Schulärztlicher Dienst Informationsblatt Ansteckende Augenentzündung (Kerato-Conjunctivitis epidemica) Diese Form der Augenentzündung ist eine hochansteckende, durch ein Virus ausgelöste Erkrankung der Bindehaut und in einigen Fällen auch der Hornhaut des Auges. In der Regel verläuft sie harmlos und heilt nach zwei Wochen wieder ab. Ist die Augenentzündung mit Schmerzen verbunden, sollte ein Arzt aufgesucht werden. schen Ansteckung und Erkrankung Wer an einer ansteckenden Augenentzündung erkrankt ist, leidet plötzlich am Auge unter Tränenfluss, geröteter Bindehaut, einer Schwellung des Oberlides und Juckreiz. Häufig weist auch das andere Auge nach einigen Tagen diese Symptome auf. Die Krankheit verläuft normalerweise harmlos und heilt innerhalb von 2 Wochen wieder ab. Die Entzündung der Bindehaut kann allerdings auch auf die Hornhaut des Auges übergehen, was zu Schmerzen, Lichtscheue und Fremdkörpergefühl im Auge führt. In diesem Fall sollten Eltern mit erkrankten Kindern einen Arzt aufsuchen. Beachten Sie bitte auch: Eine Augenentzündung oder rote Augen können verschiedene Ursachen haben: Diese können eher harmloser Art (Allergien, Reizungen) oder aber für die Gesundheit bedenklich (Fremdkörper, Zusatzinfektion) sein. Sollte letzteres der Fall sein, sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen. Ansteckung Die Krankheit ist besonders ansteckend, da das auslösende Virus sehr widerstandsfähig ist und lange an Objekten haften kann. Die Übertragung geschieht durch Kontakt mit infizierter Augenflüssigkeit. Der Kontakt kann direkt zum Beispiel durch Händeschütteln oder indirekt durch gemeinsam benutzte Gegenstände wie Handtücher, Spielsachen oder Türgriffe passieren. Zwi- Stand: August 2011 Was tun beim Auftreten von ansteckender Augenentzündung in Schule, Kindergarten oder Hort? Meldung an den Schulärztlichen Dienst, der im Einzelfall entscheidet, ob erkrankte Kinder vom Kindergarten- oder Schulbesuch ausgeschlossen werden müssen (Dies nur bei besonderer Häufung von Erkrankungen oder besonders schwerwiegenden Verläufen). Kinder sollten sich oft und gründlich die Hände waschen und mit EinmalPapierhandtüchern abtrocknen. Im Schwimmunterricht sollten Seifen, Handtücher usw. nicht gemeinsam benutzt werden. Ausbruch der Erkrankung liegen 5 bis 12 Tage. Erkrankte Kinder sind bis 14 Tage nach Beginn der Symptome ansteckend. Behandlung/ Präventionsmassnahmen Eine ursächliche Behandlung der Krankheit (bei einem einfachen Verlauf) ist nicht möglich. Die Symptome lassen sich aber durch Augentropfen, desinfizierende oder abschwellende Mittel lindern. Sollte es zu einem auffälligen Verlauf kommen, ist unbedingt ein Arzt aufzusuchen. Um eine Ausbreitung der Augenentzündung zu vermeiden, sollten sich Kinder in der Schule und zu Hause häufig und gründlich die Hände waschen und mit Einmal-Papierhandtüchern abtrocknen. Ein gemeinsames Benutzen von Gebrauchsgegenständen wie Handtüchern sollte vermieden werden. Kontakt und weitere Informationen Schulgesundheitsdienste der Stadt Zürich Schulärztlicher Dienst Die Adresse Ihres Schularztes oder Ihrer Schulärztin finden Sie unter: www.stadt-zuerich.ch/schularzt