IMP (Education) - Plymouth University

Werbung
International Masters Programme
(Europe)
Teilprogramm des IMP (Education)
Kurzes Handbuch für Studenten
März 2011
Für die folgenden Abschlüsse:
Certificate of Advanced Professional Studies (CAPS)
Postgraduate Certificate: Education (PGCert:Ed)
Postgraduate Diploma: Education (PGDip:Ed)
Master of Arts: Education (MA:Ed)
1
IMP (Education) Studentenhandbuch
Das IMP Student Handbook in englischer Version, weitere
Materialien
und
Formulare
stehen
online
unter
www.plymouth.ac.uk/imp
zur
freien
Verfügung
ohne
Benutzername und Passwort.
Falls Sie dieses Dokument in einem anderen Format benötigen,
wenden Sie sich bitte an das Büro der Faculty of Education.
[email protected] +44(0)1752 585315
Wichtige Bestimmungen und Informationen der Universität
Dieses Handbuch sollte in Verbindung mit dem University of
Plymouth Student Handbook und dem Guide to Services
gelesen werden, die Informationen zur Studienordnung sowie
zu den Richtlinien und Verfahren enthält, einschließlich der
Beschwerde- und Einspruchverfahren der Universität. Diese
stehen
auf
der
Website
unter
www.plymouth.ac.uk/studenthandbook zur Verfügung.
Eine gedruckte Fassung kann auf Anfrage von der Faculty of
Education bezogen werden.
Einige Abschnitte wurden ausgelassen, können aber im vollen
Umfang im IMP (Ed) Handbuch auf der IMP-Website
nachgelesen werden:
www.plymouth.ac.uk/imp
2
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Informationen .......................................................................................................................... 5
Das International Masters Programme (Education): Einführung ................................................ 5
Verwaltung des International Masters Programme (Education) ................................................. 6
IMP (Education) Programme Committee ........................................................................................ 6
Ansprechpartner ................................................................................................................................. 7
Disability Assist Services (DAS) ..................................................................................................... 10
Informationen zur Bibliothek ........................................................................................................... 11
Informationen zum Programm ........................................................................................................ 17
Kurzbeschreibung des Programms ............................................................................................... 17
Besondere Merkmale ....................................................................................................................... 17
Postgraduate Diploma: Education (PGDip Education) ............................................................... 17
Master of Arts: Education ................................................................................................................ 18
Aufnahmebedingungen ................................................................................................................... 18
Antragstellung ................................................................................................................................... 19
Studierende und das Programm .................................................................................................... 19
Komponenten des Programms....................................................................................................... 20
IMP (Education) – Zugelassene Module Für IMP (Europe) September 2010 ........................ 21
Dauer des IMP und der Module ..................................................................................................... 21
Änderung des Namens oder der Anschrift ................................................................................... 22
Abbrechen eines Moduls ................................................................................................................. 22
Unterbrechung des Programms ..................................................................................................... 22
Abbrechen des Programms ............................................................................................................ 23
Studiengebühren .............................................................................................................................. 23
Merkmale ........................................................................................................................................... 24
Ethische Fragen in der Forschung / Ethikrichtlinien der Universität ......................................... 24
Ethische Grundsätze für die Forschung mit Menschen .................................................................. 26
Research in Education (RESINED) ............................................................................................... 27
Praxis und Forschung ...................................................................................................................... 28
Kriterien für die Beurteilung: Grundsatzkriterien & Beurteilungsmodi .......................................... 29
Leistungsprüfung im International Masters Programme (Education) ....................................... 29
Die Grundsatzkriterien im International Masters Programme (Education) .............................. 29
Leistungsbeurteilung ........................................................................................................................ 30
Beurteilungsmoduskriterien für das International Masters Programme (Education) ............. 32
Studienarbeiten, Abgabe, Beurteilungsverfahren und Vergabeausschuss ................................. 33
Studienarbeiten ................................................................................................................................. 33
Zusammenfassungen ...................................................................................................................... 34
3
Abgabe einer Studienarbeit ............................................................................................................ 35
Abgabefristen und mildernde Umstände ...................................................................................... 37
Bewertungsanforderungen .............................................................................................................. 38
Prüfungs- und Vergabeausschuss des International Masters Programms (Education)........ 39
Externe Prüfer ................................................................................................................................... 40
Verhinderung akademischer Unredlichkeit ................................................................................... 40
Einsprüche ......................................................................................................................................... 40
IMP Preis: Der Nico de Bruin Award ............................................................................................. 40
Abschlüsse............................................................................................................................................. 42
Allgemeine Abschlüsse ................................................................................................................... 42
Betitelte Abschlüsse ......................................................................................................................... 43
Ersuchen eines betitelten Abschlusses ........................................................................................ 44
Die Master-Dissertation ....................................................................................................................... 45
Anforderungen an die Masterarbeit ............................................................................................... 45
Etappen bei der Durchführung der Masterarbeit ......................................................................... 45
Anforderungen an die Gestaltung der Dissertation ..................................................................... 49
Abgabe der Dissertation .................................................................................................................. 52
Beurteilung......................................................................................................................................... 52
Zurückfordern von Begleitmaterialien............................................................................................ 52
Hinweise zur Quellenangabe: Das Harvard-System ....................................................................... 54
4
Wichtige Informationen
Das International Masters Programme (Education): Einführung
Willkommen zum International Masters Programme in Education - IMP (Europe). Wir hoffen, dass
Sie die Erfahrung, sowohl in Bezug auf Qualifikationen, als auch auf berufliche Entwicklung
lohnend finden. Im Mittelpunkt des Programmaufbaus stehen die Bedürfnisse der Studenten, die
Zusammenhänge zwischen Theorie und Praxis und mögliche Abschlüsse auf Master-Niveau.
Der IMP (Europe) ist ein Teilprogramm des IMP (Education) und dient den Bedürfnissen von
Berufsgruppen aus verschiedensten Bildungsbereichen, einschließlich Lehrkräfte sowie anderes
Personal in Schulen und weiterführenden Bildungseinrichtungen, Wehrdienstpädagogen und
Lehrkräften, die in Gefängnissen arbeiten. In den letzten Jahren hat sich die Zahl der
Studierenden dieses Programms fast verdreifacht und umfasst nun weit über tausend Studenten
pro Jahr. Die Mehrzahl stammt zwar aus dem Süd-Westen Englands, aber das Programm hat sich
erweitert und besitzt nun eine internationale Dimension mit Studenten aus Schweden, Holland,
Deutschland und der Schweiz, die allesamt von den Möglichkeiten Gebrauch machen, die das IMP
(Education) bietet, um ihre eigene Praxis zu fördern und Forschungskompetenzen zu erweitern.
Das IMP (Europe) ist ein modulares, flexibles, breit gefächertes Programm mit einer Reihe von
Modulen, die auf Ihre berufliche Entwicklung eingehen und Ihnen die Möglichkeit geben, Themen
zu studieren, die in Ihren persönlichen / beruflichen Kontext passen. Innerhalb des IMP (Europe)
finden Sie Studienmodule, die dem jeweiligen Abschluss entsprechen.
Die meisten
Teilnehmer des Programms sind Teilzeitstudierende.
Das Programm hat viele Merkmale, insbesondere die Bewertungsmodi, die unterschiedliche
Präsentationsformen der Studienarbeiten ermöglichen und Sie auf die Dissertation vorbereiten
(wenn Sie so weit gehen wollen)!
Damit ein derart umfassendes und anpassungsfähiges Programm funktionieren kann, ermutigen
wir die Studenten eigene Studienwege zu finden und auch die Verantwortung bei der Suche nach
Beratung über die Modalitäten zu übernehmen. Dieses Handbuch ist ein wesentlicher Bestandteil
dieses Prozesses. Es ist ein wichtiges und hilfreiches Dokument, das Sie in allen Phasen Ihrer
Reise durch das IMP (Education) nützlich finden werden.
Das International Masters Programme (Europe) bietet Ihnen:

Flexibilität und Auswahl bei der Zusammenstellung Ihrer Studienwege und des Studientempos;

die Gelegenheit, Ideen auszutauschen und mit anderen gleichgesinnten Personen zusammen
zu arbeiten;

Unterstützung und Beratung ab Ihrem ersten Kontakt mit uns und in der gesamten Zeit, die Sie
im Programm registriert sind;

die Chance zum Aufbau von Kreditpunkten (Credits) für eine Vielzahl von national anerkannten
Abschlüssen – angefangen beim Certificate of Advanced Professional Studies (CAPS),
Postgraduate Certificate (PGCert), Postgraduate Diploma: Education (PGDip) und weiter bis
zum Master-Abschluss (MA:Education).
Das International Masters Programme bietet Ihnen daher die Vorteile eines individuellen
Studienweges in Verbindung mit den Anforderungen eines Diplomprogramms.
Folgende
Studienwege werden derzeit angeboten: Solothurn, Schweiz; Wuppertal, Deutschland (Soziale
Betreuung und Bildung); Bochum, Deutschland (Social Banking, in Verbindung mit der Fakultät für
Sozialwissenschaften, Wirtschaft); Zeist, Niederlande (Special Educational Needs); Järna,
Schweden (Eurythmie).
5
Es ist sehr wichtig, dass Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durchlesen und es während
Ihrer Studienzeit aufbewahren. Obwohl diese Informationen zum Zeitpunkt der Erstellung
aktuell sind, kann es im Laufe des Programms zu Änderungen bezüglich der Vorschriften
und Verfahren kommen – Sie werden über solche Änderungen unterrichtet und die
entsprechenden Informationen werden in künftigen Ausgaben des Handbuchs
veröffentlicht.
Das englische Handbuch und andere Materialien und Formulare finden Sie unter
www.plymouth.ac.uk/imp.
Verwaltung des International Masters Programme (Education)
Alle Aspekte des International Masters Programme (Education), einschließlich der in
Zusammenarbeit mit anderen Fakultäten und anderen Institutionen angebotenen Module, fallen
unter die Verantwortung der Faculty of Education. Das Programm wird koordiniert vom IMP
(Education) Programme Leader über das IMP (Education) Programme Committee.
Der
entsprechende Head of School trägt die Gesamtverantwortung für das Programm. Das IMP
(Europe) ist ein Teilprogramm des IMP (Ed) und hat ein eigenes Sub-Programme Committee. Die
Module werden in verschiedenen Zentren durch eine Reihe von europäischen Partnern angeboten:
IMP (Education) Programme Committee
Das IMP (Education) Programme Committee, welches drei Mal im Jahr zusammentritt, umfasst
Vertreter des Lehrpersonals für die Module bzw. für die akademische Kontrolle von Dissertationen,
Vertreter der Fachschaften, der akademischen Dienste und anderer Einrichtungen oder Gruppen,
deren Arbeit zum IMP beiträgt. Sie arbeiten eng mit Schulen, Bildungseinrichtungen, lokalen
Behörden und anderen Gruppen zusammen, da das Programm ihren Bedürfnissen und Wünschen
entsprechen muss. Nur durch sie kann sich das Programm im Laufe der Jahre so entwickeln,
dass es von echtem und dauerhaftem Nutzen ist.
Daher hat das Committee eine wichtige
beratende Funktion mit dem Recht Mitglieder zu kooptieren. Wir begrüßen insbesondere
Angebote durch Studierende, die ihre Ansichten und Erfahrungen über das Programm durch
Mitgliedschaft im Committee oder durch die Teilnahme an regelmäßigen Beratungen zu den
Aspekten des Programms beitragen möchten. Wenn Sie hieran interessiert sind, oder wenn Sie
weitere Informationen über die Management-Strukturen des IMP benötigen, wenden Sie sich bitte
an das Büro der Faculty of Education.
Die International Masters Programme (Europe) (IMP(E)) Committees tragen auch zum IMP
(Education) Programme Committee bei.
6
Ansprechpartner
IMP (Europe) Tutor Contacts
Viele Teammitglieder arbeiten oft außerhalb ihres Büros. Daher ist der Kontakt per E-Mailoft
der beste Weg.
Dr Julie Anderson
[email protected]
Programme Leader: IMP (Education)
+44 (0)1752 585434
Dr Ulrike Hohmann
[email protected]
Sub-Programme Leader, IMP (Europe), Link Tutor +44 (0)1752 585358
Wuppertal, Solothurn
Coordinator
und
Bochum,
Dissertation
Urs Hauenstein
[email protected]
ipf Solothurn
Andreas Unger
[email protected]
+49 (0) 202 26 111 99
Ita Wegeman Kolleg, Wuppertal
Dr. Simon Payne
Pathway Leader MA Social Banking and Social
Finance
Julian Kühn
[email protected]
+44 (0) 1752 585503
Dissertation Coordinator und Link Tutor Zeist
[email protected]
+49 (0) 234 60600131
[email protected]
+46 (0)8 554 302 54
[email protected]
+44(0)1752 585437
Annemieke Brouwer
[email protected]
Institut for Social Banking, Bochum
Göran Krantz
Rudolph Steiner Högeskol, Järna
Dr Peter Kelly
Pabo Hogeschool Helicon, Zeist
Marije van den Broek
[email protected]
+31 (0) 30 6937900
[email protected]
+46 (0)8 554 302 54
[email protected]
+44 (0) 1752 585438
Pabo Hogeschool Helicon, Zeist
Göran Krantz
Rudolph Steiner Högeskol, Järna
Liz McKenzie
Link Tutor Järna
Faculty of Education Office Contacts
Mrs Tim Evernden
[email protected]
+44 (0)1752 585331
Natalie Shute
[email protected]
Programme Administrator
+44 (0)1752 585336
James Wadham
[email protected]
Senior Administrator (Programmes)
+44 (0)1752 585315
Julie Thompson (Social Banking)
[email protected]
Senior Administrator, PostgraduateProgramme, +44 (0) 1752 585536
Plymouth Business School
Bibliothek
Allgemeine Fragen
[email protected]
+44 (0)1752 233838
Julie Luxton
[email protected]
Senior Subject Librarian (Education)
+44 (0)1752 587121
Administrative Assistant
7
Wichtige Informationen für den Zugriff auf Ressourcen
University of Plymouth Student Reference Number
Was ist das?
Ihre eigene Studentennummer
Wo finde ich sie?
Auf Ihrer IMP Zusage und dem Willkommensschreiben sowie auf
Ihrer University ID Card (die Nummer hat entweder 6 oder 8
Stellen)
Warum brauche ich Um ein Student Computer Account einzurichten.
diese Nummer?
Sie wird zudem auch für alle Studentenunterlagen verwendet.
Diese Nummer muss bei jedem Schriftwechsel mit der Universität
angegeben werden
University ID Card
Was ist das?
Eine weiße Karte mit Ihrem Foto, Studenten- und BibliotheksNummern.
Sie bleibt gültig, solange Sie auf dem Programm eingeschrieben
sind.
Wo finde ich sie?
 Nach der Einschreibung für das Programm schickt Ihnen das
Faculty of Education Office ein entsprechendes Formular
(University Card Application Form) oder Sie erhalten dieses von
Ihrem Tutor. Das Formular ist auch auf der IMP Website zu
finden.
 Sie müssen das Formular ausfüllen, unterschreiben und
datieren, ein Foto beifügen und im Universität Card Office
einreichen.
 Anschließend wird Ihnen die Karte zugesandt oder Sie erhalten
sie über Ihren Tutor.
Wozu
sie?
brauche
ich Um zu nachzuweisen, dass Sie ein eingeschriebener Student der
Universität von Plymouth sind, um die Universitätsbibliothek
nutzen zu können und um Zugang zu anderen Einrichtungen der
Universität zu erhalten.
Library Number
Ihr Bibliotheks-Nummer ist die 10-stellige Zahl auf Ihrer University ID Card.
Wozu
sie?
brauche
ich Für Ausleihe, telefonische Reservierung oder Online-Zugriff über
Voyager (Bibliothekskatalog); Zugriff auf Ihre eigenen
Unterlagen, Erneuerung von Bibliotheksleihen; zur Bestellung von
Lehrmitteln, die in unserer Bibliothek nicht vorhanden sind.
Der Katalog der Bibliothek und elektronische Ressourcen sind über das Studenten-Portal
zugänglich: http://intranet.plymouth.ac.uk . Um auf das Intranet zugreifen zu können,
benötigen Sie einen Student Computing Account (siehe folgende Seite)
Rufnummer der Bibliothek: +44 (0)1752 587215
8
Siehe Abschnitt 1:7 dieses Handbuchs für Informationen zur Benutzung der Bibliothek,
einschließlich der Special Support Services für Teilzeitstudierende.
University of Plymouth Student Computing Account
Sie müssen Ihren Computerzugang online einrichten, indem Sie sich unter
www.plymouth.ac.uk/register registrieren (folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm). Hierzu benötigen Sie Ihre Studentennummer und das Geburtsdatum. Damit
Ihr Computer-Zugang gültig bleibt, müssen Sie für jedes Studienjahr voll immatrikuliert
sein.
Was ist das?
Username
Normalerweise Ihre Initialen und der Nachname, z. B.
gmüller
Password
Eine Reihe von mindestens 9 Zeichen, die mindestens
einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine
Ziffer und ein Satzzeichen enthält.
Wozu brauche ich
das?
-Portal http://intranet.plymouth.ac.uk
(Das Studenten-Portal ermöglicht den persönlichen Zugang zu
verschiedenen Informationen an der Universität, einschließlich der
Bibliothek. Einige Module haben auch Modul-Ordner, auf die über
das Studenten-Portal zugegriffen werden kann - TULIP)
-Mail-Adresse, die
normalerweise folgendes Format hat: Vorname.Nachname@
postgrad.plymouth.ac.uk (erreichbar über das Studenten-Portal)
-Bücher und
Datenbanken
Wenn Sie Ihren Benutzernamen bzw. Passwort vergessen haben: Gehen Sie auf
http:www.plymouth.ac.uk/password. Sie müssen dort Ihren Benutzernamen (falls bekannt)
oder Ihre Studenten-Nummer angeben und können dann Ihr Passwort zurücksetzen.
Bei allen weiteren Problemen wenden Sie sich bitte an den University Support Desk unter
[email protected] oder 01752 588588
IMP (Education) Website www.plymouth.ac.uk/imp
(Offener Zugang - kein Benutzername oder Passwort erforderlich)
Die Website bietet Informationen und Ressourcen für IMP Studenten und Tutoren – hier finden Sie
auch eine vollständige Version dieses Handbuchs und können verschiedene Formulare
herunterladen. Weiterhin bietet diese Website Unterstützung und E-Learning sowie spezielle
Ressourcen und Diskussionsmöglichkeiten für bestimmte Module.
9
National Union of Students Card (Student Union Card)
Diese steht für alle auf dem IMP registrierten Studenten zur Verfügung
Was ist das?
Eine laminierte Karte mit Ihrem Foto
Wo finde ich sie?
Gehen Sie auf www.nus.org.uk und registrieren Sie sich bei
der National Union of Students (NUS). Klicken Sie auf den
NUS Extra Link. Dort können Sie Ihre Daten eingeben und ein
digitales Foto hochladen.
Diese Karte kostet einen
bestimmten Betrag, der über die Website an die NUS gezahlt
wird. Damit sind Sie für das laufende akademische Jahr von
September bis August registriert.
Sie können Ihre Karte bei der Campus Plymouth Students
Union abholen oder sie sich zuschicken lassen. Bei weiteren
Fragen wenden Sie sich bitte an [email protected] .
Wozu brauche ich sie?
NUS Mitgliedschaft
Ermäßigungen in zahlreichen Geschäften, Kinos usw. Weitere
Einzelheiten zu den Leistungen finden Sie unter
www.nus.org.uk.
Disability Assist Services (DAS)
www.plymouth.ac.uk/disability
Die Universität begrüßt und unterstützt Studierende mit Behinderungen und bemüht sich Ihren
spezifischen Studienanforderungen gerecht zu werden, unter Wertschätzung der besonderen
Fähigkeiten, die Sie möglicherweise in anderen Bereichen besitzen. Als Service für Menschen mit
Behinderungen der University of Plymouth unterstützt DAS behinderte Studenten auf dem
gesamten Campus.
In Bezug auf das Hochschulstudium umfasst der Begriff Behinderung eine Reihe von
Beeinträchtigungen, Erkrankungen, psychischen Problemen und spezifischen Lernschwierigkeiten.
Die Universität bemüht sich eine angemessene Unterstützung für behinderte Studenten zu bieten.
Wir haben eine Reihe von Änderungen bei Verfahren und auf dem Campus allgemein umgesetzt,
um unsere Kurse besser an die Vielfalt der hiesigen Studenten anzupassen. Allerdings glauben
wir, dass es wichtig ist, individuelle Anforderungen möglichst weit im Voraus zu berücksichtigen,
damit wir Sie über das Spektrum der verfügbaren Optionen beraten und entsprechende
Maßnahmen treffen können.
Informieren Sie uns deshalb bitte über jegliche Behinderung, auch wenn Sie nicht meinen,
dass sie Ihr Studium an der Universität beeinträchtigen wird. Antworten Sie bitte auch positiv
auf unsere Anfragen nach Informationen. Auf diese Weise können wir alle Gesundheits- und
Sicherheitsfragen sowie akademischen oder beruflichen Erwartungen berücksichtigen und Sie
gegebenenfalls über Alternativen beraten. Wir können auch Möglichkeiten für unterstützende
Technologien, Hilfe zu Studienfähigkeiten und persönliche Beratung sondieren.
Alle Informationen werden streng vertraulich behandelt und ausschließlich nach dem Grundsatz
„Kenntnis notwendig“ weitergegeben. Wir möchten Ihnen die bestmögliche Chance bieten, sich
auf das Studium vorzubereiten, damit Sie Ihr Studium erfolgreich abschließen können.
10
Informationen zur Bibliothek
Zugang und Ausleihe
Ihre University ID Karte ist zugleich auch Ihr Bibliotheksausweis. Haben Sie daher rechtzeitig Ihr
Foto und das entsprechende Formular zur Hand, um die Karte zu aktivieren. Bringen Sie Ihre
University ID Karte bitte immer mit, wenn Sie die Bibliothek benutzen. Der Zugang erfolgt über
einen Kartenleser am Eingang.
Die Library Management System heißt Voyager. Damit können Sie den Katalog durchsuchen,
Ausleihen überprüfen und erneuern, Lernmittel anfordern und auf E-Bücher und Zeitschriften
zugreifen.
Es gibt einen direkten Internetzugang zu Voyager über http://voyager.plymouth.ac.uk. Auf diese
Weise können Sie den Katalog der Bibliothek durchsuchen und Bücher reservieren. Die Links
funktionieren allerdings nur dann vollständig, wenn Sie sich über das Studentenportal unter
http://intranet.plymouth.ac.uk anmelden. (Dieses authentifiziert Sie als Student der University of
Plymouth).
Ihr Voyager-Konto ist zunächst auf die Standard-PIN '11111 'gesetzt. Sie sollten diese möglichst
bald auf eine 5+stellige Nummer Ihrer Wahl ändern.
Wenn Sie Ihre PIN vergessen haben,
können die Bibliotheksmitarbeiter Ihr Konto auf '11111' zurücksetzen.
Postgraduierte Studenten können jeweils bis zu 20 Lehrmittel ausleihen oder reservieren.
Leihfristen variieren von einem Tag bis zu 3 Wochen; für überfällige Posten werden Gebühren
berechnet. Ausleihen können über Voyager erneuert werden, wenn sie nicht bereits von einem
anderen Benutzer reserviert wurden. Es lohnt sich möglichst früh zu erneuern, falls bereits eine
Reservierung vorliegt.
Spezielle Dienstleistungen
Alle Teilzeitstudenten haben Anspruch auf folgende spezielle Dienstleistungen.
Support Services ([email protected] , +44 (0)1752 587215).
Kontakt: Special
Zu den Leistungen gehören:

Ein Reservierungsservice (falls Sie aus irgendeinem Grund keinen Zugang zu Voyager
haben);

Ein postalischer Leihdienst: Die Portokosten gehen zu Lasten des Studenten, können aber im
Nachhinein abgerechnet werden;

Ein Post-Service für Fotokopien: wenn z. B. ein Zeitschriftenartikel elektronisch nicht verfügbar
ist. Die Standard-Gebühr für Fotokopien geht zu Lasten des Studenten: 5 Pence pro A4 Blatt.

Ausleihen auf dem Postweg ins Ausland: normalerweise stehen nur Artikel mit einer
Ausleihzeit von 3 Wochen für die Sendung ins Ausland zur Verfügung;

SCONUL Zugang: Studenten, die in der Nähe einer anderen Hochschul-Bibliothek wohnen,
können sich möglicherweise Ausleihrechte über dieses Programm verschaffen. Details sind
abrufbar unter: www.access.sconul.ac.uk.
E-Ressourcen: Erste Schritte
Bei der Registrierung Ihrer Universität-ID wird sowohl Ihr Student Computing Account wie auch Ihr
Voyager Account aktiviert. Sie müssen die Registrierung abschließen, indem Sie Ihr Passwort für
das Konto ändern.
Kontrollieren Sie bitte Ihre E-Mail Adresse an der Universität sowie das
Studenten-Portal regelmäßig (oder gehen Sie im Intranet auf http://intranet.plymouth.ac.uk). Viele
11
Ressourcen und Dienstleistungen sind nur über das Portal erreichbar. Zudem werden Ihre
Dozenten in der Regel das Portal und Ihre E-Mail Adresse an der Universität verwenden, um Sie
zu kontaktieren. Sie können eine Vielzahl von Informationen über die Dropdown-Menüs oder
Links erreichen:
Es sind Informationen über die Information & Learning Services (ILS) Seiten auf dem StudentenPortal erhältlich (unter Self-Help Suchfunktion), so dass Sie z. B. eine automatische Weiterleitung
für Ihr E-Mail Konto an der Universität einrichten können.
Einer der wichtigsten Bereiche ist die ‘Electronic Library’, die Sie auf die Metalib Seite führt. Mit
Metalib können Sie auf elektronische Dienste zugreifen, indem Sie entweder einzelne Ressourcen
oder eine Auswahl durchsuchen.
Für pädagogische Themen können Sie Voyager, Fachzeitschriften im Volltext und Intute (das
akademische Internet-Gateway) durchsuchen.
Sie suchen zum Beispiel die Begriffe „bullying“ und „primary“:
12
Suche eingeben
Sachgebiet wählen
Sie können aber auch einzelne Datenbanken von Fachzeitschriften durchsuchen, indem Sie auf
den Education Link klicken und aus der Liste wählen.
2. Ressource
wählen
1. Auf Education
Link klicken
Sobald Sie ein Ergebnis erhalten, können Sie über Voyager nach Büchern in der Bibliothek
suchen, über Intute zu den entsprechenden Webseiten gehen oder elektronische
Zeitschriftenartikel über Taylor and Francis oder SwetsWise lesen.
13
Suche kann hier
eingegrenzt werden
Anmerkung: Wenn Sie versuchen würden, auf dieses Material direkt oder über Google
zuzugreifen, müssten Sie für die angezeigten Inhalte bezahlen. Durch den Zugriff über das Portal
werden Sie als Student der University of Plymouth ausgewiesen (normalerweise automatisch oder
über ein ‘Athens’ - Higher Education Authentication – Login) und erhalten kostenlosen Zugang zu
den Ressourcen, die die Universitätsbibliothek abonniert hat.
Mit Metalib können Sie auch eine erweiterte Suche spezifischer Datenbanken (z. B. British
Education Index durchführen. Der Bereich Resined auf den Webseiten der Fakultät enthält
weiterführende Informationen hierzu und zu anderen Hilfsmitteln.
Auch die A- bis Z-Liste ist ein nützliches Mittel zum Durchsuchen von Zeitschriftentiteln.
Vorgehensweise, wenn die Ressource nicht vor Ort verfügbar ist
Sie können Bücher online von zu Hause aus reservieren und diese dann an der Bibliothek abholen
oder sich zuschicken lassen.
Wenn die Bibliothek ein bestimmtes Buch überhaupt nicht hält, oder eine bestimmte Fachzeitschrift
nicht abonniert, sind diese normalerweise per Fernleihe (Interlibrary Loan) erhältlich. Melden Sie
sich bei Voyager an, gehen Sie auf die Anforderungsseite und wählen Sie das entsprechende
Formular:
14
Hier klicken und anmelden
Die gewünschte Ressource
wählen
Zeitschriftenartikel werden in der Regel als elektronische Dateien an Ihre Unversitäts-E-MailAdresse gesendet. Folgen Sie unbedingt den mitgesandten Anweisungen, da der Download
zeitlich begrenzt ist und der Artikel nur einmal heruntergeladen werden kann (zum Lesen oder
Ausdrucken). Ggf. hilft Ihnen das Bibliothekspersonal gerne weiter.
Hilfe (in englischer Sprache)
Weitere Hilfe zur Bibliothek (ausgenommen Sonderleistungen, siehe oben):
Julie Luxton (Senior Subject Librarian, Education):
[email protected] +44 (0)1752 587121
Bei allgemeinen Fragen rund um die Information and Learning Services, einschließlich
Mahngebühren und Öffnungszeiten, versuchen Sie es bitte mit der ILS Selbsthilfe (über die Seite
Library,
Media
and
Computing
(ILS))
–
siehe
unten
–
oder
über
http://ilsselfhelp.plymouth.ac.uk/novo/.
15
Selbsthilfe
-help
16
Informationen zum Programm
Kurzbeschreibung des Programms
Das International Masters Programme (Education) (IMP) ist ein modulares, flexibles Programm für
Pädagogen mit einer Reihe von Modulen, die auf Ihre berufliche Entwicklung eingehen und Ihnen
die Möglichkeit geben, Themen zu studieren, die Ihrem persönlichen / beruflichen Kontext
entsprechen. Pädagogik wird hier in weitestem Sinne interpretiert und umfasst alle Aspekte
bei der Unterstützung von Lernprozessen, Entwicklung und Beteiligung von Kindern,
Jugendlichen und Erwachsenen in ihrem sozialen / kulturellen Umfeld. Das In-Frage-Stellen
von Wesen und Bedeutung der „Pädagogik“ ist ein zentraler Aspekt des gesamten IMP. Das
Programm als Ganzes fordert Sie dazu auf, neue Beziehungen und Verbindungen zwischen
konventionellen Disziplinen und Formen der Praxis zu entwickeln. Integration und wechselseitige
Befruchtung, die Einführung in neue Verständnisse und neue Studiengebiete sind ebenso wichtig
in unserem Programm, wie die Erweiterung und Vertiefung fachspezifischer Studieninhalte. Das
International Masters Programm bietet Ihnen daher die Vorteile eines individuellen Studienweges
in Verbindung mit den hohen Anforderungen eines Diplomprogramms.
Besondere Merkmale

Das Programm wird in der Regel in Teilzeit studiert, könnte aber in Ausnahmefällen auch im
Vollzeit-Modus studiert werden.

Das Programm stellt die Studierenden in den Mittelpunkt, so dass Sie in der Regel über den
passenden Studienweg in dem von Ihnen ausgewählten Gebiet entscheiden, anstatt einer von
uns festgelegten Route zu folgen.

Das Programm ist sehr flexibel, so dass Sie Ihr Studienprogramm aus einer sehr breiten
Palette von Modulen wählen können und den Schwerpunkt Ihrer Studienarbeiten selbst
bestimmen.

Wenn Sie das Programm auf Teilzeit-Basis studieren, können Sie das Studium in Ihrem
eigenen Zeitrahmen absolvieren. Es besteht allerdings eine Obergrenze von fünf Jahren, die
auf Anfrage um ein weiteres Jahr verlängert werden kann. Das Programm kann in 2 Jahren
Vollzeitstudium abgeschlossen werden.

Sie können unterrichtete oder selbständige Studienmodule nehmen.

Sie können aus einer breiten Palette von Fachrichtungen wählen, z. B. Erwachsenen- und
Weiterbildung, Erlebnispädagogik, frühkindliche Erziehung, Musikausbildung, inklusive
Bildung, Lehre und Lernen.

Ihre Arbeit wird durch ein sorgfältig aufgebautes System von fünf Beurteilungsmodi bewertet:
Kritische Auseinandersetzung mit Fachwissen; Entwicklung der Praxis durch ein Projekt;
Verständnis der Verwendung von Daten; Kritische Reflexion der Praxis; Entwicklung einer
These. Wir bemühen uns stets um eine Verbesserung Ihrer beruflichen Praxis im Rahmen des
Master-Programms.
Postgraduate Diploma: Education (PGDip Education)
Um das PGDip:Ed zu erreichen, gibt es verschiedene Studienmöglichkeiten. Sie können
unterrichtete Lehrmodule oder selbständig erarbeitete (freie) Studienmodule nehmen.
17
Lehrmodule
Der Grundbaustein des IMP ist das Lehrmodul. Alle Lehrmodule finden auf Masters (M)-Ebene
statt und sind gleichrangig. Es gibt keine Kernmodule und es existieren in der Regel keine
Einschränkungen hinsichtlich der Reihenfolge, in der die Lehrmodule absolviert werden.
Independent Study Module (ISM) (Freies Studienmodul)
Ein ISM entspricht einem Lehrmodul und hat den gleichen Status. Auf diese Weise können Sie
ein Studienprojekt bestimmen, das Ihren speziellen Interessen und Bedürfnissen entspricht, und
dann die Vorgehensweise aushandeln. Sie dürfen normalerweise nur ein ISM absolvieren, um den
Anforderung für das PGCert zu genügen und zwei ISMs, um die Anforderungen des PGDip zu
erfüllen.
Forschungs- und Studienkompetenzen
Zur PGDip Phase gehört auch die Aneignung von Forschungsmethoden und Studienfähigkeiten.
Diese werden sowohl in den Lehr-, als auch in den freien Studienmodulen entwickelt. Sie
erweitern Ihre Forschungs- und Lernfähigkeiten durch das Modul und unter Bezugnahme auf das
Modul „Research in Education“, das online zur Verfügung steht. Der vollständige „Research in
Education“ Modul wird in der Vorbereitungsphase eines Dissertationsvorhabens absolviert.
Persönliche Entwicklungsplanung
Es ist wahrscheinlich, dass Sie in Ihrem beruflichen Zusammenhang bereits verschiedene Formen
der persönlichen Entwicklungsplanung praktizieren. Wir empfehlen, Ihre Studien im Rahmen des
IMP in diese Planung mit einzubeziehen. Die Beziehung zwischen Ihrem akademischen Studium
und Ihrer beruflichen Praxis ist ein wesentliches Element dieses Programms.
Master of Arts: Education
Sie absolvieren die MA Phase durch eine Dissertation, die aus zwei Teilen besteht. Als erstes
geht es um das Dissertationsvorhaben, das über das Online-Modul „Research in Education“
absolviert wird. Anschließend folgt die Vorlage des Vorhabens zwecks formeller Beurteilung.
Hierfür erhalten Sie 10 der 60 Kreditpunkte (Credits), die für den MA: Education erforderlich sind.
Unsere Abläufe sind so konzipiert, dass Sie im Anfangsstadium sowie bei der Entwicklung und der
anschließenden Genehmigung Ihres MA-Vorhabens unterstützt und geführt werden. Sobald Sie
die Genehmigung für Ihr Vorhaben erhalten haben, wird Ihre Arbeit durch Tutorials und Diskussion
kontinuierlich unterstützt.
Aufnahmebedingungen
Ein Erststudium (z. B. BA, BSc, BEd) oder gleichwertige bzw. einschlägige Berufserfahrung
gehören zu den üblichen Aufnahmebedingungen.
Falls Sie noch keinen Studienabschluss
vorweisen können, erhalten Sie u. U. eine Einladung für einen Vorbereitungslehrgang vom
jeweiligen Zentrum, gefolgt von einem „Probemodul“, das nach erfolgreichem Abschluss die
Teilnahme am Programm zulässt. Die endgültige Entscheidung über die Teilnahme an Modulen
liegt beim IMP (Education) Leader und beim IMP (Europe) Sub-Programme Leader, die sich mit
den Modul-Tutoren beraten werden, um die individuelle Eignung und Erfahrung bei der
Entscheidung zu berücksichtigen.
18
Antragstellung
Die Anträge werden zunächst von den Zentren bearbeitet, in denen das Programm angeboten
wird. Diese organisieren die Starttermine von Modulen und Studientreffen und können Ihnen ein
Antragsformular zur Registrierung für ein bestimmtes Modul besorgen. Wir empfehlen die OnlineRegistrierung über www.plymouth.ac.uk/imp. Durch die Registrierung auf dem IMP erhalten Sie
regelmäßig Mailings über allgemeine IMP Themen und Informationen von der Universität an Ihr EMail-Konto. Aktuelle Informationen finden Sie auf der Website: www.plymouth.ac.uk/imp.
Es ist wichtig, dass Sie sich bei der Universität für ein Modul anmelden. Dazu müssen Sie
entweder das „Module Registration Formular“ ausfüllen und abschicken oder sich online unter
www.plymouth.ac.uk/imp anmelden. Alle Module werden vorbehaltlich einer ausreichenden
Teilnehmerzahl angeboten.
Studierende und das Programm
Es schreiben sich viele sehr unterschiedliche Arten von Pädagogen für das Programm ein. Daher
ist eine große Vielfalt an Studienmöglichkeiten sehr wichtig. Viele Studenten konzentrieren sich
auf ihren speziellen pädagogischen Kontext, während andere ein stärkeres konzeptionelles und
theoretisches Verständnis der Grundlage ihrer Praxis entwickeln möchten.
Vielleicht
beabsichtigen auch Sie ein solches Studium, um Ihre Praxis zu fördern und die Möglichkeit zu
haben, das Wesen der Praxis zu prüfen und zu hinterfragen. Oder Sie möchten Ihr Studium auf
die Entwicklung akademischen Wissens und das Verständnis in einem Fachgebiet konzentrieren
und dabei hauptsächlich in der Bibliothek arbeiten. Alle diese Arten von Studien können Sie
innerhalb des IMP (Europe) finden. Die einzelnen Studienwege bieten flexible Strukturen, die
Ihren Bedürfnissen als Individuum gerecht werden, aber auch die Bedürfnisse der Organisation
oder des pädagogischen Kontexts, in dem Sie arbeiten, berücksichtigen.
Das International Masters Programme bietet Ihnen daher die Vorteile eines individuellen
Studienweges in Verbindung mit den hohen Anforderungen eines Diplomprogramms. Daraus
ergeben sich zwei wichtige Konsequenzen.
Erstens, mit Ausnahme von bestimmten Programmen, ist es Ihre Aufgabe, eine Studienstruktur
aus den verfügbaren Modulen zu wählen, das Programm durch dieses Handbuch kennen zu
lernen, die hier enthaltenen Ratschläge zu beachten, und allgemein die Verantwortung für Ihre
berufliche und akademische Entwicklung durch das Programm zu übernehmen. Der beste Weg,
sich mit den Anforderungen, Strukturen und Möglichkeiten des Programms vertraut zu machen, ist
dieses Handbuch und die IMP (Education) Website (www.plymouth.ac.uk/imp). In den meisten
Fällen wird Ihnen der Tutor Ihres ersten Moduls dabei helfen, sich mit allen wichtigen Aspekten
des Programms und Studiums vertraut zu machen.
Zweitens sollten Sie beachten, dass es nicht möglich ist, einen Master-Abschluss (oder andere
Abschlüsse des Programms) zu erlangen, indem Sie einfach demonstrieren, dass Sie ein guter
Praktiker sind. Sie können zwar durchaus zeigen, dass das Studium zu einer Verbesserung Ihrer
Praxis und Erfahrung geführt hat, Sie müssen aber auch eine weitere Besonderheit des Studiums
auf Master-Niveau demonstrieren – nämlich den Prozess der kritischen Reflexion und Analyse.
Nur eine derartige Reflexion und Analyse, die wichtige Situationen aus Ihrer persönlichen,
beruflichen oder akademischen Praxis aufgreift, führt zur Schaffung einer kohärenten persönlichen
Theorie. In Folge entwickeln Sie ein wachsendes Verständnis der Beziehung zwischen dieser
Theorie und den Theorien anderer, in Literatur und Praxis. Dieses neu gewonnene Verständnis
spiegelt sich wieder in einer Erweiterung des eigenen Verständnisses und der eigenen Praxis.
Rückmeldungen der Studenten sind jederzeit willkommen – sprechen Sie mit Ihrem Tutor oder
wenden Sie sich direkt an das Büro der Faculty of Education bzw. den IMP (Education)
Programme Leader.
Sie werden gebeten, die meisten Module durch Ausfüllen eines
Bewertungsformulars zu beurteilen. Sie sind auch aufgefordert, den „University’s Student
19
Perception Questionnaire“ auszufüllen. Dies ist ein jährlich ausgegebener, vertraulicher
Fragebogen zu Ihren Ansichten über das Programm sowie die zur Verfügung stehenden
Einrichtungen und Dienste. Die Studenten sind auf dem IMP (Education) Programme Committee
und den lokalen Ausschüssen des Europäischen IMP vertreten. Ihr Feedback an die Mitarbeiter
über alle Aspekte des Studiums ist wichtig, da es sowohl in die Lehrplanentwicklung als auch die
Lehr- und Lernstrategien einfließt.
Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt Beschwerden über das Programm haben, sprechen Sie bitte
mit Ihrem Tutor oder direkt mit dem IMP (Education) Programm Leader. Das formelle
Beschwerdeverfahren der Universität ist über die Website www.plymouth.ac.uk/studenthandbook
erreichbar.
Komponenten des Programms
Die Komponenten des International Masters Programme werden aus Modulen gebildet. Ein Modul
besteht aus folgenden Elementen in unterschiedlichen Kombinationen, je nach Art der Vermittlung
und der Art des Moduls:




Persönlicher Kontakt in unterrichteten Veranstaltungen mit Modultutoren.
Gelenktes Studium (spezifische vom Tutor festgelegte Aufgaben im Zusammenhang mit dem
Modul zur Fertigstellung in Ihrer eigenen Zeit)
Online-Kontakt und Studium
Persönliche Forschung (zum Beispiel Ausführung eines Projekts, Lesen, Arbeit mit Kindern,
Arbeit mit Kollegen, Untersuchung verschiedener Interessensgebiete usw.). Diese führt zur
Vorlage einer Studienarbeit mit einem Umfang von ca. 4000 - 5000 Wörtern oder gleichwertig.
Zwei der vier Module mit 30 Kreditpunkten, die für das PGDip: Education / PGDip: Social Banking
erforderlich sind werden als Lehrmodule und zwei als Independent Study Modules (ISMs)
absolviert. Eine Ausnahme bildet der MA: Education (Eurythmie) in Järna, mit drei unterrichteten
Modulen und einem ISM (siehe Abschnitt 3:6 in der vollen Online-Version des Handbuchs für
weitere Informationen über ISMs).
IMP-Module können aus verschiedensten persönlichen und beruflichen Gründen gewählt werden.
Sie müssen jedoch alle wichtigen Studienarbeiten des jeweiligen Moduls erfolgreich abschließen,
um Master-Kreditpunkte für einen der IMP Abschlüsse zu erhalten. Jede größere Studienarbeit
sollte einen Umfang von 4000 - 5000 Wörtern (oder gleichwertig) haben und entspricht 30 MasterKreditpunkten.
In einigen Fällen ist es möglich, eine „Doppel-Studienarbeit“ mit 8000-10000
Wörtern vorzulegen. Diese hat im Erfolgsfall einen Wert von 60 Master-Credits. Allerdings ist
dieses Vorgehen für die erste Studienarbeit nicht zu empfehlen.
Wenn Sie eine Doppel-Studienarbeit mit 60 Kreditpunkten unternehmen wollen, müssen Sie dies
zunächst mit Ihrem Modultutor besprechen. Er kann Sie über die beste Möglichkeit zum Erreichen
der beiden Beurteilungsmodi beraten.
20
IMP (Education) – Zugelassene Module Für IMP (Europe) September 2010
Einige IMP-Module wurden neu zugelassen, sodass sich Modul-Codes aus früheren Versionen
eines Moduls verändert haben können.
Modul-Code
Modul-Titel
Modul-Leiter
Zugelassen für alle IMP (Europe) Studienwege
MEIS501-3
Independent Study Modules
Julie Anderson
MERS501
Research in Education [RESINED] (Anm.: 10
Master-Kreditpunkte)
Linda La Velle
MADI 501
Masters Dissertation
Julie Anderson
Zugelassen für MA: Education (Eurythmy) Studienweg Järna, Schweden
MEES501
Eurythmy: Art and human development
Liz McKenzie
MEES502
Teaching and learning Eurythmy: Music and
movement
Liz McKenzie
MEES503
Teaching and learning Eurythmy: language and
movement
Liz McKenzie
Zugelassen für die Studienwege MA: Education; MA: Education (Special Educational
Needs) und MA: Education (Education and Social Care) in Solothurn, Schweiz und
Wuppertal, Deutschland
MEPD511
Professional Development
Julie Anderson
MEPD512
The Management of Organisation Improvement
Julie Anderson
Zugelassen für MA: Social Banking and Social Finance Studienweg, Bochum,
Deutschland (in Zusammenarbeit mit der Faculty of Social Science and Business)
MESB501
The Context of Social Banking and Social
Finance
Mark Hyde
MESB502
The Management of Social Banking and Social
Finance
Mark Hyde
Zugelassen für MA: Education (Special Educational Needs), Zeist, Niederlande
MENE501
Steiner Waldorf Education: Images of Man and
Curative Education
Peter Kelly
MENE502
Steiner Waldorf Education: Curative Education
and SEN
Peter Kelly
Dauer des IMP und der Module
Das Tempo, in dem Sie Ihren Studium absolvieren, hängt von Ihren Bedürfnissen ab, Ihren
beruflichen Verpflichtungen und anderen Aspekten Ihrer persönlichen Situation.
Für die
überwiegende Mehrheit der Studierenden steht das IMP (Europe) in der Regel nur als
Teilzeitstudium zur Verfügung, sodass Sie bis zu fünf Jahre im Programm bleiben können. Die
21
Fünf-Jahres-Frist beginnt mit dem Datum Ihrer ersten Registrierung als Student/in dieses
Programms.
Wenn Sie das Programm als fortgeschrittener Student beginnen, um die Masters Dissertation in
Teilzeit zu absolvieren, wird normalerweise erwartet, dass Sie diese spätestens drei Kalenderjahre
ab dem Datum einreichen, an dem Ihr Antragsformular für die Masters Dissertation (Formular MA
(Ed)1 oder MA(SB)1) vom Programme Leader oder dem IMP(E) Sub-Programme Leader
unterzeichnet wurde.
Mindestdauer
Aufgrund der Intensität eines PGDip Studiums, ist es Teilzeitstudierenden in der Regel nicht
erlaubt, mehr als zwei Module pro Semester zu nehmen.
Die entgültige Fassung der Dissertation dürfen Sie in der Regel nicht in weniger als acht Monaten
ab dem Datum einreichen, an dem Ihr Antragsformular für die Masters Dissertation (Formular MA
(Ed)1 oder MA(SB)1) vom Programme Leader oder dem IMP(E) Sub-Programme Leader
unterzeichnet wurde.
Eine Genehmigung für die Vergabe des Masters in weniger als zwei
Kalenderjahren ab Datum der Einschreibung (d. h. wenn Ausnahmen geltend gemacht werden
bzw. wenn mehr als ein Modul pro Semester studiert wird) liegt im Ermessen des Sub-Programme
Leader. Vollzeit-Studenten können ihre Dissertation in einem vom Kursleiter und Sub-Programme
Leader festgelegten Zeitraum vorlegen.
Verlängerung der Registrierung
Wenn Sie das IMP-Programm nicht innerhalb der 5-Jahres-Frist absolvieren können, besteht die
Möglichkeit einen Antrag auf Verlängerung bei Ihrem Sub-Programme Leader zu stellen. Dies gilt
jedoch nur für Ausnahmefälle.
Änderung des Namens oder der Anschrift
Wenn Sie Ihren Namen oder Wohnort, Arbeits- oder E-Mail-Adresse ändern, informieren Sie uns
bitte über das Studentenportal. Bitte informieren Sie auch Ihren örtlichen Programm-Administrator
in Ihrem Centre.
Abbrechen eines Moduls
Wenn Sie glauben, dass Sie ein Modul nicht abschließen können, informieren Sie bitte das Büro
der Faculty of Education und Ihren örtlichen Tutor, damit die entsprechenden Unterlagen
aktualisiert werden können.
Wenn Sie der Universität nicht innerhalb von 4 Wochen nach Beginn des Moduls mitgeteilt haben,
dass Sie das Modul abbrechen möchten, gehen wir davon aus, dass Sie das Modul versucht
haben. Bitte beachten Sie, dass unter diesen Umständen die Modulgebühren weiter fällig sein
können. Wenden Sie sich im Zweifelsfall bitte an das Büro der Faculty of Education.
Unterbrechung des Programms
Es kann sein, dass Sie aus persönlichen oder beruflichen Gründen Ihr Studium unterbrechen
müssen. Wenn dies voraussichtlich über einen längeren Zeitraum der Fall sein wird (z. B. sechs
Monate oder ein Jahr) können Sie Ihre Registrierung unterbrechen. Wenden Sie sich an das Büro
der Faculty of Education, wo ein Unterbrechungsformular für Sie ausgefüllt wird. Während der
Unterbrechung haben Sie keinen Anspruch auf Unterstützung durch Tutoren oder die Nutzung von
Diensten oder Einrichtungen der Universität. Sie müssen uns anschließend mitteilen, wann Sie Ihr
Studium wieder aufnehmen wollen.
22
Wenn Sie das unterrichtete Element eines Moduls absolviert haben oder derzeit eine ISM Arbeit
der MA Dissertation schreiben, sind Sie durch Unterbrechung des Studiums nicht von der
bestehenden festgelegten Frist befreit und es wird erwartet, dass Sie den vorgeschriebenen
Termin einhalten. Wenn Sie durch Umstände, die außerhalb Ihrer Kontrolle liegen (und Sie
entsprechende Nachweise erbringen) diesen Termin nicht einhalten können, sollten Sie einen
Antrag auf mildernde Umstände einreichen (siehe Abschnitt 6.4)
Abbrechen des Programms
Wenn Sie aus irgendeinem Grund Ihr IMP Studium nicht fortsetzen können, wenden Sie sich bitte
schriftlich an das Büro der Faculty of Education. Dort wird dann ein Abbruchformular für Sie
ausgefüllt. Sie dürfen den entsprechenden Abschluss für die bis zu diesem Zeitpunkt erzielten
Kreditpunkte in Anspruch nehmen.
Studiengebühren
Die jeweils aktuelle Modulgebühr wird von den lokalen Zentren ausgeschrieben. Die Gebühr wird
jährlich überprüft. Informieren Sie sich bitte zu Beginn des akademischen Jahres über die aktuellen
Gebühren. Bei unbezahlten Studiengebühren wird die Registrierung für das IMP ungültig.
23
Forschung im Rahmen des IMP
Merkmale
Innerhalb der persönlichen Studienwege des IMP
Forschungsarbeiten bestimmte Merkmale aufweisen:
wird
davon
ausgegangen,
dass

der Schwerpunkt der Untersuchung - die Themen, die erforscht und untersucht werden –
muss für Ihren persönlichen, beruflichen oder akademischen Kontext relevant und
naheliegend sein;

wenn Sie in diesem Zusammenhang als aktiver Teilnehmer auftreten, müssen die
Untersuchungsmittel diese Tatsache berücksichtigen;

Die Methoden der Untersuchung müssen Ihrem Tätigkeitsfeld angemessen sein, den
Bedingungen unter denen Sie forschen, Rechnung tragen und alle für Sie zutreffenden
Beschränkungen berücksichtigen.
Alle Module sind durch neueste Forschungen untermauert. Das Studium innerhalb der Module
erfordert eine kritische Betrachtung dieser Forschung und der jeweils angewandten Methodik. Es
wird von Ihnen erwartet, dass Sie sich mit entsprechenden Forschungen durch Selbststudium
vertraut machen. Vor allem werden Sie aber auch Ihr eigenes Forschungsprogramm in Angriff
nehmen, sowohl in den Studienarbeiten, als auch im Rahmen der Dissertation. Die jeweiligen
Ansätze für Forschungsarbeiten werden sich für die verschiedenen IMP Teilnehmer deutlich
unterscheiden. Wenn Sie ein Modul mit einer starken Betonung des Fachwissens und
Recherchen in der Bibliothek absolvieren, wie z. B. eine kritische Überprüfung der
zeitgenössischen Literatur im Zusammenhang mit dem Unterrichten der Lesefähigkeit, müssen Sie
bei der Forschung anders vorgehen, als z. B. ein Lehrer, der die Ansicht von Kollegen über die
Bedeutung der Diskussion in der Primärstufe untersucht. Diese beiden Ansätze würden sich zum
Beispiel unterscheiden von den Forschungsprioritäten zur Gestaltung eines professionellen
Entwicklungstages auf Basis einer IKT-Strategie.
Ethische Fragen in der Forschung / Ethikrichtlinien der Universität
Alle im IMP absolvierten Forschungsarbeiten müssen auf ethisch einwandfreie Weise durchgeführt
werden und den ethischen Anforderungen der jeweiligen Berufsverbände und anderen
Interessengruppen entsprechen. Dies ist besonders dann wichtig, wenn die Forschung andere
Menschen involviert. Innerhalb des IMP erfordern ethische Überlegungen eine kontinuierliche
kritische Auseinandersetzung sowie ethische Sensibilität, und nicht lediglich die Einhaltung
bestimmter Protokolle. Die Universität hat ihre eigenen Ethikrichtlinien für die Forschung mit
Menschen - siehe unten.
Daher muss jegliche IMP Forschung, egal in welchem Umfang und ob im Rahmen einer PGDip
Studienarbeit oder einer Master-Dissertation, den Richtlinien der Universität entsprechen:

Wenn Sie ein Lehrmodul absolvieren, müssen Sie bei Gesprächen mit dem Modultutor alle
ethischen Fragen prüfen;

im Falle des persönlichen Studiums (z. B. Freies Studienmodul) müssen Sie mit Ihrem
Betreuer klären, ob ethische Fragen in die Planung Ihres Studiums einbezogen werden
müssen. Wenn Ihr Betreuer dies für notwendig hält, müssen Sie Ihr eigenes Ethikprotokoll
auf Grundlage der Richtlinien in Ihrem formellen Vorhaben vorstellen;

Bei der Planung und Ausführung des formellen Vorhabens für die Masters-Dissertation
müssen Sie die Ethikrichtlinien berücksichtigen und gegebenenfalls auch hier ein
Ethikprotokoll im Vorschlag einfügen.
24
Die Faculty of Education ist dem Grundsatz verpflichtet, dass Forschung mit Menschen nur unter
entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen in Bezug auf ethische Überlegungen durchgeführt
werden darf. Von IMP (Education) Studenten wird – in Absprache mit ihrem Tutor – erwartet,
dass sie Strategien zur Einhaltung der ethischen Richtlinien im Rahmen der normalen
Forschungsentwicklung und Praxis entwerfen und ggf. ein schriftliches Ethikprotokoll niederlegen.
Weitere Informationen und beispielhafte Ethikprotokolle finden Sie in den „Research in Education“
(RESINED) Ressourcen unter www.edu.plymouth.ac.uk/RESINED/
Die Ethikrichtlinien der University of Plymouth bezüglich Forschung sind abrufbar unter
http://intranet.plymouth.ac.uk/research/papers/
Wir empfehlen auch die Ethical Guidelines for Educational Research der British Educational
Research Association unter www.bera.ac.uk einzusehen.
Für deutschsprachige Studenten mögen die folgenden Links nützlich sein:
Der Ethik-Kodex der Deutschen Gesellschaft für Erziehungswissenschaften:
http://www.dgfe.de/fileadmin/OrdnerRedakteure/Service/Satzung/Ethikkodex_2010.pdf
oder
Deutsche Gesellschaft für Soziologie (DGS) Ethik-Kodex:
http://www.soziologie.de/index.php?id=19
Alle Studenten sind verpflichtet die Ethikrichtlinien der Universität einzuhalten. Dies gilt in
gleichem Maße für weitere Leitlinien, die z. B. von Berufsverbänden oder nationalen
ethischen Richtlinien vorgegeben sind.
In jedem Fall sind Sie letztendlich verantwortlich für die Einhaltung der Richtlinien und Sie
müssen sicherstellen, dass Sie über Ethikfragen ausreichend beraten werden.
25
Ethikrichtlinien der University of Plymouth
Ethische Grundsätze für die Forschung mit Menschen
1.
Einwilligung nach Aufklärung
Die Forscher sollten, soweit möglich, potenzielle Teilnehmer im Voraus über alle Einzelheiten der
Forschung informieren, die ihre Bereitschaft zur Teilnahme an der Studie beeinflussen könnten.
Bei heiklen Forschungsthemen muss das Ethikprotokoll wörtliche Anweisungen für die Einwilligung
nach Aufklärung enthalten und diese Zustimmung schriftlich eingeholt werden.
Wenn Kinder betroffen sind, kann die Zustimmung von Eltern, oder von Lehrern bzw.
Aufsichtspersonen, wenn sie als stellvertretende Erziehungsberechtigte handeln, eingeholt werden
(oder von den Kindern selbst, wenn sie über ausreichendes Verständnis verfügen). Bei heiklen
Forschungsthemen muss eine schriftliche Einverständniserklärung von den einzelnen Eltern
eingeholt werden.
2.
Offenheit und Ehrlichkeit
Soweit möglich, sollten Forscher offen und ehrlich über die Forschung, ihren Zweck und ihre
Anwendung informieren.
Bestimmte Arten der Forschung können eine Täuschung erfordern, um ihren wissenschaftlichen
Zweck zu erreichen.
Eine solche Täuschung wird im experimentellen Verfahren nur dann
genehmigt, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind:
a.
Die Täuschung ist absolut unvermeidlich, wenn der Zweck der Forschung erreicht werden
soll.
b.
Das Forschungsziel verspricht von hohem wissenschaftliche Wert zu sein.
c.
Jegliche potenziellen Schäden infolge der beabsichtigten Täuschung können durch die
vorgeschlagene Nachbesprechung effektiv neutralisiert oder rückgängig gemacht werden
(siehe Punkt 5 unten).
Ein Unterlassen der Aufklärung von Teilnehmern über den besonderen Zweck der Studie wird in
der Regel nicht als Täuschung angesehen, sofern eine ausreichende Einwilligung und
Nachbesprechungen vorgesehen sind.
Auf die verdeckte Beobachtung sollte nur dann zurückgegriffen werden, wenn wichtige Daten mit
einer anderen Methodik nicht erfassbar sind. Falls eine informierte Zustimmung nicht bereits vor
der Forschung erhalten wurde, ist sie möglichst post hoc einzuholen.
3.
Recht auf Widerruf
Wenn möglich, sollten die Teilnehmer zu Beginn der Studie informiert werden, dass sie jederzeit
das Recht haben nicht an dem Forschungsprojekt teilzunehmen ohne Nachteil zu erleiden. Im
Falle von Kindern müssen entweder die Aufsichtspersonen oder die Kinder selbst (sofern sie
ausreichendes Verständnis besitzen) über das Recht, sich von der Teilnahme an der Studie
zurückzuziehen, informiert werden.
4.
Schutz vor Schaden
Die Forscher müssen sich während der Untersuchung bemühen, Teilnehmer jederzeit vor
physischen und psychischen Schäden zu bewahren.
Beachten Sie, dass bei stressverursachenden oder gefährlichen Verfahren, die Einwilligung nach
Aufklärung (siehe Punkt 1 oben) den Forscher nicht von der Verantwortung für den Schutz der
26
Teilnehmer entbindet. In solchen Fällen muss im Ethikprotokoll angegeben werden, mit welchen
Mitteln die Teilnehmer geschützt werden sollen, z. B. durch die Verfügbarkeit qualifizierter
medizinischer Hilfe.
Falls sich dennoch physische oder psychische Schäden aus der Forschung ergeben, sind die
Untersuchenden verpflichtet, Maßnahmen zur Behebung der entstandenen Probleme zu ergreifen.
5.
Nachbesprechung
Forscher sollten, soweit möglich, Rechenschaft über den Zweck der Studie sowie die verwendeten
Verfahren ablegen. Wenn dies nicht gleich am Anfang möglich ist, sollte dies möglichst nach
Abschluss der Studie geschehen.
6.
Vertraulichkeit
Abgesehen von der Zustimmung der Teilnehmer, sind die Forscher verpflichtet, die Vertraulichkeit
der Teilnehmeridentität und der in der gesamten Durchführung und Berichterstattung aus der
Forschung gewonnenen Daten zu gewährleisten.
Ethikprotokolle müssen ggf. Verfahren aufführen, wie dies erreicht werden soll. So können zum
Beispiel Transkriptionen der Interviews durch eine Sekretärin kodiert werden, so dass schriftliche
Aufzeichnungen von Namen und Daten des Teilnehmers getrennt sind. Wenn Aufzeichnungen
auf einem Computer gespeichert werden, ist zusätzlich das Datenschutzgesetz zu beachten.
7.
Ethische Grundsätze der Berufsverbände
Diese Grundsätze sind generisch und können nicht alle Überlegungen umfassen, die in den
verschiedenen Disziplinen gelten mögen. Wenn Berufsverbände ihre eigenen Richtlinien und
Grundsätze veröffentlicht haben, müssen diese befolgt und die hier vorgelegten Leitlinien
entsprechend interpretiert und bei Bedarf in diesem Zusammenhang erweitert werden.
Research in Education (RESINED)
Es steht eine Einführung in dieses Thema online zur Verfügung. Diese ist frei verfügbar im Internet
abrufbar und kann verwendet werden, sobald Sie mit Ihrem ersten Modul beginnen. Wir nennen
dieses Modul „Research in Education“ (RESINED). Es unterscheidet sich von allen anderen
Modulen im IMP dadurch, dass es als Online-Ressource zur Verfügung steht.
Wenn Sie
Informationen zu Forschungsmethodologie und Methoden in der Pädagogik benötigen
(einschließlich Beratung und Information über Forschungskonzeption, die Benutzung der Bibliothek
und Ethikfragen), gehen Sie bitte auf:
www.edu.plymouth.ac.uk/RESINED (der Zugang zu geschützten Dokumenten innerhalb von
RESINED erfolgt durch Eingabe von Benutzername und Passwort – beide lauten: imp1)
Auf diese Weise gelangen Sie zur „Research in Education“ Homepage. Nehmen Sie sich Zeit, alle
Informationen auf der Homepage zu lesen, damit Sie die einzelnen Komponenten in vollem
Umfang nutzen können. Folgende Komponenten sind derzeit vorhanden:









Beginning Research
Action Research in Education
Case Study
Interviews in Education Research
Observation Techniques
Education Research in the Postmodern
Evaluation Research in Education
Narrative Approaches to Education Research
Presentations
27




Qualitative Research
Quantitative Methods in Education Research
Questionnaires in Education Research
Writing Up Research
Da die Komponenten online sind, können Sie diese jederzeit aufrufen, z. B. zu Hause, auf der
Arbeit, in Ihrer örtlichen Bibliothek oder an jeder Universität. Alle IMP (Education) Studenten und
Tutoren sind berechtigt, diese Materialien kostenlos zu nutzen. Allerdings haben nur diejenigen
Studenten einen Anspruch auf Kreditpunkte für das „Research in Education“ Modul, die für die
Masters Stage (Formblatt MA[Ed]1) eingeschrieben sind.
Praxis und Forschung
Im Mittelpunkt des Programms steht das Engagement für die Verständigung, Entwicklung und
Verbesserung der Praxis in einer Vielzahl von Bildungseinrichtungen. Es gibt eine Reihe von
Möglichkeiten, wie Sie diesen Prozess der Verständigung, Entwicklung und Verbesserung
bewirken können:

durch die Praxis selbst - eine gründliche, aktive Auseinandersetzung mit (und Einsatz von)
Materialien, Verfahren, Syntax und Semantik spezifischer Praktiken;

durch Infragestellung des Wesens der unterschiedlichen Praktiken sowie ihrer Geschichte,
Konventionen und Ideologien;

durch die Identifizierung, Erweiterung und Neudefinition der Parameter bestimmter Praktiken;
durch Herstellung neuer Verbindungen zwischen ihnen;

durch Untersuchung der Impulse und Motivationen, die die Praxis beleben;

durch eine kritische Bewertung der Ziele, Methoden und der Auswirkungen verschiedener
Praktiken;

durch die Identifizierung und das Verständnis der Zusammenhänge und anderer Faktoren, die
die Basis für die Praxis bilden.
Diese Modi der kritischen Untersuchung dienen nicht nur zur Erkundung des Wesens der Praxis
selbst, sondern lassen auch ein breites Spektrum von Forschungsmethoden erkennen - Forschung
innerhalb der Praxis, durch die Praxis und zur Unterstützung der Praxis. Diese umfassende
Definition der Forschung bildet ein geeignetes und charakteristisches Element des MasterStudiums (Education) und ist in einem flexiblen und internationalen Programm wie dem IMP von
besonderer Bedeutung.
28
Kriterien für die Beurteilung: Grundsatzkriterien & Beurteilungsmodi
Umfassende Informationen und Begleitmaterial für die zu erbringenden Leistungen stehen
in der vollständigen Online-Version dieses Handbuchs unter www.plymouth.ac.uk/imp zur
Verfügung.
Leistungsprüfung im International Masters Programme (Education)
Zwei wichtige Merkmale des International Masters Programme bestimmen die Leistungsprüfung
des Programms in erheblichem Umfang. Diese sind:

das Engagement für die Verständigung, Entwicklung und Verbesserung der Praxis, ob am
Arbeitsplatz und / oder in einem bestimmten akademischen Kontext;

die Beurteilungsmodi, die für alle Module des Programms gelten.
Das erste Merkmal bedeutet, dass Studienarbeiten nicht losgelöst von Ihrem jeweiligen
Arbeitsplatz bzw. Ihrer akademischen Situation durchgeführt werden können, sondern sich auf
Aspekte Ihrer Entwicklung beziehen müssen.
Somit sind die eindeutige Identifizierung von
Kontext, Zweck der Arbeiten und des von Ihnen durchlaufenen Entwicklungsprozesses Elemente,
die für eine zufriedenstellende Studienarbeit in der Regel erforderlich und bei der
Leistungsbeurteilung zu berücksichtigen sind.
Wir definieren eindeutige Grundsatzkriterien, die für alle Bereiche der IMP Bewertung gelten.
Dies sind grundlegende Merkmale auf Master-Niveau und liegen allen Aspekten des IMP
zugrunde. Dabei ist zu berücksichtigen, dass diese Grundlagen verschiedene Formen annehmen
können, wenn sie in Verbindung mit den Leitlinien für einen bestimmten Beurteilungsmodus
eingesetzt werden.
Für einen erfolgreichen Abschluss müssen alle Modul-Studienarbeiten die jeweiligen
Grundsatzkriterien und Beurteilungsmoduskriterien erfüllen.
Die Grundsatzkriterien im International Masters Programme (Education)
Die folgenden Grundsatzkriterien dienen zur Feststellung der von uns erwarteten Kenntnisse,
Fertigkeiten und Verständnisse auf Master-Niveau. Diese sind bei allen Arbeiten im Rahmen des
International Masters Programme (Education) zu demonstrieren.
Die Grundsatzkriterien
untermauern alle Arbeiten innerhalb des IMP, und alle Studienarbeiten und die Dissertation
werden anhand dieser Kriterien bewertet.

Forschung und Untersuchung
Es gilt erziehungswissenschaftliche Ideen, Perspektiven, Theorien oder Daten mit Relevanz
für einen bestimmten Forschungsbereich zu identifizieren, auszuwählen, kritisch zu
analysieren und zu bewerten.
Führen Sie eine kritische, phantasievolle und ethische
Untersuchung durch. Stellen Sie den Zusammenhang zwischen Theorie und Praxis her.
Formulieren Sie schlüssige Absichten und Ziele, die die zur Verfügung stehenden Ressourcen
effektiv nutzen. Organisieren und managen Sie die Studie.

Verständnis der relevanten historischen, kritischen und kulturellen Zusammenhänge
Stellen Sie Ihre Arbeit in einen größeren Zusammenhang – in der Regel durch Ideen,
Perspektiven und Theorien aus der erziehungswissenschaftlicher Literatur.
29

Kritisches Bewusstsein und Evaluierung
Nehmen Sie eine fragende, reflektierende und kritische Haltung während der gesamten Studie
ein.

Angemessenheit der Mittel und Verfahren
Wählen und Umsetzen geeigneter Medien und Prozesse in Bezug auf Ideen, Ziele, Absichten
und Kontext. Auswahl und Anwendung geeigneter Methoden zu erklärten Zielen und deren
kompetente und methodische Nutzung.

Stimmigkeit und Lesbarkeit
Zeigen Sie Klarheit und Kohärenz hinsichtlich Struktur, Schreibkonventionen, Stil,
Präsentation der Beweise und Argumente. Achten Sie darauf, dass Ihre Arbeit lesbar und für
das Zielpublikum zugänglich ist und den beabsichtigten Sinngehalt effektiv kommuniziert.

Ideenreichtum und Unabhängigkeit des Denkens
Liefern Sie „neue“ Ideen und Verbindungen, stellen Sie vorhandenes Material in neue
Zusammenhänge oder arbeiten Sie vertraute Stoffe neu auf bzw. üben Sie Kritik an diesen.
Weiterhin sollten Sie Ungewissheiten auflösen, Ähnlichkeit, Unterschiede und Verbindungen
identifizieren, Risiken eingehen und Ihr rationales und intuitives Denken unter Beweis stellen.
Leistungsbeurteilung
Ein besonders herausragendes Merkmal des Programms ist die Art und Weise, wie wir Ihre Arbeit
bewerten. Wir bitten Sie die Art und Weise, in der Sie Ihre Arbeit angehen und präsentieren, aus
einer festgelegten Liste selbst zu wählen. Dies nennen wir Beurteilungsmodi (Assessment Modes).
Diese Vorgehensweise wurde entwickelt, um Ihnen Möglichkeiten zu geben, Ihr Thema aus einer
spezifischen Perspektive zu erforschen, bestimmte Forschungs- und Lernkompetenzen zu
entwickeln und Sie für das Schreiben einer MA: Education Dissertation vorzubereiten, in der alle
fünf Formate ein integrierter Bestandteil Ihrer Studien sind. Dieses Bewertungsverfahren ist ein
integraler Bestandteil des Lehr- und Lernprozesses und gibt Ihnen die Freiheit, die
Studienbereiche zu wählen, auf die Sie Ihre Aufmerksamkeit richten wollen und deren Reihenfolge
selbst zu bestimmen.
Es gibt fünf Beurteilungsmodi:





Kritische Bewertung von Fachwissen
Entwicklung der Praxis durch ein Projekt
Verständnis der Verwendung von Daten
Kritische Reflexion der Praxis
Vertreten einer These
Die Beurteilungskriterien für diese Formate werden auf der nächsten Seite erläutert.
Jedes Format wird im Detail, mit unterstützender Beratung, Vorschlägen zu
Arbeitsstrukturen und Beispieltiteln erforscht (siehe vollständige Online-Version dieses
Handbuchs). www.plymouth.ac.uk/imp
Für jeweils 30 Kreditpunkte der PGDip-Phase müssen Sie Ihre Studienarbeit im Rahmen eines
dieser Formate präsentieren. So sind Sie verpflichtet, zwei der Formate für PGCert: Education
und vier für PGDip: Education zu wählen, sodass ein Format ausgelassen werden kann.
Sie können keine Formate zweimal wählen. Sie sind selbst dafür verantwortlich, dass keines
dieser Formate dupliziert wird. Zusammen erhalten Sie so die Möglichkeit Ihr Thema aus einer
30
spezifischen Perspektive zu erforschen, bestimmte Forschungs- und Lernkompetenzen zu
entwickeln und Sie für das Schreiben einer Magisterarbeit vorzubereiten.
Jede Studienarbeit mit 30 Kreditpunkten wird daher in Bezug auf die Grundsatzkriterien und
eine der Beurteilungsmoduskriterien beurteilt. Die Dissertation wird ausschließlich in
Bezug auf die Grundsatzkriterien bewertet.
31
Beurteilungsmodi für das International Masters Programme (Education)
Kritische Bewertung von Fachwissen
 Demonstrieren Sie persönliche Vertrautheit mit der Grundlagenliteratur im Fachgebiet – Mögliche
Quellen sind Bücher, Zeitschriften, Archivmaterial und Internet quellen;
 Achten Sie darauf, dass Ihr Fachwissen aktuelle Quellen berücksichtigt, aber auch so weit zurück
geht, wie es für das jeweilige Thema angebracht ist;
 Identifizieren Sie etwaige Beschränkungen des durchgearbeiteten Materials;
 Wählen Sie gezielt theoretische Positionen aus, um die Vielfalt zum jeweiligen Thema zu
identifizieren und abzugrenzen. Zeigen Sie Stärken und Schwächen der einzelnen Positionen auf
und identifizieren Sie, wo diese miteinander übereinstimmen oder sich widersprechen und ob Sie
diesen zustimmen oder nicht;
 Zeigen Sie übereinstimmende Haltungen zum jeweiligen Thema auf oder illustrieren Sie
andererseits die diversen Meinungsverschiedenheiten und das Fehlen eines Konsens.
Entwicklung der Praxis durch ein Projekt
 Identifizieren und beschreiben Sie ein Projekt von Wert und Bedeutung für die Entwicklung der Praxis,
mit definierten Aufgaben und Zielen sowie in einem überschaubaren Maßstab, der innerhalb eines
vereinbarten Zeitrahmens verwirklicht werden kann;
 Binden Sie das Projekt in einen angemessenen kritischen professionellen, konzeptionellen, historischen
Rahmen ein;
 Beschreiben Sie den Verlauf der Projektentwicklung und, soweit erforderlich, auf welche Probleme Sie
gestoßen sind und welche Strategien zur Überwindung dieser verwendet wurden;
 Zeigen Sie, wo angebracht, Innovation, Erfindungsreichtum, Abenteuergeist sowie die Fähigkeit und
Bereitschaft, gegebenenfalls Risiken einzugehen;
 Entwickeln Sie, mit Begründung, einen geeigneten Ansatz für die Präsentation ihrer Studienarbeit und
machen Sie deutlich, wie sich Ihre Praxis entwickelt hat.
Verständnis der Verwendung von Daten
 Erkunden Sie das Wesen und den Status von „Daten“ im Rahmen ihrer Studie
 Erläutern Sie mit Bezug auf den theoretischen und thematischen Hintergrund bzw. durch kritische
Analyse der zu untersuchenden Situation, für welchen Zweck die Daten verwendet werden;
 Identifizieren Sie die gewählten Methoden zur Erstellung, Sammlung, Aufzeichnung, Analyse und
Darstellung von Daten (je nach Umstand) und unterziehen Sie diese einer kritischen Überprüfung in
Bezug auf den Zweck der Studie;
 Präsentieren Sie die Erkenntnisse, Schlussfolgerungen und Empfehlungen für weitere Untersuchungen
im Einklang mit ihrer Datenanalyse
Kritische Reflexion der Praxis
 Identifizieren und definieren Sie den gewählten Bereich der Entwicklung Ihrer Praxis in Bezug auf
theoretische und andere Zusammenhänge / Rahmenbedingungen / Referenzen;
 Gehen Sie auf das Wesen der reflektierenden Praxis ein;
 Erbringen Sie Nachweise für die Art und Qualität des persönlichen Engagements;
 Geben Sie Hinweise auf eine systematische und kritische Reflexion und Analyse Ihrer Praxis, auch unter
Berücksichtigung der Art, Grenzen / Definitionen der betreffenden Tätigkeit und Motive, Ursachen und
Einflüsse, die zu einer bestimmten Entwicklung beigetragen haben;
 Demonstrieren Sie, wo möglich, die Fähigkeit neue und fantasievolle Beziehungen zu identifizieren bzw.
zu synthetisieren;
 Erläutern Sie die Entwicklung Ihrer Erkenntnisse, Identität und persönlichen Philosophie durch geeignete
Verfahren (z. B. durch reflektierenden Kommentar, Arbeitskladden, Abläufe oder Arbeiten, Audio /
Videokassetten oder die Zusammenarbeit mit einem „kritischen Freund").
Vertreten einer These
 Identifizieren Sie deutlich den Wert des zu untersuchenden Themas, problematische Fragen die geprüft
und untersucht werden müssen sowie ggf. die Position, die Sie einzunehmen beabsichtigen;
 Analysieren Sie Ideen und Erkenntnisse aus einer Vielzahl von Quellen (einschließlich Ihrer eigenen
Person), wählen Sie kritisch aus diesen aus und verknüpfen Sie dies zu einem kohärenten Ganzen;
 Zeigen Sie Kenntnis alternativer Argumente und Positionen (ohne diese notwendigerweise umfassend zu
erklären oder sie vollständig auszudiskutieren);
 Ziehen Sie Schlüsse aus dem so erstellten Material und identifizieren Sie ggf. die Folgerungen;
 Stellen Sie alle wichtigen Punkte klar und prägnant heraus und erklären Sie deren Einordnung in die
Struktur der These.
32
Detaillierte Beschreibungen, Erläuterungen und Beispiele für die Beurteilungsmodi mit
Beispielen von Arbeitstiteln finden Sie online im IMP (Education) Handbuch
Studienarbeiten, Abgabe, Beurteilungsverfahren und
Vergabeausschuss
Studienarbeiten
Studienarbeiten im IMP haben einen Umfang von 4000-5000 Worten (30 Kreditpunkte) oder 800010000 Worten (60 Kreditpunkte). Sie werden normalerweise als Essay vorgelegt. Studienarbeiten,
die über diesen Wortumfang hinausgehen, können als „nicht bestanden“ eingestuft werden.
Anhänge zu Essays gehen nicht in die Wortzählung ein, dienen aber als kontextuelle Quelle
gefundener Belege, die die Vertrauenswürdigkeit der Studienarbeit unterstützt. Allerdings sollten
die Aussagen der Studienarbeit auch ohne sie verständlich sein.
Entwürfe, Unterstützung durch Tutoren und Benotung
Tutor(en) helfen normalerweise nur bei frühen Entwürfen von Studienarbeiten. Dies ist deshalb
notwendig, weil sie auch als Erstbeurteiler Ihrer Arbeit fungieren und die Kenntnis späterer
Fassungen ihre Unbefangenheit beeinträchtigen würde.
Eine „frühe Fassung“ umfasst
normalerweise bis zu 2000 Worte. Legen Sie diese möglichst frühzeitig vor, damit Sie eventuelle
Ratschläge berücksichtigen und die Arbeit eigenständig absolvieren können.
Bitte denken Sie daran, dass das Programm trotz der Flexibilität des IMP und der Unterstützung
von Teilzeitstudierenden durch die Tutoren nur während des Semesters läuft. Zeitlich erstreckt
sich das IMP bis auf die Schulzeit, die länger ist als die Semester der Universitäten. Dennoch
müssen Studenten ihr Studium so planen, dass IMP Tutoren nicht außerhalb der Vorlesungszeit
benötigt werden, obwohl manche Tutoren auch außerhalb dieses Zeitraums gerne E-Mails
beantworten.
Wir sind bestrebt, alle eingereichten Studienarbeiten innerhalb von vier Semesterwochen zu
beurteilen. Bitte beachten Sie, dass Ihr Abgabetermin der letzte Zeitpunkt ist, an dem Sie Ihre
Arbeit vorlegen können – wenn eine frühere Abgabe möglich ist, sind wir Ihnen dankbar.
Wenn Ihre Studienarbeit mit einem vorderen Deckblatt (Abgabeformular) vorgelegt wird, gilt dies
als formelle Abgabe und wird als solche bewertet.
Verschiedene Ansätze für Studienarbeiten
In einigen Fällen können Sie Ihre Studienarbeit auch mit einem anderen Ansatz entwickeln, z. B. in
Form eines Portfolios, mit eigenen Inhalten, die integraler Bestandteil der Arbeit und im
Texthauptteil enthalten sind, statt als separate Anhänge.
Alle Ansätze müssen die folgenden Grundsätze berücksichtigen:

Studienarbeiten müssen die IMP Grundsatzkriterien, einschließlich ethischer Grundsätze und
Moduskriterien erfüllen.

Studienarbeiten müssen kritisch reflektierend geschrieben werden und den theoretischen
Kontext berücksichtigen (in der Regel durch Bezugnahme auf die entsprechende Literatur im
Bildungsbereich).

Studienarbeiten können zusätzlich zu den kritisch reflektierenden Ausführungen weitere
Elemente enthalten, z. B. Poesie, Dialog, Musik, Kunst, Video, CD, Proben von
Kinderarbeiten, Fachzeitschriften.

Diese sollten in der Regel nicht mehr als ein Drittel der Studienarbeit einnehmen.
33

Auch muss der Grund für die Einbeziehung solcher Elemente eindeutig nachvollziehbar sein.

Ob als eigenständiges Element oder als vollständig integrierter Bestandteil der Prozesse und
Strukturen des Schreibens, müssen Sie zeigen, in welcher Form diese Aspekte mit dem
Schwerpunkt und Ansatz der Arbeit in Verbindung stehen bzw. diese präsentieren,
veranschaulichen, beleuchten oder entwickeln.

Bei allen Studienarbeiten, insbesondere aber bei alternativen Ansätzen, sollten Sie das
Wesen und die Entwicklung Ihrer Arbeit mit Ihrem Tutor diskutieren, verhandeln und
debattieren.
Die vollständige Online-Version des Handbuchs enthält weitere Erläuterungen und
Leitlinien zu den verschiedenen Ansätzen für Studienarbeiten.
Zusammenfassungen
Zusammenfassungen sind für alle IMP Studienarbeiten erforderlich. Ohne Zusammenfassung
vorgelegte Arbeiten werden an den Studenten zurückgegeben, wenn dies zeitlich möglich ist, oder
als „nicht bestanden“ benotet. Dies geschieht aus mehreren Gründen:

Die Zusammenfassung ermöglicht es einem neuen Leser sich auf die Studie einzustimmen

Die Zusammenfassung hilft Ihnen, Ihre Studie / Arbeit zu synthetisieren und die wichtigsten
Ideen und Ergebnisse zusammenzufassen.

Die Zusammenfassung bereitet sie auf die Dissertation und zukünftige schriftliche Artikel vor

Die Zusammenfassung hilft bei der Verbreitung von Studien, wie von uns in Zukunft
beabsichtigt.
Die meisten Leute schreiben die Zusammenfassung ganz zuletzt, er wird dann aber auf die ersten
Seiten der Studienarbeit gestellt – nach Abgabeformular und Titelblatt, jedoch vor der Einleitung.
Die Zusammenfassung sollte einen kurzen Überblick über die Studienarbeit geben – den
Hintergrund, die wichtigsten Ideen, Absichten, Ziele, verwendete Forschungsmethoden (falls
zutreffend), die Grenzen der Forschung sowie alle Erkenntnisse und Empfehlungen. Er zeigt dem
Leser im Rahmen der Studienarbeit die wichtigsten Merkmale der einzelnen Teile und der
Schlussfolgerungen. Er sollte sowohl eigenständig als auch selbsterklärend sein. Es ist
normalerweise nicht nötig, Referenzen aufzuführen, Sie können aber etwaige Schlüsseltheorien
Ihrer Studie erwähnen und in Bezug setzen. Er kann in der dritten oder ersten Person geschrieben
werden.
Die Zusammenfassung sollte:





in englischer Sprache geschrieben werden
100-150 Wörter lang sein (diese werden nicht der Wortanzahl der Arbeit zugerechnet)
in einer geeigneten serifenlosen Schrift (z. B. Arial) und Schriftgröße 12 (wie die Studienarbeit)
vorgelegt werden
mit einfachem Zeilenabstand geschrieben werden (im Gegensatz zum Hauptteil der
Studienarbeit, der einen zweifachen Zeilenabstand hat).
Einige Empfehlungen:


Beschränken Sie die Zusammenfassung auf die wichtigsten Konzepte, Befunde oder
Folgerungen.
Verwenden Sie in der Zusammenfassung so viele Schlüsselwörter und -phrasen wie möglich.
34
Zu vermeiden sind folgende Punkte:



Geben Sie keine Informationen, die nicht in Ihrer Studienarbeit enthalten sind.
Schreiben Sie keinen „Trailer“ mit der Absicht ein Publikum zu gewinnen!
Schreiben Sie keine Einleitung, die auf spätere Inhalte hinweist, aber deren Substanz nicht
erwähnt wird.
Die vollständige Online-Version des Handbuchs bietet eine Reihe von Beispielen
Abgabe einer Studienarbeit

Studenten des IMP (E) sollten bis zum Stichtag eine elektronische Kopie an den
verantwortlichen IMP (E) Administrator senden und zwei Ausdrucke der Studienarbeit vor
15.00 Uhr bei Ihrem lokalen Betreuer einreichen. Wenn Sie die Studienarbeit an Ihren Tutor
senden, muss dies vor 15.00 Uhr am Stichtag geschehen. Bitte behalten Sie einen Beleg der
Postaufgabe.
Der lokale Programm-Koordinator (Solothurn, Wuppertal, Järna und Zeist) wird eine
ausgedruckte Kopie an den IMP (E) Administrator im Büro der Faculty of Education senden.
Studenten aus Solothurn, Wuppertal, Zeist und
Järna müssen eine elektronische Kopie senden
an
Studenten aus Bochum müssen eine
elektronische Kopie senden an
[email protected]
[email protected]
sowie zwei Ausdrucke an Ihr lokales Programm
sowie zwei Ausdrucke an Ihr lokales Programm
Der lokale Programm-Koordinator von
Solothurn, Wuppertal, Zeist and Järna wird
einen Ausdruck senden an
Der lokale Programm-Koordinator von Bochum
wird einen Ausdruck senden an
James Wadham
Faculty of Education
The Rolle Building
University of Plymouth
Drakes Circus
Plymouth
PL4 8AA
Julie Thompson
Room 309b
Cookworthy Building
University of Plymouth
Drake Circus
Plymouth
PL4 8AA
Es gibt normalerweise zwei jährliche Abgabetermine: 31. März und 30. September, die mit dem
halbjährliche Treffen des Prüfungsausschusses koordiniert sind.
Studierende können ihre Arbeit am Stichtag per Post senden, vorausgesetzt dies geschieht vor
15:00 Uhr und es wird ein entsprechender Beleg aufbewahrt.
Alle Studienarbeiten müssen mit einem vollständig ausgefüllten vorderen Deckblatt
(Abgabeformular) versehen sein, das auf der IMP Website zur Verfügung steht. Bei der Abgabe
müssen zusätzlich die Studentenausweisnummer (Nummer beginnt mit 00) sowie die
Matrikelnummer auf dem Deckblatt eingetragen werden.
Für Studenten des IMP (E) informiert der Programm-Koordinator das Büro der Faculty of
Education über eingereichte Studienarbeiten.
35
Abgabeformular für Studienarbeiten
Studienarbeiten müssen zusammen mit dem Formblatt „IMP Assignment Submission Form“
vorgelegt werden. Dieses Formular ist auf der IMP (Ed) Website erhältlich und erfordert folgende
Angaben:

Ihr Name mit Matrikelnummer (SRN)

Telefonnummer, E-Mail-Adresse

Name des Tutors

Modul-Code und Titel

Titel der Studienarbeit

Start- und Enddatum sowie Örtlichkeit des Moduls

Der/die unternommene(n) Beurteilungmodus(modi)

Studienarbeit mit 30 oder 60 Kreditpunkten

Einordnung im Programm (ob es Ihre erste, zweite, dritte oder vierte Studienarbeit innerhalb
des PGDip Programms ist)

Ob es sich bei der Studienarbeit um eine Wiedervorlage handelt

Der beabsichtigte Abschluss

Ausgefüllte Checkliste

Verwendungserlaubnis für die Studienarbeit zu professionellen Entwicklungszwecken
innerhalb des IMP.

Ihre Unterschrift mit Datum.
Präsentationsleitlinien

Ihre Arbeit sollte auf A4-Papier, einseitig bedruckt und zweizeilig geschrieben mit Rändern
links und rechts auf jeder Seite eingereicht werden. Zitate mit mehr als zwei Zeilen sollten
eingerückt und einzeilig eingefügt werden. Für Zitate keine Kursivschrift verwenden. Es wird
eine serifenlosen Schrift (z. B. Arial) und Schriftgröße 12 empfohlen

Nummerieren Sie die Seiten durchgehend, einschließlich der Referenzen und Anhänge.

Die Arbeit muss mit einem Textverarbeitungsprogramm geschrieben werden.

Allen Studienarbeiten muss ein ausgefülltes und unterzeichnetes
Submission“ Formular beiliegen (verfügbar auf der IMP Website )

Achten Sie darauf, dass der Text klar und einfach zu lesen ist, lesen Sie sorgfältig Korrektur
auf Schreibfehler, typografische Fehler, Zeichensetzung usw. Bitten Sie evtl. einen Freund,
den Text auf Fehler hin durchzusehen.

Geben Sie die Wortzahl an. Die Zusammenfassung sowie die Anhänge und Quellenangaben
werden nicht mitgezählt.

Wenn Ihre Arbeit Tabellen, Grafiken, Diagramme und andere Abbildungen enthält, müssen
diese durchnummeriert sein und einen Titel haben.
Grafiken und Diagramme sind als
‘Abbildung 1', ‘Abbildung 2' usw. zu beschriften. Achten Sie auf vollständige und
aussagefähige Titel und die unmittelbare Verständlichkeit von Tabellen und Abbildungen.

Seien Sie vorsichtig, wenn es um Fragen der Vertraulichkeit geht. Menschen und Orte sollten
nicht namentlich identifiziert werden (siehe Abschnitt 4:2 über Ethik).

Achten Sie darauf, dass eine Zusammenfassung vorhanden ist (siehe Abschnitt 6:2)

Kontrollieren Sie, ob Quellenangaben dem Harvard-System entsprechen - es muss eine
exakte Übereinstimmung zwischen den Verweisen im Text und der Liste verwendeten
Literatur (Literaturliste) bestehen.
36
„Assignment

Präsentieren Sie eine Kopie Ihrer Arbeit, die in irgendeiner Weise gebunden ist (z. B.
Kammbindung). Achten Sie darauf, dass die Seiten nicht herausfallen können. Verwenden
Sie keine individuellen Plastikhüllen. Behalten Sie eine Kopie für sich. [Studenten des
IMP (E) müssen zwei gedruckte Exemplare und eine elektronische Kopie vorlegen.]
Eine Nichtbeachtung dieser Präsentationsanforderungen kann dazu führen, dass die
Studienarbeit zwecks Wiederabgabeung zurückgegeben, oder dass sie als „nicht
bestanden“ bewertet wird.
Plagiate
Ein Plagiat ist dann gegeben, wenn Quellenangaben fehlen, Ideen anderer als eigene dargestellt
werden oder der Text eines anderen Autors kopiert wird, ohne diesen als Zitat zu markieren.
Achtlos gemachte Notizen können zu einem unbeabsichtigten Plagiat werden, aber dennoch zu
einem "Nicht bestanden“ führen.
Wenn Sie einen Autor wörtlich zitieren, müssen Sie Anführungszeichen verwenden, gefolgt vom
Nachname des Autors, dem Datum der Veröffentlichung und Seitenangaben – allesamt in
Klammern:
‘External mnemonics play a much greater role in children’s attempts to remember than
we had previously given them credit for’ (Kail, 1984, p17).
Im Allgemeinen ist es nicht ratsam, lange Zitate aus Büchern zu kopieren.
Abgabefristen und mildernde Umstände
Sofern keine unvorhersehbaren Schwierigkeiten auftreten, müssen Sie Ihre Studienarbeiten zum
vereinbarten Termin abgeben. Dieser Termin wird entweder von Ihrem Tutor bestimmt oder ist in
dem Schreiben zur Genehmigung eines freien Studienmoduls angegeben. Der nächste
Abgabetermin ist mindestens sechs Monate ab Beginn des ISM oder der letzten Veranstaltung
eines unterrichteten Moduls. Es gibt normalerweise zwei Abgabetermine pro Jahr – am 31. März
und am 30. September. Bei per Post versandten Studienarbeiten gilt das Versanddatum als
Abgabedatum.
Abgabetermine können für IMP (E) Studenten leicht abweichen, um ggf. Zeit für die Übersetzung
einzuplanen. Für eine Studienarbeit mit 30 Kreditpunkten haben Sie mindestens 6 Monate Zeit.
Abgabefristen für den PGCert Abschluss mit 60 Kreditpunkten werden mit dem Tutor ausgehandelt
und liegen in der Regel zwischen sechs und zwölf Monaten.
Fristgerechte Abgabe der Arbeit
Sie sind für das fristgerechte Abgabe der Arbeiten selbst verantwortlich.
Informelle
Verlängerungen sind im IMP nicht möglich. Wenn eine Studienarbeit nicht zum vorgegebenen
Abgabetermin eingereicht wurde und Sie keine mildernden Umstände vorweisen können (siehe
unten), so gilt die Arbeit als nicht abgegeben und wird als „Nicht bestanden im ersten Anlauf“
bewertet. Sie werden in diesem Fall vom Büro der Faculty of Education unterrichtet und erhalten
einen neuen Termin zur Wiedervorlage. Sollten Sie auch diesen Termin verpassen, haben Sie das
Modul im zweiten und letzten Anlauf nicht bestanden.
Sie haben also zwei Chancen zur Vorlage der Arbeit.
Unabhängig davon, ob Sie den
Abgabetermin verpassen oder die Studienarbeit nicht bestehen, erhalten Sie eine zweite Chance
für die Vorlage.
37
Schwierigkeiten bei der Einhaltung einer Abgabefrist / Mildernde Umstände
Wenn Sie Schwierigkeiten bei der Einhaltung des ursprünglichen Abgabetermins aufgrund
unvorhergesehener Probleme haben, müssen Sie das Formular „Extenuating Circumstances“
(erhältlich auf der IMP (Education) Website oder vom Faculty of Education Büro) ausfüllen.
Sie müssen entsprechende Belege beifügen und das Formular im Büro der Faculty of Education
vor dem Abgabetermin abgeben. Die Rückseite des Formblatts erklärt alle Anforderungen.
Formulare, die nach dem Abgabetermin eingereicht werden, können nur in Ausnahmefällen
berücksichtigt werden.
Wenn die angegebenen Umstände vom „Extenuating Circumstance Screening Panel“ als gültig
befunden werden, erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail und einen neuen Abgabetermin von der
Faculty of Education – dieser beläuft sich in der Regel auf weitere 20 Arbeitstage. Wenn das
Screening Panel die Umstände für nicht ausreichend erklärt, werden Sie u. U. aufgefordert weitere
Beweise einzureichen. Mildernde Umstände gelten erst dann als anerkannt, wenn Sie ein
entsprechendes Schreiben von der Faculty of Education erhalten haben.
Diese Mitteilung wird an Ihre E-Mail Adresse an der Universität Plymouth gesendet. Es ist daher
wichtig, dass Sie diese regelmäßig kontrollieren.
Die Vorschriften der Universität über mildernde Umstände sind einsehbar unter „Rules and
Regulations“ (www.plymouth.ac.uk/studenthandbook). Über diesen Link finden Sie auch weitere
Hinweise zu mildernden Umständen und Hinweise, welche Gründe in Betracht gezogen werden
können.
Bewertungsanforderungen
Studienarbeiten im Rahmen des IMP (Education) werden nach den „Assessment Regulations for
Taught Postgraduate Awards“ (volle Version mit allen Regeln und Vorschriften verfügbar unter
www.plymouth.ac.uk/studenthandbook) bewertet, mit folgender Ausnahme:
Die Bewertung erfolgt auf der Grundlage „Bestanden / Nicht Bestanden“.
Verfahren zur Prüfung der Studienarbeiten
Der interne Prüfer (in der Regel ist dies der Modultutor oder der „Independent Study Supervisor“)
legt dem IMP (Education) Leader einen Beurteilungsbericht vor (Standard-Assessment Pro-forma),
der eine Empfehlung zu „Bestanden“ oder „Nicht bestanden“ enthält. Wurde die Arbeit nach
Ansicht des internen Prüfers als „Nicht bestanden“ oder als Grenzfall bewertet, so wird sie durch
einen zweiten internen Prüfer beurteilt. Alle wiedervorgelegten Studienarbeiten werden ebenfalls
durch einen zweiten Prüfer beurteilt.
Eine Auswahl (25%) der Studienarbeiten, einschließlich aller „Independent Study“ Arbeiten, wird im
Rahmen der Qualitätssicherung des Programms zur Zweit- bzw. Drittbenotung vorgelegt (wenn der
erste und der zweite interne Prüfer geteilter Meinung sind). In allen Fällen, bei denen die Arbeit
von mehr als einem internen Prüfer beurteilt wird, müssen alle Prüfer der Faculty of Education eine
schriftliche Beurteilung und eine „Bestanden / Nicht bestanden“ Bewertung vorlegen. Sie erhalten
eine Kopie der einzelnen Bewertungen. Falls Sie diese nicht innerhalb von vier Arbeitswochen
nach Ihrer formellen Abgabe erhalten haben, sollten Sie sich an das Büro der Faculty of Education
wenden.
Bitte beachten Sie, dass die Beurteilung vorläufig ist, bis sie durch einen
Prüfungsausschuss (Assessment Panel) bestätigt wurde.
Eine Studienarbeit mit kleinen technischen Fehlern bei der Quellenangabe oder in Bezug auf
Ethikprotokolle (z. B. Erwähnen des Namens einer Schule in einem Anhang) kann vor der
38
Beurteilung an den Studenten zurückgegeben werden und muss dann nach entsprechender
Korrektur innerhalb einer Woche neu vorgelegt werden. Erfolgt die Vorlegung einschließlich der
Korrekturen nicht innerhalb des vereinbarten Zeitrahmens, kann die Arbeit als „Nicht bestanden“
benotet werden.
Nichtbestehen eines Moduls
Wenn Sie eine Komponente des Programms nicht bestanden haben, aber die Arbeit zum
erstmöglichen Abgabetermin vorgelegt wurde, erhalten Sie die Gelegenheit, die Studienarbeit
wieder einzureichen. Der IMP (Education) Leader wird den erforderlichen neuen Abgabetermin mit
dem Prüfungsausschuss klären. Sie dürfen nicht mehr als ein weiteres Modul studieren, bis das
Nichtbestehen durch eine erfolgreiche Wiedervorlage aufgehoben wurde, oder indem Sie das Büro
der Faculty of Education davon informieren, dass Sie keine Wiedervorlage beabsichtigen. Wenn
Sie allerdings auf die Wiedervorlage einer nicht bestandenen Studienarbeit verzichten, behält sich
der IMP (Education) Leader das Recht vor, Ihre Bewerbung für weitere IMP Module abzulehnen.
Wenn Sie die Studienarbeit nicht erneut vorlegen, können Sie ein „Certificate of Attendance“
(Teilnahmebescheinigung) erhalten, vorausgesetzt, Sie haben die Anwesenheitsvoraussetzungen
und die Anforderungen zum gelenkten Studium der jeweiligen Komponente erfüllt.
Es ist
wichtig, dass Sie die Faculty of Education über Ihre diesbezüglichen Absichten informieren.
Studienarbeiten dürfen nur für maximal zwei nicht bestandene Module wieder vorgelegt werden.
In einer solchen Situation werden Sie aufgefordert, das International Masters Programme zu
verlassen.
Modul MERS501 - wenn Sie das RESINED Modul MERS501 im 2. und letzten Anlauf nicht
bestehen, dürfen Sie die Dissertationsphase des Programms nicht abschließen und müssen
sich exmatrikulieren.
Prüfungsausschuss und
Programms (Education)
Vergabeausschuss
des
International
Masters
Der Prüfungsausschuss tagt unter dem Vorsitz des Programme Leaders für das International
Masters Programme (Education) normalerweise zweimal im Jahr: Im Mai und im November.
Akademische Beurteilungen werden vom Prüfungsausschuss bestätigt und Empfehlungen an den
Vergabeausschuss gegeben.
Der Vergabeausschuss
Der Vergabeausschuss tagt mindestens zweimal jährlich um den Fortschritt der Studenten
einzuschätzen und die Verleihung von Abschlüssen zu entscheiden. Vollständige Ergebnislisten
für alle Module werden kurz nach den Sitzungen der Gremien und des Vergabeausschusses
erstellt und auf den entsprechenden Aushängen der Universität veröffentlicht. Sie erhalten
Informationen über Ihre individuellen Ergebnisse per Post, können Ihre bestätigten Ergebnisse
aber auch über das Studentenportal einsehen.
Wenn Sie aus irgendeinem Grund Schulden bei der Universität haben (oder bei einer anderen
Stelle, an die Gebühren für das International Masters Programme zu entrichten sind), können Sie
sich nicht für weitere Module einschreiben oder einen Abschluss erhalten (auch wenn Sie alle
relevanten akademischen Anforderungen erfüllt haben) bis Sie alle ausstehenden Zahlungen
geleistet haben. Sie werden jedoch die Beurteilungsergebnisse erhalten, einschließlich der
Entscheidungen von Prüfungsausschuss und Vergabeausschuss über Wiedervorlagen.
39
Externe Prüfer
Für das Programm steht ein „Award External Examiner“ zur Verfügung, mit besonderer
Verantwortung für die Einhaltung von Standards im gesamten Programm. Es werden weitere
„Subject External Examiners“ ernannt, mit besonderer Verantwortung für wichtige Bereiche des
Programms.
Der IMP (Education) Leader gibt eine repräsentative Auswahl intern geprüfter Arbeiten zwecks
Moderation an den entsprechenden „Education External Examiner“ weiter. Darunter befinden sich
alle Arbeiten, die intern als „Nicht bestanden“ bewertet wurden. Der „External Examiner“ moderiert
diese Auswahl und fügt eigene Bemerkungen zu den erreichten Standards hinzu. In Fällen, in
denen es intern zu keiner Einigung über die zu vergebende Note kam, kann der „Subject External
Examiner“ gebeten werden, die Entscheidung zu treffen. In einem solchen Fall ist es seine / ihre
Empfehlung, die an den Prüfungsausschuss weitergeleitet wird.
Die externen Prüfer dienen zur Unterstützung von Durchführung und Entwicklung des Programms
durch Rücksprache mit, und Beratung der an ihrer Implementierung Beteiligten. Außerdem
moderieren sie Standards des Programms. Die „Subject External Examiners“ können die Fakultät
zu anderen Zeiten des akademischen Jahres besuchen, um das Programm zu erörtern,
gegebenenfalls an Modul-Veranstaltungen teilnehmen und sich mit Ihnen zu treffen.
Verhinderung akademischer Unredlichkeit
Die Wahrung eines fairen und ehrlichen Verhaltens ist eine wesentliche Voraussetzung jedes
System zur Bewertung und es ist in Ihrem Interesse, dass dieses Ideal jederzeit Leitprinzip bleibt.
Die Universität (und externe Stellen) betrachten akademische Unredlichkeit als ein schweres
Vergehen.
Es wird empfohlen, das Student Handbook der University of Plymouth für eine
detaillierte Darstellung der Richtlinien in Bezug auf akademische Unredlichkeit und
andere akademische Regeln zu lesen. Dieses Handbuch erhalten Sie im Büro der
Faculty of Education oder online unter www.plymouth.ac.uk/studenthandbook
Einsprüche
Einsprüche werden nach Maßgabe der Verfahren behandelt, wie sie in der aktuellen Ausgabe der
„Academic Regulations“ der Universität niedergelegt sind. Eine Einsicht der Verfahren ist in der
University Registry oder dem Büro der Faculty of Education möglich. Ausführliche Informationen
zu
den
Verfahren
finden
Sie
unter
„Rules
and
Regulations“
auf
www.plymouth.ac.uk/studenthandbook
Nach Sitzung des Vergabeausschusses und der Veröffentlichung der Ergebnisse haben Sie 10
Arbeitstage Zeit, um eine Beschwerde einzureichen. Wenn Sie glauben, dass ein Fehler bei Ihren
Ergebnissen unterlaufen ist, denken Sie bitte an diese Frist, da Beschwerden außerhalb dieses
Zeitraums in der Regel nicht berücksichtigt werden.
IMP Preis: Der Nico de Bruin Award
Jedes Jahr wird ein Preis an den Gewinner des Nico de Bruin Award verliehen. Nico war ein hoch
geschätzter Kollege und maßgeblich an der Entwicklung des European IMP der University of
Plymouth beteiligt - bis zu seinem Tod im Jahr 2005, während er als Besucher der Universität im
Rahmen der Programmentwicklung tätig war. Man war der Meinung, dass die Verleihung eines
40
Preises zu seinem Gedenken ein würdiger Tribut an Nico und seine Arbeit bei der Entwicklung des
IMP in Europa sei. Dieser Preis wird jährlich zum Zeitpunkt des im Sommer stattfindenden IMP
Vergabeausschuss unter Berücksichtigung folgender Kriterien vergeben:



Die Studienarbeit / Dissertation wurde von einem Prüfungsausschuss im aktuellen Jahr als
„Bestanden“ bewertet;
Sie wurde vom Nominator als ideenreiche und kreative Arbeit eingeschätzt;
Sie leistet einen wichtigen Beitrag zur pädagogischen Praxis.
Die Entscheidung wird durch ein zweistufiges Verfahren herbeigeführt:
1) Jeder Tutor am IMP (Education) wird aufgefordert, herausragende Studienarbeiten oder
Dissertationen, die oben genannten Kriterien entsprechen, zu nominieren.
Sie
unterstützen ihre jeweiligen Nominierungen durch eine entsprechende Erklärung.
2) Diese unterstützenden Erklärungen und (falls
Dissertationen werden von einer Jury geprüft.
notwendig)
die
Studienarbeiten /
Die Entscheidung des Gremiums wird dem im Sommer zusammentreffenden IMP
Vergabeausschuss mitgeteilt und der Preis dann bei der nächsten Abschlussfeier der Faculty of
Education präsentiert.
41
Abschlüsse
Abschluss
Anzahl der Module
Master
Kreditpunkte
gesamt
30
Certificate of Advanced Professional Studies 1
(CAPS)
Postgraduate Certificate
2
60
(PGCert)
Postgraduate Diploma
4
120
(PGDip: Education)
Master of Arts
Research in Education 180
(MA: Education)
Module
(10 Kreditpunkte) plus
eine Dissertation mit
15000–20000 Worten
oder gleichwertig (50
Kreditpunkte)
Wir empfehlen den allgemeinen Abschluss als am besten geeignet für die Mehrheit der Studenten,
da er maximale Flexibilität und Gültigkeit für eine Reihe von Karrieren bietet.
Der gesamte ECTS (European Credit and Transfer Accumulation System) Kreditwert dieses
Master-Programms, beträgt nach Einschätzung des „National Recognition Information Centre for
the United Kingdom“ (UK NARIC) 110 ECTS-Credits.
Allgemeine Abschlüsse
Es gibt folgende allgemeine Abschlüsse:

CAPS (Certificate of Advanced Professional Studies)
CAPS ist ein eigenständiger Abschluss und entspricht einem PGDip Modul (30 Kreditpunkte auf
Master-Niveau) im Rahmen des Programms. Nach erfolgreichem Abschluss eines Moduls und
einer 4000 - 5000 Worte umfassenden Studienarbeit (oder gleichwertig) in Form einer der fünf
Beurteilungsmodi können Sie das IMP verlassen. Sie haben die Möglichkeit das PGDip Programm
an jedem beliebigen Punkt zu verlassen und stattdessen einen CAPS Abschluss für jedes
abgeschlossene PGDip Modul in Anspruch zu nehmen.
Sie sind herzlich willkommen, das
Programm zu einem späteren Zeitpunkt wieder aufzunehmen.

PGCert: Education (Postgraduate Certificate: Education)
Dieser PGCert Abschluss kann erreicht werden, wenn Sie Ihr Studium nach zwei erfolgreich
absolvierten Modulen oder deren Äquivalent (60 Kreditpunkte auf Master-Niveau) abschließen
möchten. Sie können eines der beiden Module als freies Studienmodul (ISM) absolvieren.

PGDip: Education (Postgraduate Diploma: Education)
Um einen PGDip: Ed Abschluss zu erhalten, müssen Sie vier Module in einem der vielen
angebotenen Themen erfolgreich absolviert haben. Sie können maximal 2 der 4 Module als ISM
absolvieren.

MA: Education
Um den Abschluss MA: Education zu erreichen, müssen Sie ein
Dissertationsphase erfolgreich absolviert haben.
42
PGDip und die
Betitelte Abschlüsse
Um einen betitelten Abschluss zu erreichen, müssen Sie die jeweiligen Anforderungen erfüllen,
einschließlich der erforderlichen Anzahl von Modulen in bestimmten Bereichen und einem
geeigneten Thema für die Dissertation.
Sie haben die Wahl zwischen:

einer breiten Mischung von Modulen mit anschließendem allgemeinem Abschluss: PGCert:
Education; PGDip: Education; oder MA: Education;

einer speziellen Mischung von Modulen mit einzelnem betiteltem Abschluss: z. B. PGCert:
Education (Autistic Spectrum Disorders); PGDip: Education (Post Compulsory Education
and Training); oder MA: Education (Leading Learning);

einer Kombination dieser beiden mit einem „simultanen“ Abschluss, der die Schwerpunkte
des Studiums widerspiegelt: z. B. PGDip: Education (Further and Adult Education and
Education Management).
PGCert: Education kann als betitelter Abschluss angeboten werden, sofern sich beide Module
auf einen bestimmten Bereich beziehen, z. B. PGCert: Education (Inclusive Education).
PGDip: Education Wenn Sie zwei Module in einem klar definierten Bereich oder Fach (z. B.
Inclusive Education) und zwei in einem anderen (z. B. Early Years) absolviert haben, kann ein
PGDip: Education (Inclusive Education and Early Years) vergeben werden. Wenn Sie drei oder
vier Module in einem klar definierten Bereich oder Fach (z. B. Early Years) absolviert haben, kann
ein PGDip: Education (Early Years) vergeben werden.
MA: Education kann erworben werden mit einem:
1) Einzelnen Titel
MA: Education
2) Spezifischen Abschluss
MA: Education (Special Educational Needs)
3) Simultanabschluss
MA: Education (Special Educational Needs and Leading Learning)
Die Möglichkeiten für die Betitelung der MA: Education Abschlüsse ergeben sich aus folgender
Tabelle:
Beispiel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
A
A
B
A
A
A
A
C
B
C
A
A
B
B
B
A
A
D
C
D
C
A
B
C
B
B
A
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
E
D
A
B
B
A
A
A
A
A
E
D
A
B
B
A
A
A
A
A
E
D
A
B
B
A
A
A
A
A
Abschluss
MA: Ed
MA: Ed
MA: Ed
MA: Ed B und A
MA: Ed B und A
MA: Ed A und B
MA: Ed A
MA: Ed A
MA: Ed A
MA: Ed A
Spezielle, betitelte Abschlüsse im IMP (Europe)
Es gibt einige spezielle betitelte Abschlüsse, die:

aufgrund der Berufsverbände eine wichtige Bedeutung haben;
43


ohne den Vorsatz „Education“ genehmigt wurden; oder
speziell für bestimmte Kohorten genehmigt wurden (z. B. im europäischen IMP).
Diese sind:




MA: Education (Social Care and Education) für Wuppertal, Kohorten Deutschland
MA: Education (Special Educational Needs) für Zeist, Kohorten Niederlande
MA: Education (Eurythmy) für Järna, Kohorten Schweden
MA: Social Banking für Bochum, Kohorten Deutschland (in Zusammenarbeit mit der Plymouth
Business School)
Ersuchen eines betitelten Abschlusses
Wir wiederholen unsere Empfehlung, dass der allgemeine Abschluss für die Mehrheit der
Studenten am besten geeignet ist, da er maximale Flexibilität und Übertragbarkeit für eine
Reihe von Karrieren bietet.
Der genaue Titel, den Sie erhalten, ist abhängig vom Profil Ihrer PGCert / PGDip / MA: Education
Studien. Die Entscheidung wird vom Vergabeausschuss unter Berücksichtigung der absolvierten
Module, der eingereichten Studienarbeiten und des Schwerpunkts der Dissertation ratifiziert. Um
einen betitelten Abschluss zu ersuchen:

Füllen Sie das Formular „named award proforma“ (auf www.plymouth.ac.uk/imp) in englischer
Sprache aus. Skizzieren Sie Ihr Profil hinsichtlich Modulen, Studienarbeiten und Dissertation
und ersuchen Sie einen betitelten Abschluss in Übereinstimmung mit den obigen Hinweisen
und der Tabelle. Falls ein Titel dort nicht aufgeführt ist, können Sie einen bestimmten Titel in
Absprache mit dem IMP (Education) Programm Leader ersuchen.

Reichen Sie das Formular mit der finalen Studienarbeit bzw. Dissertation zur Erreichung des
Abschlusses ein (z. B. 4. Studienarbeit für PGDip; Dissertation für MA). Es ist am besten, Ihr
Gesuch mit dem IMP (Europe) Sub-Programm Leader im Voraus zu besprechen.

Ersuche nach betitelten Abschlüssen werden retrospektiv nicht unbedingt in Betracht
gezogen.

Dieser Antrag wird zunächst vom IMP (Europe) Programm Leader in Betracht gezogen.

Der IMP-Vergabeausschuss ist verantwortlich für die Zustimmung und Bestätigung.

Ein Antrag auf einen betitelten Abschluss muss von allen Studenten eingereicht werden, die
einen anderen als den allgemeinen Abschlusstitel MA/PGDip (Education) oder die
festgelegten Titel im Rahmen des jeweiligen Programms in den individuellen Zentren
erwerben wollen.
44
Die Master-Dissertation
Anforderungen an die Masterarbeit
Spätestens vier Wochen nach Erhalt Ihres PGDip: Ed müssen Sie die Faculty of Education oder
die Plymouth Business School schriftlich informieren (sofern Sie dies nicht bereits getan haben),
ob Sie Ihr Studium bis zum Masterabschluss fortsetzen wollen oder die Universität mit dem PGDip
(falls zutreffend) verlassen möchten. Um den Masterabschluss zu erhalten, müssen Sie weitere
Kompetenzen demonstrieren.
Diese bauen auf die Fähigkeiten auf, die Sie in den PGDip
Beurteilungsmodi gewonnen, und die Sie während der PGDip-Phase entwickelt und erprobt haben.
Dazu gehören folgende Elemente:






Bestimmen Sie ein konkretes Problem oder Projekt, das Ihr Verständnis und Ihre Praxis
verbessern wird; verfechten Sie Ihre Wahl mit Klarheit und Überzeugung;
Beziehen Sie dieses Thema oder Projekt auf Ihre eigenen früheren Studienwege, um zu
demonstrieren, dass Sie es eingehend untersucht haben und diesbezüglich zu Ihren eigenen
Schlussfolgerungen gekommen sind;
Führen Sie diese breit angelegte Untersuchung oder Entwicklung auf überschaubare,
systematische und prinzipientreue Art und Weise durch;
Gehen Sie ausführlich auf Ihre eigene Praxissituation ein;
Vermitteln Sie Einsichten, aus denen allgemeinere Lehren gezogen werden können;
Legen Sie die Ergebnisse und Schlussfolgerungen in einer gut strukturierten Dissertation dar,
die einen Umfang von 15000 bis 20000 Worte (oder gleichwertig) hat. Masterarbeiten, die
über diesen Wortumfang hinausgehen, können als „Nicht bestanden“ eingestuft werden.
Die Dissertation erfordert, dass Sie diese Fähigkeiten souverän und mit Erkenntnisvermögen
einsetzen, indem
Sie durch Planung, Organisation, Ausarbeitung und Bewertung eine
substanzielle und themenorientierte Studienarbeit erstellen, die einen Masterabschluss verdient.
Tutorielle Betreuung für eine Master-Dissertation in Education oder in Social Banking und
Social Finance
Als Master-Student haben Sie Anspruch auf maximal 10 Stunden Kontakt mit Ihrem Tutor. Sie
sind verantwortlich für die Koordination mit Ihrem Betreuer, um Fortschritte zu erörtern und
gegebenenfalls Material in Entwurfsform zur Stellungnahme vorzulegen.
Etappen bei der Durchführung der Masterarbeit
Diese können wie folgt zusammengefasst werden:
a) Schlagen Sie ein Thema vor und wenden Sie sich an den IMP (Education) Leader oder
IMP (Europe) Sub-Programme Leader [unter Verwendung des Formblatts MA(Ed) 1
herunterladbar von www.plymouth.ac.uk/imp > downloadable information > IMP forms];
b) Absolvieren Sie das „Research in Education“ (RESINED) Modul durch Ausführung von
Studienaufgaben und indem Sie einen formellen Forschungsvorschlag erfolgreich vorlegen
[Formblatt MA(Ed) 2 oder MA(SB)2 ebenfalls an obiger Stelle herunterladbar];
c) Schreiben Sie die Dissertation.
Zusätzlich müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Computing-Account an der Universität
ordnungsgemäß eingerichtet ist und dass Sie eine E-Mail Adresse der Universität Plymouth
für die Kommunikation mit uns und über Ihre Dissertation verwenden. Sie müssen sich
außerdem einen Ausweis für die Universitätsbibliothek verschaffen und sich mit den
elektronischen Bibliotheks-Dienstleistungen vertraut machen.
45
a)
Vorschlagen eines Themas für MA: Education oder MA: Social Banking und Social
Finance
Sie sollten zunächst einen kurzen Überblick über das zu studierende Thema beim IMP (Europe)
Leader vorlegen (Formblatt MA(Ed)1, MA(SB)1 verfügbar auf der IMP (Ed) Website unter
www.plymouth.ac.uk/imp). Möglicherweise haben Sie Ihre Ideen bereits mit einem potenziellen
Betreuer diskutiert. Im Formular müssen Sie einen vorläufigen Titel für die Forschung und einen
kurzen Abriss (etwa 100 Wörter) der beabsichtigten Untersuchung angeben. Das Formular muss
zwecks Zustimmung in der für den jeweiligen Studenten vereinbarten Sprache der Arbeit und in
englischer Sprache vorgelegt werden.
Es gelten folgende Voraussetzungen:

Es handelt sich um ein realistisches und adäquates Thema

Sie erfüllen die notwendigen Voraussetzungen für die Master-Stufe

Es steht ein Betreuer oder Betreuungsteam zur Verfügung
Nun kann die formelle Registrierung für das „Research in Education“ Modul beginnen, das nach
erfolgreichem Abschluss zur eigentlichen Dissertation führt. Formblatt MA(Ed)1 muss vom
Betreuer und vom Programme Leader abgezeichnet werden.
IMP(E) Studenten – Sie erhalten eine Bestätigung mit dem Namen des Betreuers und eine E-Mail
mit einer Einladung zu RESINED.
b) Research in Education – RESINED
Dieses Stadium der Dissertation befähigt Sie mit Materialien zu arbeiten, um sich mit
Forschungsmethodologien und Forschungsmethoden im Gebiet der Erziehungswissenschaften
auseinanderzusetzen und sie zu meistern, mit besonderem Bezug auf die Entwicklung Ihres
Dissertationsvorhabens. Die Frist für dieses Modul ist die gleiche wie für Module in der PGDipPhase, d. h. mindestens 6 Monate ab dem Zeitpunkt der Registrierung. Der Abgabetermin wird
Ihnen schriftlich mitgeteilt.
Sie müssen das Formblatt MA(Ed)2 für das Modul MERS501 einreichen (wie bei allen anderen
IMP Modulen und nach den Richtlinien im Abschnitt ‚Abgabe einer Studienarbeit‘).
Ein erfolgreicher Abschluss des Moduls durch einen 2000 Worte umfassenden Antrags wird mit 10
Kreditpunkten auf Master-Niveau honoriert.
IMP Studenten in Großbritannien
IMP Studenten in Großbritannien nutzen die Materialien und Prozesse des Online-RESINED:
www.edu.plymouth.ac.uk/resined
Das Modul besteht aus verschiedenen zu studierenden Komponenten mit jeweils zugehörigen
Aufgaben (die Willkommens-Mail und die Homepage erklären dies ausführlich). Obwohl Sie zwei
der Komponenten selbst wählen können, muss jeder Student mit der Komponente Beginning
Research anfangen, die Sie auf den Forschungsansatz und die besonderen Fragestellungen, die
die Grundlage für das Studium bilden, vorbereitet. Zusätzlich stehen derzeit die folgenden
Komponenten zur Verfügung:





Action Research in Education
Case Study
Interviews in Education Research
Observation Techniques
Education Research in the Postmodern
46





Evaluation Research in Education
Narrative Approaches to Education Research
Qualitative Research
Quantitative Methods in Education Research
Questionnaires in Education Research
Weiterhin finden Sie Ratschläge zu:


Writing Up Research
Presentations
Nach der ersten obligatorischen Komponente über das Wesen der erziehungswissenschaftliche
Forschung müssen Sie noch zwei weitere Aufgaben absolvieren – eine zur Datenerhebung und
eine weitere über die Datenanalyse. Diese werden nicht summativ beurteilt; der jeweilige Tutor
für die Komponente wird Ihnen jedoch Feedback geben, um Ihr Studium zu unterstützen. Kopien
der Rückmeldungen werden an den Betreuer geschickt, der u. U. die Kommentare des Tutors mit
Ihnen diskutieren wird.
IMP(E) Studenten
IMP (E) Studenten können die RESINED Materialien unter www.edu.plymouth.ac.uk/resined
nutzen, dürfen aber auch Materialien und Ressourcen zur pädagogischen Forschungsmethodik in
Ihrer eigenen Sprache verwenden.
So können zum Beispiel deutsche Studenten den
Forschungskoffer
unter
http://www.phfreiburg.de/fileadmin/dateien/fakultaet3/sozialwissenschaft/sachunterricht/ipfForschungskoffer_2008-hwk.pdf nutzen.
Sie werden verschiedenste Quellen in Buch- und Artikelform, elektronisch und in persönlichen
Diskussionen heranziehen. Das wichtigste Kriterium ist, dass Sie valide und zuverlässige
akademische und erziehungswissenschaftliche Quellen erkennen, wenn sie Ihnen begegnen, und
diese zu verwenden wissen.
Sie müssen drei Forschungsaufgaben absolvieren: in der ersten geht es um das Wesen
erziehungswissenschaftlichen Forschung, in der zweiten um Methoden der Datenerhebung und in
der dritten um die Datenanalyse.
Sie beginnen RESINED, indem Sie die neu erstellte
Komponente ‘Beginning Research’ absolvieren. Diese Komponente ist jetzt obligatorisch und Sie
müssen die Aufgabe zu Ende führen, bevor Sie die anderen Komponenten in Angriff nehmen
können.
Die Aufgabe erfordert, dass Sie sich auf eine Forschungsfrage konzentrieren,
entsprechende Methoden in Erwägung ziehen (und daraus folgend, welche Komponenten als
nächstes zu studieren sind) und damit beginnen, die ethischen Implikationen zu berücksichtigen.
Sie müssen diese Aufgabe an Ihren Dissertationsbetreuer sowie entweder an Peter Kelly (für
englischsprachige Texte) oder an Ulrike Hohmann (für deutschsprachige Texte) senden. Sie
erhalten dann Feedback zu dieser Aufgabe.
Sie können nun so viele Komponenten studieren, wie Sie wollen, aber Sie müssen noch zwei
weitere Aufgaben erledigen - eine Aufgabe B und eine Aufgabe C, die Sie frei aus den
Komponenten wählen können. Sie müssen diese an Ihren Dissertationsbetreuer und an Peter
Kelly (in englischer Sprache) oder an Ulrike Hohmann (in deutscher Sprache) senden. Diese
Aufgaben werden nicht offiziell bewertet, Sie werden jedoch konstruktives Feedback von einem
der Dissertationskoordinatoren erhalten. Die drei RESINED Aufgaben werden in der Regel in der
mit dem Studenten vereinbarten Sprache eingereicht und können in dieser Sprache und / oder in
englischer Sprache kommentiert werden.
Dissertationsvorhaben
Die Studenten schließen das RESINED Modul durch Entwicklung ihres „Dissertation Proposal“ ab
(Formblatt MA(Ed)2, herunterladbar von www.plymouth.ac.uk/imp > downloadable information >
IMP forms), das als summativ bewertetes Element des Moduls gilt. Dieses darf einen Umfang von
maximal 2000 Worten haben und muss folgende Angaben enthalten:
47






Einen Titelvorschlag;
Eine klare Erklärung der Ziele;
Eine Erläuterung der Bedeutung der Forschung im Rahmen der einschlägigen Literatur;
Eine Beschreibung und Begründung der eingesetzten Methodik;
Eine Liste mit Quellenangaben.
Ein Ethikprotokoll;
Neben dem eigentlichen Formular finden Sie auch umfassende Informationen zur
Vervollständigung des Vorhabens. Allerdings sollte die Entwicklung immer durch mehrfache
Gespräche zwischen Ihnen und Ihrem Betreuer stattfinden, während Sie Ihre Ideen verfeinern.
Reichen Sie MA(Ed)2 oder MA(SB)2 wie folgt ein:
MA(Ed)2 – Solothurn, Wuppertal, Zeist und MA(SB)2 – Bochum
Järna
Ein gedrucktes Exemplar an:
Ein gedrucktes Exemplar an
Reception Desk
Faculty of Education
The Rolle Building
University of Plymouth
Drakes Circus
Plymouth
PL4 8AA
Julie Thompson
Room 309b
Cookworthy Building
University of Plymouth
Drake Circus
Plymouth
PL4 8AA
Ein gedrucktes Exemplar an Ihren örtlichen
Dissertation Supervisor
Ein gedrucktes Exemplar an Ihren örtlichen
Dissertation Supervisor
Ein elektronische Kopie an James Wadham
[email protected]
Eine elektronische Kopie an Julie Thompson
[email protected]
Als Kriterien für die Beurteilung des MA(Ed)2 Vorhabens gelten die IMP (Education)
Grundsatzkriterien. Darüber hinaus werden folgende Kriterien berücksichtigt:
Das Vorhaben muss nachweisen, dass der Student durch die darin beschriebene Forschung das
Potenzial hat:





Ein konkretes Problem oder Projekt zu bestimmen, dessen Untersuchung sinnvoll scheint;
Das gewählte Thema oder Projekt zu seinem bisherigen Studienweg in Bezug zu stellen;
Die Untersuchung oder Erarbeitung systematisch durchzuführen;
Einsichten zu vermitteln, aus denen allgemeinere Lehren gezogen werden können;
Die Ergebnisse in einer gut strukturierten Studie darzulegen, die einen Umfang von 15000 bis
20000 Wörtern (oder gleichwertig) hat.
Denken Sie daran, dass alle Studenten verpflichtet sind die Ethikrichtlinien der Universität
einzuhalten. Dies gilt in gleichem Maße für andere Leitlinien, die z. B. von Berufsverbänden oder
nationalen ethischen Vorschriften vorgegeben sind.
In jedem Fall sind Sie letztendlich
verantwortlich für die Einhaltung der Richtlinien und Sie müssen sicherstellen, dass Sie über
Ethikfragen ausreichend beraten werden.
Ihr Betreuer (University Approved Dissertation Supervisor) agiert als erster Prüfer, ein Mitglied des
RESINED/IMP Teams der Fakultät wird die Arbeit in der zweiten Instanz beurteilen. (Dazu gehört
ggf. auch die Übersetzung ins Englische). Ihr Vorhaben wird Ihnen möglicherweise an dieser
Stelle zwecks weiterer Ausarbeitung zurückgegeben - dies kann sich als sehr wertvoll und
unterstützend erweisen. Beide Prüfer werden Ihnen Feedback sowie eine „Bestanden / Nicht
Bestanden“ Bewertung geben.
48
c) Die Dissertation
Nachdem der Vorschlag als "Bestanden" bewertet worden ist, können Sie Ihre Forschung
fortsetzen und formal mit der eigentlichen Dissertation beginnen.
Die für den Abschluss MA: Education / MA: Social Banking vorgelegte Dissertation hat
normalerweise einen Umfang von 15000 – 20000 Wörtern.
Die Dissertation sollte stets kontextbezogene Informationen enthalten, einschließlich:




Erklärung der Ziele und Leitideen
Beschreibung und Begründung der eingesetzten Methoden
Überblick über die Entwicklung der Studie, Einsicht in den entsprechenden Zusammenhang
Kritische Beurteilung
Bewertung der „Masters Dissertation in Education“, „Masters Dissertation in Social
Banking“
Die Dissertation wird in Übereinstimmung mit den „Assessment Regulations for Taught
Postgraduate Awards“ der Universität beurteilt, unter Berücksichtigung folgender Ausnahmen:


Die Bewertung erfolgt auf der Grundlage „Bestanden / Nicht Bestanden“.
Für den Abschluss MA: Education/MA: Social Banking steht der Zusatz „Mit Auszeichnung“
nicht zur Verfügung.
Im Rahmen der Qualitäts- und Moderationsverfahren der Universität kann ein ausgewählter
Student aufgefordert werden, die Dissertation mit seinem Tutor und externen Prüfer zu
besprechen.
Eine Dissertation kann sich auf eine breite Palette von Themen konzentrieren. Dennoch gelten
die Grundsatzkriterien des Programms für alle Themen und für die Entscheidung über die
Verleihung des Abschlusses.
Dissertationen können in der mit dem Studenten vereinbarten Sprache betreut und benotet
werden, aber auch in Englisch oder in beiden Sprachen. Alle Zusammenfassungen werden in
englischer Sprache vorgelegt.
Anforderungen an die Gestaltung der Dissertation
In sämtlichen eingereichten Exemplaren der Dissertation müssen alle Abschnitte getippt bzw.
gedruckt werden und nach den Vorschriften der Fakultät gebunden sein. Andere Materialien, die
Teil der Dissertation sind, müssen eindeutig gekennzeichnet und gebündelt werden. Ihre
Platzierung innerhalb der gesamten Präsentation muss deutlich gemacht werden. Im schriftlichen
Teil wird bei Arbeiten auf diesem Niveau besonders auf die korrekte Sprache, ein klares Layout
und verständliche Struktur, auf die Vorlage einer „sauberen“ Kopie ohne wesentliche Korrekturen
und die genaue, systematische und konsequente Nutzung der Harvard-Zitation geachtet. Der
Prüfungsausschuss kann die Arbeit bei Nichteinhaltung dieser Präsentationsanforderungen als
„Nicht Bestanden“ bewerten.
Die Dissertation muss zusammen mit dem Abgabeformular vorgelegt werden (verfügbar auf der
IMP Website).
Binden
Zur Bewertung einer MA: Education / MA: Social Banking Arbeit muss der Student drei Exemplare
der Dissertation mit temporärer Bindung einreichen, bei der alle Seiten, einschließlich der
Anhänge und Verweise sicher in flexiblen Bindern gebunden sind. Eine spiralartige Kammbindung
ermöglicht ein einfaches Umblättern der Seiten und wird dringend empfohlen. Verwenden Sie
keine individuellen Plastikhüllen. Das Deckblatt muss den Nachnamen und die Initialen bzw.
49
Vornamen des Kandidat enthalten, den akademischen Grad und das Jahr der Abgabe. Diese
temporäre Bindung ermöglicht eine Umsetzung der notwendigen Korrekturen. Europäische IMP
Studenten müssen zusätzlich eine elektronische Kopie vorlegen.
In Fällen, in denen Audio, Video, CD-ROM oder andere Informationen kopiert werden können,
müssen Kopien dieser Medien jede schriftliche Kopie begleiten.
b. Nachdem die Arbeit vom Prüfungsausschuss als „Bestanden“ bewertet worden ist, müssen Sie
eine einzelne Adobe PDF-Datei der gesamten Dissertation einschließlich der elektronischen
Versionen von Anlagen auf einer einzigen CD einreichen, um die Berechtigung zum MA (Ed) / MA:
Soical Banking Abschluss zu erhalten . Diese CD muss wie folgt beschriftet sein:



Nachname und Initialen des Kandidaten
Akademischer Grad der Dissertation
Jahr der Präsentation.
Titelseite
Diese muss Folgendes enthalten:



Den Titel, einschließlich Spezialgebiet, falls zutreffend (siehe Abschnitt
8:1, Betitelte Abschlüsse)
Den vollständigen Namen des Kandidaten
Die folgende Erklärung:
Eingereicht an die Universität von Plymouth als Dissertation für den
akademischen Grad „Master of Arts: Education“ in (Spezialgebiet z. B.
Sonderpädagogik, oder Sprache, oder Grundschulbildung falls zutreffend –
siehe Abschnitt „Betitelte Abschlüsse“) an die Faculty of Education.... (Monat
und Jahr der Abgabe).
iv. Die folgende Erklärung:
Ich bestätige, dass alle Inhalte dieser Arbeit, die nicht meine eigenen sind, als
solche gekennzeichnet wurden und diese nicht zu einem früheren Zeitpunkt im
Rahmen eines Studienabschlusses oder Kurses eingereicht worden sind.
Unterschrift...........................................................................
Zusammenfassung
Diese Erklärung muss nach dem Titelblatt auf einer einzigen Seite mit einfachem Zeilenabstand
abgegeben werden.
Darauf folgen sollte eine kurze Zusammenfassung (Abstract) der
Dissertation, die eindeutig (a) die Ziele, (b) die Forschungsmethodik und (c) die
Forschungsergebnisse veranschaulicht.
Danksagungen
Im Rahmen dieser Konvention ist es nicht üblich Dissertationsbetreuer zu erwähnen, es ist jedoch
wichtig, die Unterstützung und Bemühungen anderer Personen und Einrichtungen anzuerkennen,
z. B. Schulen, die den Zugang zu Schülern und Personal ermöglicht haben (nennen Sie diese nicht
namentlich, wenn Sie Anonymität versprochen haben), Privatarchive usw.
Seitennummerierung
Alle Seiten, einschließlich Titelseite, Zusammenfassung, Danksagung, Inhaltsverzeichnis,
Abbildungen, usw. müssen in kontinuierlicher Abfolge nummeriert werden.
50
Inhaltsverzeichnis
Dieses sollte je nach Umstand folgende Abschnitte in der angegebenen Reihenfolge enthalten.
Für jedes Element sind Seitenzahlen anzugeben:
i. Abbildungsverzeichnis
i. Tabellenverzeichnis
iii. Abbildungen im Text
iv. Materialien, die in Hüllen beigefügt wurden
v. Die einzelnen Kapitel mit Titel
vi. Quellenangaben
vii. Anhänge
Papierformat
Entsprechend der internationalen Norm A4 (210 mm x 297 mm)
Seitenränder
Diese sollten 40 mm auf der linken Seite betragen (für die Bindung) und 20 mm auf der rechten
Seite.
Ausdruck und Textformat
Die Dissertation soll nur einseitig gedruckt werden, mit doppeltem Zeilenabstand. Eine Ausnahme
bilden Zitate, die eingerückt und einzeilig eingefügt werden. Es wird eine serifenlose Schrift (z. B.
Arial) und Schriftgröße 12 empfohlen.
Bezugnahme auf veröffentlichte Quellen
Eine Liste aller genannten Quellen muss am Ende der Dissertation mit dem Harvard-System
bereitgestellt werden. Die Konventionen des Harvard-Systems sind in den Anhängen des IMP
(Education) Handbuchs beschrieben.
Zitate ohne Angabe des Verfassers oder das Umschreiben gelten als Plagiat und führen zu
schweren disziplinarischen Maßnahmen.
Anhänge
Anhänge müssen sich auf den Haupttext beziehen und dem Leser Informationen bieten, die sein
Verständnis der Arbeit verbessert. Treffen Sie eine sorgfältige Auswahl des Materials.
Wortumfang
Der empfohlene Wortumfang für die Dissertation beträgt 15000 bis 20000 Wörter (ohne
Zusammenfassung, Quellenangaben und Anhänge).
Verantwortung für den fertig gestellten Text
Stil, Form und Genauigkeit des Textes und dessen Präsentation liegen in der Verantwortung des
Autors und werden als solche von den Prüfern bewertet. Planen Sie Zeit für die Überprüfung des
Textes und seiner Anordnung ein.
Verwenden Sie größte Sorgfalt in der Endphase der
Präsentation Ihrer Arbeit, da Dissertationen, die zwar akademisch einen geeigneten Standard
besitzen, aber im Hinblick auf ihre Präsentation als unzureichend angesehen werden, korrigiert
und neu eingereicht werden müssen, bevor eine Benotung mit „Bestanden“ möglich ist.
51
Abgabe der Dissertation
Sie müssen Ihre Dissertation am Büro der Faculty of Education oder dem Büro der Plymouth
Business School einreichen. Die Mitarbeiter bestätigen den Empfang, protokollieren dies und
geben die Arbeit zur Bewertung an Ihren Betreuer und internen Prüfer weiter. Bitte folgen Sie den
Anweisungen für die Abgabe der Arbeiten (siehe oben). Sie müssen ein „MA Dissertation
Submission Sheet” anstelle des Abgabeformulars für Standard-Module ausfüllen. Die Abgabe
muss vor 15 Uhr am Stichtag erfolgen.
Falls die Abgabe im Büro nicht möglich ist, müssen alternative Regelungen mit dem Betreuer
vereinbart und vom IMP (Europe) Leader genehmigt werden, der dann die Abgabe der Dissertation
protokolliert und das Büro offiziell in Kenntnis setzt.
Wenn Sie anstelle des MA(Education) Abschlusses einen bestimmten betitelten Abschluss
erhalten möchten, müssen Sie zu diesem Zeitpunkt ein „Named Award Proforma“ einreichen
(siehe oben).
8:5
Beurteilung
Die Dissertation wird in der Regel von Ihrem Betreuer und durch einen zweiten internen Prüfer der
Fakultät beurteilt. Beide schreiben einen detaillierten Beurteilungsbericht mit einer provisorischen
„Bestanden“ oder „Nicht Bestanden“ Bewertung. Für IMP (Europe) Studenten kann dies eine
Übersetzung ins Englische bedeuten. Sie müssen nicht warten, bis der Prüfungsausschuss getagt
hat, um Feedback zu erhalten, da Sie normalerweise Kopien dieser Berichte bekommen, sobald
diese fertig sind. Falls Sie diese nicht innerhalb von vier Arbeitswochen nach Ihrer formellen
Abgabe erhalten haben, sollten Sie sich an das Büro der Faculty of Education / der Plymouth
Business School wenden. Der IMP (Education) Leader, bzw. der MA: Social Banking Pathway
Leader leitet die Beurteilungsberichte zusammen mit der Dissertation (und weiteren einschlägigen
Unterlagen) an den entsprechenden externen Prüfer weiter, der für die Moderation der Beurteilung
verantwortlich ist. Der Prüfungsausschuss fällt dann die endgültige Entscheidung über die
Bewertung.
Wenn eine Dissertation im ersten Anlauf als „Nicht bestanden“ beurteilt wurde, kann der
Prüfungsausschuss Sie auffordern, die Dissertation nach wesentlichen Änderungen erneut
vorzulegen. Art und Umfang der erforderlichen Änderungen werden Ihnen schriftlich erläutert. Ein
geeigneter Termin zur Neuvorlage wird vom IMP (Ed) Leader verhandelt. Die Wiedervorlage
erfolgt auf gleiche Weise wie die ursprüngliche Abgabe.
Die wieder vorgelegte Dissertation wird wieder intern geprüft und zwecks Moderation an den
betreffenden externen Prüfer gesandt. Sollte die Dissertation weiterhin als nicht zufriedenstellend
bewertet werden, oder wenn Sie eine Wiedervorlage abgelehnt haben, müssen Sie das
International Masters Programme verlassen. In solchen Fällen behalten Sie den Abschluss eines
Postgraduate Diploma: Education/Social Banking und können diesen (falls nicht bereits
geschehen) bei der nächsten Universitäts-Abschlussfeier in Empfang nehmen (oder in absentia
erhalten).
Zurückfordern von Begleitmaterialien
Die eingereichten schriftlichen oder kopierten Teile Ihrer Dissertation bleiben Eigentum der
Fakultät. Wenn die Dissertation jedoch andere Medien enthält (z. B. Video oder CD-ROM) und wo
es nicht praktikabel ist, Kopien zu erstellen, können Sie nach Tagung des Prüfungsausschusses,
solche Begleitmaterialien zurückfordern. Jegliches Material, das nach vier Wochen ab Erhalt der
Entscheidung des Prüfungsausschusses nicht abgeholt wurde, kann nach Ermessen der Fakultät
entsorgt werden.
52
Eine Kopie jeder Dissertation wird in einem Archiv aufbewahrt (ursprünglich Papierkopien, ab 2010
jedoch elektronische Kopien), das in der Universitätsbibliothek untergebracht ist und eine reiche
Quelle an Materialien für Forschung und andere Studienzwecke bildet. Diese können von jedem
Besucher der Universitätsbibliothek Plymouth eingesehen werden.
53
Hinweise zur Quellenangabe: Das Harvard-System
Einführung
Die Faculty of Education nutzt die Harvard Zitierweise für Quellenangaben. Das Harvard-System
fordert, dass Zitatangaben in dieser Reihenfolge erfolgen:




Verfasser / Autor
Erscheinungsjahr
Titel
Informationen zur Rückverfolgung
Denken Sie daran, diese bibliographischen Informationen zu allen von Ihnen verwendeten Quellen
zu notieren.
Es ist wichtig, dass Ihre Arbeit in Bezug auf Layout, Schrift, Zeichensetzung und Format
einheitlich ist .
Warum Quellen angeben?
Das Zitieren ist eine Fertigkeit, die Sie meistern müssen. Die von Ihnen erstellten schriftlichen
Arbeiten müssen den formalen Konventionen im akademischen Zusammenhang folgen, wenn
Bücher, Artikel und andere Informationsquellen zitiert werden. Durch Verwendung dieser
Konventionen wird gewährleistet, dass Plagiate in Ihrer Arbeit vermieden werden (siehe unten).
Genauso wichtig ist jedoch, Ihre Fähigkeit zur Nutzung der Konventionen als Leitfaden für die
weitere Lektüre zu entwickeln. Autoren geben Referenzen an, damit Sie als Leser die gleichen
Quellen untersuchen können. Häufig bezieht sich das erste von Ihnen gelesene Buch oder der
erste Artikel nur vage auf Ihr gewähltes Thema, die darin enthaltenen Referenzen können jedoch
den Weg zu anderen Quellen öffnen, die viel hilfreicher sind.
Plagiate
Auf dem Deckblatt für jede schriftliche Arbeit werden Sie per Unterschrift aufgefordert zu
bestätigen, dass es sich ausschließlich um Ihr eigenes Werk handelt. Wenn Sie anderes Material
aus veröffentlichten Quellen verwenden (Informationen, Ideen, bestimmte Wörter oder Phrasen),
müssen Sie eindeutig angeben, aus welcher Quelle das Material stammt. Andernfalls sind Sie des
Plagiats schuldig – das heißt, Sie stehlen die Arbeit eines anderen. Das Plagiat ist unter keinen
Umständen zulässig und wird streng bestraft, wenn es nachgewiesen werden kann.
Es spielt keine Rolle, ob Sie bewusst versuchen, Ihren Tutor durch entlehntes Material zu
täuschen, oder einfach Wörter und Sätze aus einer Quelle wiedergeben, ohne diese als
Fremdmaterial anzuerkennen. In beiden Fällen sind Sie des Plagiats schuldig. Es liegt in Ihrer
Verantwortung sicherzustellen, dass Sie Material aus einer Quelle nicht ohne korrekte Zitierweise
verwenden. Dies bedeutet, dass Sie sehr achtsam vorgehen müssen, wenn Sie sich Notizen
während des Lesens machen.
Verweise im Text
Im Rahmen des Harvard-Systems wird die Anerkennung der Arbeit anderer Autoren im Text
eingefügt. Dies gilt beim Paraphrasieren genauso wie beim Einfügen direkter Zitate. (Anm.:
Fußnoten brauchen bei diesem System nicht verwendet werden, aber Ihr Tutor kann Ihnen
erlauben, sie zu nutzen, um bestimmte Aspekte im Text zu erweitern oder qualifizieren.) Sie
müssen den Nachnamen des Autors, gefolgt vom Erscheinungsjahr, und bei direkten Zitaten, die
Seitenzahl angeben, z. B. (Bloggs 2006: 12).
Wenn Sie aus mehreren Werken eines Autors aus demselben Jahr zitieren, wird dem
Erscheinungsjahr ein kleiner Buchstabe hinzugefügt, z. B. (Bloggs 2006a).
54
Bei zwei Autoren geben Sie den Nachnamen der beiden Autoren an, z. B. (Bloggs and Smith
2006).
Bei drei oder mehr Autoren wird nur der erstgenannte Autor angegeben und durch et al auf die
weiteren Autoren hingewiesen, z. B. (Bloggs et al 2006).
Es gibt mehrere Möglichkeiten, diese Verweise zu verwenden. Beispiele finden Sie unten. (Die
vollständige Angabe der Quellen erfolgt in der Referenzliste am Ende – siehe weiter unten.)
Zitate
Wenn Sie einen Absatz, einen Satz, eine Phrase oder sogar nur einen originellen Begriff aus
einem Buch, Artikel oder anderen Quelle zitieren, müssen Sie den zitierten Text in einfache
Anführungszeichen setzen (mit doppelten Anführungszeichen für ein Zitat im Zitat). Zitate und
ihre einleitenden Klauseln müssen grammatisch abgeschlossen sein. Wird ein Zitat nicht
vollständig wiedergegeben, muss die Auslassung durch drei Punkte kenntlich gemacht werden.
Wenn Sie Wörter hinzufügen, müssen diese in eckigen Klammern gesetzt werden.
z. B.
He lists twenty-four names of people who had ‘felt hitherto strange and unfamiliar desire to have
images formed by light spontaneously fix themselves’ from as early as 1782 (Batchen 1990: 9).
z. B.
It is hard to disagree with Slee’s statement that ‘schooling has always produced exclusion’ (2001:
113).
z. B.
Teaching at this level was seen ‘as a student-centred activity in which students are not
only responsible for their own learning process but also are in control of the content of their
learning’ (Samuelowicz and Bain 1992: 98)].
Ein längeres Zitat (mehr als zwei Zeilen) sollte auf der linken und rechten Seite in einem eigenen
Absatz eingerückt werden.
z. B.
They also comment on the functions of literacy:
Participating in literacy at any level … can improve quality of life, increase
social interactions and relatedness, and improve communication in
additional functional contexts. (Kaderavek and Rabidoux 2004: 242)
Sinngemäße Zitate / Paraphrase
Wenn Sie Informationen oder Ideen aus einem Buch, Artikel oder einer anderen Quelle
paraphrasieren oder zusammenfassen, müssen Sie sehr darauf achten, die Informationen in
eigene Worte zu fassen und deutlich angeben, aus welcher Quelle die Information stammt. Wenn
der Quellennachweis am Ende eines Satzes platziert ist, muss er vor dem Schlusspunkt eingefügt
werden.
z. B.
Biographies of Rossetti tend to differentiate the successive stages of his career by associating
each of them with a particular woman in his life (Prettejohn 1997).
z. B.
Evans and Saint-Aubin (2005) show how pictures totally capture the attention of very young
children being read to by their parents.
55
z. B.
In a further article (Johnson 2004a) it is argued that...
z. B.
In this article (Nicholls et al 2000) the view is taken that...
z. B.
Harris (1991) showed in his research that...
z. B.
This finding has been confirmed by other researchers in the United States (Smart 2001; Billings
and Brown 2004).
Sekundäre Quellen
Manchmal müssen Sie Ideen eines Autors zitieren, die in einem Text eines anderen Autors
auftauchen. Falls möglich, sollten Sie versuchen, die ursprüngliche Quelle zu lesen. Sie müssen
zeigen, dass Sie die sekundäre Quelle genutzt haben.
z. B.
Learmouth (1999 in Short 2005) acknowledges that it is impossible to...
In der Referenzliste brauchen Sie nur die sekundäre Quelle anzugeben - in diesem Fall Short
(2005).
Referenzliste
Einführung
Alle schriftlichen Arbeiten müssen am Ende eine Referenzliste enthalten, die in alphabetischer
Reihenfolge nach Autor alle Quellen beschreibt, die Sie bei der Erforschung des Themas
verwendet haben.
Bei Werken mit zwei Autoren müssen beide angegeben werden. Bei drei oder mehr Autoren wird
der erste Autor genannt, gefolgt von et al (und andere - aus dem lateinischen et alii, et aliae).
Die folgende Anleitung kombiniert dabei die Konventionen des Harvard-Systems mit dem von der
Faculty of Education empfohlenen Stil. Denken Sie an die Grundsätze und die Reihenfolge:
Verfasser / Autor
Erscheinungsjahr.
Titel
Informationen zur Rückverfolgung
Buch
Name und Initialen des Autors/der Autoren (falls Herausgeber, wird die Abkürzung „ed/eds“ bzw.
„Hrsg.“ in Klammern nach dem Namen angeführt)
Erscheinungsjahr (in Klammern)
Buchtitel (in Kursivschrift)
Auflage (nur wenn es sich nicht um die Erstausgabe handelt)
Verlagsort
Verlag
Wenn Sie auf ein Buch oder einen Bericht online zugegriffen haben, erfolgt die Referenzierung wie
beim Buch, jedoch mit weiteren Informationen zur Nachverfolgung.
z. B.
Clark, A. and Moss, P. (2001) Listening to young children: the Mosaic Approach London: National
Children’s Bureau
Cohen, L. et al (2007) Research methods in education 6th edn London: Routledge
Department for Education and Skills (2006) The five year strategy for children and learners:
maintaining the excellent progress London: DFES [online].
http://www.dfes.gov.uk/publications/5yearstrategyprogress/index.shtml [Abruf Januar 2007]
56
Artikel / Kapitel in Gesamtausgaben
Nachname und Initialen des Autors/der Autoren
Erscheinungsjahr (in Klammern)
Titel des Artikels
in, dann Nachname und Initialen des/der Herausgeber(s) des Buchs, gefolgt von (ed)/(eds) bzw.
(Hrsg.)
Buchtitel (in Kursivschrift)
Verlagsort
Verlag
z. B.
Carpenter, B. and Morris, D. (2001) English in Carpenter, B., Ashdown, R. and Bovair, K. (eds)
Enabling access: effective teaching and learning for pupils with learning difficulties London: David
Fulton
Artikel in Zeitschrift oder Zeitung
Nachname und Initialen des Autors/der Autoren
Erscheinungsjahr (in Klammern)
Titel des Artikels
Titel der Zeitschrift/Zeitung (in Kursivschrift)
Jahrgang
Nummer (in Klammern)
Seitenbereich
z. B.
Hall, K. (2001) An analysis of primary literary policy in England using Barthes’ notion of 'readerly'
and 'writerly' texts Journal of Early Childhood Literacy 1(2), 153-165
Sheehy, K. (2005) Morphing images: a potential tool for teaching word recognition to children with
severe learning difficulties British Journal of Educational Technology 36(2), 293-301
Revell, P. (2005) Each to their own Guardian May 31 2005, 10
Artikel in elektronischen Zeitschriften oder Zeitungen
Autor
Erscheinungsjahr (in Klammern)
Titel des Artikels
Titel der Zeitschrift oder Zeitung (in Kursivschrift)
Jahrgang, Ausgabe der Zeitschrift (oder Erscheinungsdatum der Zeitung)
Art des Mediums (in eckigen Klammern)
Abrufort des Dokuments (vollständige Internetadresse)
Abrufdatum (in eckigen Klammern)
z. B.
Claxton, G. (2007) Expanding young people’s capacity to learn British Journal of Educational
Studies 55 (2) 115-134 [online] Available at www.blackwellsynergy.com [accessed 16 July 2007]
Anderson, B. (2002) September 11 has turned out to be a good thing for America and the world
The Independent 9 September 2002 [online] Available at
http://www.infoweb.newsbank.com/ [accessed 12 September 2002]
Internet-Dokument oder Seite
Bevor Sie versuchen Fundstellen im Internet zu referenzieren, vergewissern Sie sich, worum es
sich handelt. Wenn es sich tatsächlich um eine Zeitschrift oder einen Zeitungsartikel handelt,
verfahren Sie wie in Punkt 5 oben. Wenn es sich um einen Bericht handelt, der sowohl als
gedruckte Version als auch elektronisch veröffentlicht wurde (z. B. DfES – hier ist ersichtlich, dass
es sich um eine PDF-Datei handelt), verfahren Sie wie beim Buchformat, zeigen aber, dass Sie die
elektronische Version verwendet haben (siehe Beispiel in Punkt 1 oben).
57
Manchmal kann es schwierig sein, alle relevanten Informationen aufzuspüren und Sie müssen
kreativ sein, wenn Sie nach Hinweisen suchen. Wenn sehr wenig Informationen verfügbar sind,
sagt dies unter Umständen auch etwas über die Qualität der verwendeten Website aus.
Autor oder Herausgeber (falls bekannt, sonst Name der Website verwenden)
Erscheinungsjahr bzw. letzte Aktualisierung
Titel des Dokuments oder der Seite (in Kursivschrift)
Abrufort des Dokuments (vollständige Internetadresse)
Abrufdatum (in eckigen Klammern)
z. B.
Elder, L. and Paul, R. (2007) Becoming a critic of your thinking
www.criticalthinking.org/articles/becoming-a-critic.cfm [accessed 30 March 2007]
European Agency (2005) Sweden: Identification of special educational needs www.europeanagency.org/nat_ovs/sweden/3.html [accessed 16 July 2007]
Verschiedenes
Weitere Informationen über das Zitieren von Briefen, E-Mails, Computersoftware,
Musikaufnahmen, Kunstwerken, Interviews, Karten usw. entnehmen Sie bitte „Cite Them Right”
(erhältlich in der University of Plymouth Bibliothek).
Pear, R. and Shields, G. (2008) Cite Them Right: The Essential Referencing Guide, Pear Tree
Books: Newcastle upon Tyne
Weitere Hilfe
Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, fragen Sie bitte Ihren Tutor oder einen Bibliothekar an der
Rezeption in der Universitätsbibliothek und erklären Sie, dass es sich um eine Zitieranfrage
handelt.
[email protected] +44 (0)1752 232323
Gebrauch des Lateinischen
Bei der Referenzierung Ihrer Arbeit besteht keine Notwendigkeit lateinische Abkürzungen zu
verwenden. Sie werden jedoch einer Vielzahl von lateinischen Abkürzungen begegnen, besonders
wenn das Buch oder der Artikel über zwanzig Jahre alt ist. Es folgt eine Liste der gängigsten
Abkürzungen.
1. ibid. (abgekürzt für ibidem) bedeutet “im gleichen Buch, Kapitel etc.” und wird verwendet, wenn
auf die gleiche Quelle verwiesen wird wie in der unmittelbar vorhergehenden Zitierung. Aus
Gründen der Übersichtlichkeit sollten Sie die Seitenzahl angeben.
z. B.
59. Herzog, D. Poisoning the Minds of the Lower Orders, Princeton: Princeton University Press,
1998, p. 83.
60. Ibid., p. 84
2. loc. cit. (abgekürzt für loco citato) bedeutet “im bereits zitierten Abschnitt”
3. op. cit. (abgekürzt für opere citato) bedeutet, “in der bereits zitierten Arbeit”
Sowohl loc. cit. und op. cit. werden verwendet, wenn die vollständige Referenz bereits in einer
früheren Fußnote gegeben wurde, aber nicht in der unmittelbar vorhergehenden. Aus Gründen
der Übersichtlichkeit sollten Sie die Seitenzahl der entsprechenden Passage und auch das Datum
angeben, wenn mehrere Quellen des Autors in Fußnoten aufgeführt sind.
z. B.
67. Herzog, op. cit. p. 80 [or 67. Herzog, op. cit. (1998) p. 80]
58
4. passim (von passus, verstreut) wird verwendet, wenn ein Punkt an vielen Stellen zu finden ist
(hier und dort, in einer Passage, einem Kapitel oder sogar im ganzen Buch).
e.g. ein Verweis auf ‘pp. 60-80’ könnte auf eine konzentrierte Auseinandersetzung mit einer Idee
hindeuten, während ‘pp. 60-80 passim’ zeigt, dass die Idee verschiedentlich, jedoch sporadisch
auftaucht.
59
Herunterladen