SBV Corporate Design Das Corporate Design stellt die Identität des SBV visuell dar. Die folgenden Gestaltungsrichtlinien helfen, unsere Marketingmassnahmen und öffentliche Auftritte visuell einheitlich zu gestalten. Diese Richtlinien bieten Unterstützung bei der Gestaltung von barrierefreien Medien. Helfen Sie mit, den visuellen Auftritt des Schweizerischen Blinden- und Sehbehindertenverbandes auf einem hohen Niveau einheitlich und wiedererkennbar zu gestalten. Auskunft "Corporate Design SBV" Es ist uns leider nicht möglich, in den folgenden Richtlinien alle Drucksachen detailliert zu erläutern. Bei Unklarheiten oder bei Fragen im Zusammenhang mit der Anwendung und Umsetzung des Corporate Designs steht Ihnen die Abteilung Marketing und Kommunikation gerne zur Verfügung. Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband SBV Marketing und Kommunikation Telefon 031 390 88 00 E-Mail [email protected] Zentralsekretariat Gutenbergstrasse 40b, 3011 Bern Tel. +41 (031) 390 88 00, [email protected], www.sbv-fsa.ch Inhalt Das Symbol mit den sechs Punkten ............................................................... 3 SBV-Logo und Signet ..................................................................................... 3 Sprachversionen ........................................................................................ 3 SBV-Signet ................................................................................................ 4 Grösse ....................................................................................................... 4 Schutzzone / Platzierung ........................................................................... 5 Schriftart..................................................................................................... 5 Farben ....................................................................................................... 5 Unzulässige Logoversionen ....................................................................... 5 Formate ..................................................................................................... 6 SBV-Name und Abkürzung......................................................................... 6 ZEWO-Logo ................................................................................................... 6 Layout Dokumente ......................................................................................... 7 Schrift / Grösse .......................................................................................... 7 Effekte........................................................................................................ 7 Textgestaltung ............................................................................................ 7 Kontrast ..................................................................................................... 8 Hintergrund ................................................................................................ 8 Vorlagen (intern) ............................................................................................ 8 Richtlinien an SBV-Dokumente .................................................................. 8 SBV-Gestaltungsrichtlinien 2012 2/8 Das Symbol mit den sechs Punkten Die vier weissen Punkte im grossen blauen Kreis symbolisieren Gesichtsfeldausfälle und stehen damit für Sehbehinderungen. Zusammen mit den beiden Punkten darüber symbolisieren sie die Blindenschrift. "Ich hatte früher einmal eine Netzhautablösung. Was ich dabei erlebt habe, versuchte ich grafisch darzustellen", sagt der Schöpfer des inzwischen bestbekannten SBV-Symbols, Urs Husmann aus Zürich. SBV-Logo und Signet Das Logo des Schweizerischen Blinden- und Sehbehindertenverbandes SBV wird national angewendet. Für die verschiedenen Sprachregionen wurden verschiedensprachige Logos gestaltet. Sprachversionen Das jeweils zur Anwendung kommende Logo passt sich an die jeweilige Korrespondenzsprache des Mediums an. deutsch französisch deutsch – französisch SBV-Gestaltungsrichtlinien 2012 3/8 SBV-Signet Das Signet ist in erster Linie nur für die interne Kommunikation geschaffen worden. Bei Bedarf kann die Abteilung Marketing und Kommunikation Ausnahmen für eine externe Anwendung bewilligen. Das SBV-Signet, darf auf jeden Fall nur mit einem Text im Zusammenhang mit dem SBV verwendet werden. deutsch französisch deutsch – französisch Grösse Für das Format A4 und A5 ist folgende Höhe des Logos und Signets anzuwenden. Schriftgrösse 12pt Logo und Signet einsprachig: Minimum Höhe 16 mm Logo zweisprachig: Minimum Höhe 28 mm Schriftgrösse 14pt Logo und Signet einsprachig: Minimum Höhe 18.8 mm Logo zweisprachig: Minimum Höhe 32.9 mm Wird das Logo in einem anderen Format angewendet, so muss in ein angemessenes Verhältnis zur Formatgrösse skaliert werden. SBV-Gestaltungsrichtlinien 2012 4/8 Schutzzone / Platzierung Das SBV Logo soll eine Schutzzone von 1 cm aufweisen. Der Hintergrund ist neutral zu wählen. Das SBV Logo ist immer linksbündig zu platzieren. Schriftart Die Schriftart "Haptik cc" darf nur für das Logo verwenden werden. Zusätze mit dieser Schrift oder Texte sind zu unterlassen. Farben Das Logo des Schweizerischen Blinden- und Sehbehindertenverbandes SBV ist wenn immer möglich blau auf weiss zu verwenden. Von Platzierungen des Logos auf Hintergründen oder Bildern ist grundsätzlich abzusehen. Farbwerte: Pantone 072C CMYK Cyan 100% Magenta 95% Yellow 0% Black 3% RGB Red 0 Green 24 Blue 168 Das Logo kann in Sonderfällen auch schwarz oder weiss verwendet werden. Sollten Sonderfälle auftreten, sind diese vorher mit der Abteilung Marketing und Kommunikation abzuklären. Unzulässige Logoversionen Das SBV Logo und Signet darf in keiner Form verändert werden: Weder darf das Grössenverhältnis modifiziert noch das Logo farbig reproduziert werden. Auch darf das Signet nicht alleine verwendet werden, es muss im Zusammenhang mit einem Text über den SBV stehen. Die Verwendung der Schrift allein als Stellvertreter des Logos ist nicht erlaubt. Alte Logoformen sind nicht mehr gültig und dürfen nicht mehr verwendet werden. SBV-Gestaltungsrichtlinien 2012 5/8 Formate Das SBV Logo steht als Download auf www.sbv-fsa.ch in folgenden Dateiformaten zur Verfügung: EPS und JPG. Sollte aus Anwendungsgründen eine andere Dateiform gewünscht werden, so ist diese über die Abteilung Marketing und Kommunikation erhältlich. Dateiformat EPS – Encapsulated PostScript Vektorbasiertes Dateiformat. Durch den Vektoraufbau (Linien/Kurven – keine Pixel) kann die Datei ohne Qualitätsverlust beliebig skaliert werden. Anwendungsbereiche: Im gesamten Printbereich, Beschriftungen. Dateiformat JPG – Joint Photographic Experts Group Pixelorientiertes Dateiformat. Dank seiner guten Bildqualität und Kompression wird das JPEG-Dateiformat immer beliebter für Desktop Publishing-Anwendungen. JPEG ist verlustbehaftet, was bedeutet, dass das dekomprimierte Bild nicht genau dem Originalbild entspricht. Anwendungsbereiche: Web, Digitalkamera (Bilder), Integration in die OfficeDateien (Word, Excel, Powerpoint etc. Bildtransfers (wenn kleine Dateigrössen mit grosser Bildqualität gefordert sind). SBV-Name und Abkürzung Die korrekte und vollständige Bezeichnung lautet: Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband SBV Féderation suisse des aveugles et malvoyants FSA Federazione svizzera die ciechi e deboli di vista FSC Diese Bezeichnung kann durch die offizielle Abkürzung "SBV" abgekürzt werden. Dies aber nur, wenn der vollständige Name bereits erwähnt wurde. ZEWO-Logo Der SBV ist ZEWO-zertifiziert. Das ZEWO-Logo ist in der Fusszeile links auf alle externen Dokumente zu platzieren. SBV-Gestaltungsrichtlinien 2012 6/8 Layout Dokumente Auf Grund der extremen Vielfalt von Sehbehinderungen gibt es leider keine Schrift und Grösse, welche für alle sehbehinderten Menschen ideal ist. Die folgenden Richtlinien zeigen die Punkte auf, die man beachten muss, damit ein Dokument von der Mehrheit der sehbehinderten Personen lesbar ist. Schrift / Grösse Die Korrespondenzschrift ist Arial. Die Standartgrösse im SBV ist 14 Punkt (Pt), bei Platzproblemen kann auf 12 Pt. (Ausnahme) ausgewichen werden. Titel: Eingerahmt, Schriftgrösse 18 Pt. fett, Überschrift 1, 16 Pt fett, Überschrift 2, 14 Pt fett, Überschrift 3, 14 Pt Effekte Folgender Effekt ist erlaubt: Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband SBV fett Folgende Effekte unterlassen: Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband SBV kursiv Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband SBV schattiert SCHWEIZERISCHER BLINDEN- UND SEHBEHINDERTENVERBAND SBV KAPITÄLCHEN Textgestaltung Die Texte müssen immer linksbündig sein. Blocksatz ist nicht erlaubt. Nur horizontal schreiben, nicht vertikal Keine Unterstreichungen im Text verwenden SBV-Gestaltungsrichtlinien 2012 7/8 Kontrast Gute Kontraste sind: Schwarze Schrift auf weissem Hindergrund Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband Weisse Schrift auf dunklem Hintergrund Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband Achtung, bei Recyclingpapier den Kontrast verstärken Hintergrund Keine Hintergrundbilder oder Verläufe verwenden Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband Vorlagen (intern) Um die korrekte Übertragung in Blindenschrift und DAISY sicherzustellen, dürfen nur die in den Formatvorlagen verwendeten Elemente verwendet werden. Um die Arbeit für alle Mitarbeitenden zu vereinfachen, haben wir die Vorlagen bereits auf diese Gestaltungsrichtlinien angepasst. Wir bitten Euch, diese Vorlagen zu verwenden. Bitte beachten, die elektronischen Dokumente unterscheiden sich leicht vom Layout der Druckversion. Richtlinien an SBV-Dokumente Das Dokument "Richtlinien Anforderungen an SBV Dokumente" regelt die technischen Anforderungen, damit Dokument für sehbehinderte Menschen zugänglich ist. SBV-Gestaltungsrichtlinien 2012 8/8