusik Baden-Baden" 1927 · Dirigent: Ernst Mehlich · Inszenierung: Walther Brügmann Happy End Comedy with music in three acts (1929) book by Dorothy Lane (pseudonym for Elisabeth Hauptmann) and Bertolt Brecht lyrics by Bertolt Brecht Personenbesetzung: Singing roles: Bill Cracker · high baritone - Sam Worlitzer · baritone - Hanibal Jackson · baritone - Lilian Holiday · soprano - Lady in Grey · mezzo-soprano - Jane · mezzo-soprano SATB chorus Speaking roles: Dr. Nakamura, Jimmy Dexter, Bob Merker, Johnny Flint, Salvation Army Captain, Mary, Miriam Orchesterbesetzung: asax(fl, pic, cl).tsax(barsax, cl)-tpt.tbn-perc(2nd tpt: tom-t, cym, s.d, b.d)-banjo(Hawaiian gtr or mandolin).accordion or bandoneon.bgtr.pno(harm) 100' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 2. September 1929 Berlin, Theater am Schiffbauerdamm (D) · Dirigent: Theo Mackeben · Inszenierung: Erich Engel Happy End: English Adaptation Comedy with music in three acts (1929) original German book by Dorothy Lane (pseudonym for Elisabeth Hauptmann) and Bertolt Brecht lyrics by Bertolt Brecht English adaptation of book and lyrics by Michael Feingold (1972) Personenbesetzung: Singing roles: Bill Cracker · high baritone - Sam Wurlitzer · baritone - Captain Hannibal Jackson · tenor - Dr. Nakamura · baritone - Johnny Flint · baritone - Lieutenant Lilian Holiday · soprano - A Lady in Gray · mezzo-soprano - Sister Jane · mezzo-soprano - SATB chorus Speaking roles: Jimmy Dexter, Bob Marker, Miriam, Major Stone, Sister Mary, Brother Ben Owens Orchesterbesetzung: asax(fl, pic, cl).tsax(barsax, cl)-tpt.tbn-perc(2nd tpt: tom-t, cym, s.d, b.d)-banjo(Hawaiian gtr or mandolin).accordion or bandoneon.bgtr.pno(harm) 100' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 6. April 1972 New Haven, CT, Yale Repertory Theatre (USA) · Dirigent: Thomas Fay · Inszenierung: Michael Posnick (Uraufführung der englischen Fassung von Michael Feingold) 8 Der Kuhhandel (A Kingdom for a Cow) (1934) Operette in zwei Akten Text von Robert Vambery Eingerichtet und herausgegeben von Lys Symonette (1978) Englische Textfassung von Jeremy Sams Personenbesetzung: Juanita Sanchez · lyrischer Sopran - Juan Santos · lyrischer Tenor - Felipe Chao, Waffenhändler · Operetten-Bariton - Präsident Mendez · Tenorbuffo - Ximenez · Tenorbuffo General García Conchas · hoher Operetten-Bariton - Emilio Sanchez · Bass-Bariton - Juans Mutter · Mezzosopran - Madame Odette · Mezzosopran - Gerichtsvollzieher · Tenorbuffo - Rektor · Tenor Bürgermeister · Tenor - Bimbi, Sohn des Präsidenten · Knabenstimme - Redakteur · Bariton - Minister von Ucqua · Bariton - Mädchen · Sopran - 3 Burschen · 1 Tenor, 2 Baritone - 3 Gäste · 1 Tenor, 2 Baritone - 3 Soldaten · 2 Tenöre, 1 Bariton - 2 Diener · 2 Tenöre - Eine Frau - Ein dicker Mann - Der Mann - Ein Diener - 3 Packer - Der Gast - Soldat - Unteroffizier - Frasquita - Die dicke Wanda Yvonne - Eine Sekretärin · Sprechrollen - Chor, Mädchenchor (ad lib.) Orchesterbesetzung: 2 (beide auch Picc.) · 1 · 2 (1. auch Altsax., 2. auch Tenorsax.) · 1 - 1 · 2 · 2 · 1 - P. S. (Glsp. · Xyl. · Vibr. · Trgl. · Gong · Beck. · Tamb. · 3 Tomt. · Rührtr. · Steel Drum · kl. Tr. · gr. Tr. · Kast.) (4 Spieler) - Git. (auch Banjo u. Bassgit.) · Hfe. · Org. od. Harm. (auch Akk.) - Str. 120' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 28. Juni 1935 London, Savoy Theatre (UK) · Dirigent: Muir Mathieson · Inszenierung: Ernest Matrai & Felix Weissberger (Uraufführung in englischer Fassung als "A Kingdom for a Cow") 22. März 1990 Düsseldorf, Tonhalle (D) Kurt-Weill-Festival 1990 · Dirigent: Jan Latham-König · Kölner Rundfunkorchester · Kölner Rundfunkchor (konzertante Uraufführung der deutschen Fassung "Der Kuhhandel") 18. Juni 1994 Bautzen, Deutsch-Sorbisches Volkstheater (D) · Dirigent: Dieter Kempe · Inszenierung: Wolfgang Poch · Kostüme: Hans Ellerfeld · Bühnenbild: Hans Ellerfeld (szenische Uraufführung der von Lys Symonette revidierten Fassung) Marie Galante play with music in two acts (1934) book and lyrics by Jacques Deval Personenbesetzung: Singing roles: Marie · soprano - Mamouille · high baritone - Soledad · mezzo-soprano - Mercédès · mezzo-soprano - Staub · baritone - one Negro tenor - chorus Speaking roles: Josiah, Letuvier, Pastolle, Vigouroux, Crawbett, Tsamatsui, Poldine, Tapia, Gloria, Massoubre, Plauen Orchesterbesetzung: asax(fl, cl).asax(cl).tsax(asax)-2tpt.tbn-perc-pno.acc.gtr(banjo)-2vn.va.db 100' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 22. Dezember 1934 Paris, Théâtre de Paris (F) · Dirigent: Edmond Mahieux · Inszenierung: H. Henriot 9 Street Scene American opera in two acts (1946) book by Elmer Rice, based on his play of the same name lyrics by Langston Hughes and Elmer Rice German translation by Lys Symonette Personenbesetzung: Singing roles: Anna Maurrant · dramatic soprano - Frank Maurrant · bass-baritone Willie Maurrant · boy soprano - Rose Maurrant · lyric soprano - Sam Kaplan · tenor - Abraham Kaplan · tenor buffo - Harry Easter · Broadway baritone - Henry Davis · baritone - Lippo Fiorentino · tenor George Jones · baritone - Carl Olsen · bass - Mrs. Fiorentino · coloratura soprano - Mrs. Jones · mezzo-soprano - Mrs. Olsen · alto - Daniel Buchanan · buffo tenor - Jenny Hildebrand · soprano - 2nd graduate · soprano - 3rd graduate · mezzo-soprano - Mrs. Hildebrand · mezzo-soprano - Nursemaids · soprano, mezzo-soprano - three children - Dick McGann · singer-dancer - Mae Jones · singer-dancer Speaking roles: Mrs. Jones, Steve Sankey, Shirley Kaplan, Vincent Jones, Dr. Wilson, Officer Murphy, city marshal, Fred Cullen, milkman, policeman, old clothes man, intern, ambulance driver, married couple, passerby, neighbors, children Orchesterbesetzung: 1(pic).1.3(3.bcl).1-2.2.2.0-timp.2perc(glsp, tri, bells, gong, sus cym, cym (pair), 2tomt, military drum, s.d, b.d, chimes)-hp.pno(cel)-str 120' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 9. Januar 1947 New York, NY, Adelphi Theatre (USA) · Dirigent: Maurice Abravanel · Inszenierung: Charles Friedman BALLETT Zaubernacht (Magic Night) (1922) Kinderpantomime (Children's Pantomime) for soprano and chamber orchestra scenario by Wladimir Boritsch based on the text of the critically edited full score Kurt Weill Edition Ser. I, Vol. 0, edited by Elmar Juchem and Andrew Kuster Personenbesetzung: Die Spielzeugfee · soprano Orchesterbesetzung: 1(pic).0.0.1-0.0.0.0-1(or 2)perc(timp, glsp, xyl, bell, tri, cym, tam-t, s.d, b.d, cast)-pno-str(1.1.1.1.1) 50' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Sonstige Ausgaben: Partitur und Kritischer Bericht KWE 1000 Uraufführung: 18. November 1922 Berlin, Theater am Kurfürstendamm (D) · Elfriede Marherr-Wagner, Sopran · Dirigent: George Weller · Inszenierung: Franz-Ludwig Horth · Choreographie: Mary Zimmermann · Russische Balletttruppe am Theater am Kurfürstendamm 10 Die sieben Todsünden Ballet Chanté (1933) Text von Bertolt Brecht Englisch von W. H. Auden und Chester Kallman Neuausgabe der Originalfassung I Prolog - II Faulheit - III Stolz - IV Zorn - V Völlerei - VI Unzucht - VII Habsucht - VIII Neid - IX Epilog Personenbesetzung: Anna I · Sopran - Anna II · Tänzerin - Die Familie: Tenor I, II, Bariton, Bass (die Mutter) [Die transponierten Gesänge für tiefe Frauenstimme erschienen als Anhang zur Neuausgabe.] Orchesterbesetzung: 2 (auch Picc.) · 1 · 2 · 1 - 2 · 2 · 1 · 1 - 4 P. S. (Gong · Beck. · 3 Tomt. · gr. Tr. ) (2 Spieler) - Banjo (auch Git.) · Hfe. · Klav. - Str. 35' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Sonstige Ausgaben: Klavierauszug (dt./engl.) ED 6005 Uraufführung: 7. Juni 1933 Paris, Théâtre des Champs-Élysées (F) · Dirigent: Maurice Abravanel · Kostüme: Caspar Neher · Bühnenbild: Caspar Neher · Choreographie: George Balanchine Die sieben Todsünden Fassung für tiefe Frauenstimme (bearbeitet von Wilhelm Brückner-Rüggeberg) (1933) Ballet Chanté Text von Bertolt Brecht Englisch von W. H. Auden und Chester Kallman I Prolog - II Faulheit - III Stolz - IV Zorn - V Völlerei - VI Unzucht - VII Habsucht - VIII Neid - IX Epilog Personenbesetzung: Anna I · Sopran - Anna II · Tänzerin - Die Familie: Tenor I, II, Bariton, Bass (die Mutter) Im Klavierauszug zur Neuausgabe erscheinen die transponierten Gesänge für tiefe Frauenstimme als Anhang .] Orchesterbesetzung: 2 (auch Picc.) · 1 · 2 · 1 - 2 · 2 · 1 · 1 - 4 P. S. (Gong · Beck. · 3 Tomt. · gr. Tr. ) (2 Spieler) - Banjo (auch Git.) · Hfe. · Klav. - Str. 35' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise The Judgement of Paris ballet compiled by Antony Tudor incorporating music from "Die Dreigroschenoper" (1938) Orchesterbesetzung: 1(pic).1.2(1.asax, 2.tsax).1-1.2.2.0-perc(cym, 2gongs, s.d, military drum, b.d, wdbl)-pno-str 30' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: Juli 1938 London, Mercury Theatre, Ballet Club (UK) · Choreographie: Antony Tudor 11 ORCHESTER ORCHESTER Suite in E for orchestra (1919) Orchesterbesetzung: 2.2.2.2-2.2.0.0-timp-str 22' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 12. März 1995 Dessau (D) Kurt Weill Fest Dessau 1995 · Dirigent: Voctor Symonette · Deutsche Kammerphilharmonie Bremen 1. Sinfonie "Berliner Sinfonie" in einem Satz (1921) für Orchester Orchesterbesetzung: 2 (2. auch Picc.) · 1 · 2 (2. auch Bassklar.) · 2 - 2 · 1 · 1 · 0 - P. S. (Trgl. · Gl. · Beck. · Tamt. · kl. Tr. · gr. Tr. · Glsp.) (3 Spieler) - Str. 25' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Sonstige Ausgaben: Studienpartitur ED 5937 Quodlibet suite for orchestra from the pantomime "Zaubernacht" (1923) dedicated to Albert Bing and the orchestra of the Friedrichstheater Dessau Orchesterbesetzung: 2(pic).2.2.2-2.2.2.0-timp.perc(glsp, tri, cym, tam-t, s.d, marching drum, b.d, casts)-str 23' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Filmszene aus "Royal Palace" orchestral excerpt from the opera "Royal Palace" (1925-1926) Orchesterbesetzung: 2(pic).2.2.3.asax-4.2.2.1-perc-pno-str 5' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 2. Sinfonie für Orchester (1933-1934) für Orchester I Sostenuto · Allegro molto - II Largo - III Allegro vivace · Presto Orchesterbesetzung: 2 (beide auch Picc.) · 2 · 2 · 2 - 2 · 2 · 2 · 0 - P. S. (Trgl. · Gong · hg. Beck. · Beckenpaar · Mil. Tr. · 2 kl. Tr. · gr. Tr. · Glsp.) (3 Spieler) - Str. 25' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Sonstige Ausgaben: Studienpartitur ED 5512 12 Suite panaméenne (Panamanian Suite) (1934) instrumental suite from "Marie Galante" Tango (first movement) reconstructed by H.K. Gruber Orchesterbesetzung: 2.0.0.asax(fl, cl).asax(cl).tsax(ssax).0-2.0.1.0-perc(glsp, s.d, b.d, cym, wdbl)-pno.acc.gtr(banjo)-str(2vn.va.db) 11' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Hatikvah arrangement of the Israeli National Anthem for orchestra (1947) Orchesterbesetzung: 3.2.3.2-4.3.3.1-timp.2perc(sus cym, crash cym, tam-t, s.d, b.d)-hp-str 4' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Suite from "Der Silbersee" arranged for orchestra by Karl Salomon (arr. 1955) Orchesterbesetzung: 2(pic).2(ca).2.2-2.2.2.0-timp.1perc(cym, s.d, 2tom-t, b.d)-hp.pno(cel)-str 23' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Suite from "Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny" arranged for orchestra by Wilhelm Brückner-Rüggeberg (1968) Orchesterbesetzung: 2.1.1.asax.tsax(ssax).2-2.2.2.1-pno.bgtr.banjo-str 25' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise KAMMERORCHESTER - ENSEMBLE Bastille Music suite for wind ensemble (1927) arranged by David Drew (1975) from the score for August Strindberg's play "Gustav III" by Kurt Weill Orchesterbesetzung: 2pic.0.2.0.0-2.2.1.0-4perc(glsp, tri, cym, tam-t, tamb, field dr, 2s.d, b.d, guns)-harm(or acc).pno-vn 15' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 13 BLASORCHESTER - BLÄSERENSEMBLE Berlin Im Licht (Berlin Lit Up) (1928) arranged for military band 1991 Orchesterbesetzung: 1.1.Ebcl.3.1-2.2flugelhn.2tenor hn.2.2.bar.1-2perc(tri, cym, s.d, b.d) 5' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Kleine Dreigroschenmusik (Little Threepenny Music) (1929) suite from "Die Dreigroschenoper" for wind orchestra arranged by Kurt Weill Orchesterbesetzung: 2(pic).0.2.asax.tsax(ssax).2-2.0.1.1-timp.perc(tri, cym, tam-t, s.d, b.d)-banjo.gtr(or hp).acc.pno 22' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise SOLOINSTRUMENTE MIT ORCHESTER ODER ENSEMBLE - VIOLINE Concerto for Violin and Wind Instruments (1924) Orchesterbesetzung: 2(pic).1.2.2-2.1.0.0-timp.perc(xyl, tri, piatti, tam-t, b.d)-db 32' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 14 TASTENINSTRUMENTE KLAVIER - KLAVIER SOLO Intermezzo (1917) für Klavier 6' 0'' Bestellnummer: EA 829 15 KAMMERMUSIK STREICHINSTRUMENTE - VIOLINE - VIOLINE UND KLAVIER The Magic Night Waltz from Zaubernacht für Violine und Klavier Bestellnummer: Partitur und Stimmen EA 850 VIOLONCELLO - EIN ODER MEHR VIOLONCELLI UND KLAVIER Sonata for Cello and Piano (1920) Bestellnummer: EA 847 STREICHENSEMBLE - QUARTETTE String Quartet in B Minor (1918) Bestellnummer: Stimmensatz EA 845-1 2 Movements for String Quartet (1922-1923) 10' 0'' Bestellnummer: Partitur EA 683 Sonstige Ausgaben: Stimmensatz EA 680 16 VOKALMUSIK EINE SINGSTIMME UND TASTENINSTRUMENT Early Songs (1914-19) für Singstimme und Klavier Hermann Löns: Reiterlied (1913) - Arno Holz: Im Volkston (1916) - Anna Ritter: Volkslied (1917) Unbek. Dichter: Das schöne Kind (1917) - Richard Dehmel: Die stille Stadt (1919) Bestellnummer: EA 723 Ofrah's Lieder Lieder-Zyklus (1916) für Singstimme und Klavier In meinem Garten stehn zwei Rosen - Nichts ist die Welt mir - Er sah mir liebend in die Augen Denkst du des kühnen Flugs der Nacht - Nur dir fürwahr, mein stolzer Aar 10' 0'' Bestellnummer: EA 684 Four Walt Whitman Songs (1942-1947) für hohe Singstimme und Orchester oder Klavier Beat! Beat! Drums! - Oh Captain! My Captain! - Come up from the Fields, Father - Dirge for Two Veterans 18' 0'' Bestellnummer: Klavierauszug EA 584 Sonstige Ausgaben: Leih-/Aufführungsmaterial Uraufführung: 1947 Concert Hall Society recording - Gesang: William Horne, Klavier: Adam Garner Four Walt Whitman Songs for Voice and Piano (1942-1947) für Singstimme und Orchester oder Klavier Versions for High and Low Voice Beat! Beat! Drums! - Oh Captain! My Captain! - Come up from the Fields, Father - Dirge for Two Veterans 18' 0'' Bestellnummer: Klavierauszug EA 853 17 Unsung Weill 22 Songs cut from Broadway Shows and Hollywood Films für Singstimme und Klavier Langstone Hughes: Great Big Sky, Street Light Is My Moonlight - Alan Jay Lerner: You Understand Me So, There‘s Nothing Left for Daddy (But the Rumba), How I Love My Work - Ogden Nash: Who Am I?, Love In A Mist, Vive la différence - Ira Gershwin: Bats About You, Unforgettable, It‘s Never Too Late to Mendelssohn, It Could Have Happened to Anyone - Maxwell Anderson: How Far Will You Go with Me?, The Little Tin God - Sam Coslow: Too Much to Dream, The Romance of a Lifetime - Ann Ronell: The Picture on the Wall, Your Technique, The River Is So Blue - Oscar Hammerstein II: The Good Earth - Lewis Allan: Inventory - Paul Green: Farewell, Goodbye Bestellnummer: EA 830 Uraufführung: 8. August 2004 Bregenz (A) Bregenzer Festspiele 2004 · Marisol Montalvo, Sopran; Alexander Franzen; Bariton; Jim Holmes, Klavier Two Folksongs of the New Palestine für Gesang und Klavier Bestellnummer: EA 851 The Unknown Kurt Weill A Collection of 14 Songs für Singstimme und Klavier Der Abschiedsbrief - Berlin im Licht-Song - Buddy on the Nightshift - Complainte de la Seine - Es regnet - Je ne t'aime pas - Klops Lied - Das Lied von den braunen Inseln - Die Muschel von Margate Nanna's Lied - Schickelgruber - Und was bekam des Soldaten Weib? - Wie lange noch? - Youkali (Tango Habanera) Bestellnummer: EA 493 SINGSTIMME(N) UND KAMMERENSEMBLE (2-12 INSTRUMENTE) Klops Lied (1925) für Singstimme, 2 Piccolo-Flöten und Fagott 3' 0'' Bestellnummer: Partitur und Stimmen EA 849 Klops Lied (Meatball Song) (1925) song for soprano or tenor, two piccolos and bassoon on a traditional Berlin text "Ich sitze da un' esse Klops" 1' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 18 CHORMUSIK - GEMISCHTER CHOR Recordare Klagelieder Jeremias 5 (1923) für gemischter Chor (SATB) mit Kinderchor (SMez) 17' 0'' Bestellnummer: Chorstimme EA 496 Sonstige Ausgaben: Chorpartitur GCH EA 495 The Ballad of Magna Carta Cantata (1940) für gemischter Chor (SATB), Sprecher, Soli (TBarB) und Klavier 15' 0'' Bestellnummer: Partitur EA 585 Sonstige Ausgaben: Leih-/Aufführungsmaterial Kiddush Liturgical setting of Sanctification rite (1946) für gemischter Chor, Bariton und Orgel 5' 0'' Bestellnummer: Partitur EA 399 Uraufführung: 10. Mai 1946 New York Park Avenue Synagoge - Kantor: David Putterman FRAUEN- / KINDERCHOR Recordare Klagelieder Jeremias 5 (1923) für gemischter Chor (SATB) mit Kinderchor (SMez) 17' 0'' Bestellnummer: Chorstimme EA 496 Sonstige Ausgaben: Chorpartitur GCH EA 495 SYMPHONISCHE VOKALWERKE - SOLOSTIMME MIT ORCHESTER ODER INSTRUMENTEN Der Neue Orpheus cantata for soprano, solo violin and orchestra (1925) text by Iwan Goll for Lotte Leonard Orchesterbesetzung: 2(2.pic).2.2.2-0.2.2.0-timp.perc(glsp, tri, cym, tam-t, s.d, b.d, casts)-hp-str(6va I.6va II.6vc I.6vc II.8db) 18' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 19 Pantomime scene for mezzo-soprano, tenor, baritone, bass and wind instruments from the opera "Der Protagonist" (1925) text by Georg Kaiser Orchesterbesetzung: 2fl.2cl.2bsn-2tpt 10' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Vom Tod im Wald (Death in the Forest) (1927) ballad for bass solo and ten wind instruments text by Bertolt Brecht Orchesterbesetzung: 2cl.bsn.cbsn(bsn)-2hn.2tpt.tbn.btbn 9' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Berlin Im Licht (Berlin Lit Up) (1928) for voice and jazz band lyrics by Kurt Weill arranged by Otto Lindemann Orchesterbesetzung: 0.0.0.2asax.tsax.0-0.2.2.0-perc(cym, s.d, b.d)-banjo.pno-vn.db 4' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Lucy's Aria from "Die Dreigroschenoper" (1928) arranged for soprano and orchestra by Julius Rudel texts by Bertolt Brecht Orchesterbesetzung: 1.0.1.asax.tsax.1-0.2.1.0-timp-bandoneon.harm.pno-vc.db Aufführungsmaterial - leihweise Tango-Ballade and Kanonen-Song from "Die Dreigroschenoper" (arr. 1928) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Jerzy Fitelberg text by Bertolt Brecht Orchesterbesetzung: 1.1.0.2asax.tsax.0-0.2.3.1-perc(tri, cym, s.d, b.d)-banjo.harm.pno-str(vn.vn obbligato.vc.db) 6' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 20 Blues-Potpourri (Tanzpotpourri I) from "Die Dreigroschenoper" (arr. 1929) for jazz orchestra with voice ad lib. arranged by Hartwig von Platen text by Bertolt Brecht Orchesterbesetzung: 1.1.1.2asax.tsax.0-0.2.3.0-perc(cym, tom-t, s.d, b.d)-banjo.harm.pno-str(vn.vn obbligato.vc.db or tuba) [optional cl II.bsn.horn I-II.vn II.va] 6' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Foxtrot-Potpourri (Tanzpotpourri II) from "Die Dreigroschenoper" (arr. 1929) for jazz orchestra with voice ad lib. arranged by Hartwig von Platen text by Bertolt Brecht Orchesterbesetzung: 1(pic).1.2.2asax.tsax.0-0.2.3.0-perc-banjo.pno.harm-str(vn.vn obbligato.vc.db or tuba) [optional cl II.bsn.horn I-II.vn II.va] 6' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Alabama Song from "Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny" (arr. 1930) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Richard Etlinger text by Bertolt Brecht Orchesterbesetzung: 1.1.2.2asax(cl).tsax.0-0.2.1.0-perc(tri, cym, tam-t)-banjo.harm.pno-str(vn.vn obbligato.db) 5' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Bilbao-Song from "Happy End" (arr. 1930) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Hartwig von Platen text by Bertolt Brecht Orchesterbesetzung: 1.1.1.2asax.tsax.0-0.2.1.0-perc(drum kit)-banjo.harm.pno-str(vn.vn obbligato.db) 5' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 21 Lied der Jenny from "Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny" (arr. 1930) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Richard Etlinger text by Bertolt Brecht Orchesterbesetzung: 1.1.2.2asax.tsax.0-0.2.1.0-perc(s.d, tri, tom-t, drum kit)-banjo.pno.harm-str(vn.vn obbligato.vc.db) 3' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Le Roi d'Aquitaine from "Marie Galante" (arr. 1934) for jazz orchestra and voice ad lib. text by Jacques Deval arranged by Paul Saegel Orchesterbesetzung: asax(cl).asax.tsax-0.2.1.0-perc(vib)-pno-str 3' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise It Never Was You from "Knickerbocker Holiday" (arr. 1938) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Paul Weirick text by Maxwell Anderson Orchesterbesetzung: 2asax(cl).2tsax-0.3.2.0-perc-gtr.pno-str 3' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Mile after Mile from "Railroads on Parade" (arr. 1939) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Paul Weirick Orchesterbesetzung: 2asax.2tsax-0.3.2.0-perc(vib, drum kit)-gtr.pno-str 3' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise My Ship from "Lady in the Dark" (arr. 1941) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Bob Noeltner text by Ira Gershwin Orchesterbesetzung: 0.0.4.0-0.3.2.0-perc(cym, s.d, b.d)-gtr.pno-str 3' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 22 Four Walt Whitman Songs version for high voice and orchestra (1942-1947) orchestral accompaniment for songs one and two by Kurt Weill, for song four by Kurt Weill and Irving Schlein, for song three by Carlos Surinach (1956) Orchesterbesetzung: 2.1.2.bcl.1-2.2.2.0-timp.2perc(vib, tri, sus cym, gong, tam-t, 2military drums, s.d, b.d, chimes)-hp-str 18' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Four Walt Whitman Songs version for low voice and orchestra (1942-1947) orchestral accompaniment for songs one and two by Kurt Weill, for song four by Kurt Weill and Irving Schlein, for song three by Carlos Surinach (1956) Orchesterbesetzung: 2.1.2.bcl.1-2.2.2.0-timp.2perc(vib, tri, sus cym, gong, tam-t, 2military drums, s.d, b.d, chimes)-hp-str 18' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Foolish Heart from "One Touch of Venus" (arr. 1943) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Paul Weirick text by Ogden Nash Orchesterbesetzung: 2asax.2tsax-0.3.2.0-perc(glsp, cym, drum kit)-gtr-pno-str 3' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Jenny from "Lady in the Dark" (arr. 1943) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Jack Mason text by Ira Gershwin Orchesterbesetzung: 2asax.2tsax-0.3.2.0-perc-gtr.pno-str 5' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Speak Low from "One Touch of Venus" (arr. 1943) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Jack Mason text by Ogden Nash Orchesterbesetzung: 2asax(cl).2tsax(cl)-0.3.2.0-perc(vib, cym, tam-t, s.d, b.d)-gtr.pno-str 5' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 23 All at Once from the film "Where do We Go From Here?" (arr. 1945) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Jack Mason text by Ira Gershwin Orchesterbesetzung: 2asax.2tsax-0.3.2.0-perc(drum kit)-gtr.pno 4' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Life, Love and Laughter from "The Firebrand of Florence" (arr. 1945) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Jack Mason text by Ira Gershwin Orchesterbesetzung: 2asax(cl).2tsax(cl)-0.3.2.0-perc-gtr.pno-str 3' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Sing Me Not a Ballad from "The Firebrand of Florence" (arr. 1945) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Paul Weirick text by Ira Gershwin Orchesterbesetzung: 2asax.2tsax-0.3.2.0-perc(glsp, s.d, b.d)-gtr.pno-str 3' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise What Good Would the Moon Be? from "Street Scene" (arr. 1946) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Paul Weirick text by Langston Hughes and Elmer Rice Orchesterbesetzung: 2asax(cl).2tsax(cl).bsax-0.3.3.0-timp.perc(bell, tri, tam-t, drum kit, tom-t, whip)-gtr.pno-str 5' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Green-Up Time from "Love Life" (arr. 1948) for jazz orchestra with voice ad lib. arranged by Jack Mason text by Alan Jay Lerner Orchesterbesetzung: 2asax(cl).2tsax.bsax-0.3.3.0-perc(glsp, tri, cym, s.d, b.d)-gtr.pno-str 3' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 24 Here I'll Stay from "Love Life" (arr. 1948) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Jack Mason text by Alan Jay Lerner Orchesterbesetzung: 2asax(cl).2tsax(cl).bsax(cl)-0.3.3.0-timp.perc(tri)-gtr.pno-str 3' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Stay Well from "Lost in the Stars" (arr. 1949) for jazz orchestra and voice ad lib. text by Maxwell Anderson arranged by Jack Mason Orchesterbesetzung: 2asax(cl).2tsax(cl).bsax(cl)-0.3.3.0-perc-gtr.pno-str 4' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Five Songs from Huckleberry Finn arrangement for voice and orchestra by Robert Russell Bennett (1952) (1950) lyrics by Maxwell Anderson Orchesterbesetzung: 2.2.2.bcl.2-4.2.3.1-timp.perc(cym, s.d, b.d, chimes)-hp.pno-str 20' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise The Little Gray House from "Lost in the Stars" (arr. 1950) for jazz orchestra and voice ad lib. arranged by Jack Mason text by Maxwell Anderson Orchesterbesetzung: 2asax(cl).2tsax(cl).bsax(cl)-0.3.3.0-perc-gtr.pno-str 5' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Suite from "Die Dreigroschenoper" for orchestra and voice ad lib. (arr. 1956) arranged by Max Schönherr Orchesterbesetzung: 2(pic).2.2.2-4.2.3.0(or 2 tbn and 1 tba)-perc(xyl, cym, tri, s.d, wdbl)-gtr.hp.pno(cel)-str 16' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 25 Le Grand Lustucru from "Marie Galante" (arr. 1972) for mezzo-soprano and instrumental ensemble lyrics by Jacques Deval, arranged by Luciano Berio Orchesterbesetzung: 1(pic).1.2.1-2.0.0.0-perc(tri, cym, tom-t, s.d)-gtr-va.vc.db 3' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Surabaya Johnny from "Happy End" (arr. 1972) for mezzo-soprano and instrumental ensemble lyrics by Bertolt Brecht arranged by Luciano Berio Orchesterbesetzung: fl.cl-tpt-perc(tom-t, b.d, s.d)-gtr-vn.va.vc.db 5' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Öl-Musik suite for voice and wind ensemble (arr. 1975) arranged by David Drew, from the incidental music for "Konjunktur" (1928) by Leo Lania Orchesterbesetzung: fl(pic).asax(cl, bcl)-2tpt.tbn-timp.3perc(glsp, timp, tom-t, s.d, siren, anvils, tri, gong, chimes)-pno-vn 8' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Ballade von der sexuellen Hörigkeit from "Die Dreigroschenoper" (arr. 1975) for mezzo-soprano and instrumental ensemble lyrics by Bertolt Brecht arranged by Luciano Berio Orchesterbesetzung: cl.bcl.vib.acc.vn.va.vc.db 3' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise MEHRERE SOLOSTIMMEN MIT ORCHESTER ODER INSTRUMENTEN September Song from "Knickerbocker Holiday" (arr. 1938) for jazz orchestra and vocal trio (TTBar) arranged by Jack Mason text by Maxwell Anderson Orchesterbesetzung: 2asax.tsax-0.3.2.0-perc(cym, tom-t, b.d)-banjo or gtr.pno-str 5' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 26 Zu Potsdam unter den Eichen for tenor, baritone, bass and instrumental ensemble (arr. 1967) text by Bertolt Brecht arranged by Walter Goehr Orchesterbesetzung: 0.0.2.asax.tsax.2-2.2.2(tba).0-perc(glsp, dr, cym)-banjo.cel 4' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Happy End Songspiel suite from "Happy End" arranged by David Drew (arr. 1975) for mezzo-soprano, tenor, baritone and additional voices ad lib., with instrumental ensemble Orchesterbesetzung: asax(fl, pic, cl).tsax(barsax, cl)-tpt.tbn-perc(2nd tpt: tom-t, cym, s.d, b.d)-banjo(Hawaiian gtr or mandolin).accordion or bandoneon.bgtr.pno(harm) 35' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Silbersee-Gesänge concert adaptation of "Der Silbersee" by David Drew (arr. 1975) for soprano and high baritone, plus 2 sopranos, male quartet, SATB chorus and orchestra Orchesterbesetzung: 2(2.pic).1.2.1-0.1.1.0-timp.perc(tri, cym, s.d, 2tom-t, b.d)-pno.hp-str 50' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Marie Galante (Concert Suite) concert suite for voice(s) and instrumental ensemble (arr. 1987) lyrics by Jacques Deval conceived by Kim Kowalke and Lys Symonette Orchesterbesetzung: asax(fl, cl).asax(cl).tsax(asax)-2tpt.tbn-perc-pno.acc.gtr(banjo)-2vn.va.db 35' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Street Scenes a concert sequence devised by Lys Symonette and Kim Kowalke from the opera "Street Scene" (1998) for lyric soprano, dramatic soprano, lyric tenor, Broadway baritone, bass-baritone, optional mixed chorus and orchestra book by Elmer Rice, lyrics by Langston Hughes and Elmer Rice Personenbesetzung: Frank Maurrant · bass-baritone - Anna Maurrant · dramatic soprano - Rose Maurrant · lyric soprano - Sam Kaplan · lyric tenor - Harry Easter · Broadway baritone Orchesterbesetzung: 1(pic).1(ca).3(3.bcl).1-2.2.2.0-timp.2perc(glsp, tri, bells, gong, s.d, military drum, b.d, crash cym, tom-t, chime, whip)-hp.pno(cel)-str(min. 6.6.4.3.2) 55' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 27 SPRECHER, CHOR UND ORCHESTER ODER INSTRUMENTE Mine Eyes Have Seen the Glory patriotic song arrangements by Weill for narrator, male chorus and orchestra (1942) texts by Julia Ward Howe, Francis Scott Key, Samuel Francis Smith and Walt Whitman Orchesterbesetzung: 2.2.3.4sax.1-2.2.2.0-timp.perc-hp.org-str 15' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise SOLOSTIMMEN, CHOR UND ORCHESTER ODER INSTRUMENTE Das Berliner Requiem cantata for tenor, baritone, three-part male chorus and wind orchestra (1928) text by Bertolt Brecht Orchesterbesetzung: 0.0.2.2asax(tsax).2-2.2.2.1(ad lib.)-timp.perc(cym, s.d)-gtr.banjo-org or harm 21' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Der Lindberghflug cantata for tenor, baritone and bass soloists, SATB chorus and orchestra (1929) text by Bertolt Brecht Orchesterbesetzung: 2(2.pic).0.2.2-0.2.2.0-timp.perc(cym, s.d, 2tom-t, b.d)-banjo-pno-str 35' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise The Ballad of Magna Carta cantata for narrator and bass soloists, mixed choir and orchestra (1940) text by Maxwell Anderson Orchesterbesetzung: 2(2.pic).1(ca).0.2asax(1.cl, 2.bcl).2tsax(1.cl).1-0.3.2.0-timp.4perc(tri, bell, gong, cym, tom-t, military drum, s.d, b.d, wdbl)-gtr.hp.pno-str 15' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Sonstige Ausgaben: Klavierauszug EA 585 Trains Bound for Glory suite from "Railroads on Parade" (arr. 1992) concert suite arranged by David Drew Orchesterbesetzung: 1.1.0.2asax(cl).tsax.bsax.0-0.3.2.1-2perc(hand bells, cym, s.d, sand paper, train whistle)-2kybd-str 20' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise 28 Propheten A twentieth-century Bible play (1998) for voices, chorus and orchestra devised by David Drew from act IV of "The Eternal Road" text by Franz Werfel and from scriptures supplementary orchestration by Noam Sheriff Personenbesetzung: Rabbi · tenor - Jeremiah/Stimme des Propheten · baritone - Isaiah/Weißer Engel 1/Engel der Endzeit · tenor - Chananjah · baritone; singing roles from the chorus: Der Widersprecher · baritone - ein Knabe · boy soprano - woman · mezzo-soprano - Weißer Engel 2 · soprano - Dunkler Engel · baritone - Rahel · soprano; speaking roles: Der Dreizehnjährige, der Entfremdete, Zedekiah, Pashur, Ebed Melech, der Wächter, der Bote des Königs Orchesterbesetzung: 2(pic).1.2(Ebcl).1-4.3.3.1-timp.perc-hp.2pno.org-str 45' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Die Verheißung Oratorium nach "Der Weg der Verheißung", eingerichtet von Ed Harsh (2012) Personenbesetzung: Das Werk erfordert mindestens fünf oder sechs Hauptsolisten, zwei Schauspieler (als Sprecher) sowie einen Chor, der groß genug ist, um ihn leicht in zwei Chöre aufzuteilen. Rollen: Der Rabbi · Tenor und Sprechrolle - Der Widersprecher · Sprechrolle - Dreizehnjähriger · Sprechrolle - Die Stimme · Tenor - Abraham · Bariton - Jakob · Tenor - Rahel · Sopran - Joseph · Bariton (oder Tenor) Mirjam · Mezzosopran - Mose · Bariton - Naomi · Sopran - Ruth · Mezzosopran - Boas · Tenor David · Tenor - Der dunkle Engel · Bariton - Salomon · Bariton - Jesajah · Tenor - Jeremiah · Bariton Chananjah · Tenor (oder Bariton) – Kleinere Solopartien (diese Rollen können mit Solisten aus dem Chor besetzt werden): Die zehn Brüder · 4 Tenöre, 6 Baritone - Engel 1 · Tenor - Engel 2 · Bariton Der Götzendiener · Tenor - Die Seele · Sopran Orchesterbesetzung: 2(2pic).1.3.2-4.3.3.1-timp.perc(glsp, vib, tri, cym, gong, s.d, 2tom-t, b.d, casts)-gtr.hp.pno.org/synth(acoustic or Hammond org or synth, acoustic pno ad lib)-str 105' 0'' Aufführungsmaterial - leihweise Uraufführung: 28. Februar 2013 Dessau, Anhaltisches Theater (D) Kurt Weill Fest Dessau 2013 · Solisten des Anhaltischen Theaters · Dirigent: Antony Hermus · Anhaltische Philharmonie Dessau · Opern- und Extrachor des Anhaltischen Theaters; Mitglieder des Coruso-Chores 29