Technische Daten
Werbung
Venter ® Pos. Leistungsbeschreibung Menge Einzelpreis netto EUR Gesamtpreis netto EUR Batteriegestützte Sicherheitsstromversorgung für Drehstromverbraucher mit hohen Einschaltströmen Die Sicherheitsstromversorgung ist als sichere Spannungsversorgung im wesentlichen vorgesehen für die Versorgung von bauordnungsrechtlich vorzusehenden Einrichtungen für Sicherheitszwecke. gemäß DIN VDE 0100-718 / EN 50171 / EN 50272-2 / LAR 2002 Die o.g. Verbraucher werden ständig aus dem Netz versorgt. Bei einer Störung im speisenden Netz, wie z.B. das Absinken der Spannung in einem Außenleiter auf unter 85 % der Nennspannung, müssen die Verbraucher automatisch über eine Umschalteinrichtung auf den Wechselrichter umgeschaltet werden. Die Rückschaltung auf Netzspeisung muss ebenfalls automatisch erfolgen, wenn das Netz wieder voll funktionsfähig ist. Der Wechselrichter arbeitet im Mitlaufbetrieb (optional im Anlaufbetrieb), so dass der Konstantspannungsgleichrichter neben dem für die Batterie erforderlichen Ladestrom auch den Leerlaufstrom des Wechselrichters aufbringen muss. Dem Leistungsverzeichnis liegt das nachfolgende Fabrikat zugrunde und dieses ist auch anzubieten. Bezugsquellennachweis: Kaufel GmbH & Co. KG Regionalniederlassung Nord Vertriebsregion Berlin Thieshoper Str. 17 21438 Brackel Telefon: 0 41 85 / 70 80 93-11 Telefax: 0 41 85 / 70 80 93-12 E-Mail: [email protected] Kaufel GmbH & Co. KG Regionalniederlassung Nord Vertriebsregion Nordrhein-Westfalen Thieshoper Str. 17 21438 Brackel Telefon: 0 41 85 / 70 80 93-21 Telefax: 0 41 85 / 70 80 93-22 E-Mail: [email protected] Kaufel GmbH & Co. KG Regionalniederlassung Nord Thieshoper Str. 17 21438 Brackel Telefon: 0 41 85 / 70 80 93-31 Telefax: 0 41 85 / 70 80 93-32 E-Mail: [email protected] 686227835 Stand: 14.05.2016 Seite 1 von 9 Venter ® Pos. Leistungsbeschreibung Menge Einzelpreis netto EUR Gesamtpreis netto EUR Kaufel GmbH & Co. KG Regionalniederlassung Süd Vertriebsregion Nordbayern Mühlhauser Feld 7 A 85664 Hohenlinden Telefon: 0 81 24/91 01-0 Telefax: 0 81 24/91 01-30 E-Mail: [email protected] Kaufel GmbH & Co. KG Regionalniederlassung Süd Vertriebsregion Stuttgart Mühlhauser Feld 7 A 85664 Hohenlinden Telefon: 0 81 24/91 01-0 Telefax: 0 81 24/91 01-30 E-Mail: [email protected] Kaufel GmbH & Co. KG Regionalniederlassung Süd Vertriebsregion München Mühlhauser Feld 7 A 85664 Hohenlinden Telefon: 0 81 24/91 01-0 Telefax: 0 81 24/91 01-30 E-Mail: [email protected] Amandus Dierks GmbH Steller Straße 26 b 27755 Delmenhorst Telefon: 04221/800 9575 Telefax: 04221/800 9565 E-Mail: [email protected] Dem Bieter ist es freigestellt, in einem Nebenangebot ein anderes Fabrikat gleicher Leistungsmerkmale anzubieten. Um das Nebenangebot bewerten zu können, sind Unterlagen beizufügen, aus denen die Gleichwertigkeit zweifelsfrei hervor geht. Bei Nichtvorlage (oder nicht vollständiger Vorlage) dieser Unterlagen kann keine Wertung des Alternativangebotes erfolgen. Dem Angebot ist ein Nachweis über die Verwertung der Batterie am Ende der Betriebsdauer beizulegen (keine Entsorgung ausschließlich über die Sondermüllbeseitigung). Der AN hat den Kundendienst und die Kundendienststandorte mit dem Angebot nachzuweisen (bundesweite Kundendienstorganisation). 1 Venter - Anlage 686227835 Stand: 14.05.2016 1 St. ............... ............... Seite 2 von 9 Venter ® Pos. Leistungsbeschreibung Menge Einzelpreis netto EUR Gesamtpreis netto EUR Die Batteriekapazität ist so auszulegen, dass der Wechselrichter die Verbraucherlast von kVA entsprechend einer max. Motorlast kW über mindestens Minuten speisen kann. Die Batterie muss inklusive der erforderlichen Kapazitätsreserve von 25% nach EN 50171 Pkt. 6.12.4 auszulegen. Nach Netzrückkehr muss die Batterie innerhalb von 12 Stunden auf 80 % der benötigten Kapazität wieder aufgeladen werden. Die Sicherheitsstromversorgung ist als Kompaktanlage aufzubauen und muss aus den nachfolgenden Komponenten bestehen: - Konstantspannungsgleichrichter - Wechselrichter (reiner Sinus) - elektromechanische Umschalteinrichtung - Servicebypass (handbetätigt) - Verbraucherabgang - Die Zugänglichkeit aller Teile und Systeme für Reparatur- und Wartungszwecke muss gewährleistet sein. Die Sicherheitsstromversorgung muss weiterhin mindestens nachfolgende Funktionalitäten erfüllen können: - Automatischer Durchführung des monatlichen Funktionstests inklusive Funktionstest der Umschalteinrichtung - Automatische Durchführung des Jahrestests (DIN VDE 0100-718 Punkt 62.2.2 c) - Wechselrichterausgang 100% schieflastfähig - Wechselrichter für die Dauer der Überbrückungszeit mit 120% Last funktionsfähig - Kurzschluss über mindestens 5 Sekunden zum selektiven Auslösen der Endstromkreissicherungen (EN 50171 Pkt. 6.5.8) Technische Daten Stromrichteranlage Betriebsart Standard Optional Anlaufbetrieb Mitlaufbetrieb Konstantspannungsgleichrichter Eingangsspannung 3/N/PE AC 50 Hz 400 V Eingangsspannungstoleranz +/- 10 % Frequenztoleranz +/- 5 % Ausgang Nennspannung DC 220 V Erhaltungsladespannung 245 V Starkladung 259 V Spannungsgenauigkeit +/- 1 % Ladekennlinie IU Glättung 1 % Veff ohne Batterie DC- Strom A Wechselrichter Eingang Nennspannung Eingangsspannungstoleranz 686227835 Stand: 14.05.2016 DC 220 V - 14 % / + 25 % (189...275 V) Seite 3 von 9 Venter ® Pos. Leistungsbeschreibung Menge Einzelpreis netto EUR Gesamtpreis netto EUR Ausgang Nennleistung kVA (bei cos 0,8) Motorlast kW Nennspannung 3/N/PE AC 50 Hz 400/230 V Spannungsstabilität statisch +/- 3 % unsymmetrische Belastung +/- 5 % dynamisch 8% Regelansprechzeit 3 ms Frequenzgenauigkeit +/- 0,5 % gemäß EN 50171 Frequenztoleranz +/- 0,1 % freilaufend Zulässiger Verbraucherleistungsfaktor 0,8 ind...0,8 kap. Klirrfaktor 3% Überlastverhalten 125 % Nennlast 15 min 300 % Nennlast 5s Bis zu 300% Überlast darf die minimale Ausgangsspannung 90% der Nennausgangsspannung nicht unterschreiten. Überlastschutz Strombegrenzung Zum sicheren Anlauf der Verbraucher muss nach Ablauf der Überlastzeit und einer kurzen Abkühlungsphase von max. 60 Sekunden der Überlastschutz selbsttätig zurückgesetzt werden. Dieser Wiederanlaufzyklus hat mindestens 3 x selbsttätig zu erfolgen. Kurzschlussauslegung gemäß EN 50171 Pkt. 6.5.7 und 6.5.8 Kurzschlussschutz Strombegrenzung Der Kurzschlussstrom muss mindestens für 5 Sekunden aufrechterhalten werden! Nachgeschaltete Verbrauchersicherungen müssen selektiv ausgelöst werden. Übertemperaturschutz Kühlart NTC und Thermoschalter verstärkte Luftselbstkühlung mit Lüftern Umschalteinrichtung Art Umschaltzeit elektromechanisch 300 ms Servicebypass Ein manueller Bypassschalter ist im Inneren des Schaltschrankes unterzubringen. Mit dem Bypassschalter muss die gesamte Anlage so freigeschaltet werden können, dass nach dem Entfernen der Sicherung für den Gleichrichter und für die Verbraucher ein spannungsfreies Arbeiten an der Anlage erreicht wird. Verbraucherabgänge 1 Direktabgang mindestens ausgelegt für die Nennleistung Klemmenquerschnitt mm² Allgemeine Daten EMV gem. EN 50091-2 Zul. Umgebungstemperatur 686227835 Stand: 14.05.2016 Seite 4 von 9 Venter ® Pos. Leistungsbeschreibung Betrieb Lagerung Aufstellungshöhe bei 100 % Leistung Rel. Luftfeuchtigkeit nicht betauend Kühlart Gehäuseschutzart Gehäusefarbe Menge Einzelpreis netto EUR Gesamtpreis netto EUR 0...+40°C -25...+70°C bis 1000 m üNN bis 95 % verstärkte Luftselbstkühlung IP 20 gem. EN 60529 RAL 7035 Anzeige- und Bedienelemente auf der Gerätefront Mikroprozessorgesteuerte Zentraleinheit zur Steuerung, Überwachung und automatischen Prüfung der Sicherheitsstromversorgung. Vierzeiliges hinterleuchtetes LC-Display mit jeweils 20 Zeichen zur alphanumerischen Anzeige von Störmeldungen und Anlagenstatus. Batteriegestützter Programm-, Variablen- und Meldungsspeicher. - Führung eines Elektronischen Prüfbuches zur Speicherung relevanter Meldungen über einen Zeitraum von 4 Jahren (Prüfbuchfunktion gem. DIN VDE 0100-718 Teil Pkt. 62.3.1). - Timerfunktionen zur automatischen Ausführung der Funktionstests und der jährlich durchzuführenden Kapazitätsprobe. Leuchtdiodenanzeige für: - Betrieb - Störung - Batteriebetrieb - Wechselrichterstörung Folgende Alarmmeldungen sind potenzialbehaftet mit 24VDC so auf Klemme zu führen, dass durch entfernen einer Brücke das Potenzial der GLT- Meldung beschaltet werden kann. - Betrieb - Störung - Batteriebetrieb - Wechselrichterstörung Die Alarmmeldungen sind mindestens mit Schließerkontakt auf Klemmen zu führen. Die Meldung Störung ist als Wechslerkontakt auf Klemme zu führen. Dynamische Bedienungstasten (4 + 4) zur anzeigeabhängigen Auslösung von Anlagenfunktionen. Temperaturkompensierte Ladeeinrichtung mit galvanischer Trennung zur Ladung und Erhaltungsladung der angeschlossenen Zentralbatterie. Die Anpassung an die unterschiedlichen Batteriebauarten wie z.B. NiCd-, geschlossene bzw. verschlossene Bleibatterie mit ihren unterschiedlichen Ladespannungswerten und Temperaturkoeffizienten ist frei programmierbar und muss ohne manuellen Abgleich durchgeführt werden können. 686227835 Stand: 14.05.2016 Seite 5 von 9 Venter ® Pos. Leistungsbeschreibung Menge Einzelpreis netto EUR Gesamtpreis netto EUR Mit Batterielüfterkontakt angesteuert in Abhängigkeit der Ladekennlinie mit Nachlaufzeit pot.- frei auf Klemme geführt. Der Kontakt muss für 230V 10A (AC1) geeignet sein. Batterieladekreisüberwachung der Batterie zur Überwachung der Batterie auf Zellenkurzschluss und Unterbrechung. Die Batterie ist ausgelegt für eine Überbrückungszeit von mindestens bei einer Verbraucherlast von Minuten kVA (cos 0,8) Die maximale Oberflächentemperatur des Behältnisses der Batteriezelle muss bei Schnellladen weniger als 35°C gemäß EN50171 Abschnitt 6.12.5 betragen. Dem Angebot ist ein Hersteller-Batteriedatenblatt mit Angabe der Type, Bauart und der Kapazität bei einer Entladeschlussspannung von 1,8V/ Zelle (Blei) bzw. 1,0 V/Zelle (NiCd) beizulegen Bei Nichtvorlage (oder nicht vollständiger Vorlage) dieses Datenblattes, kann keine Wertung des Angebotes erfolgen. Die Batteriekapazität enthält eine zusätzliche Alterungsreserve von 25%, damit gemäß EN 50171 Abschnitt 6.12.4 die Systemleistung auch am Ende der Lebensdauererwartung der Batterie von mindestens 10 Jahren erreicht wird. Bauart: Ortsfeste Batterie mit positiven und negativen Gitterplatten Ausführung in verschlossener Bauweise gemäß EN 50272-2 Konstruktive Brauchbarkeitsdauer 10-12 Jahre (High Performance gemäß EUROBAT) Zellen/Blockanzahl: Blöcke V Kapazität: Ah/ 10-stündig (bei einer Entladeschlussspannung von 1,80 V/Zelle) Batteriegewicht = kg Fabrikat: Kaufel Typ: Primus Die Batterie ist mit dem Gerät in einem gemeinsamen Stahlblechschrank (Batteriefach) bzw. in separaten pulverbeschichteten Stahlblechschränken, in Höhe, Tiefe, Schutzart, Design und Farbe angepasst an das Gehäuse des Gerätes, eingebaut. Batterieschränke ausgerüstet zur stufenweisen Aufstellung (bei geschlossenen Batterien) der Batteriezellen bzw. Batterieblöcke. Jede Aufstellebene ist mit einer Elektrolytauffangwanne ausgestattet. Stromversorgungsanlage für Sicherheitszwecke und Batterie eingebaut in ausschließlich von vorn zugänglichem Stahlblechgehäuse, pulverbeschichtet in RAL 7035 686227835 Stand: 14.05.2016 Seite 6 von 9 Venter ® Pos. Leistungsbeschreibung Menge Einzelpreis netto EUR Gesamtpreis netto EUR Kabeleinführung von oben Türanschlag links, Türöffnungswinkel > 180° Schutzart IP 20 Gewicht Steuerschrank = kg Gesamt-Abmessungen (einschl. Batterie): H = mm B = mm T = mm Der Hersteller/Anbieter weist einen Qualitätsstandard gemäß ISO 9001 nach. Fabrikat: Kaufel Typ: Venter® 2 1 St. ............... ............... Hauptverteiler Das Verteilerfeld ist in einem separaten Schrank einzubauen. Der Verteiler muss die Verbraucherabgänge, Abgangs- und Einspeiseklemmen und Kabelabfangschienen beinhalten. Das Verteilerfeld ist mindestens bestückt mit: St. Sicherungslasttrenner NH00 3-polig A St. Sicherungslasttrenner D02 3-polig A St. D02-Abgänge 1-polig Kabeleinführung Türanschlag Lackierung Schutzart von oben links RAL 7035 IP 20 Abmessung Verteilerschrank: H = mm B = mm T = mm Der Hersteller/Anbieter weist einen Qualitätsstandard gemäß ISO 9001 nach. Fabrikat: Kaufel Typ: Verteiler Angebotenes Fabrikat: .................................... vom Bieter einzutragen 3 psch. Einbringung der vorbeschriebenen Anlage, einschließlich Batterie bis zum Aufstellungsort. (Der Bieter hat sich über die örtlichen Verhältnisse zu informieren) ............... ............... 4 psch. ............... ............... 686227835 Stand: 14.05.2016 Seite 7 von 9 Venter ® Pos. Leistungsbeschreibung Menge Einzelpreis netto EUR Gesamtpreis netto EUR Montage der vorbeschriebenen Anlage mit Ausrichten der Schaltbzw. Batterieschränke, einschließlich Batterie, inklusive der Montage der Batterieverbinder. Das Liefern, Installation (z.B. Kabeltragesysteme, Kernbohrungen), Auflegen aller ext. Kabel und der Leitungen zwischen Batterieschrank/ Batteriegestell und Steuerschrank gehören mit zum Leistungsumfang dieser Position. Als Verbindungsleitung zwischen Steuerschrank und Batterie sind zwei 1-adrige Leitungen ausgelegt für die Nennleistung vom Typ NSGAFöu zu verwenden. 5 psch. Inbetriebnahme und Einweisung der betriebsfertig angeschlossenen vorbeschriebenen Anlage. Inbetriebnahme des Anlagensystems inklusive der Batterieanlage. Diese Position beinhaltet die Kontrolle der Leitungsverbinder, die Erstellung eines Inbetriebnahme-Protokolls in dem die einwandfreie Funktion nachvollziehbar dokumentiert ist und die Einweisung des Betreibers oder seines Vertreters in die Anlagenfunktion. ............... ............... psch. ............... ............... 1 St. ............... Wartung Für die zentrale batteriegestützte Stromquelle für Sicherheitszwecke, bestehend aus Steuerschrank und Zentralbatterie, ist ein Wartungsvertrag über eine 1x jährliche Wartung mit einer befristeten Laufzeit von 4 Jahren anzubieten. Vertragsabschluss und Ausführung der ersten Wartung spätestens im Folgejahr nach der ausgeführten Inbetriebnahme. Gewährleistungsfristen bleiben hiervon unberührt. Die im Rahmen des Wartungsvertrages zu erbringenden Leistungen orientieren sich an den einschlägigen Vorschriften und den Vorgaben des Geräte- bzw. Batterieherstellers. Mindestens jedoch sind folgende Arbeiten vorzunehmen: - Aufnahme der aktuellen Betriebszustände, Meldungen und aktuellen Messwerte ( Schalt- und Ladeeinrichtung, Ausgangs- und Batteriewerte, Umgebungstemperatur) - Visuelle Kontrolle der Aufstellungsräume - Schalt- und Ladeeinrichtung (Belüftung des Schalt- und Ladeteils, Schutzleiter/Potentialausgleich prüfen, Zentrale Erdverbindung vorhanden (im Gebäude) - Überprüfung der Batterieanlage (Elektrolytstand kontrollieren (wenn möglich), Erhaltungsladespannung messen (Block- bzw. Zellenspannung), Ladestrom messen, Elektrolytdichte messen (wenn möglich bei ausgesuchten Zellen), Elektrolyttemperatur messen (wenn möglich bei ausgesuchten Zellen) - Konditionieren der Anlagenteile ( Klemmenanschlüsse der Abgangsklemmen auf festen Sitz prüfen, Reinigen der Anlagenteile von grobem Schmutz) ............... 6 Teilnahme an der Sachverständigen-Abnahme an der zuvor beschriebenen Anlage. 7 686227835 Stand: 14.05.2016 Seite 8 von 9 Venter ® Pos. Leistungsbeschreibung - - - - - Menge Einzelpreis netto EUR Gesamtpreis netto EUR Konditionieren der Batterie (Zellen-/Blockverbinder auf festen Sitz kontrollieren Elektrolytstand ausgleichen, Reinigen der Batterieoberfläche von grober Verschmutzung.) Prüfung der Gerätefunktionen: Schnellladespannung messen, Ladeautomatik (Schaltpunkte prüfen), Strombegrenzung Gleichrichter prüfen, Batteriekreisüberwachung prüfen (Einstellungen), Isolationsüberwachung prüfen, Drehzahlüberwachung prüfen, Lüftersteuerung, Lüfterstörung, Ladeverriegelung, Lüfternachlauf Einschaltung Probebetrieb ohne Last ( Messung der Ausgangswerte, Gerätekühlung/-lüftung prüfen (Temperaturanstieg beim Probelauf), Rückschaltung auf Netzbetrieb, Messung Verzögerungszeit, Messung der Netzeingangswerte, Einschaltung der Ladung prüfen Einschaltung Probebetrieb mit Last ( Abstimmung und Klärung des Verhaltens der angeschlossenen Verbraucher mit dem Betreiber bei Verwendung der angeschlossenen Last). Prüfpunkte wie im Abschnitt „ohne Last“ Über sämtliche Messungen ist ein Prüfbericht mit Batteriediagramm und Oszillogrammen abzuliefern, aus dem der aktuelle Zustand der Anlage ersichtlich ist. Der Prüfbericht hat mit einer klaren Aussage über die einwandfreie bzw. fehlerbehaftete Funktion der Anlage zu schließen. Der Bericht ist als PDF Datei auf Datenträger an der Anlage zu hinterlegen. 686227835 Stand: 14.05.2016 Seite 9 von 9
