Schriftenverzeichnis

Árpád v. Klimó
List of Publications
Monographs:
4.
„Ungarn seit 1945“ (Europäische Zeitgeschichte, Bd. 2). UTB (Vandenhoeck &
Ruprecht), Göttingen 2006.
3.
„Nation, Konfession, Geschichte. Zur nationalen Geschichtskultur Ungarns im
europäischen Kontext (1860-1948)“. Oldenbourg: München 2003 (Südosteuropäische
Arbeiten 117) (Habilitation FU Berlin 2001).
2.
„Tra Stato e Società. Le élites amministrative in Italia e Prussia (1860-1918)“.
Edizione italiana curata da Mauro Tosti-Croce con un saggio introduttivo di Guido Melis,
(Pubblicazioni dell’Archivio Centrale dello Stato) Ministero per i beni e le attività culturali:
Roma 2002. (Italian translation of an up-dated and correct version of 1).
1.
„Staat und Klientel im 19. Jahrhundert. Administrative Eliten in Italien und
Preußen im Vergleich (1860-1918)“, SH-Verlag: Vierow bei Greifswald 1997 (Italien in der
Moderne, Bd. 4) (Dissertation FU Berlin 1995).
Edited volumes:
4.
"History of East Central Europe since 1700." Routledge: London (together with
Irina Livezeanu) (under contract)
3.
„Rausch und Diktatur. Inszenierung, Mobilisierung und Kontrolle in totalitären
Systemen. Campus: Frankfurt/Main, New York 2006 (Together with Malte Rolf).
2.
„Pop in Ost und West. Populäre Kultur zwischen Ästhetik und Politik.“
Themenschwerpunkt des Internetportals Zeitgeschichte online. April 2006,
URL:<http://www.zeitgeschichte-online.de/md=Pop-Inhalt>.
1.
„Antiamerikanismus im 20. Jahrhundert. Studien zu Ost- und Westeuropa“,
Dietz-Verlag: Bonn 2005. (Together with Jan C. Behrends and Patrice Poutrus).
Journal articles:
24.
„Trianon und der Diskurs über nationale Identität in 'Rumpf-Ungarn' (1918-38)“,
in: Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte. Sonderband „Gespaltene Nation“ (2012) (will be
published in Fall 2013)
23.
„Catholic Identity in Hungary – The Mindszenty Case“, in: Hungarian Studies
24/2 (2010), pp. 189-213.
22.
„Der ungarische Katholizismus und die Revolution von 1956. Neuere Literatur
und Forschungen zu Kommunismus, Kirche und Laien (1945-1956)“, in: Historisches
Jahrbuch (Görres Gesellschaft) 128 (2008), pp. 495-521.
21.
„Helden, Völker, Freiheitskämpfe. Zur Ästhetik stalinistischer
Geschichtsschreibung in der Sowjetunion, der Volksrepublik Ungarn und der DDR“, in:
Storia della Storiografia 52 (2007), pp. 83-112.
„Trianon und ‚1956’ – öffentliche Erinnerung in Ungarn“, in: Ost-West.
Europäische Perspektiven 8/2 (2007), pp. 101-108.
20.
19.
„A Katolikus önértelmezés új irányai az 1960-as években Olaszországban és
Magyarországon: Don Lorenzo Milani és Bulányi György példája“, in: Századvég 44 (2007),
pp. 131-163.
1
Árpád v. Klimó
18.
„Der Wandel des ‚mondo cattolico’. Neuere Forschungen zum italienischen
Laienkatholizismus in der Nachkriegszeit“, in: Historisches Jahrbuch (Görres Gesellschaft)
126 (2006). pp. 465-491.
17.
„Nation, History, and Memory in 20th Century Europe“, in: Haklim. Yonsei
Historical Journal 27 (2006), pp. 135-149 (Koreanisch), pp. 151-167 (Englisch)
16.
„’1956’ - Nationale Geschichtskultur, Erinnerungspolitik und private Erinnerung
während Ungarns ´Systemwechsel` 1989“, in: Jahrbuch für Historische
Kommunismusforschung 2006, pp. 93-115.
15.
„Ein seltsamer Fund. Fragen zur Popkultur im Staatssozialismus“, in:
www.zeitgeschichte-online.de (Themenschwerpunkt: Popkultur in Ost und West), 2006.
14.
„Historians under Stalin. Hungary, East Germany, and Poland in a comparative
perspective“, in: Sa-Chong. Journal of the Historical Society of Korea, Seoul (Korea) 56
(March 2003), pp. 215-236, (Englisch), pp. 237-249 (Koreanisch).
13.
„Rausch und Diktatur“, in: Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 51/10 (2003),
pp. 877-895. (Together with Malte Rolf).
12.
„Das Ende der Nationalismusforschung? Bemerkungen zu einigen
Neuerscheinungen zu ‚Politische Religion’, ‚Fest’ und ‚Erinnerung’“, in: Neue Politische
Literatur 48 (2003), pp. 271-291.
11.
„A társadalomtörténet helyzete. Klimó Árpád válasza.“, in: Korall. Társadalomtörténeti folyóirat 1./2. (2002), pp. 200-202.
10.
„Nationale Geschichtskulte als Teile einer Geschichtskultur: Ungarn im
europäischen Kontext“, in: Comparativ 10/2 (2000), pp. 36-60.
9.
„’Runde’ Jahrestage in der DDR und in Ungarn. Überlegungen zu einem
Vergleich staatssozialistischer Gründungsfeiertage“, in: Comparativ 10/2 (2000), pp.
108-118.
8.
“St. Stephen’s Day. Politics and Religion in 20th-Century Hungary”, in:
East Central Europe = L’Europe du centre-est 26/2 (1999), pp. 15-31.
7.
„La statalizzazione della Storia. I tentativi di creare una storia ungherese
nazionale (1948-56), in: Le Carte e la Storia V/2 (1999), pp. 24-35.
6.
„Die gespaltene Vergangenheit. Die großen christlichen Kirchen im Kampf
um die Nationalgeschichte Ungarns 1920-48“, in: Zeitschrift für
Geschichtswissenschaft 47/10 (1999), pp. 874-891.
5.
„Die ungarische Nachkriegsgeschichtsschreibung. Neuere Trends und
Tendenzen“, in: Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 47/10 (1999), pp. 869-873.
(together with Jürgen Danyel)
4.
“A nemzet Szent Jobbja. A nemzeti-vallási kultuszok funkcióiról“, in:
Replika 37 (1999), pp. 45-56.
3.
„Il culto di Santo Stefano in Ungheria dopo il 1945“, in: Pluriverso IV/2 (1999)
pp. 11-23.
2.
„Statocentrismo e clientelismo. Un confronto di élites statali in Italia e nella
Prussia (1860-1930)“, in: Le Carte e la Storia, I/2 (1995), pp. 46-56.
2
Árpád v. Klimó
1.
„Neue Wege in der italienischen Verwaltungsgeschichte“, in: Quellen und
Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken 73 (1993), pp. 673-681.
Articles in edited volumes:
41.
„Katholizismus als Verkörperung einer ‚aus tausend Wunden blutenden Nation‘
(1945-1948). Weltkirchlicher Anspruch und nationale Repräsentation in Kardinal
Mindszentys national-katholischer Kampagne“, in: Politisch-religiöse
Ordnungsvorstellungen in Ostmitteleuropa 16.-20. Jh. Ed. by Johannes Gleixner, Christian
Preuße and Damien Tricoire. (forthcoming)
40.
“Kardinal Mindszentys Reisen 1971–1975. Die Reformulierung des
Antikommunismus in Westdeutschland und in den USA in neuen Perspektiven“, in: József
Kardinal Mindszenty in Wien (1971–1975). Ed. by Csaba Szabó, Wien 2012,
(Publikationen der ungarischen Geschichtsforschung in Wien, Bd. IV), pp. 133-144.
39.
„Die Gehirnwäsche des Kardinals. Die Repräsentation des Falles Mindszenty in
westlichen Spielfilmen (1950-55)“, in: Über die österreichische Geschichte hinaus. FS für
Gernot Heiss zum 70. Geburtstag. Ed. by Friedrich Edelmayer, Margarete Grandner, Jiří
Pešek und Oliver Rathkolb, Aschendorff Verlag: Münster 2012, pp. 215-228.
38.
“Nineteenth Century Liberal Master Narratives Revisited: A Comparison of
Gyula Szekfű and Benedetto Croce”, in: Nationalizing the Past. Historians as NationBuilders in Europe. Ed. by Stefan Berger and Chris Lorenz, Palgrave Macmillan:
Houndsmills 2010, pp. 341-357.
37.
„Hungary“, in: Authoritarianism, History and Democratic Dispositions in Austria,
Poland, Hungary and the Czech Republic. Ed. by Oliver Rathkolb and Günther Ogris.
Transaction Publishers/Studienverlag: Vienna 2010, pp. 79-90.
36.
„Katholische Jugendgruppen in Ungarn in der zweiten Hälfte der sechziger Jahre.
Die Gruppen um Regnum Marianum – ein religiöses Netzwerk?“, in: Annette Schuhmann
(Ed.), Vernetzte Improvisationen. Gesellschaftliche Subsysteme in Ostmitteleuropa und in
der DDR, Böhlau: Köln, Weimar, Wien 2008, pp. 121-137.
35.
„Einleitung“, in: Ungarn. (Auswahlbibliographien zur Geschichte des
Kommunismus in Osteuropa, Bd. II), Osteuropa-Zentrum: Berlin 2008, pp. 6-18.
34.
„Osteuropa und Stalins Krieg im Fernen Osten: Auswirkungen des Koreakrieges
auf Polen und Ungarn“, in: Stöver, Bernd (Ed.), Der Koreakrieg. Wahrnehmung –
Wirkung –Erinnerung, Böhlau: Köln, Weimar, Wien 2008, pp. 55-71. (zus. mit Jan C.
Behrends).
33.
„’Dürfen Nonnen sich eigentlich schminken?’ Dekorative Kosmetik im
katholischen Diskurs“, in: Annette Geiger (Ed.), Der schöne Körper - Mode und Kosmetik
in Kunst und Gesellschaft, Böhlau: Köln 2008, pp. 127-148.
32.
„Zwischen Beat und Kommunismus. Katholische Jugendgruppen in Ungarn
1968“, in: Angelika Ebbinghaus (Ed.), Die letzte Chance? 1968 in Osteuropa. Analysen
und Berichte über ein Schlüsseljahr. VSA-Verlag, Hamburg 2008, pp. 108-120.
31.
„Comparing and Relating the Austrian, Czech, Hungarian, and Slovak National
Master Narratives and their ‘Others”, in: Stefan Berger, Chris Lorenz (eds.), The Contested
Nation: Ethnicity, Class, Religion and Gender in National Histories, Palgrave Macmillan
(Writing the Nation, Vol. Three) 2008, pp. 367-404. (together with Gernot Heiss, Pavel
Kolař und Dušan Kovač).
3
Árpád v. Klimó
30.
„Ein ‚konfessionelles Zeitalter’ Ungarns (1848-1948)?“, in: Altermatt, Urs;
Metzger, Franziska (Ed.), Religion und Nation. Katholizismus im Europa des 19. und 20.
Jahrhunderts, Kohlhammer: Stuttgart 2007, pp. 215-228.
29.
„Stalinismus und Nationalismus. Der Kossuth-Kult in der Ära Rákosi (1949-53)“,
in: Lajos Kossuth (1802 – 1894). Wirken – Rezeption – Kult. Hrsg. v. Holger Fischer.
Hamburg 2007, pp. 45-67.
28.
“Jahrhundertfeiern 1948. Überlegungen zur nationalen Geschichtskultur der
Schweiz, Deutschlands und Ungarns im Kontext des Kalten Krieges”, in: Brunnbauer, Ulf;
Helmedach, Andreas; Troebst, Stefan (Ed.), Schnittstellen. Gesellschaft, Nation, Konflikt
und Erinnerung in Südosteuropa. FS für Holm Sundhaussen z. 65. Geburtstag,
Oldenbourg: München 2007, pp. 435-448.
27.
„Katholizismus und Popkultur. Beatmessen in Italien und Ungarn in den 1960er
Jahren“, in: Religion und Gesellschaft im Europa des 20. Jahrhundert. Hrsg. v. Friedrich
Wilhelm Graf und Klaus Große Kracht, Böhlau: Köln 2007, pp. 353-374. (Industrielle
Welt).
26.
„Einleitung“, in: „Rausch und Diktatur. Inszenierung, Mobilisierung und
Kontrolle in totalitären Systemen.“ Campus: Frankfurt/Main, New York 2006 (Together
with Malte Rolf), pp. 11-43.
25.
„Transnationale Perspektiven in der ungarischen Geschichtsschreibung des 20.
Jahrhunderts: Vom ´Hóman-Szekfű` bis ´Ránki-Berend`, in: Duchhardt, Heinz (Ed.),
„Nationale Geschichtskulturen in Europa – Bilanz, Ausstrahlung, Europabezogenheit“,
Akademie der Wiss. und der Literatur, Mainz, Franz Steiner: Stuttgart 2006, pp. 221-240.
24.
„Détruire la source symbolique du pouvoir: La stalinisation de la culture
historique des élites hongoises“ in : Nicolas Bauquet, François Bocholier (dir.), Le
communisme et les élites en Europe centrale, PUF : Paris 2006, pp. 73-84.
23.
„Warum war Antiamerikanismus in Ungarn nicht populär? (1919-49)“, in:
Antiamerikanismus und Kalter Krieg. Ost- und Westeuropa im Vergleich. Hrsg. v. Jan C.
Behrends, Árpád v. Klimó und Patrice Poutrus, Dietz-Verlag: Köln 2005, pp. 88-112
(together with Gyula Virág).
22.
“Einleitung”, in: Antiamerikanismus und Kalter Krieg. Ost- und Westeuropa im
Vergleich. Hrsg. v. Jan C. Behrends, Árpád v. Klimó und Patrice Poutrus, Dietz-Verlag:
Bonn 2005, pp. 10-33 (together with Jan C. Behrends und Patrice Poutrus).
21.
„Habsburger“ und „Preußen“. Historische Feindbilder und ihre Wandlungen in
Ungarn und der DDR im Vergleich, in: Silke Satjukow/Rainer Gries (Ed.): Unsere Feinde.
Konstruktionen des ‚Anderen’ im Sozialismus. Leipziger Universitätsverlag: Leipzig 2005,
pp. 513-523.
20.
„National History Cults. Hungary in the 19th and 20th Century”, in: Hatalom és
kultura. Hrsg. v. József Jankovics u. Judit Nyerges, Nemzetközi Magyarságtudományi
Társaság: Budapest 2004, pp. 167-171.
19.
„Krisenmanagement und Krisenerfahrung: Die ungarische Parteiführung und die
Systemkrisen 1953, 1956 und 1968“, in: Aufstände im Ostblock. Zur Krisengeschichte des
realen Sozialismus. Hrsg. v. Henrik Bispinck, Jürgen Danyel, Hans-Hermann Hertle und
Hermann Wentker, Ch. Links: Berlin 2004, pp. 287-308 (together with Alexander Kunst).
18.
„Volksgeschichte in Ungarn. Chancen, Schwierigkeiten, Folgen eines ‚deutschen’
Projektes“, in: Middell, Matthias; Sommer, Ulrike (Ed.), Historische West- und
Ostforschung in Zentraleuropa zwischen dem Ersten und dem Zweiten Weltkrieg –
Verflechtung und Vergleich. Akademische Verlagsanstalt: Leipzig 2004, 151-178.
4
Árpád v. Klimó
17.
“’A very modest man’”. Béla Illés or how to make a career through the leader cult,
in: Balazs Apor, Jan C. Behrends, Polly Jones and E. A. Rees (eds) The Leader Cult in
Communist Dictatorships: Stalin and the Eastern Bloc, Palgrave: Houndsmills 2004, pp.
47-62.
16.
„Zeitgeschichte als Revolutionsgeschichte. ‚Gegenwartsgeschichte’ in der
ungarischen Historiographie des 20. Jahrhunderts, in: Nützenadel, Alexander; Schieder,
Wolfgang (Ed.), Zeitgeschichte als Problem. Nationale Traditionen und Perspektiven der
Forschung in Europa. Vandenhoek & Ruprecht: Göttingen 2004 (Geschichte und
Gesellschaft, SH 20), pp. 283-306.
15.
„Zweierlei Nationalfeiertage: Der 20. August 1938 und 1948“, in:
Mikrotörténelem: vívmányok és korlátok. Hrsg. v. István Dobrossy, Forma: Miskolc 2003,
pp. 447-456.
14.
„La fonction du récit stalinien au cinéma (1949-1956)“, in: Cinéma Hongrois. Le
temps et l’histoire (Théorème 7). Hrsg. v. Kristian Feigelson, Presses Sorbonnes Nouvelle:
Paris 2003, pp. 11-24. (Together with Paul Gradvohl).
13.
„Multiculturalism and the Problems of History Writing in Central Europe:
Hungary, Italy, Germany“, in: Local Identity, Multiculturalism, Cultural Power: An Asian
Perspective. 2002 Busan Asian Games International Conference. Hrsg. v. Hoon-Sang Lee,
Dong-A-University : Busan (Republik Korea) 2002, pp. 167-176.
12.
„Nonnen und Tschekistinnen. Vorstellungen der ungarischen Staatssicherheit von
einer katholischen Gegenöffentlichkeit in den frühen Fünfziger Jahren“, in: Sphären von
Öffentlichkeit in Gesellschaften sowjetischen Typs/Public Spheres in Soviet-Type
Societies. Hrsg. v. Gábor T. Rittersporn, Malte Rolf, Jan Behrends. Peter Lang: Frankfurt
am Main u. a. 2003 (Komparatistische Bibliothek, Bd. 11), pp. 307-334.
11.
„Vom Mars bis in den Fünften Bezirk. Béla Illés und die Abenteuer des
Rittmeisters Alexej Gussew im ungarischen Stalinismus (1945-61)“, in: Sozialistische
Helden. Die kulturgeschichtliche Anatomie von Propagandafiguren. Hrsg. v. Silke
Satjukow; Rainer Gries. Christoph Links: Berlin 2002, pp. 220-234.
10.
„Ungarische Helden des Sozialismus. Einleitung“, in: Sozialistische Helden. Die
kulturgeschichtliche Anatomie von Propagandafiguren. Hrsg. v. Silke Satjukow; Rainer
Gries. Christoph Links: Berlin 2002, pp. 203-208.
9.
„Zwischen Zentralstaat und Peripherie. Spitzenbeamte in Italien und
Deutschland“, in: Zentralismus und Föderalismus im 19. und 20. Jahrhundert. Deutschland
und Italien im Vergleich. Hrsg. v. Oliver Janz und Pierangelo Schiera, (Publikationen des
Italienisch-Deutschen Historischen Instituts in Trient, Schriften 15), Duncker&Humblot:
Berlin 2000.
8.
„The King’s Right Hand. A Religious Relic and the Conflict between the
Communist Party and the Catholic Church in Hungary (1945-48)“, in: Festive Culture in
Germany and Europe. Ed. by Karin Friedrich, Edwin Mellen Press 2000, pp. 343-362.
7.
„Politiker und Beamte in Italien und Deutschland (1860-1930).Vergleichende
Überlegungen, in: Parteien, Parteieliten und Politik im Kaiserreich und in der Weimarer
Republik. Beiträge zum Systemwandel in Deutschland 1918/19. Hrsg. v. Dieter Dowe;
Jürgen Kocka; Heinrich A. Winkler, München: Oldenbourg 1999 (Schriftenreihe der
Reichspräsident-Friedrich-Ebert-Gedenkstätte), pp. 341-362.
6.
„Die Heilige Rechte des Königs. Eine Reliquie als Objekt der Zeitgeschichte”, in:
Geschichte Macht Körper – Körper Macht Geschichte. Hrsg. v. Bielefelder
Graduiertenkolleg Sozialgeschichte, Gütersloh: Verlag für Regionalgeschichte 1999, pp. 7599.
5
Árpád v. Klimó
5.
„1848/49 in der politischen Kultur Ungarns“, in: 1848 im europäischen Kontext.
Hrsg. v. Helgard Fröhlich; Margarete Grandner und Michael Weinzierl, Wien: Turia und
Kant 1999. (Querschnitte. Einführungstexte zur Sozial-, Wirtschafts- und
Kulturgeschichte, Bd. 1), pp. 204-222.
4.
„Kampf um die nationale Geschichte. Die Auseinandersetzungen zwischen
Kirchen und kommunistischen Parteien in Ungarn und der SBZ (1945-48)“, in:
Kommunikation und Revolution. Hrsg. v. Kurt Imhof, Seismo: Zürich 1998, pp. 359-389.
3.
„Verwaltungseliten im Übergang vom liberalen Italien zum Faschismus (18901930)“, in: Faschismus und Gesellschaft in Italien. Hrsg. v. Jens Petersen;
Wolfgang Schieder, SH-Verlag: Köln 1998 (Italien in der Moderne, Bd. 2), pp. 49-66.
2.
„Fra Stato centralistico e periferia. Alti funzionari statali in Italia e nella Germania
prussiana dal 1870 al 1914.“ in: „Centralismo e federalismo nel XIX e XX secolo.
Germania e Italia a confronto. A cura di Oliver Janz e Pierangelo Schiera, Il Mulino:
Bologna 1997. (Pubblicazioni dell'Istituto trentino di cultura), pp. 125-140.
1.
„Eliten zwischen Bürokratie und Politik. Überlegungen zu einem Vergleich
Italiens mit Preußen, 1860-1930“, in: Gesellschaften vergleichen. Hrsg. v. Armin Triebel,
Freie Universität: Berlin 1994, pp. 332-345.
Selected Internet publications:
7. Zeitgeschichte als moderne Revolutionsgeschichte, in: Docupedia-Zeitgeschichte,
Version 1.0, 23.08.2011, URL dieser Version: https://docupedia.de/zg/Ungarn__Zeitgeschichte_als_moderne_Revolutionsgeschichte?oldid=79771
(Überarbeitete und erweiterte Wiederveröffentlichung von: Árpád v. Klimó, Zeitgeschichte
als moderne Revolutionsgeschichte. Von der Geschichte der eigenen Zeit zur
Zeitgeschichte in der ungarischen Historiographie des 20. Jahrhunderts, in: Alexander
Nützenadel/Wolfgang Schieder (Hrsg.), Zeitgeschichte als Problem. Nationale Traditionen
und Perspektiven in Europa, Göttingen 2004, pp. 283-306.)
6. Was kommt nach der Bilderflut? Anmerkungen zur Schau „Mythen der Nationen“,
http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/rezensionen/type=rezausstellungen&id=28,
19.02.2005
5.
„Nazi Discoures on ‚Rausch’ before and after 1945: Codes and Emotions“,
University of California, eScholarship Repository, Working Papers, January 2005,
http://repositories.cdlib.org/international/cees/wp/1/.
4.
„Überlegungen zur ‘Vergangenheitsbewältigung’ in Ungarn, 1989-99.
http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/beitrag/essays.klimo.htm.
3.
„The Uses of History: Remembering 1848 and Hungarian Political Culture.“, für:
http://[email protected].
2.
„St. Stephen’s day. Politics and Religion in 20th Century Hungary.“ European
Social Science History Conference, Amsterdam, 5-7 march 1998.
http://www.iisg.NL/ESSHC/abstracts/klimo.
1.
„Volksgeschichte der NS-Zeit”.
http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/beitrag/tagber/nszeit.htm
Newspaper articles:
6
Árpád v. Klimó
5.
„Die bösen Geister der Vergangenheit. Ein Buch über die öffentliche Erinnerung
an die Kriegsverbrechen in Deutschland, Italien und Japan“, in: Frankfurter Rundschau,
22. Dezember 2003.
4.
„Mimikry in Budapest. Mit Lebenslust und Mut und Glück: Wie Tivadar Soros
seine Familie vor dem Holocaust rettete“, in: Frankfurter Rundschau, 14. März 2003, pp.
12.
3.
„Faustkämpfer. Sven Reichardt untersucht das Aufkommen des italienischen und
deutschen Faschismus nach dem Ersten Weltkrieg.“, in: Frankfurter Rundschau, 31. Januar
2003, pp. 12.
2.
„Der ungarische Judenmord 1944. Eine deutsche Geschichte? Christian Gerlach
und Götz Aly legen ein komplexes Muster von Erklärungen vor“, in: Frankfurter
Rundschau, 20. März 2002, Literatur, pp. 10.
1.
„Für die sind wir schon Westen. Auf dem Chinesenmarkt in Budapest kaufen
Ostler Eintrittskarten nach drüben.“, in: Berliner Zeitung, Nr. 2, 3./4.Januar 1998.
Translations:
3.
Ellwood, David W., „Italien: die Zähmung der amerikanischen Moderne“, in:
Antiamerikanismus und Kalter Krieg. Ost- und Westeuropa im Vergleich. Hrsg. v. Jan C.
Behrends, Árpád v. Klimó und Patrice Poutrus, Dietz-Verlag: Bonn 2005 (aus dem
Amerikanischen).
2.
Horváth, Sándor, „Ungarische Stachanowisten“, in: Rainer Gries, Silke Satjukow
(Ed.), Sozialistische Helden, Christoph Links: Berlin 2002, pp. 214-219. (Aus dem
Ungarischen).
1.
György Petri, „Sziszifosz visszalép/Sispyphos’ Rücktritt“ (Gedicht), in: Mythos
Sisyphos. Texte von Homer bis Günter Kunert. Hrsg. v. Bernd Seidensticker und Antje
Wessels, Reclam: Leipzig 2001, pp. 196. (aus dem Ungarischen).
Interviews:
Mit Günter Beyer, Deutschlandfunk, Büchermarkt, 8. März 2006, 15.00-15.30 Uhr.
Mit Ákos Gózon, Magyar Rádió, Petőfi, Gordiusz magazin, 19. August 2001, 10.05-11.00
Uhr.
Mit Michael Kuttner, Ud til højre, erschienen in: Berlingske Tidende Magasin, 4.
November 2002, 2. Sektion.
Book reviews appeared in the following journals:
American Historical Review
Asienforum
Austrian History Yearbook
Bohemia
Comparativ
Der Staat
German History
Historische Jahrbücher (Görres Gesellschaft)
7
Árpád v. Klimó
Journal of Modern History
Nationalities Papers. The Journal of Nationalism and Ethnicity
Neue Politische Literatur
Osteuropa Forschungen
Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken
Società e storia
Storia Contemporanea
Slavic Studies
Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung
Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde
Zeithistorische Forschungen
http.//www.sehepunkte.de
http://[email protected]
http://www.transitions-online.org,
8